II SA/Sz 884/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2025-03-27
NSAAdministracyjneNiskawsa
skargaodrzuceniebraki formalnepełnomocnictwopodpiscudzoziemcyWojewodapostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku prawidłowego pełnomocnictwa i podpisu strony.

Skarga została wniesiona przez T. Z. na działanie Wojewody Zachodniopomorskiego. Pełnomocnik strony, T. O., nie przedstawił wymaganego pełnomocnictwa ani nie wykazał, że należy do kręgu osób uprawnionych do reprezentacji. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków, jednakże strona nie zastosowała się do wezwania w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę T. Z. na działanie Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie organizacji pracy Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców. Skargę w imieniu T. Z. podpisał T. O., który jednak nie przedstawił wymaganego pełnomocnictwa ani nie wykazał, że należy do kręgu osób uprawnionych do reprezentacji zgodnie z art. 35 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd, zarządzeniem z dnia 29 października 2024 r., wezwał T. O. do uzupełnienia tych braków. Po bezskutecznym upływie terminu, Sąd zarządzeniem z dnia 19 grudnia 2024 r. wezwał stronę skarżącą do podpisania skargi w siedzibie Sądu lub nadesłania odpisu podpisanej skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 3 stycznia 2025 r. Mimo upływu terminu do dnia 10 stycznia 2025 r., strona nie uzupełniła wskazanych braków formalnych. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 57 § 1, art. 46 § 1 pkt 4, art. 49 § 1, art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka podlega odrzuceniu, jeśli strona nie uzupełni braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do przedstawienia pełnomocnictwa lub wykazania uprawnień pełnomocnika. Niewykonanie tego wezwania w terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 57 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 3 - odrzucenie skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych

p.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

wymaga podpisu strony lub jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

wzywanie do uzupełnienia lub poprawienia pisma pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania

p.p.s.a. art. 35 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

krąg osób mogących być pełnomocnikami

p.p.s.a. art. 35 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

krąg osób mogących być pełnomocnikami

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

nie wykazał, aby należał do kręgu osób wymienionych w art. 35 § 1 i 2 ustawy pod rygorem jej odrzucenia nie usunięto braku formalnego skargi

Skład orzekający

Wiesław Drabik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do WSA, wymogi formalne dotyczące pełnomocnictwa i podpisu."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji braku uzupełnienia braków formalnych skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 884/24 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2025-03-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Wiesław Drabik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 57 par. 1, art. 49 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3, par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wiesław Drabik po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. Z. na działanie Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie organizacji pracy Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia 26 września 2024 r. T. Z. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na działanie Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie organizacji pracy Wydziału Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie.
Powyższa skarga została podpisana przez T. O. jako pełnomocnika strony skarżącej.
Zarządzeniem z dnia 29 października 2024 r. zobowiązano T. O. do złożenia pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu strony skarżącej przed sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi oraz do wykazania, że należy on do kręgu osób wymienionych w art. 35 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
T. O., pomimo skutecznego doręczenia mu powyższego wezwania, nie nadesłał ww. pełnomocnictwa ani nie wykazał, aby należał do kręgu osób, o których mowa w art. 35 § 1 ww. ustawy. W związku z powyższym zarządzeniem z dnia 19 grudnia 2024 r. Sąd wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi w siedzibie Sądu lub nadesłanie odpisu podpisanej skargi - w terminie 7 dni od dnia doręczenia zobowiązania, pod rygorem jej odrzucenia.
Jak wynika z akt sprawy przesyłka zawierająca powyższe wezwanie doręczona została stronie skarżącej w dniu 3 stycznia 2025 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 18 akt sądowych). W zakreślonym przez Sąd terminie, tj. do dnia 10 stycznia 2025 r., ani dotychczas skarżąca nie wykonała ww. wezwania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 - dalej "p.p.s.a."), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, to jest między innymi zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.). Brak podpisu pod skargą powoduje, że nie można nadać skardze prawidłowego biegu. W świetle art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiodniowym pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.
W niniejszej sprawie skarga T. Z. została podpisana przez T. O., który nie wykazał aby należał do kręgu osób mogących być pełnomocnikami, dlatego też Sąd wezwał skarżącą do podpisania skargi lub nadesłania odpisu podpisanej skargi, pouczając, że niewykonanie wezwania w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi.
Pismo zobowiązujące do uzupełnienia ww. braku formalnego skargi doręczone zostało skarżącej w dniu 3 stycznia 2025 r. Siedmiodniowy termin do zrealizowania zobowiązania upłynął zatem z dniem 10 stycznia 2025 r. (który to dzień nie był sobotą ani dniem wolnym od pracy), jednakże w zakreślonym terminie nie usunięto braku formalnego skargi.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI