II SA/SZ 871/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2005-03-31
NSAAdministracyjneWysokawsa
samorząd terytorialnymandat radnegowygaśnięcie mandatudziałalność gospodarczamienie komunalnespółdzielnia mieszkaniowaustawa o samorządzie gminnymprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie stwierdził niezgodność z prawem uchwały Rady Miejskiej w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego, uznając, że pełnienie funkcji prezesa spółdzielni mieszkaniowej nie narusza zakazu prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego.

Skarga dotyczyła uchwały Rady Miejskiej stwierdzającej wygaśnięcie mandatu radnego R. P. z powodu rzekomego naruszenia zakazu prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego, jako prezes spółdzielni mieszkaniowej. Sąd uznał skargę za uzasadnioną, stwierdzając, że zarządzanie osobą prawną (spółdzielnią) nie jest równoznaczne z prowadzeniem działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego w rozumieniu art. 24f ustawy o samorządzie gminnym. Uchwała została uznana za niezgodną z prawem.

Skarżący R. P. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej stwierdzającą wygaśnięcie jego mandatu radnego. Zarzucił uchwale naruszenie przepisów Ordynacji wyborczej oraz ustawy o samorządzie gminnym, argumentując, że pełnienie funkcji prezesa spółdzielni mieszkaniowej, która korzysta z gruntów gminnych w ramach użytkowania wieczystego, nie stanowi naruszenia zakazu prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego. Rada Miejska wniosła o odrzucenie skargi, podnosząc zarzut uchybienia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał skargę za uzasadnioną. Sąd stwierdził, że przepis art. 24f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, zakazujący radnym prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego, nie obejmuje zarządzania osobą prawną (spółdzielnią mieszkaniową), nawet jeśli korzysta ona z mienia gminnego na zasadzie użytkowania wieczystego. Sąd podkreślił, że ratio legis przepisu ma na celu zapobieganie wykorzystywaniu funkcji radnego do osiągania osobistych korzyści. Ponadto, sąd oddalił wniosek o odrzucenie skargi, uznając ją za wniesioną w terminie. W konsekwencji, sąd stwierdził niezgodność zaskarżonej uchwały z prawem i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pełnienie funkcji prezesa spółdzielni mieszkaniowej nie stanowi naruszenia zakazu wynikającego z art. 24f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, ponieważ zarządzanie osobą prawną nie jest równoznaczne z prowadzeniem działalności gospodarczej na własny rachunek lub wspólnie z innymi osobami z wykorzystaniem mienia komunalnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis art. 24f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym dotyczy działalności gospodarczej prowadzonej na własny rachunek lub wspólnie z innymi osobami z wykorzystaniem mienia komunalnego. Zarządzanie osobą prawną, jaką jest spółdzielnia, nie mieści się w tym zakresie, nawet jeśli spółdzielnia korzysta z mienia gminnego na zasadzie użytkowania wieczystego. Ratio legis przepisu ma na celu zapobieganie wykorzystywaniu funkcji radnego do osiągania osobistych korzyści.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_niezgodność_z_prawem

Przepisy (12)

Główne

u.s.g. art. 24f § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Zakaz prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego przez radnego nie obejmuje zarządzania osobą prawną (spółdzielnią mieszkaniową), nawet jeśli korzysta ona z mienia gminnego na zasadzie użytkowania wieczystego.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw art. 190 § 1 pkt. 2a

Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw art. 190 § 2

Ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw art. 190 § 4

Ppsa art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 52 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nie stosuje się w sprawach z rozdziału 10 ustawy o samorządzie gminnym.

u.s.g. art. 101 § 3

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 102a

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

k.c. art. 233

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnienie funkcji prezesa spółdzielni mieszkaniowej nie jest równoznaczne z prowadzeniem działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego w rozumieniu art. 24f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Korzystanie z mienia gminnego na zasadzie użytkowania wieczystego przez spółdzielnię nie jest korzystaniem z mienia komunalnego w rozumieniu art. 24f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Skarga została wniesiona w terminie, gdyż termin biegnie od dnia otrzymania odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.

Odrzucone argumenty

Rada Miejska argumentowała, że radny naruszył zakaz prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia komunalnego. Rada Miejska wniosła o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu.

Godne uwagi sformułowania

Zarządzanie przez radnego osobą prawną, jaką jest spółdzielnia mieszkaniowa nie mieści się w zakresie przedmiotowym sformułowanej w cytowanym wyżej przepisie normy, jeśli spółdzielnia ta nie prowadzi działalności, którą można uznać za działalność prowadzoną wspólnie z osobą zarządzającą. Ratio legis tego przepisu, którym jest przeciwdziałanie wykorzystywaniu funkcji radnego do osiągania korzyści w prowadzonej na własny rachunek lub z innymi osobami działalności gospodarczej. Prawo użytkowania wieczystego, którego istotę określa art. 233 kodeksu cywilnego zbliżone jest do prawa własności i stanowi samodzielny tytuł prawny do korzystania z nieruchomości w zakresie przewidzianym umową, z wyłączeniem uprawnień właściciela.

Skład orzekający

Danuta Strzelecka-Kuligowska

sprawozdawca

Katarzyna Grzegorczyk-Meder

członek

Mirosława Włodarczak-Siuda

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zakazu prowadzenia działalności gospodarczej przez radnych z wykorzystaniem mienia komunalnego, zwłaszcza w kontekście zarządzania osobami prawnymi i użytkowania wieczystego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji radnego będącego prezesem spółdzielni mieszkaniowej korzystającej z mienia gminnego. Może wymagać analizy konkretnych umów i statutu spółdzielni.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia konfliktu interesów radnych i interpretacji przepisów ograniczających ich działalność, co jest istotne dla samorządności i przejrzystości.

Czy prezes spółdzielni może być radnym? Sąd wyjaśnia granice zakazu działalności gospodarczej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 871/04 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2005-03-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-09-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Danuta Strzelecka-Kuligowska /sprawozdawca/
Katarzyna Grzegorczyk-Meder
Mirosława Włodarczak-Siuda /przewodniczący/
Symbol z opisem
6262 Radni
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Sygn. powiązane
II OZ 979/05 - Postanowienie NSA z 2005-09-29
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Stwierdzono niezgodność z prawem  zaskarżonego aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 152 Ppsa
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda Sędziowie: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska/spr./ Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder Protokolant st. sekr. sąd. Małgorzata Frej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 marca 2005r. sprawy ze skargi R. P. na uchwałę Rady Miejskiej z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego I. orzeka o niezgodności zaskarżonej uchwały z prawem, II. stwierdza, iż zaskarżona uchwała nie podlega wykonaniu, III. z a s ą d z a od Rady Miejskiej na rzecz skarżącego kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
R. P. pismem z dnia [...]r. adresowanym do Przewodniczącego Rady Miejskiej wezwał w trybie art. 52 § 3 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) Radę Miejską do usunięcia naruszenia prawa jakiego dopuszczono się przy podejmowaniu uchwały w dniu [...]r. w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego R. P. Nr [...]r.
Naruszenie prawa polega na :
- podjęciu uchwały po terminie określonym w art. 190 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r.- Ordynacja wyborcza do rad gmin , rad powiatów i sejmików wojewódzkich ( Dz.U. z 1998 r., Nr 95 , poz. 602 ze zm.)
- braku w podstawie prawnej uchwały konkretnego przepisu , którego naruszenia dopuścił się radny R. P .
Rada Miejska w odpowiedzi na powyższe wezwanie pismem z dnia [...]r. powiadomiła R. P. że brak jest podstaw do ponownego podejmowania sprawy przez Radę Miejską i że nadal obowiązuje uchwała z dnia [...]r. Nr [...].
Zaskarżona uchwała Nr [...] Rady Miejskiej z dnia [...]r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego R. P. podjęta została na podstawie art. 190 ust. 1 pkt. 2a oraz ust. 2 i ust. 4 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin , rad powiatów i sejmików województw (Dz.U. z 1998 r. Nr 95 , poz. 602 ze zm.) i art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001, Nr 142, poz.1591 ze zm.).
Z uzasadnienia uchwały wynika ,że podjęta została na wniosek Wojewody, który pismem z dnia [...]r. znak PN [...] wezwał Radę Miejską do podjęcia uchwały stwierdzającej wygaśnięcie mandatu R. P. wskazując, że radny ten jako prezes spółdzielni mieszkaniowej prowadzącej działalność gospodarczą na gruntach stanowiących własność gminy oraz będących w użytkowaniu wieczystym spółdzielni , narusza zakaz wynikający z art. 24f ust.1 ustawy o samorządzie gminnym .
W skardze wniesionej w trybie art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. , Nr 142, poz. 1591 ze zm.) R. P. domaga się stwierdzenia nieważności tej uchwały. Uchwale zarzuca naruszenie art.190 ust.1 pkt. 2 a ustawy z dnia 16 lipca 1998r Ordynacja wyborcza do rad gmin , rad powiatów i sejmików województw w związku z art. 24 f ust. 1 ustawy z dnia 18 marca 1990r. o samorządzie gminnym.
Zdaniem skarżącego stanowisko Rady Miejskiej jest bezpodstawne . Został on wybrany radnym Rady Miejskiej w czasie gdy pełnił funkcję Prezesa [...]. Spółdzielnia ta prowadzi swą działalność z wykorzystaniem gruntów stanowiących własność Gminy , a będących w użytkowaniu wieczystym Spółdzielni, ale okoliczność ta nie może stanowić przeszkody w pełnieniu przez niego funkcji radnego w Gminie.
Nadto zdaniem skarżącego Rada Gminy nie wyjaśniła ,że Spółdzielnia [...] w ogóle prowadzi działalność gospodarczą, a nawet gdyby ustalono ,że spółdzielnia wynajmuje lokale użytkowe osobom trzecim to i tak nie oznacza to ,że Spółdzielnia prowadzi działalność gospodarczą z wykorzystaniem mienia gminnego , a skarżący zarządza taką działalnością. Zgodnie bowiem z art. 40 u.s.a. nieruchomości służące prowadzeniu przez spółdzielnię działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej ,usługowej , społecznej, oświatowo - kulturalnej, administracyjnej i innej, zabudowane budynkami i innymi urządzeniami stanowią własność spółdzielni mieszkaniowej. Zawierając umowy najmu spółdzielnia mieszkaniowa korzysta ze swojego prawa własności w granicach obowiązującego prawa. Jeśli zatem lokale spółdzielni mieszkaniowej nie stanowią mienia komunalnego, prowadzona "na nich" działalność gospodarcza, nie wiąże się z wykorzystaniem mienia gminnego.
Zdaniem skarżącego nawet korzystanie z nieruchomości gminnej na podstawie prawa użytkowania wieczystego, nie jest korzystanie z mienia komunalnego w rozumieniu art. 24 f ust, 1 ustawy o samorządzie gminnym (por. wyrok NSA z dnia 6 listopada 2003r. sygn. akt SA/Rz 1169/03).
Jeśli tak, to skarżący jako Prezes Spółdzielni [...], nie zarządza działalnością prowadzoną z wykorzystaniem mienia gminnego, a tym samym nie naruszy i nie narusza przepisu art. 24 f ustawy o samorządzie gminy.
Rada Miejska wniosła o odrzucenie skargi w trybie art. 58§1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), a w przypadku nieuwzględnienia wniosku o odrzucenie skargi wniosła o jej oddalenie.
W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę podniosła ,że R. P. pismem z dnia [...]r. wezwał Radę Miejską do usunięcia naruszenia prawa jakiego dopuszczono się przy podejmowaniu uchwały z dnia [...]r., opierając skargę na podstawie art.52 §3 ustawy. Przepis ten określa, iż skargę można wnieść po uprzednim wezwaniu organu na piśmie właściwego organu w terminie 14 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł dowiedzieć się o wydaniu aktu lub podjęcia innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa .
R. P. uczestniczył w Sesji Rady Miejskiej w czasie, której podjęto zaskarżoną uchwałę, potwierdza to lista obecności , a więc termin do złożenia skargi upłynął w dniu [...]r.
Nadto składając skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu [...]r. jako jeden z grupy radnych w sprawie IISA/Sz 292/04 ponad wszelką wątpliwość wiedział o podjęciu przez Radę Miejską uchwały, którą przecież zaskarżył.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skargę należy uznać za uzasadnioną .
Jak wynika z treści uchwały i stanowiącego jej integralną część uzasadnienia - podjęta ona została "w związku z naruszeniem przez radnego R. P. pełniącego funkcje Prezesa Spółdzielni [...] zakazu wynikającego z art. 24 f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, tzn. zarządzaniem działalnością gospodarczą z wykorzystaniem mienia komunalnego gminy /grunty gminy, będące w wieczystym użytkowaniu Spółdzielni [...].
Pomijając kwestię, iż powyższy przepis nie został powołany w podstawie prawnej zaskarżonej uchwały, a jedynie w jej uzasadnieniu stwierdzić należy, iż w/w przepis w tej sprawie zastosowany został błędnie.
Art. 24f ust. 1 ustawy z dnia 8.03.1990r. o samorządzie gminnym /tekst jedn. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 142 ze zm./dalej: Usg/ stanowi ,iż radni nie mogą prowadzić działalności gospodarczej na własny rachunek lub wspólnie z innymi osobami z wykorzystaniem mienia komunalnego gminy, w której radny uzyskał mandat, a także zarządzać taką działalnością lub być przedstawicielem czy pełnomocnikiem w prowadzeniu takiej działalności.
W przepisie tym sformułowana została norma, zakazująca radnym prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek lub z innymi osobami oraz zarządzania taką działalnością, a także bycia przedstawicielem czy pełnomocnikiem osób prowadzących taką działalność.
Użycie przez ustawodawcę określenia "taką działalnością" wskazuje ,iż chodzi o działalność opisaną na początku tego przepisu tj. działalność gospodarczą prowadzoną na własny rachunek lub z innymi osobami z wykorzystaniem mienia komunalnego gminy. Zarządzanie, bycie przedstawicielem lub pełnomocnikiem " takiej działalności" odnosi się więc do tego samego zakresu tj. prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia gminy na własny rachunek lub wspólnie z innymi osobami .
Zarządzanie przez radnego osobą prawną, jaką jest spółdzielnia mieszkaniowa nie mieści się w zakresie przedmiotowym sformułowanej w cytowanym wyżej przepisie normy, jeśli spółdzielnia ta nie prowadzi działalności, którą można uznać za działalność prowadzoną wspólnie z osobą zarządzającą /prezesem zarządu/, która zarówno spółdzielni jak i osobie zarządzającej przynosi określone korzyści gospodarcze .
Zarządzanie osobą prawną nie jest bowiem zarządzaniem działalnością gospodarczą prowadzoną na rachunek radnego ani wspólnie z innymi osobami. Nie spełnia też przesłanki bycia pełnomocnikiem lub przedstawicielem działalności gospodarczej prowadzonej na własny rachunek lub z innymi osobami.
Należy więc uznać, iż prezes spółdzielni [...], posiadającej w użytkowaniu wieczystym grunty należące do gminy, nie prowadzi działalności gospodarczej ani nie zarządza działalnością gospodarczą, o której mowa w art. 24f u.s.g, lecz zarządza działalnością prowadzoną przez osobę prawną, której to działalność art. 24 f ust. 1 nie obejmuje. Pełnienie przez radnego funkcji prezesa spółdzielni [...] nie stanowi zatem naruszenia zakazu wynikającego z art. 24 f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.
Za takim stanowiskiem przemawia również ratio legis tego przepisu, którym jest przeciwdziałanie wykorzystywaniu funkcji radnego do osiągania korzyści w prowadzonej na własny rachunek lub z innymi osobami działalności gospodarczej.
Należy też mieć na uwadze, iż prawo użytkowania wieczystego, którego istotę określa art. 233 kodeksu cywilnego zbliżone jest do prawa własności i stanowi samodzielny tytuł prawny do korzystania z nieruchomości w zakresie przewidzianym umową, z wyłączeniem uprawnień właściciela. Korzystanie z mienia oddanego spółdzielni mieszkaniowej na użytkowanie wieczyste nie jest więc równoznaczne z korzystaniem z mienia komunalnego gminy w rozumieniu art. 24 f ust. 1 u.s,g., gdyż właściciel /gmina/ oddając swe mienie w użytkowanie innej osobie, pozbawia się władztwa nad tym mieniem i nie może ingerować w sposób jego wykorzystania przez użytkownika, jeśli ten nie narusza przepisów prawa lub warunków umowy. W w/w przepisie chodzi o wykorzystanie mienia komunalnego gminy we własnym interesie, wynikającym z prowadzenia działalności gospodarczej, co powinno być oczywiste i łatwe do wykonania. Należy też podkreślić, iż podobne stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 6.11.2003r. w sprawie SA/Rz 1169/03. Uznając zatem ,iż w rozpatrywanej sprawie nie zachodziła sytuacja , o której mowa w art. 24 f ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym Sąd stwierdza, że oparta na tym przepisie uchwała wydana została z naruszeniem prawa. Nietrafny okazał się wniosek organu o odrzuceniu skargi z powodu jej wniesienia po upływie terminu. Jak wynika z akt sprawy skarżący R. P. w imieniu własnym złożył skargę do Sądu w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym za pośrednictwem organu w dniu [...]r. po uprzednim wezwaniu Rady Miejskiej do usunięcia naruszenia prawa pismem z dnia [...]r. wskazując, że zaskarżoną uchwałą naruszono prawo. Zdaniem Sądu R. P. termin do wniesienia skargi upływał po 30 dniu licząc od dnia, w którym został zawiadomiony, o odmowie usunięcia prawa. Negatywne stanowisko rady w przedmiocie wezwania do usunięcia prawa zostało ujawnione w jej piśmie z dnia [...]r. skierowanym do skarżącego . Zatem skarga została wniesiona w terminie przewidzianym w art. 101 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym .
Art. 102a ustawy o samorządzie gminnym stanowi, że w sprawach, o których mowa w rozdziale 10 tej ustawy, więc również w rozpoznawanej sprawie nie stosuje się przepisu art. 52 § 3 P.p.s.a. a zatem powołanie się przez skarżącego na treść art. 52§ 3 p.p.s.a. w piśmie z dnia [...]r. jest bez znaczenia.
Z tych przyczyn zgodnie z art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270) należało orzec jak w sentencji. Orzeczenie w pkt. II wyroku oparto na art. 152, zaś orzeczenie o zwrocie kosztów /pkt.III/ na art. 200 w/w ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI