VIII U 590/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy umorzył należności funduszu alimentacyjnego wobec osoby znajdującej się w szczególnie uzasadnionej sytuacji zdrowotnej i materialnej.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił T. F. umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego w kwocie 12 909,49 zł. T. F. odwołał się od tej decyzji, powołując się na trudną sytuację materialną i zdrowotną. Sąd Okręgowy, biorąc pod uwagę wiek, stan zdrowia (nowotwór, liczne operacje, choroby przewlekłe), niskie dochody (renta, pomoc MOPS), obowiązek alimentacyjny wobec syna oraz brak perspektyw na poprawę sytuacji, uznał przypadek za szczególnie uzasadniony i umorzył należności.
Decyzją Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. odmówiono T. F. umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń oraz opłaty, w łącznej kwocie 12 909,49 zł. T. F. złożył odwołanie do Sądu Okręgowego, wnosząc o zmianę decyzji i umorzenie należności z uwagi na bardzo trudną sytuację materialną i zdrowotną, zgodnie z art. 68 ust. 1 Ustawy o świadczeniach rodzinnych. Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania. Sąd Okręgowy ustalił, że wnioskodawca, 60-letni mężczyzna z wykształceniem podstawowym, obecnie nie pracuje, jest rozwiedziony i płaci alimenty na rzecz syna w kwocie 150 zł. Mieszka z matką pobierającą emeryturę, otrzymuje pomoc MOPS w kwocie ok. 440 zł i pobiera rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Jest ciężko chory (nowotwór trzustki, liczne operacje, choroby przewlekłe, leczenie psychiatryczne i neurologiczne), co potwierdza orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności. Sąd uznał, że jego sytuacja zdrowotna, rodzinna (mieszkanie z matką, obowiązek alimentacyjny) i materialna jest szczególnie trudna, a szanse na podjęcie zatrudnienia znikome. W związku z tym, Sąd Okręgowy uznał, że zostały spełnione przesłanki do umorzenia należności na podstawie art. 68 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych i orzekł o umorzeniu należności.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, w szczególnie uzasadnionych przypadkach można umorzyć należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ciężka choroba wnioskodawcy (nowotwór trzustki, liczne operacje, choroby przewlekłe), jego wiek, niska renta, obowiązek alimentacyjny oraz brak perspektyw na poprawę sytuacji materialnej stanowią szczególnie uzasadniony przypadek, pozwalający na umorzenie należności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzenie należności
Strona wygrywająca
T. F.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. F. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (3)
Główne
u.ś.r. art. 68 § 1
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
W szczególnie uzasadnionych przypadkach, związanych z sytuacją zdrowotną i rodzinną osoby zadłużonej, można umorzyć należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 477 § 14 & 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa orzekania przez Sąd Okręgowy w przedmiocie odwołania od decyzji organu rentowego.
Dz. U. poz. 1801 art. 15 § 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Podstawa orzekania o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Szczególnie uzasadniona sytuacja zdrowotna wnioskodawcy (nowotwór, liczne operacje, choroby przewlekłe). Szczególnie uzasadniona sytuacja materialna wnioskodawcy (niska renta, pomoc MOPS, brak perspektyw na zatrudnienie). Szczególnie uzasadniona sytuacja rodzinna wnioskodawcy (obowiązek alimentacyjny, mieszkanie z matką).
Godne uwagi sformułowania
w szczególnie uzasadnionych przypadkach, związanych z sytuacją zdrowotną i rodzinną osoby zadłużonej, można umorzyć te należności sytuacja majątkowa i zdrowotna wnioskodawcy jest bardzo trudna szanse na uzyskanie pracy, lub innej formy aktywności [...] są znikome
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 68 ust. 1 Ustawy o świadczeniach rodzinnych w kontekście umarzania należności funduszu alimentacyjnego w przypadkach trudnej sytuacji zdrowotnej i materialnej."
Ograniczenia: Każdy przypadek jest indywidualny i wymaga oceny "szczególnie uzasadnionego przypadku".
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje ludzki wymiar prawa ubezpieczeń społecznych, gdzie sąd bierze pod uwagę wyjątkowo trudną sytuację życiową osoby zadłużonej, odchodząc od rygorystycznego egzekwowania należności.
“Czy można umorzyć dług alimentacyjny, gdy choroba i bieda przygniatają dłużnika?”
Dane finansowe
WPS: 12 909,49 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII U 590/16 UZASADNIENIE Decyzją numer (...) —RED-UD z dnia 20 stycznia 2016r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. odmówił T. F. umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz 5% opłaty na pokrycie kosztów związanych z działalnością funduszu – w łącznej kwocie 12 909,49 zł. (decyzja k. 423 akt ZUS) Odwołanie od tej decyzji złożył T. F. w dniu 4 marca 2016r. , wnosząc o zmianę zaskarżonej decyzji w całości i umorzenie należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego , z uwagi na bardzo trudną sytuację materialną i zdrowotną , która wypełnia znamiona art. 68 ust.1 Ustawy z dnia 28.11.2003r. o świadczeniach rodzinnych . ( odwołanie k. 2 -6 ). Organ rentowy, w odpowiedzi na odwołanie, która wpłynęła do Sądu w dniu 21 marca 2016r. , wniósł o oddalenie odwołania. (odpowiedź na odwołanie k.8 ). Sąd Okręgowy , rozpoznając odwołanie, ustalił co następuje: T. F. urodził się (...) Ma wykształcenie podstawowe . Wykonywał prace kierowcy. Posiada prawo jazdy kategorii B od 3.08.1977r. – do 3.04.2017r. Obecnie nie pracuje . Jest rozwiedziony. Posiada dwoje dzieci: córkę D. , z pierwszego małżeństwa, urodzoną (...) i syna K. , z drugiego małżeństwa , urodzonego (...) na rzecz którego płaci kwotę 150 zł. , realizując obowiązek alimentacyjny, ustalony wyrokiem Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia z dnia 29 czerwca 2015r. w sprawie VIII U 420/14 . Wnioskodawca mieszka w mieszkaniu matki F. W. , wraz ze swoją matką, która pobiera świadczenie emerytalne w kwocie ok. 1537 zł. Wnioskodawca otrzymuje pomoc finansową z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w kwocie ok. 440 zł. P. orzeczenie o umiarkowanym s topniu niepełnosprawności. ( okoliczności bezsporne, prawo jazdy – okazane na rozprawie w dniu 22.03.2017r. k. 89, zeznania wnioskodawcy e-protokół rozprawy z dnia 22.03.2017r. płyta CD k. 91, wyrok Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia z dnia 29 czerwca 2015r. w sprawie VIII U 420/14 k. 11, 12 akt ZUS, potwierdzenie przekazu pocztowego na rzecz F. W. k. 57 akt ZUS) Wnioskodawca pobiera rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy , w wysokości najniższej , z której dokonywane są potrącenia świadczeń alimentacyjnych . (decyzja o waloryzacji renty z dnia 13.03.2015r. k. 9 akt ZUS) Wnioskodawca cierpi na dolegliwości związane z guzem trzonu trzustki ( nowotwór złośliwy), naciekający żołądek, żyłę krezkową górną i żyłę wrotną, jest w stanie po częściowej resekcji trzustki z powodu guza ze splenektomią - od kwietnia 2002r. , po operacji torbieli trzustki w październiku 2007r. , po gastrojejunostomii z powodu stenozy odźwiernika w grudniu 2005r. , zmiany polipowatej jelita czczego okolicy zespolenia żołądkowego – z gruczolakiem cewkowym z dysplazją małego stopnia, cierpi na zapalenie żołądka i przełyku – w stopniu C w skali LA , stan po krwawieniu śluzówkowym żołądka w kwietniu 2005r. , cukrzyce typu 2 , przerost gruczołu krokowego . Z uwagi na trudną sytuację majątkową nie realizuje wszystkich recept. Od 36 lat objęty jest leczeniem psychiatrycznym . Objęty jest także leczeniem neurologicznym . (e-protokół rozprawy z dnia karty informacyjne z placówek medycznych : k. 31-33, 34-34 , k. 301-303 akt ZUS, niezrealizowane recepty k. 37, dokumentacja z (...) dla Dorosłych k. 13-45 akt ZUS , dokumentacja z ZOZ Poradni Neurologicznej k. 99-180 akt ZUS) Ustalając stan faktyczny Sąd oparł się na dokumentach zawartych w aktach sprawy, aktach ZUS oraz zeznaniach wnioskodawcy . Sąd dał wiarę zeznaniom wnioskodawcy odnośnie do sytuacji majątkowej i zdrowotnej wnioskodawcy , gdyż zeznania, znajdują potwierdzenie w pozostałym materiale dowodowym, zgromadzonym, w sprawie , w postaci obszernej dokumentacji medycznej, obrazującej procesy leczenia wnioskodawcy na przestrzeni wielu lat , oraz dokumentacji, związanej z źródłami : dochodów i obciążeń finansowych wnioskodawcy . Sąd Okręgowy zważył co następuje: Odwołanie zasługuje na uwzględnienie . Zgodnie z art. 68 ust. 1 ustawy z dnia 28.11.2003r.o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. nr 228 poz.2255 ze zm.) w szczególnie uzasadnionych przypadkach, związanych z sytuacją zdrowotną i rodzinną , osoby zadłużonej , w związku z egzekucją od niej alimentów można umorzyć te należności . Z dokonanych ustaleń wynika, że wnioskodawca ma 60 lat. Ma wykształcenie podstawowe . Wykonywał prace kierowcy. Posiada prawo jazdy kategorii B od 3.08.1977r. – do 3.04.2017r . Obecnie nie pracuje . Jest rozwiedziony. Posiada dwoje dzieci: córkę D. , z pierwszego małżeństwa, urodzoną (...) i syna K. , z drugiego małżeństwa , urodzonego (...) na rzecz którego płaci kwotę 150 zł. , realizując obowiązek alimentacyjny, ustalony wyrokiem Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia z dnia 29 czerwca 2015r. w sprawie VIII U 420/14 . P. orzeczenie o umiarkowanym s topniu niepełnosprawności. Wnioskodawca pobiera rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy , w wysokości najniższej , z której dokonywane są potrącenia świadczeń alimentacyjnych . Wprawdzie wnioskodawca otrzymuje pomoc finansową z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w kwocie ok. 440 zł. , ale , wobec realizowanych świadczeń alimentacyjnych w kwocie 150 zł.. , uprawniony jest wniosek, że sytuacja majątkowa jest trudna. Z dokonanych ustaleń wynika, że wnioskodawca cierpi na dolegliwości związane z guzem trzonu trzustki ( nowotwór złośliwy), naciekający żołądek, żyłę krezkową górną i żyłę wrotną, jest w stanie po częściowej resekcji trzustki z powodu guza ze splenektomią - od kwietnia 2002r. , po operacji torbieli trzustki w październiku 2007r. , po gastrojejunostomii z powodu stenozy odźwiernika w grudniu 2005r. , zmiany polipowatej jelita czczego okolicy zespolenia żołądkowego – z gruczolakiem cewkowym z dysplazją małego stopnia, cierpi na zapalenie żołądka i przełyku – w stopniu C w skali LA , stan po krwawieniu śluzówkowym żołądka w kwietniu 2005r. , cukrzyce typu 2 , przerost gruczołu krokowego . Z uwagi na trudną sytuację majątkową nie realizuje wszystkich recept. Od 36 lat objęty jest leczeniem psychiatrycznym . Objęty jest także leczeniem neurologicznym. W takiej sytuacji – zdrowotnej i , mając na uwadze wiek wnioskodawcy , – szanse na uzyskanie pracy , lub innej formy aktywności [ np. na podstawie umów cywilnoprawnych] są znikome . Ustalony stan faktyczny, dotyczący sytuacji majątkowe j, implikuje uprawniony wniosek , że T. F. , w aktualnej sytuacji gospodarczej , uwzględniając poziom posiadanego wykształcenia i kwalifikacji praktycznych , ma znikome szanse na podjęcie zatrudnienia, które poprawiłoby jego sytuację finansową właśnie . Mając, zatem, na uwadze, że sytuacja majątkowa i zdrowotna , wnioskodawcy jest bardzo trudna , Sąd zakwalifikował ją jako SZCZEGÓLNIE UZASADNIONY PRZYPADEK Z dokonanych ustaleń wynika, że wnioskodawca mieszka w mieszkaniu matki F. W. , wraz nią. Matka pobiera świadczenie emerytalne w kwocie ok. 1537 zł. – jego sytuacja rodzinna jest także niełatwa . A zatem, w świetle dokonanych ustaleń, z uprawniony jest wniosek , że sytuacja majątkowa , rodzinna , w kontekście sytuacji zdrowotnej , oraz uwzględniając wiek wnioskodawcy , jest szczególnie - trudna. Z dokonanych ustaleń wynika, że przedmiotowo-podmiotowy stan faktyczny, pozwala na zakwalifikowanie sytuacji wnioskodawcy jako szczególnie uzasadnionego przypadku związanego z sytuacją zdrowotną i rodzinną jego , jako osoby zadłużonej w związku z egzekucją alimentów . Sąd uznał, ze została spełniona przesłanka cyt art. 68 cyt. Ustawy . Oczywiście - zasadą jest egzekwowanie należności od dłużników alimentacyjnych , natomiast umorzenie należności może nastąpić tylko w szczególnie uzasadnionych okolicznościach. I, zdaniem Sądu Okręgowego, taka sytuacja zachodzi w przedmiotowo- podmiotowym stanie faktycznym . Mając powyższe na uwadze , Sąd Okręgowy w Łodzi na podstawie art. 477 ze zn. 14 & 2 k.p.c. orzekł jak w punkcie 1 sentencji . O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej , udzielonej z urzędu, Sąd orzekł na podstawie & 15 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U poz. 1801) ZARZĄDZENIE Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi ZUS w N. 6.04.2017r.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI