II SA/Wa 1296/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego z powodu niewłaściwego ustalenia liczby członków gospodarstwa domowego.
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego S. S. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta W. odmawiającą przyznania dodatku. Sąd administracyjny uchylił decyzję SKO, wskazując na konieczność właściwego ustalenia liczby członków gospodarstwa domowego, co było kluczowe dla przyznania dodatku. Organ odwoławczy nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego w tej kwestii.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta W. o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organ odwoławczy nie wywiązał się z obowiązku przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w kluczowej kwestii ustalenia liczby członków gospodarstwa domowego. Sąd podkreślił, że ustalenie tej liczby jest warunkiem koniecznym do przyznania dodatku mieszkaniowego i nie może budzić wątpliwości. Wcześniejszy wyrok WSA z dnia 14 maja 2004 r. (sygn. akt I SA 2495/03) również wskazywał na potrzebę wyjaśnienia tej okoliczności, jednak organ odwoławczy nie zastosował się do tego zalecenia. Sąd uznał, że samo wystąpienie do organu pierwszej instancji o ustalenia nie było wystarczające, zwłaszcza w obliczu otrzymanej odpowiedzi. W związku z tym, Sąd zobowiązał organ do faktycznego ustalenia liczby osób w gospodarstwie domowym, aby móc ocenić zgodność z prawem zaskarżonej decyzji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ odwoławczy nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego w celu prawidłowego ustalenia liczby członków gospodarstwa domowego.
Uzasadnienie
Ustalenie liczby członków gospodarstwa domowego jest kluczowe dla przyznania dodatku mieszkaniowego i nie może budzić wątpliwości. Organ odwoławczy, mimo wcześniejszych zaleceń sądu, nie podjął wystarczających kroków w celu wyjaśnienia tej kwestii, co skutkowało uchyleniem jego decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (13)
Główne
u.d.m. art. 2 § 1
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
u.d.m. art. 17 § 1
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
u.d.m. art. 6 § 8
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Pomocnicze
u.s.k.o. art. 1
Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych
u.s.k.o. art. 2
Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych
Kpa art. 127 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 127 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 136
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 13 § 2
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego w kluczowej kwestii ustalenia liczby członków gospodarstwa domowego.
Odrzucone argumenty
Organ odwoławczy podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, mimo wadliwego ustalenia stanu faktycznego.
Godne uwagi sformułowania
Ustalenie tej liczby jest warunkiem koniecznym, a ustalenie to nie może powodować żadnych wątpliwości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 14 maja 2004 r. sygn. akt I SA 2495/03 zobowiązał organ do wyjaśnienia tej okoliczności, jednakże organ nie zrealizował tego zalecenia. Samo wystąpienie do organu pierwszej instancji o dokonanie tych ustaleń jest niewystarczające, tym bardziej w świetle otrzymanej od niego odpowiedzi.
Skład orzekający
Bronisław Szydło
przewodniczący
Janusz Walawski
sprawozdawca
Przemysław Szustakiewicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Niewłaściwe przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego przez organ administracji publicznej, zwłaszcza w kwestiach kluczowych dla rozstrzygnięcia sprawy, takich jak ustalenie liczby członków gospodarstwa domowego przy wniosku o dodatek mieszkaniowy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dodatkami mieszkaniowymi i koniecznością dokładnego ustalania stanu faktycznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy błąd proceduralny organów administracji, który może prowadzić do uchylenia decyzji. Jest to ważne dla prawników procesowych i administracyjnych.
“Błąd w ustaleniu liczby domowników: dlaczego sąd uchylił decyzję o dodatku mieszkaniowym?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1296/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-11-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-07-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bronisław Szydło /przewodniczący/ Janusz Walawski /sprawozdawca/ Przemysław Szustakiewicz Symbol z opisem 6210 Dodatek mieszkaniowy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Bronisław Szydło, Asesor WSA - Przemysław Szustakiewicz, Asesor WSA - Janusz Walawski (spr.), Protokolant - Dorota Kwiatkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2006 r. sprawy ze skargi S. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego: 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości. Uzasadnienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 1 i 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2002 r. Nr 79, poz. 85 z późn. zm.) oraz art. 127 § 1 i 2 Kpa, w dniu [...] kwietnia 2006 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa wydało decyzję nr [...], którą utrzymało w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] o odmowie przyznania S. S. dodatku mieszkaniowego. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podał m.in., że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w dniu 14 maja 2004 r. wydał wyrok o sygn. akt I SA 2495/03, którym uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2003 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2003 r. o odmowie przyznania ww. dodatku mieszkaniowego. W uzasadnieniu wyroku Sąd stwierdził, iż w załączonych do wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego dokumentach skarżący istotnie podał, że jego gospodarstwo domowe składa się z 5 osób i taką liczbę przyjął organ pierwszej instancji. Jednakże w odwołaniu podniósł on, że liczba ta nie została właściwie ustalona, bowiem jedna z córek nie mieszka z rodziną. W takiej sytuacji organ odwoławczy obowiązany był odnieść się do tego zarzutu, poprzez przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego, czego nie uczynił i wydał decyzję o uchyleniu decyzji organu pierwszej instancji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia. W ocenie Sądu organ odwoławczy był uprawniony do przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego na podstawie art. 136 Kpa i mógł w tym celu wykorzystać wszelkie środki dowodowe i instytucje z tym związane. W dalszej części uzasadnienia decyzji organ podał, iż dwukrotnie występował do S. S. o wyjaśnienie kwestii związanej z liczbą osób zamieszkujących w lokalu mieszkalnym położonym w W. przy ul. [...]. W związku z brakiem reakcji ww. wystąpiono do organu pierwszej instancji o ustalenie spornej liczby osób zamieszkujących w powyżej określonym mieszkaniu. Organ pierwszej instancji w piśmie z dnia [...] kwietnia 2006 r. wyjaśnił, iż S. S. składając w dniu [...] lipca 2003 r. wniosek o przyznanie dodatku mieszkaniowego, w deklaracji o dochodach wykazał, że jego gospodarstwo domowe w okresie od IV-VI składało się z 5 osób. Organ podał, iż nie jest możliwe, z uwagi na upływ czasu, ustalenie, czy w przedmiotowym mieszkaniu zamieszkiwała córka S. S. E. S. W tym stanie rzeczy organ odwoławczy przyjął, iż ustalenia dokonane przez organ pierwszej instancji są zgodne ze stanem faktycznym, który znajduje potwierdzenie w zebranym w sprawie materiale dowodowym, dokumentach i z tego względu decyzję organu pierwszej instancji należało utrzymać w mocy. Decyzja organu odwoławczego stała się przedmiotem skargi złożonej przez S. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której odniósł, iż skoro organ ma trudności w ustaleniu stanu faktycznego, to powinien wydać korzystną dla niego decyzję. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej uchylenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Artykuł 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) statuuje zasadę kontroli przez sąd administracyjny zaskarżonych decyzji pod względem ich zgodności z prawem. Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 z późn. zm.), dodatek mieszkaniowy, z zastrzeżeniem ust. 2, przysługuje: 1) najemcom oraz podnajemcom lokali mieszkalnych, 2) członkom spółdzielni mieszkaniowych zamieszkującym na podstawie spółdzielczego prawa do lokalu mieszkalnego, 3) osobom zajmującym lokale mieszkalne w budynkach stanowiących ich własność i właścicielom lokali mieszkalnych, 4) innym osobom mającym tytuł prawny do zajmowanego lokalu mieszkalnego i ponoszącym wydatki związane z jego zajmowaniem, 5) osobom zajmującym lokal mieszkalny bez tytułu prawnego, oczekującym na przysługujący im lokal zamienny albo socjalny. Natomiast art. 17 powołanej ustawy stanowi, że w latach 2003 i 2004 dodatek mieszkaniowy przysługuje osobom, o których mowa w art. 2 ust. 1, jeżeli średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego nie przekracza 160% kwoty najniższej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym lub 110% tej kwoty w gospodarstwie wieloosobowym, obowiązującej w dniu złożenia wniosku, z zastrzeżeniem art. 6 ust. 8. Jeżeli średni miesięczny dochód, o którym mowa w ust. 1, jest równy lub wyższy od 150% kwoty najniższej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym i 100% tej kwoty w gospodarstwie wieloosobowym, lecz nie przekracza odpowiednich wysokości średnich miesięcznych dochodów wymienionych w ust. 1, wówczas dla celów obliczenia dodatku mieszkaniowego przyjmuje się wydatki poniesione przez osobę otrzymującą dodatek mieszkaniowy w wysokości: 1) 20% dochodów gospodarstwa domowego - w gospodarstwie jednoosobowym, 2) 15% dochodów gospodarstwa domowego - w gospodarstwie 2-4-osobowym, 3) 12% dochodów gospodarstwa domowego - w gospodarstwie 5-osobowym i większym. Z powyżej przytoczonego przepisu jednoznacznie wynika, iż przyznanie przedmiotowego dodatku uzależnione jest m.in. od liczby osób przebywających w gospodarstwie domowym. Ustalenie tej liczby jest warunkiem koniecznym, a ustalenie to nie może powodować żadnych wątpliwości. Na podkreślenie zasługuje fakt, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 14 maja 2004 r. sygn. akt I SA 2495/03 zobowiązał organ do wyjaśnienia tej okoliczności, jednakże organ nie zrealizował tego zalecenia. Samo wystąpienie do organu pierwszej instancji o dokonanie tych ustaleń jest niewystarczające, tym bardziej w świetle otrzymanej od niego odpowiedzi. W tym stanie rzeczy organ powinien ustalić faktyczną liczbę osób, bo tylko wtedy będzie możliwa ocena, czy zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c oraz art. 152 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI