II SA/Wa 1157/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-11-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służbazwolnienie ze służbyrozporządzeniedecyzja administracyjnaKPApostępowanie administracyjneABWpolicjakontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Szefa ABW odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego o zwolnieniu ze służby, wskazując na naruszenie przez organ przepisów KPA dotyczących wzywania do usunięcia braków formalnych pisma.

Skarżący Z. J. domagał się stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego z 1990 r. o zwolnieniu go ze służby. Po wcześniejszych postępowaniach, Szef ABW odmówił wszczęcia postępowania, uznając rozkaz za czynność ukształtowaną z mocy prawa, a nie decyzję administracyjną. WSA uchylił tę decyzję, stwierdzając, że organ nie zastosował się do art. 64 § 2 KPA, nie wzywając skarżącego do usunięcia braków formalnych jego pisma, co czyniło rozstrzygnięcie przedwczesnym.

Sprawa dotyczyła skargi Z. J. na decyzję Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] maja 2006 r. odmawiającą wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego nr [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. z dnia [...] lipca 1990 r., dotyczącego zwolnienia skarżącego ze służby. Skarżący podnosił, że decyzja o zwolnieniu nie objęła jego odwołania i powoływał się na rozbieżności w podstawie prawnej zwolnienia. Komendant Główny Policji uznał odwołanie za niedopuszczalne, gdyż rozkaz personalny nie był decyzją administracyjną. WSA w Warszawie wyrokiem z dnia 15 lipca 2005 r. sygn. akt II SA/Wa 656/05 stwierdził nieważność postanowienia KGP, wskazując na niewłaściwość organu i konieczność przekazania sprawy Szefowi ABW. Następnie Szef ABW odmówił wszczęcia postępowania, uznając sytuację skarżącego za ukształtowaną z mocy prawa. WSA w niniejszym wyroku uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję poprzedzającą, stwierdzając, że organ nie zastosował się do art. 64 § 2 KPA, nie wzywając skarżącego do usunięcia braków formalnych jego pisma, co czyniło rozstrzygnięcie przedwczesnym. Sąd odstąpił od badania zarzutów skargi, skupiając się na naruszeniu proceduralnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Rozkaz personalny o zwolnieniu ze służby, jeśli sytuacja została ukształtowana z mocy prawa, nie stanowi decyzji administracyjnej, od której przysługuje odwołanie lub środek zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że rozkaz personalny może być jedynie informacją potwierdzającą fakt zwolnienia ze służby, a nie rozstrzygnięciem administracyjnym wydanym w toku postępowania. Jednakże, nawet jeśli rozkaz nie jest decyzją, organ ma obowiązek prawidłowo procedować wniosek strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

Kpa art. 64 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ma obowiązek wezwać wnoszącego podanie do usunięcia braków formalnych w terminie siedmiu dni z pouczeniem o skutkach ich nieusunięcia.

PPSA art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

PPSA art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.U.O.P. art. 131 § 1

Ustawa o Urzędzie Ochrony Państwa

u.U.O.P. art. 131 § 2

Ustawa o Urzędzie Ochrony Państwa

Kpa art. 157 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 65 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organ przepisów KPA dotyczących wzywania do usunięcia braków formalnych pisma.

Godne uwagi sformułowania

Organ nie może domniemywać, o co wnosi zainteresowany i rozstrzygać sprawy według własnej oceny jego żądania. Sprecyzowanie żądania jest niezbędne ze względu na to, że żądanie to jest wiążące dla organu i zakreśla zakres rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Stanisław Marek Pietras

przewodniczący

Bronisław Szydło

członek

Janusz Walawski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenia proceduralne przez organy administracji, w szczególności dotyczące obowiązku wzywania do usunięcia braków formalnych pisma zgodnie z art. 64 § 2 KPA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwolnienia ze służby na podstawie przepisów o Urzędzie Ochrony Państwa, ale zasada proceduralna ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne w postępowaniu administracyjnym, a konkretnie obowiązek organu do prawidłowego procedowania wniosków strony, nawet jeśli ich treść jest niejasna.

Organ administracji nie może zgadywać intencji strony – kluczowe znaczenie ma prawidłowe procedowanie wniosków.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1157/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło
Janusz Walawski /sprawozdawca/
Stanisław Marek Pietras /przewodniczący/
Symbol z opisem
6196 Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu i Biura Ochrony Rządu
Skarżony organ
Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędzia WSA Bronisław Szydło, Asesor WSA Janusz Walawski (spr.), Protokolant Małgorzata Płodzicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 r. sprawy ze skargi Z. J. na decyzję Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] maja 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego nr [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. z dnia [...] lipca 1990 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję poprzedzającą z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...], 2) określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.
Uzasadnienie
Z. J. w dniu 4 października 2006 r. złożył do Komendanta Głównego Policji "odwołanie od rozkazu personalnego nr [...] z dnia [...] lipca 1990 r. p.o. Szefa Wojewódzkiego Urzędu Spraw Wewnętrznych Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. [...] M. B."
W powyżej określonym piśmie Z. J. wskazał m.in., iż w dniu 14 września 2004 r. otrzymał wyciąg z rozkazu personalnego nr [...] z dnia [...] lipca 1990 r. dotyczący zwolnienia go ze służby z dniem 31 lipca 1990 r. na podstawie art. 131 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Urzędzie Ochrony Państwa (Dz. U. Nr 30, poz. 180). Podkreślił, że decyzja w tym zakresie nie objęła jego odwołania do Centralnej Komisji Kwalifikacyjnej. Stwierdził, że w rozkazie o zwolnieniu podano jako podstawę rozwiązania stosunku służbowego art. 131 ust. 1 określonej powyżej ustawy, natomiast w świadectwie pracy jako podstawę zwolnienia powołano art. 131 ust. 2 ustawy o Urzędzie Ochrony Państwa.
Komendant Główny Policji postanowieniem z dnia 2004 r. nr [...] stwierdził niedopuszczalność odwołania z uwagi na fakt, iż rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji p.o. Szefa Wojewódzkiego Urzędu Spraw Wewnętrznych w G. z dnia [...] lipca 1990 r. nr [...] nie stanowił decyzji administracyjnej.
Powyższe postanowienie stało się przedmiotem skargi złożonej przez Z. J. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 lipca 2005 r. sygn. akt II SA/Wa 656/05 stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia, gdyż uznał że zostały naruszone przepisy o właściwości. Sąd stwierdził, iż Komendant Główny Policji nie był właściwy w sprawie przedmiotowego odwołania i na podstawie art. 65 § 1 Kpa zobowiązany był je przekazać do organu właściwego, którym był Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego.
Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, działając na podstawie art. 157 § 3 Kpa, w dniu [...] kwietnia 2006 r. wydał decyzję nr [...], którą odmówił wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego nr [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. z dnia [...] lipca 1990 r. o zwolnieniu Z. J. ze służby.
W uzasadnieniu decyzji organ podał m.in., że "odwołanie" ww. należy traktować jako wniosek o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. nr [...] z dnia [...] lipca 1990 r. Zwolnienie ze służby Z. J. nastąpiło na podstawie art. 131 ust. 1 ustawy o Urzędzie Ochrony Państwa. Jego sytuacja została ukształtowana z mocy prawa, a nie w drodze decyzji administracyjnej. Zatem od przedmiotowego rozkazu personalnego nie mogło przysługiwać odwołanie, ani też inny środek zaskarżenia. Rozkaz ten nie stanowił rozstrzygnięcia administracyjnego wydanego w toku postępowania administracyjnego, był jedynie informacją dla celów ewidencyjnych potwierdzających fakt zwolnienia ze służby (por. wyrok NSA z dnia 2 grudnia 1996 r. sygn. akt II SA 1088/96).
Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa oraz na podstawie art. 157 § 3 Kpa wydał decyzję, którą utrzymał w mocy decyzję poprzedzającą i stwierdził, iż podstawą takiego rozstrzygnięcia jest istnienie przyczyny przedmiotowej przesądzającej o niedopuszczalności wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji, jaką jest w niniejszej sprawie ukształtowana z mocy prawa sytuacja odwołującego się.
Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi złożonej przez Z. J. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wniósł o jej uchylenie w związku z nierozpatrzeniem przez organ jego odwołania od rozkazu personalnego nr [...] z dnia [...] lipca 1990 r.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Artykuł 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) statuuje zasadę kontroli przez sądy administracyjne działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Skarga oceniana pod tym kątem zasługuje na uwzględnienie, jednakże z przyczyn innych niż w niej podniesione.
Zgodnie bowiem z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawa prawną.
Jak wynika z akt sprawy, skarżący złożył do Komendanta Głównego Policji w dniu 4 października 2004 r. pismo, które określił jako odwołanie od rozkazu personalnego nr [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. z dnia [...] lipca 1990 r.
W związku z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lipca 2005 r. sygn. akt II SA/Wa 656/05, Komendant Główny Policji w dniu [...] grudnia 2005 r. wydał postanowienie nr [...], którym przekazał powyżej określone odwołanie do rozpoznania przez Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego.
W tym miejscu należy podać, że zgodnie z art. 64 § 2 Kpa, jeżeli podanie nie czyni zadość innym wymaganiom ustalonym w przepisach prawa, należy wezwać wnoszącego do usunięcia braków w terminie siedmiu dni z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spowoduje pozostawienie podania bez rozpoznania.
Z akt administracyjnych wynika, że organ nie zastosował się do dyspozycji określonej w powyżej przytoczonym przepisie Kodeksu postępowania administracyjnego.
Organ nie może domniemywać, o co wnosi zainteresowany i rozstrzygać sprawy według własnej oceny jego żądania.
Należy podkreślić, że sprecyzowanie żądania jest niezbędne ze względu na to, że żądanie to jest wiążące dla organu i zakreśla zakres rozstrzygnięcia.
W niniejszej sprawie organ bez wyjaśnienia uznał, że przedmiotowe odwołanie skarżącego jest wnioskiem o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. z dnia [...] lipca 1990 r. nr [...], przy jednoczesnym stwierdzeniu, iż sytuacja skarżącego została ukształtowana z mocy prawa, a rozkaz ten nie jest decyzją administracyjną.
Takie działanie organu należy uznać za nieuprawnione, a podjęte rozstrzygnięcie za co najmniej przedwczesne, aczkolwiek możliwe, przy dopełnieniu przez organ obowiązku wynikającego z art. 64 § 2 Kpa.
W tym stanie rzeczy Sąd odstąpił od badania zasadności podniesionych w skardze zarzutów, jak i argumentów podniesionych w odpowiedzi na skargę.
Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI