II SA/Sz 582/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę funkcjonariusza służby celno-skarbowej na decyzję odmawiającą przywrócenia do służby, uznając, że wniosek został złożony przedwcześnie i nie zgłoszono się do służby w ustawowym terminie.
Skarżący, W. K., funkcjonariusz służby celno-skarbowej, domagał się przywrócenia do służby po umorzeniu postępowania karnego. Organ administracji odmówił, uznając, że wniosek został złożony przedwcześnie, tj. przed uprawomocnieniem się postanowienia o umorzeniu, a także nie zgłoszono się do służby w wymaganym terminie 7 dni od uprawomocnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu i podkreślając konieczność literalnej wykładni przepisów dotyczących przywrócenia do służby.
Sprawa dotyczyła skargi W. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję odmawiającą przywrócenia skarżącego do służby celno-skarbowej. Podstawą odmowy było uznanie, że W. K. nie spełnił warunków określonych w art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Organ wskazał, że wniosek o przywrócenie do służby został złożony przedwcześnie, tj. przed uprawomocnieniem się postanowienia o umorzeniu postępowania karnego wobec skarżącego, a także nie nastąpiło zgłoszenie się do służby w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się postanowienia. Skarżący zarzucił organowi m.in. niewłaściwą, zbyt literalną wykładnię art. 185 ust. 1 ustawy o KAS oraz uznanie, że nie stawił się do służby. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, uznając stanowisko organu za prawidłowe. Sąd podkreślił, że przepisy art. 185 ust. 1 i 2 ustawy o KAS wymagają łącznego spełnienia warunków, w tym złożenia wniosku i zgłoszenia się do służby w ściśle określonym terminie, który rozpoczyna bieg od dnia uprawomocnienia się orzeczenia umarzającego postępowanie. Sąd uznał, że wykładnia tych przepisów nie budzi wątpliwości i nie ma podstaw do odstąpienia od ich literalnego brzmienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek taki jest nieskuteczny, ponieważ musi być złożony po uprawomocnieniu się postanowienia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 185 ust. 1 i 2 ustawy o KAS wymaga łącznego spełnienia warunków, w tym złożenia wniosku i zgłoszenia się do służby w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu postępowania. Wniosek złożony przed uprawomocnieniem jest przedwczesny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
ustawa o KAS art. 185 § 1
Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej
Przywrócenie do służby następuje na wniosek funkcjonariusza w przypadku prawomocnego umorzenia postępowania karnego lub karnego skarbowego ze względu na okoliczności wskazane w art. 17 § 1 pkt 1, 2 i 6 Kpk.
ustawa o KAS art. 185 § 2
Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej
Funkcjonariusz powinien zgłosić się do służby w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu postępowania.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 127 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
ppsa art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ppsa art. 119 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ppsa art. 120
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.k. art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Niewłaściwa (ściśle literalna) wykładnia art. 185 ust. 1 ustawy o KAS przez organ, uznająca wniosek złożony po wydaniu postanowienia umarzającego śledztwo, ale przed uzyskaniem prawomocności, za nieskuteczny. Uznanie przez organ, że wnioskodawca nie stawił się do pełnienia służby, mimo zgłaszania gotowości ustnie i telefonicznie, oraz niemożności fizycznego stawienia się w poprzednim miejscu pracy.
Godne uwagi sformułowania
Wykładnia tego przepisu nie powoduje jakichkolwiek wątpliwości w stanie faktycznym przedmiotowej sprawy. Istota niniejszej sprawy polegała na wykładni i prawidłowym zastosowaniu art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Należy stwierdzić, iż wskazane twierdzenia skarżącego nie są zasadne, zaś Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wydał prawidłową decyzję w sprawie.
Skład orzekający
Arkadiusz Windak
przewodniczący
Wiesław Drabik
sprawozdawca
Katarzyna Sokołowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów i warunków przywrócenia do służby w służbach mundurowych po umorzeniu postępowania karnego, w szczególności wymogu złożenia wniosku i zgłoszenia się do służby po uprawomocnieniu orzeczenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Krajowej Administracji Skarbowej i wymaga literalnego stosowania przepisów ustawy o KAS.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje znaczenie precyzyjnego przestrzegania terminów i formalności w postępowaniu administracyjnym, nawet w sytuacjach, gdy wydaje się, że okoliczności faktyczne (umorzenie postępowania karnego) powinny prowadzić do przywrócenia do służby.
“Przedwczesny wniosek o powrót do pracy: czy umorzenie śledztwa to automatyczna droga do służby?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Sz 582/23 - Wyrok WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2023-10-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-06-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Arkadiusz Windak /przewodniczący/ Katarzyna Sokołowska Wiesław Drabik /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6197 Służba Celna Hasła tematyczne Służba celna Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 615 art. 185 Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (t.j.) Dz.U. 2023 poz 1634 art.151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Windak Sędziowie Sędzia WSA Wiesław Drabik (spr.), Sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 5 października 2023 r. sprawy ze skargi W. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia do służby oddala skargę. Uzasadnienie Decyzją z dnia 28 kwietnia 2023 roku znak: 3201-IPK3.111.662.2022.18, wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt. 1 i art. 127 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022, poz. 200 ze zm.), zwanej dalej "kpa" w zw. z art. 276 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U z 2023 r., poz. 615 ze zm.), zwanej dalej "ustawę o KAS", po rozpatrzeniu wniosku W. K. z dnia 16 lutego 2023 roku o ponowne rozpatrzenie sprawy załatwionej decyzją z dnia 1 lutego 2023 roku znak: 3201-IPK3.111.662.2022.12 odmawiającej przywrócenia do służby – Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Do Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie w dniu 31 października 2022 roku wpłynął wniosek W. K. o przywrócenie do służby na podstawie art. 185 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 roku o Krajowej Administracji Skarbowej. Decyzją z dnia 1 lutego 2023 roku Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w S. znak: 3201-IPK3.111.662.2022.12, po rozpatrzeniu tego wniosku odmówił przywrócenia W. K. do służby. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż Wielkopolski Wydział Zamiejscowy Departamentu ds. Przestępczości Zorganizowanej i Korupcji Prokuratury Krajowej w Poznaniu, w związku z prowadzonym postępowaniem przygotowawczym [...] postanowieniem z dnia 19 października 2022 r. zakończył prowadzone wobec W. K. postępowanie poprzez umorzenie śledztwa, wskutek stwierdzenia, że zarzucane czyny nie zawierają znamion czynu zabronionego (art. 17 § 1 pkt 2 kodeksu postępowania karnego). Wydane postanowienie uprawomocniło się z dniem 7 listopada 2022 r. i zostało doręczone W. K. i jego obrońcy. W ocenie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie W. K. nie spełnił wszystkich wymaganych prawem warunków skutecznego przywrócenia do pracy zgodnie z treścią art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Zdaniem organu W. K. wniosek o przywrócenie do służby złożył przedwcześnie (przed uprawomocnieniem się postanowienia o umorzeniu postępowania karnego, tj. zanim rozpoczął swój bieg termin 7 dni), a także nie nastąpiło zgłoszenie się przez niego do służby, dlatego też wniosek ten nie mógł skutkować przywróceniem do służby. Organ wskazał, iż wniosek W. K. o przywrócenie do służby wpłynął 31 października 2022 roku, a ww. postanowienie stało się prawomocne 7 listopada 2022 roku. Tak argumentując, organ przyjął, iż ,,brak zgłoszenia się W. K. do służby w określonym ustawą terminie, przy mającym miejscu również przedwczesnym złożeniem wniosku o przywrócenie, wykluczył możliwość przywrócenia do służby Celno – Skarbowej w Izbie Administracji Skarbowej w S.". Następnie, pismem z dnia 16 lutego 2023 roku W. K. wystąpił o ponowne rozpatrzenie przedmiotowej sprawy. Po rozpatrzeniu wniosku decyzją z dnia 28 kwietnia 2023 roku znak: 3201-IPK3.111.662.2022.18 Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji organ podtrzymał uprzednio przedstawione stanowisko oraz wskazał, że z regulacji wskazanej w art. 185 ust. 1 ustawy o KAS wynika, iż przywrócenie funkcjonariusza do służby uzależnione jest od łącznego spełnienia warunków podanych w tym przepisie. Wobec powyższego Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie przyjął, iż wniosek o przywrócenie do służby został złożony nieprawidłowo, tj. przedwcześnie – przed uprawomocnieniem się postanowienia umarzającego śledztwo, co w ocenie organu powodowało jednocześnie, że ,,czynność ta nie będzie mogła doprowadzić do skutku w postaci przywrócenia do służby". Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie wskazał także, że w sprawie nie zachodziły okoliczności uzasadniając odejście od jednoznacznego wyniku wykładni literalnej art. 185 ust. 1 i 2 ustawy o KAS, tj. że zgłoszenie się do służby, a przy tym złożenie wniosku o przywrócenie do jej pełnienia – winno być dokonane w określonych ramach czasowych, w granicach nieprzekraczalnego terminu 7 dni, rozpoczynającego swój bieg od dnia uprawomocnienia się danego orzeczenia – zaś przepisy w tym zakresie nie powinny być interpretowane rozszerzająco. Ponadto, w uzasadnieniu tej decyzji organ przytoczył liczne orzecznictwo w tym zakresie. W. K., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, złożył skargę na powyższą decyzję z dnia 28 kwietnia 2023 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. W złożonej skardze skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa procesowego: - art. 9 kpa w zw. z art. 276 ust. 5 ustawy o KAS; - art. 8 § 1 kpa w zw. z art. 7 kpa w zw. z art. 77 § 1 kpa w zw. z art. 80 kpa oraz naruszenie przepisów prawa materialnego: - art. 185 ust. 1 ustawy o KAS poprzez "dokonanie przez organ niewłaściwej (ściśle literalnej) wykładni niniejszego artykułu uznając, że wniosek złożony po wydaniu postanowienia umarzającego śledztwo, ale przed uzyskaniem prawomocności jest nieskuteczny". - art. 185 ust. 2 ustawy o KAS poprzez "uznanie przez organ jakoby wnioskodawca nie stawił się (fizycznie) do pełnienia służby w sytuacji, gdy zgłaszał gotowość do podjęcia służby wielokrotnie drogą ustną, w tym telefoniczną, a ponadto w sytuacji, gdy wnioskodawca nie mógł fizycznie się stawić do służby w poprzednim miejscu pracy bowiem nie widniał jako pracownik, a więc nie zostałby wpuszczony do komórki Wywiadu Skarbowego, która znajduje się w strefie zamkniętej, do której dostęp mają tylko osoby z poświadczeniem bezpieczeństwa ABW o klauzuli ściśle tajne". Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz uchylenie poprzedzającej ją decyzji z dnia 1 lutego 2023 r. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r., poz. 2492 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Wniesiona skarga nie jest zasadna. Niniejsza skarga została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt. 3 i art. 120 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1643), zwanej dalej "ppsa". Przedmiot skargi stanowi decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z dnia 28 kwietnia 2023 roku, utrzymującą zaskarżoną decyzję z dnia 1 lutego 2023 roku odmawiającą przywrócenia skarżącego W. K. do służby. W realiach przedmiotowej sprawy kluczowe znaczenie ma wykładnia art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Wskazać w tym miejscu należy, iż zgodnie z art. 185 ust. 1 pkt 1 tej ustawy: w przypadku prawomocnego umorzenia postępowania karnego lub postępowania karnego skarbowego ze względu na okoliczności wymienione w art. 17 § 1 pkt. 1, 2 i 6 Kodeksu postępowania karnego – funkcjonariusza, na jego wniosek, przywraca się do służby na poprzednich warunkach. Nadto, w myśl art. 185 ust. 2 ustawy: w przypadkach o których mowa w ust. 1, funkcjonariusz powinien zgłosić się do służby w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się odpowiednio postanowienia o umorzeniu postępowania albo wyroku. Przekładając treść powyższych przepisów, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wskazać należy, iż Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie w sposób prawidłowy przyjął, iż skarżący W. K. nie złożył wniosku o przywrócenie do służby na poprzednich warunkach w sposób przewidziany w art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Zgromadzony materiał w aktach bezspornie dowodzi, iż skarżący swój wniosek złożył przedwcześnie, tj. przed uprawomocnieniem się postanowienia o umorzeniu postępowania karnego wobec niego, oraz nie zgłosił się do służby w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się odpowiednio postanowienia o umorzeniu postępowania w rozumieniu w art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. W tym zakresie wskazać należy, iż nie sposób podzielić podnoszonych przez skarżącego twierdzeń zawartych w skardze o niewłaściwej wykładni ww. przepisu. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wykładnia tego przepisu nie powoduje jakichkolwiek wątpliwości w stanie faktycznym przedmiotowej sprawy. W realiach przedmiotowej sprawy nie sposób przyjąć, iż organ administracji dokonał błędnej wykładni art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Co więcej, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wydana decyzja przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej została wyczerpująco i precyzyjnie uzasadniona wraz z powołaniem się na orzecznictwo w tym zakresie. Odnosząc się zaś do wskazanych zarzutów w skardze stwierdzić należy, iż w ocenie Sądu stanowią one polemikę i wyraz niezadowolenia z decyzji merytorycznej, niekorzystnej dla strony. Skarżący kwestionuje bowiem dokonaną przez organ wykładnie art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej, poprzez uznanie "że wniosek złożony po wydaniu postanowienia umarzającego śledztwo, ale przed uzyskaniem prawomocności jest nieskuteczny". Mając na uwadze okoliczności faktyczne w niniejszej sprawie przy uwzględnieniu jednoznacznej dyspozycji art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie należy stwierdzić, iż wskazane twierdzenia skarżącego nie są zasadne, zaś Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wydał prawidłową decyzję w sprawie. Wskazać w tym miejscu należy, iż de facto istota niniejszej sprawy polegała na wykładni i prawidłowym zastosowaniu art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. W ocenie Sądu, prawidłowa była konstatacja organu, że W. K. nie złożył prawidłowego i skutecznego wniosku o przywrócenie do służby w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu wobec niego postępowania karnego i się doń nie stawił. Należy również stwierdzić, wbrew twierdzeniom skarżącego, iż w realiach przedmiotowej sprawy brak jest okoliczności wskazujących na zasadność odejścia od literalnego brzmienia jednoznacznego i niepozostawiającego wątpliwości interpretacyjnych art. 185 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI