II SA/Sz 960/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Szczecinie odrzucił skargę na uchwałę Rady Gminy z 2015 r. z powodu wniesienia jej po terminie, mimo wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
Skarga została złożona przez L. F. i R. F. na uchwałę Rady Gminy Kołbaskowo z 2015 r. dotyczącą studium uwarunkowań przestrzennych. Sąd administracyjny zważył, że uchwała została podjęta przed 1 czerwca 2017 r., co wymagało wyczerpania trybu zaskarżenia z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, w tym wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący złożyli takie wezwanie 5 czerwca 2023 r., jednak organ nie udzielił odpowiedzi. Termin na wniesienie skargi upływał 4 sierpnia 2023 r., a skarga została złożona 16 października 2023 r., co skutkowało jej odrzuceniem jako wniesionej po terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę L. F. i R. F. na uchwałę Rady Gminy Kołbaskowo z dnia 16 listopada 2015 r. nr XIII/125/2015 w przedmiocie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kołbaskowo. Skarżący dołączyli do skargi wezwanie z dnia 2 czerwca 2023 r. o usunięcie naruszenia prawa. Sąd zauważył, że uchwała została podjęta przed 1 czerwca 2017 r., co oznaczało konieczność stosowania przepisów w brzmieniu obowiązującym przed tą datą. Zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, w brzmieniu sprzed nowelizacji, każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą organu gminy, mógł ją zaskarżyć do sądu administracyjnego po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia. Zmiany wprowadzone ustawą z dnia 7 kwietnia 2017 r. nie dotyczyły aktów podjętych przed 1 czerwca 2017 r. W związku z tym, skarżący byli zobowiązani do wyczerpania trybu z art. 101 ust. 1 u.s.g. oraz art. 52 § 4 P.P.S.A. (w brzmieniu sprzed 1 czerwca 2017 r.), który nakazywał wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi. Termin na wniesienie skargi, zgodnie z art. 53 § 2 P.P.S.A. (w brzmieniu sprzed 1 czerwca 2017 r.), wynosił 30 dni od doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie lub 60 dni od wniesienia wezwania, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi. Skarżący wnieśli wezwanie 5 czerwca 2023 r., a organ nie udzielił odpowiedzi. W związku z tym, termin do wniesienia skargi upływał 4 sierpnia 2023 r. Skarga została złożona 16 października 2023 r., czyli po terminie. Na tej podstawie, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 P.P.S.A.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na uchwałę podjętą przed 1 czerwca 2017 r. wymaga wyczerpania trybu wezwania do usunięcia naruszenia prawa zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zmiany w przepisach dotyczące wezwania do usunięcia naruszenia prawa nie dotyczą aktów podjętych przed dniem wejścia w życie nowelizacji. Dlatego też, w przypadku uchwały z 2015 r., skarżący musieli przestrzegać wymogu wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Wymaga wezwania do usunięcia naruszenia prawa przed zaskarżeniem uchwały organu gminy do sądu administracyjnego, w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.
Pomocnicze
Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw art. 16
Zmiany wprowadzone ustawą dotyczą wyłącznie aktów lub czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie tej ustawy.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw art. 17 § 2
Zmiany wprowadzone ustawą dotyczą wyłącznie aktów lub czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie tej ustawy.
p.p.s.a. art. 52 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku aktów innych niż określone w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa (w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.).
p.p.s.a. art. 53 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa (w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.).
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 (wniesienie skargi po upływie terminu).
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 P.P.S.A.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga wniesiona po terminie.
Godne uwagi sformułowania
każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. zmiany te dotyczą wyłącznie aktów lub czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie tej ustawy. wezwanie do usunięcia naruszenia jest obligatoryjnym elementem skuteczności wniesienia skargi na uchwałę organu gminy. w przypadku aktów innych niż określone w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Skład orzekający
Wiesław Drabik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Terminy i tryb zaskarżania uchwał organów gmin podjętych przed 1 czerwca 2017 r., w szczególności wymóg wyczerpania procedury wezwania do usunięcia naruszenia prawa."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 r. i sytuacji, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego aspektu proceduralnego w prawie administracyjnym - terminów i trybu zaskarżania uchwał, co jest kluczowe dla praktyków. Choć stan faktyczny nie jest skomplikowany, interpretacja przepisów przejściowych jest ważna.
“Uchwała z 2015 r. nadal aktualna? WSA wyjaśnia, kiedy można ją zaskarżyć.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Sz 960/23 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2023-12-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-11-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Wiesław Drabik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Rada Gminy Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 446 art. 101 Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym Dz.U. 2017 poz 935 art. 16, art. 17 ust.2 Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw Dz.U. 2016 poz 718 art. 54 par.2, art. 58 pat.1 pkt 2, art. 58 par.3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wiesław Drabik po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. F. i R. F. na uchwałę Rady Gminy Kołbaskowo z dnia 16 listopada 2023 r. nr XIII/125/2015 w przedmiocie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kołbaskowo postanawia: odrzucić skargę Uzasadnienie W dniu 16 października 2023 r. R. F. i L. F. złożyli skargę na uchwałę Rady Gminy Kołbaskowo z dnia 16 listopada 2015 r. nr XIII/125/2015 w przedmiocie dotyczącego studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Kołbaskowo. Do skargi dołączyli skierowane do organu - wezwanie z dnia 2 czerwca 2023 r. o usunięcie naruszenia prawa (k. -9). W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Wskazać należy, że skarga dotyczy uchwały z 2015 r., w związku z tym konieczne jest przywołanie przepisów w stosownym brzmieniu. Zgodnie z art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2016 r., poz. 446 ze zm.; dalej "u.s.g.") w brzmieniu przed 1 czerwca 2017 r., każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Należy wyjaśnić, że przepisami art. 2 pkt 1 oraz art. 9 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 935; dalej "ustawa zmieniająca") z dniem 1 czerwca 2017 r. został zniesiony zawarty w art. 101 ust. 1 u.s.g. obowiązek wzywania organu do usunięcia naruszenia prawa, a przepis art. 52 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 zm., dalej zwanej w skrócie "p.p.s.a.") został uchylony oraz zmieniony został termin określony w art. 53 § 2 p.p.s.a. Jednakże na mocy art. 16 i art. 17 ust. 2 ustawy zmieniającej, zmiany te dotyczą wyłącznie aktów lub czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie tej ustawy. Wnosząc zatem skargę na uchwałę organu stanowiącego jednostki samorządu terytorialnego wydaną przed dniem 1 czerwca 2017 r., strona skarżąca zobowiązana jest do wyczerpania szczególnego trybu jej zaskarżenia do sądu administracyjnego, wynikającego z art. 101 ust. 1 u.s.g. o treści wyżej wskazanej. Z przytoczonego przepisu wynika, że wezwanie do usunięcia naruszenia jest obligatoryjnym elementem skuteczności wniesienia skargi na uchwałę organu gminy. Z powyższą regulacją koresponduje art. 52 § 4 p.p.s.a. (w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.), który stanowił, że w przypadku aktów innych niż określone w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Z kolei, stosownie do art. 53 § 2 p.p.s.a. (w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.), w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Podkreślenia również wymaga, że w uchwale z 2 kwietnia 2007 r. Naczelny Sąd Administracyjny przyjął, że przepis art. 53 § 2 p.p.s.a. znajduje zastosowanie do skarg wnoszonych do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. (por. uchwała siedmiu sędziów NSA z dnia 2 kwietnia 2007 r., sygn. akt II OPS 2/07). W uzasadnieniu tej uchwały NSA wskazał, iż przepis art. 53 § 2 p.p.s.a. wprowadza dwa terminy do wniesienia skargi. Pierwszy termin dotyczy sytuacji, gdy właściwy organ gminy udzielił odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa (termin ten wynosi trzydzieści dni i liczy się od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie), oraz drugi termin, który dotyczy sytuacji, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie - termin ten wynosi sześćdziesiąt dni i liczy się od dnia wniesienia do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Po wniesieniu wezwania do usunięcia naruszenia prawa rozpoczyna już bieg drugi z tych terminów, jeżeli jednak przed jego upływem organ doręczy odpowiedź na wezwanie, termin ten staje się bezprzedmiotowy, a rozpoczyna bieg termin trzydziestodniowy liczony od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie. Jeżeli natomiast organ nie doręczy odpowiedzi na wezwanie przed upływem sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania, to w tym terminie – sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania - powinna być wniesiona skarga. Jak wynika z powyższego strona skarżąca może wnieść skargę na uchwałę organu stanowiącego gminy (podjętą przed dniem 1 czerwca 2017 r.) do wojewódzkiego sądu administracyjnego w dowolnym okresie pomiędzy 1. dniem następującym po wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, a 60. dniem po takim wezwaniu (maksymalnym terminem jest 30 dni po uzyskaniu odpowiedzi na wezwanie gdyby odpowiedź uzyskano wcześniej). Jak wynikało z akt, organ nie udzielił skarżącym odpowiedzi na wezwanie o usunięcie naruszenia prawa, które otrzymał w dniu 5 czerwca 2023 r., zatem termin do złożenia skargi upływał w dniu 4 sierpnia 2023 r. W niniejszej sprawie skarżący złożyli skargę w dniu 16 października 2023 r., zatem skarga jako złożona po terminie podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI