II SA/Wa 1101/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-11-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
nagroda rocznapostępowanie administracyjnezawieszenie postępowaniadecyzja kasacyjnaKPAsąd administracyjnykontrola legalnościfunkcjonariusz policji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Komendanta Głównego Policji uchylającej rozkaz personalny o zawieszeniu postępowania w sprawie nagrody rocznej, uznając, że organ odwoławczy rażąco naruszył art. 138 § 2 KPA.

Sprawa dotyczyła decyzji Komendanta Głównego Policji, która uchyliła rozkaz personalny o zawieszeniu postępowania w sprawie nagrody rocznej dla funkcjonariusza R. O. Komendant Główny uznał, że zawieszenie powinno nastąpić w formie postanowienia, a nie rozkazu personalnego. Skarżący wniósł o uchylenie tej decyzji. WSA w Warszawie uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność decyzji Komendanta Głównego Policji z powodu rażącego naruszenia art. 138 § 2 KPA.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrzył skargę R. O. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2006 r., która uchyliła rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w S. z dnia [...] stycznia 2006 r. o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia dla R. O. uprawnienia do nagrody rocznej za 2005 r. Komendant Główny Policji uznał, że zawieszenie postępowania powinno nastąpić w formie postanowienia, a nie rozkazu personalnego, i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Skarżący zarzucił naruszenie szeregu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. Sąd, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie, choć z innych przyczyn niż podane przez skarżącego. Sąd stwierdził, że Komendant Główny Policji rażąco naruszył art. 138 § 2 KPA, wydając decyzję kasacyjną w sytuacji, gdy nie było ku temu podstaw. Decyzja kasacyjna z przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia jest dopuszczalna tylko w ściśle określonych przypadkach, a organ odwoławczy nie może przeprowadzać postępowania wyjaśniającego w znacznej części. W związku z tym Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie może wydać decyzji kasacyjnej z przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia, jeśli wymaga to przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części, a jedynie uzupełniającego postępowania dowodowego. Narusza to art. 138 § 2 KPA.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że decyzja kasacyjna organu odwoławczego była wadliwa, ponieważ organ ten nie był uprawniony do przeprowadzania postępowania wyjaśniającego w znacznej części. Art. 138 § 2 KPA dopuszcza taki środek tylko w wyjątkowych sytuacjach, gdy organ I instancji rażąco naruszył przepisy procesowe, a organ odwoławczy mógłby rozstrzygnąć sprawę merytorycznie po przeprowadzeniu jedynie uzupełniającego postępowania dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzja kasacyjna z przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy organ I instancji przeprowadził postępowanie w sposób rażąco naruszający przepisy procesowe, a organ odwoławczy mógłby dokonać oceny prawidłowości ustalenia stanu faktycznego po przeprowadzeniu jedynie uzupełniającego postępowania dowodowego. Nie jest dopuszczalna wykładnia rozszerzająca tego przepisu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 136

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może przeprowadzić tylko uzupełniające postępowanie dowodowe.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, postanowienia lub innego aktu.

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, postanowienia lub innego aktu.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 109

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy rażąco naruszył art. 138 § 2 KPA, wydając decyzję kasacyjną z przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia, podczas gdy nie było ku temu podstaw prawnych i wymagało to przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w znacznej części.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną Decyzja kasacyjna powodująca przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji nie może być podjęta w sytuacjach innych niż te, które zostały określone w art. 138 § 2 k.p.a. nie jest zatem dopuszczalna wykładnia rozszerzająca

Skład orzekający

Adam Lipiński

członek

Bronisław Szydło

sprawozdawca

Eugeniusz Wasilewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 138 § 2 KPA dotyczącego stosowania decyzji kasacyjnej przez organ odwoławczy oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia przepisów procesowych przez organ I instancji i niewłaściwego zastosowania przez organ odwoławczy art. 138 § 2 KPA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w postępowaniu administracyjnym, jakim jest prawidłowe stosowanie decyzji kasacyjnej przez organ odwoławczy. Jest to istotne dla prawników procesualistów.

Kiedy organ odwoławczy może uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia? WSA wyjaśnia granice art. 138 § 2 KPA.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1101/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-11-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Adam Lipiński
Bronisław Szydło /sprawozdawca/
Eugeniusz Wasilewski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, Sędziowie WSA Adam Lipiński, Bronisław Szydło (spr.), Protokolant Monika Michnik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2006 r. sprawy ze skargi R. O. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie nagrody rocznej 1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji 2) zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu
Uzasadnienie
Komendant Główny Policji decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2006 r., wydaną na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, uchylił rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w S. nr [...] z dnia [...] stycznia 2006 r., którym zawieszono postępowanie w sprawie ustalenia dla R. O. uprawnienia do nagrody rocznej za 2005 r. Sprawę zawieszenia tego postępowania Komendant Główny Policji przekazał organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu podał, że zawieszenie postępowania w tej sprawie powinno nastąpić w formie postanowienia (a nie rozkazu personalnego, jak to uczynił organ I instancji), na które stronie przysługiwało prawo złożenia zażalenia i rozstrzygnięcie wymaga przeprowadzenia postępowania w znacznej części w zakresie ustalenia przesłanek uzasadniających zawieszenie postępowania.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie R. O., zarzucając naruszenie art. 7, art. 9, art. 10, art. 104, art. 109, art. 134, art. 138 i art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego, wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji Komendanta Głównego Policji.
W odpowiedzi na skargę, Komendant Główny Policji, powołując się na ustalony stan faktyczny i prawny, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy podnieść, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę R. O. pod tym kątem, Sąd uznał, że jego skarga zasługuje na uwzględnienie, jednak z innych przyczyn niż w skardze powołane, do czego Sąd jest uprawniony w świetle postanowień art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Przepis ten stanowi, że sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Podstawę prawną wydania zaskarżonej decyzji przez Komendanta Głównego Policji stanowił przepis art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego. Ten typ decyzji kasacyjnej może być zastosowany wtedy, gdy organ odwoławczy stwierdzi istnienie podstaw do merytorycznego rozstrzygnięcia danej sprawy. Organ odwoławczy może więc wydać decyzję kasacyjną i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia, gdy postępowanie w I instancji zostało przeprowadzone z rażącym naruszeniem norm prawa procesowego, a zatem, gdy: organ I instancji nie przeprowadził postępowania wyjaśniającego lub postępowanie wyjaśniające wprawdzie zostało przeprowadzone, ale w rażący sposób naruszono w nim przepisy procesowe.
W takich przypadkach organ odwoławczy, aby dokonać oceny prawidłowości ustalenia stanu faktycznego, musiałby przeprowadzić postępowanie wyjaśniające albo w całości, albo w znacznej części, a do tego nie jest uprawniony, nie mieści się to w jego kompetencji. Zgodnie bowiem z treścią art. 136 k.p.a., organ odwoławczy może przeprowadzić tylko uzupełniające postępowanie dowodowe.
Decyzja kasacyjna powodująca przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji nie może być podjęta w sytuacjach innych niż te, które zostały określone w art. 138 § 2 k.p.a. Żadne inne wady postępowania ani wady decyzji podjętej w I instancji nie dają organowi odwoławczemu podstaw do wydania decyzji kasacyjnej tego typu. Ten rodzaj decyzji organu odwoławczego jest dopuszczony wyjątkowo, stanowiąc wyłom od zasady merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy przez organ odwoławczy, nie jest zatem dopuszczalna wykładnia rozszerzająca.
W rozpoznawanej sprawie stanowisko organu odwoławczego, który uznał, że decyzja organu I instancji nieprawidłowo rozstrzyga kwestię zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia uprawnień skarżącego do nagrody rocznej za rok 2005, w formie decyzji administracyjnej (rozkazu personalnego), zamiast w formie postanowień, a rozstrzygnięcie sprawy wymaga przeprowadzenia postępowania w zakresie przesłanek uzasadniających zawieszenie postępowania, w ocenie Sądu, rażąco narusza art. 138 § 2 k.p.a.
Dlatego też Sąd, na podstawie art. 145 § 1 ust. 2 oraz art. 152 powołanej ustawy o p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI