II SA/Wa 1102/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-09
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
renta specjalnaniepełnosprawnośćubezpieczenia społeczneprawo administracyjnezaniedbania lekarskieuznaniowość decyzjikontrola sądowa

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Prezesa Rady Ministrów odmawiającą przyznania renty specjalnej dla niepełnosprawnego dziecka, uznając, że nie zachodzą szczególne warunki uzasadniające przyznanie świadczenia.

Skarżąca domagała się przyznania renty specjalnej dla niepełnosprawnego syna, argumentując, że jego stan zdrowia jest wynikiem zaniedbań lekarzy przy porodzie. Prezes Rady Ministrów odmówił przyznania świadczenia, wskazując na brak szczególnych warunków uzasadniających przyznanie renty oraz niewystarczającą sytuację materialną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podkreślając uznaniowy charakter decyzji oraz ograniczoną kontrolę sądową w takich sprawach.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M. S. na decyzję Prezesa Rady Ministrów, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję odmawiającą przyznania renty specjalnej dla niepełnosprawnego syna skarżącej, M. Skarżąca argumentowała, że stan zdrowia syna, wymagającego stałej opieki i rehabilitacji, jest wynikiem zaniedbań lekarzy przy porodzie, a przyznanie renty pozwoliłoby na dalszą rehabilitację. Organ administracji uznał jednak, że nie zachodzą szczególne warunki uzasadniające przyznanie świadczenia na podstawie art. 82 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, a także sytuacja materialna rodziny nie przemawia za przyznaniem renty. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, stwierdził, że Prezes Rady Ministrów nie naruszył prawa materialnego ani przepisów postępowania administracyjnego. Podkreślono, że decyzje wydawane na podstawie art. 82 ust. 1 ustawy mają charakter uznaniowy, a sądowa kontrola nie obejmuje celowości decyzji, lecz jedynie jej legalność i brak dowolności. Sąd uznał, że organ prawidłowo zebrał materiał dowodowy i wyczerpująco uzasadnił swoje rozstrzygnięcie, a zarzut dotyczący zaniedbań lekarskich wykracza poza zakres postępowania w sprawie renty specjalnej. W związku z tym skarga została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, stan niepełnosprawności dziecka, nawet jeśli wynika z zaniedbań medycznych, nie stanowi automatycznie podstawy do przyznania renty specjalnej na warunkach szczególnych, gdyż takie świadczenie ma charakter uznaniowy i wymaga spełnienia dodatkowych przesłanek określonych w ustawie.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przyznanie renty specjalnej na podstawie art. 82 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS ma charakter uznaniowy, a sądowa kontrola ogranicza się do badania legalności decyzji, a nie jej celowości. Kwestia odpowiedzialności za zaniedbania lekarskie regulowana jest przepisami Kodeksu cywilnego i nie mieści się w zakresie postępowania o przyznanie renty specjalnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.e.r.f.u.s. art. 82 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Przepis przewiduje możliwość przyznania przez Prezesa Rady Ministrów emerytury lub renty w szczególnie uzasadnionych wypadkach na warunkach i w wysokości innej niż określone w ustawie. Decyzje wydawane na tej podstawie mają charakter uznaniowy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dochodzenia do prawdy materialnej.

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek informowania strony o okolicznościach faktycznych i prawnych.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymagania dotyczące uzasadnienia decyzji.

p.p.s.a. art. 1 § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kognicji sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 132

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.c.

Kodeks cywilny

Reguluje kwestie odpowiedzialności za zaniedbania.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Stan niepełnosprawności syna skarżącej, wynikający z zaniedbań lekarzy przy porodzie, uzasadnia przyznanie renty specjalnej. Organ nie wziął pod uwagę zawinionego zaniedbania lekarzy przy porodzie syna skarżącej.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia decyzje mają charakter uznaniowy nie można przypisać przekroczenia granic uznania administracyjnego kwestię takiej odpowiedzialności regulują przepisy Kodeksu cywilnego i nie mieści się ona w zakresie spraw regulowanych przepisami powołanej ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Skład orzekający

Bronisław Szydło

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Pocztarek

członek

Przemysław Szustakiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących renty specjalnej na warunkach szczególnych, zakres kontroli sądowej decyzji uznaniowych, rozgraniczenie odpowiedzialności cywilnej od świadczeń z ubezpieczenia społecznego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji i uznaniowego charakteru świadczenia, co ogranicza jej bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach. Nacisk na procedury administracyjne i kontrolę legalności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa porusza ważny społecznie temat niepełnosprawności i potrzeby wsparcia, ale rozstrzygnięcie opiera się na formalnej interpretacji przepisów i ograniczeniach jurysdykcji sądu administracyjnego.

Czy zaniedbania lekarzy przy porodzie mogą być podstawą do przyznania renty specjalnej? Sąd wyjaśnia granice uznania administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1102/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-09
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-06-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Pocztarek
Przemysław Szustakiewicz
Symbol z opisem
650  Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku
Sygn. powiązane
I OSK 1800/06 - Wyrok NSA z 2007-01-25
Skarżony organ
Prezes Rady Ministrów
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek, Asesor WSA, Przemysław Szustakiewicz, Protokolant Paweł Groński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi M. S. na decyzję Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie renty specjalnej 1. oddala skargę 2. przyznaje adwokatowi P. M. ze środków budżetowych Skarbu Państwa – kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – tytułem nieopłaconej pomocy sądowej, kwotę 240 złotych (dwieście czterdzieści) podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach
Uzasadnienie
Prezes Rady Ministrów decyzją znak: [...] z dnia [...] marca 2005 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, utrzymał w mocy swoją poprzednią decyzję znak: [...] z dnia [...] lutego 2005 r., wydaną na podstawie art. 82 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 z późn. zm.), którą odmówił p. M. S. przyznania renty na szczególnych warunkach dla jej niepełnosprawnego syna M. W uzasadnieniu podał, że w niniejszej sprawie nie zachodzą szczególne warunki uzasadniające przyznanie wnioskodawczyni świadczenia na rzecz jej niepełnosprawnego syna M., o których mowa w powołanym art. 82 ust. 1.
Syn M. urodzony w 1992 r. jako wcześniak z silnym niedotlenieniem mózgu wymaga stałej opieki rodziców. Rodzice sami rehabilitowali dziecko, jednak obecnie wyczerpały się ich siły fizyczne. Matka ma 45 lat, jest rencistką z orzeczoną częściową niezdolnością do pracy z uwagi na schorzenie kręgosłupa, natomiast ojciec ma 75 lat i jest pod stałą opieką lekarzy specjalistów. Na skutek zaniedbania przez rodziców rehabilitacji, pogorszył się stan zdrowia syna M. Renta przyznana na warunkach szczególnych pozwoliłaby na podjęcie rehabilitacji syna skarżącej, M.
Dochód w rodzinie skarżącej stanowi jej renta inwalidzka w wysokości 432 zł oraz emerytura męża skarżącej wraz z zasiłkiem pielęgnacyjnym w wysokości 2 579 złotych.
Odmawiając przyznania skarżącej świadczenia, organ stwierdził, że stan niepełnosprawności jej syna M., nie stanowi okoliczności uzasadniającej przyznanie świadczenia specjalnego, o którym mowa w art. 82 ust. 1 powołanej ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Również jej sytuacja materialna nie przemawia za przyznaniem tego świadczenia.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżąca, M. S., wnosiła o uchylenie decyzji Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] marca 2005 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji z dnia [...] lutego 2005 r., zarzucając, iż przy rozpatrywaniu jej wniosku o przyznanie świadczenia specjalnego organ nie wziął pod uwagę faktu, że jej syn M. jest niepełnosprawny (i w związku z tym wymaga stałej opieki rodziców) z winy funkcjonariuszy Skarbu Państwa, a mianowicie lekarzy uspołecznionych zakładów opieki zdrowotnej, którzy dopuścili się karygodnych zaniedbań przy jego porodzie.
W odpowiedzi na skargę Prezes Rady Ministrów, powołując się na dotychczasowe ustalenia faktyczne i prawne, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy podkreślić, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę p. M. S. pod tym kątem, Sąd nie stwierdził, aby Prezes Rady Ministrów, podejmujący decyzje w zakresie odmowy przyznania skarżącej renty specjalnej na rzecz jej niepełnosprawnego syna M., dopuścił się naruszenia prawa materialnego, ewentualnie przepisów postępowania administracyjnego, w stopniu, w jakim mogłoby to mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Podstawę materialnoprawną odmowy przyznania świadczenia specjalnego dla syna skarżącej M., stanowił przepis art. 82 ust. 1 powołanej ustawy o emerytalnych i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, przewidujący możliwość przyznania przez Prezesa Rady Ministrów emerytury lub renty w szczególnie uzasadnionych wypadkach na warunkach i w wysokości innej niż określone w ustawie. Z użytego w tym przepisie sformułowania "... może przyznać ..." wynika, że podejmowane na tej podstawie decyzje mają charakter uznaniowy. Oznacza to, że organ decyzyjny posiada swobodę działania i możliwość wyboru określonego sposobu załatwienia sprawy. Do oceny Prezesa Rady Ministrów należało zatem podjecie decyzji o przyznaniu skarżącej renty specjalnej lub odmowy jej przyznania.
Sądowa kontrola tego rodzaju decyzji jest ograniczona. Nie obejmuje ona bowiem celowości zaskarżonej decyzji. Sąd może zatem tylko badać, czy decyzja nie nosi cech dowolności, a więc, czy organ rozstrzygający zebrał cały materiał dowodowy i dokonał wyboru określonego sposobu załatwienia sprawy po wszechstronnym i dogłębnym rozważeniu wszystkich okoliczności faktycznych sprawy.
W ocenie Sądu, decyzjom Prezesa Rady Ministrów nie można przypisać przekroczenia granic uznania administracyjnego. Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że została ona podjęta nie tylko z uwagi na fakt, że sytuacja materialna skarżącej nie przemawia za przyznaniem tego świadczenia, lecz że obecny stan niepełnosprawności jej syna M. nie stanowi okoliczności szczególnej – wyjątkowej, uzasadniającej w świetle postanowień powołanego art. 82 ust. 1 ustawy, przyznanie tego świadczenia.
Jako nietrafny należało także ocenić zarzut skarżącej, że przy rozpatrywaniu jej wniosku o przyznanie tego świadczenia, organ nie uwzględnił, że obecny stan zdrowia jej syna M. jest wynikiem zawinionego zaniedbania lekarzy, popełnionego przy jego porodzie, bowiem kwestię takiej odpowiedzialności regulują przepisy Kodeksu cywilnego i nie mieści się ona w zakresie spraw regulowanych przepisami powołanej ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Sąd uznał ponadto, że Prezes Rady Ministrów przy podejmowaniu zaskarżonych decyzji przestrzegał reguł procedury administracyjnej, a mianowicie, przestrzegał zasady dochodzenia do prawdy materialnej (art. 7 kpa), a więc podejmował wszelkie niezbędne kroki do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. Należycie i wyczerpująco informował stronę o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogły mieć wpływ na ustalenie jej praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego (art. 9 kpa). Wreszcie w sposób wyczerpujący zebrał, rozpatrzył i ocenił cały materiał dowodowy (art. 77 § 1 i art. 80 kpa) oraz uzasadnił swoje rozstrzygniecie według wymagań określonych w art. 107 § 3 kpa.
Skoro więc Sąd uznał, że zaskarżona decyzja prawa nie narusza, w związku z tym, na mocy art. 151 w związku z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI