II SA/Wa 1315/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-04-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
paszportunieważnienie paszportuprawo administracyjnelegitymacja procesowaskarżącyorgan administracjiustawa o paszportachmandat karny skarbowywierzycielsąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Dyrektora Izby Celnej w B. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie odmowy unieważnienia paszportu, uznając, że Dyrektor Izby Celnej nie miał legitymacji do jej wniesienia.

Sprawa dotyczyła skargi Dyrektora Izby Celnej w B. na decyzję Ministra SWiA utrzymującą w mocy odmowę unieważnienia paszportu M.K. Dyrektor Izby Celnej twierdził, że jest organem prowadzącym postępowanie wykonawcze w sprawie mandatów karnych skarbowych wystawionych M.K. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że Dyrektor Izby Celnej nie posiadał legitymacji procesowej do jej wniesienia, ponieważ nie był stroną w rozumieniu przepisów prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a jedynie wierzycielem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi Dyrektora Izby Celnej w B. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2004 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2004 r. odmawiającą unieważnienia paszportu M.K. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji uznał, że postępowanie karno-skarbowe wobec M.K. zakończyło się po wystawieniu mandatów karnych skarbowych i Izba Celna jest jedynie wierzycielem, a nie organem prowadzącym postępowanie w rozumieniu ustawy o paszportach. Zgodnie z art. 10 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 1 pkt 3 ustawy o paszportach, paszport można unieważnić tylko na wniosek organu prowadzącego sprawę przeciwko osobie posiadającej paszport. Dyrektor Izby Celnej w B. wniósł skargę, twierdząc, że jest organem prowadzącym postępowanie wykonawcze w zakresie mandatów karnych skarbowych. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że Dyrektor Izby Celnej w B. nie miał legitymacji do jej wniesienia. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 50 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę może wnieść każdy, kto ma w tym interes prawny. Zdaniem Sądu, Dyrektor Izby Celnej nie był stroną w sprawie, a jego interes jako wierzyciela nie jest interesem prawnym w rozumieniu art. 28 kpa. Sąd podkreślił, że nie ma przepisu szczególnego, który upoważniałby dyrektora izby celnej do wnoszenia takich skarg. W związku z brakiem legitymacji procesowej, Sąd nie badał zarzutów skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Dyrektor Izby Celnej nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Dyrektor Izby Celnej nie był stroną w sprawie w rozumieniu przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ nie posiadał interesu prawnego. Jego rola jako wierzyciela należności nie nadaje mu przymiotu strony postępowania administracyjnego ani procesowego w kontekście unieważnienia paszportu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.p. art. 6 § 1

Ustawa o paszportach

Paszport można unieważnić tylko na wniosek organu, który prowadzi sprawę przeciw osobie (dysponującej paszportem).

u.p. art. 10 § 1

Ustawa o paszportach

Paszport można unieważnić na podstawie wniosku organu prowadzącego sprawę.

P.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uprawniony do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 50 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uprawnionym jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje kryteria strony postępowania, w tym posiadanie interesu prawnego.

k.k.s. art. 187 § 2

Kodeks karny skarbowy

Dotyczy postępowania w sprawach o przestępstwa i wykroczenia skarbowe.

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji art. 5 § 1

Reguluje prowadzenie egzekucji administracyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dyrektor Izby Celnej w B. nie posiadał legitymacji procesowej do wniesienia skargi, gdyż nie był stroną w sprawie w rozumieniu przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Odrzucone argumenty

Dyrektor Izby Celnej w B. argumentował, że jest organem prowadzącym postępowanie wykonawcze w sprawie mandatów karnych skarbowych i posiada interes prawny do wniesienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Dyrektor Izby Celnej w B. nie był wcale stroną w przedmiotowej sprawie. Nośnikiem interesu prawnego nie może być zaś sam organ.

Skład orzekający

Tadeusz Cysek

przewodniczący sprawozdawca

Teresa Kobylecka

sędzia

Jakub Linkowski

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu podmiotów posiadających legitymację procesową do wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, zwłaszcza w kontekście spraw, gdzie organ administracji występuje w roli wierzyciela."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o paszportach i rolą organów celnych, ale zasada braku legitymacji procesowej dla organu niebędącego stroną ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca z perspektywy prawników procesowych, ponieważ dotyczy kluczowej kwestii legitymacji procesowej i rozgraniczenia między byciem stroną postępowania a posiadaniem interesu prawnego.

Czy wierzyciel może skarżyć decyzję w sprawie paszportu? Sąd administracyjny odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1315/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-04-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski
Tadeusz Cysek /przewodniczący sprawozdawca/
Teresa Kobylecka
Symbol z opisem
6054 Paszporty
Sygn. powiązane
II OSK 1254/05 - Wyrok NSA z 2006-10-24
I OSK 1254/05 - Postanowienie NSA z 2006-05-09
I SA/Wa 947/05 - Wyrok WSA w Warszawie z 2005-06-30
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA T. Cysek (spr.) Sędziowie NSA T. Kobylecka Asesor WSA J. Linkowski Protokolant D. Niewiarowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi Dyrektora Izby Celnej w B. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy unieważnienia paszportu oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną do sądu administracyjnego decyzją z dnia [...] maja 2004 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji w wyniku rozpatrzenia
odwołania Dyrektora Izby Celnej w B. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2004 r. odmawiającej unieważnienia paszportu M.K. – utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
W uzasadnieniu rozstrzygający Minister podzielił pogląd, iż postępowanie karno-skarbowe wobec M.K. zakończyło się po wystawieniu mu mandatów karnych skarbowych i nie jest uzasadnione twierdzenie, że "Izba
Celna" nadal prowadzi postępowanie wykonawcze w tej sprawie. Jest ona natomiast wierzycielem należności wynikającej z wystawionych mandatów karnych - skarbowych.
W myśl zaś art. 10 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 1 pkt 3 ustawy o paszportach z dnia 29 listopada 1990 r. (Dz. U. z 1991 r. Nr 2, poz. 5 ze zm.), zwanej dalej ustawą o paszportach – paszport można unieważnić tylko na
wniosek organu, który prowadzi sprawę przeciw osobie (dysponującej paszportem), a nie organu który jest tylko wierzycielem należności wobec
osoby posiadającej paszport.
W złożonej skardze Dyrektor Izby Celnej w B. wniósł o uchylenie opisanej decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji i "o unieważnienie paszportu ... M.K.".
W ocenie podmiotu, który złożył skargę jest on organem prowadzącym postępowanie wykonawcze, dotyczące mandatów karnych skarbowych, wystawionych w stosunku do M.K. w rozumieniu art. 6 ust. 1 pkt
3 ustawy o paszportach w związku z art. 187 § 2 kks. Dyrektor Izby Celnej w B. prowadzi bowiem egzekucje należności wynikających z przedmiotowych mandatów zgodnie z art. 5 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Odpowiadając na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o jej oddalenie podtrzymując dotychczas prezentowaną argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga podlega oddaleniu z uwagi na to, że wnoszący ją podmiot nie dysponował w ocenie Sądu legitymacją do jej złożenia.
Zgodnie z art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze
zm.) – zwanej dalej Prawem o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uprawniony do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w
zakresie jej statutowej działalności w sprawach dotyczących interesów
prawnych innych osób. Uprawnionym do złożenia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi (art. 50 § 2 cytowanej ustawy). Dysponowanie interesem prawnym jest również z zasady wynikającej z art. 28 kpa kryterium zezwalającym na potraktowanie określonego podmiotu jako strony i tylko wyjątkowo, z mocy wyraźnego przepisu ustawowego, bez spełnienia tego kryterium, można przypisywać przymiot
strony.
Zdaniem Sądu rozstrzygającego niniejszą sprawę Dyrektor Izby Celnej w B. nie był wcale stroną w przedmiotowej sprawie. W
szczególności możliwość przyznania mu przymiotu strony nie mogłaby zostać oparta na analizie art. 6 ust. 1 pkt 3 ustawy o paszportach, który był podstawą prawną rozstrzygania w niniejszej sprawie (powołaną oczywiście w związku z
art. 10 ust. 1 tej ustawy). Z art. 6 ust. 1 pkt 3 ustawy o paszportach wynika tylko,
że złożenie wniosku przez wskazany w nim organ jest niezbędnym warunkiem zaistnienia materialnoprawnej podstawy odmowy wydania paszportu przeciw osobie, przeciw której toczy się postępowanie prowadzone przez tenże organ
(a zatem także, w związku z art. 10 ust. 1 ustawy o paszportach – unieważnienia paszportu). Nie oznacza to jednak, iż tym samym wskazany organ ten (jeżeli założyć, że był nim Dyrektor Izby Celnej w B.) zyskuje przymiot strony, skoro nie można przyjmować, że organ ma interes prawny w ujęciu art. 28 kpa. Jego cechą jest bowiem, że musi on być w szczególności "własny" w relacji do określonego podmiotu. Nośnikiem interesu prawnego nie może być zaś sam organ.
Nie ma również przepisu szczególnego, który upoważniałby do
traktowania dyrektora izby celnej w konkretnej kategorii spraw jako strony niezależne od oceny kwestii posiadania interesu prawnego. Na marginesie tylko wypada zauważyć, że przy innym podejściu należałoby rozważać status strony
np. sądu (art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy o paszportach) lub Prokuratora Generalnego (art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy o paszportach).
Dla porządku dodać należy, iż nie ma także przepisu szczególnego, który upoważniałby dyrektora izby celnej do wnoszenia skarg do sądu administracyjnego w konkretnej kategorii spraw (art. 50 § 2 Prawa o
postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Wprawdzie Dyrektor Izby
Celnej w B. był traktowany o postępowaniu administracyjnym
jako strona, ale sam fakt ten nie powodował wcale wykreowania jego
przymiotu strony i dawał mu podstawy do przyjęcia jego legitymacji do złożenia skargi w niniejszej sprawie.
W przypadku stwierdzenia przez Sąd braku legitymacji do występowania określonego podmiotu w sprawie w charakterze strony skarga podlega
oddaleniu (por. wyrok WSA z dnia 27 września 2000 r. sygn. akt II SA 2109/00 OSP 2001/6/86, którego teza, choć sformułowana na tle art. 33 ustawy z dnia
11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym Dz. U. Nr 74, poz. 368
ze zm. zachowała aktualność także w odniesieniu do art. 50 Prawa o
postępowaniu przed sądami administracyjnymi ).
Z uwagi na przyczynę oddalenia skargi Sąd zwolniony był z
ustosunkowania się do zarzutów skargi.
Z tych wszystkich względów orzeczono jak w sentencji z mocy art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI