II SA/Sz 543/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2023-09-01
NSAAdministracyjneNiskawsa
przywrócenie terminupostępowanie administracyjnesądy administracyjneskarżącyorgan administracjibrak winyterminy procesowekombatanciosoby represjonowane

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi, uznając brak winy skarżącej w uchybieniu terminu za nieuprawdopodobniony.

Skarżąca B. M. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, twierdząc, że została wprowadzona w błąd przez pismo urzędu. Sąd wezwał do uzupełnienia wniosku, a skarżąca podała, że termin ustaje z dniem wniesienia wniosku i powołała się na informacje o nieważności decyzji uzyskane w ramach porad prawnych. Sąd uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, odmawiając przywrócenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał wniosek B. M. o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 3 lutego 2023 r., która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie potwierdzenia statusu działacza opozycji antykomunistycznej. Skarżąca doręczono decyzję 10 lutego 2023 r., a termin do wniesienia skargi upłynął 13 marca 2023 r. Skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu złożyła 8 maja 2023 r. Jako przyczynę uchybienia terminu podała wprowadzenie w błąd przez pismo urzędu z 7 marca 2023 r. Sąd wezwał do uzupełnienia wniosku, a skarżąca wyjaśniła, że termin ustaje z dniem wniesienia wniosku i powołała się na informacje o nieważności decyzji uzyskane w ramach porad prawnych. Sąd, powołując się na art. 86 § 1 i art. 87 § 1 P.p.s.a., podkreślił, że przywrócenie terminu następuje tylko w przypadku braku winy strony w uchybieniu. Uznał, że ogólnikowe wskazanie informacji o nieważności decyzji nie stanowi usprawiedliwienia dla przekroczenia terminu, a na stronie spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia braku winy. Wobec braku takiego uprawdopodobnienia, sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ogólnikowe wskazanie informacji o nieważności decyzji uzyskanych w ramach porad prawnych nie stanowi usprawiedliwienia dla przekroczenia terminu, a na skarżącej spoczywał obowiązek uprawdopodobnienia braku winy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanawia o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.

p.p.s.a. art. 87 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 87 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uprawdopodobnienia przez skarżącą braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi.

Odrzucone argumenty

Wprowadzenie w błąd przez pismo urzędu z dnia 7 marca 2023 r. Informacje o nieważności decyzji uzyskane w ramach nieodpłatnych porad prawnych.

Godne uwagi sformułowania

Uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy nawet przy dołożeniu najwyższej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności procesowej. Przeszkody te muszą mieć charakter zewnętrzny i obiektywny. Brak winy powinien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Zadaniem Sądu nie jest bowiem poszukiwanie uzasadnienia dla podniesionej przez skarżącą argumentacji.

Skład orzekający

Patrycja Joanna Suwaj

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przywrócenia terminu w przypadku braku uprawdopodobnienia braku winy strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku winy w uchybieniu terminu procesowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej przywrócenia terminu, bez nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 543/23 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2023-09-01
Data wpływu
2023-06-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Patrycja Joanna Suwaj /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6349 Inne o symbolu podstawowym 634
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
III OZ 167/24 - Postanowienie NSA z 2024-04-23
III OZ 667/23 - Postanowienie NSA z 2024-01-19
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 86 par. 1, art. 87 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 1 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. M. o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] lutego 2023 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie potwierdzenia statusu działacza opozycji antykomunistycznej lub osoby represjonowanej z powodów politycznych postanawia: odmówić przywrócenia terminu
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 3 lutego 2023 r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy decyzję własną z dnia 16 stycznia 2023 r. o umorzeniu postępowania administracyjnego z wniosku B. M. w sprawie potwierdzenia statusu działacza opozycji antykomunistycznej lub osoby represjonowanej z powodów politycznych.
Odpis wskazanego rozstrzygnięcia wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem
o możliwości jego zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego został doręczony skarżącej dnia 10 lutego 2023 r.
Pismem z dnia 5 maja 2023 r., złożonym do Sądu 8 maja 2023 r. B. M. wniosła skargę na powyższą decyzję oraz jednocześnie złożyła wniosek o przywrócenie terminu do jej złożenia. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi wskazała, że została wprowadzona w błąd co do możliwości zaskarżenia decyzji poprzez "mylne pismo urzędu z dnia 07 marca 2023r., które ominęło decyzję z dnia 03 lutego 2023 r.".
Zarządzeniem z dnia 18 sierpnia 2023 r. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, poprzez wskazanie daty ustania przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi oraz uprawdopodobnienie okoliczności uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi w szczególności poprzez nadesłanie kserokopii pisma organu z dnia 7 marca 2023 r., na które powołuje się skarżąca w piśmie z dnia 5 maja 2023 r. oraz wskazanie daty, w której je otrzymała w terminie siedmiodniowym pod rygorem odmowy przywrócenia terminu.
W odpowiedzi udzielonej pismem z dnia 30 sierpnia 2023 r. Skarżąca podała, że data ustania przyczyny uchybienia jest datą wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. Nadto podniosła brak swojej winy w tym uchybieniu, gdyż była informowana w ramach nieodpłatnych porad prawnych, że decyzje organu są nieważne. Odnosząc się do kwestii pisma organu z dnia 7 marca 2023 r. wyjaśniła, że takiego pisma nie było, a powołała się na nie przez pomyłkę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi podkreślenia wymaga, że stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 j.t., zwanej dalej: "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Orzeczenie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2).
W sprawie nie jest sporne, że skarżąca składając skargę w dniu 8 maja 2023 r. (data wpływu do Sądu) nie dochowała terminu do wniesienia skargi na decyzję z dnia 3 lutego 2023 r., który wobec doręczenia jej rozstrzygnięcia w dniu 10 lutego 2023r. upłyną dnia 13 marca 2023r. Zauważyć jednak należy, że łącznie ze skargą, Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
W świetle wyjaśnień Skarżącej zawartych w piśmie z dnia 30 sierpnia 2023 r. nie da się w sposób jednoznaczny ustalić, czy siedmiodniowy termin określony w art. 87 § 1 p.p.s.a. został zachowany, w takiej sytuacji stosownie do stanowiska wyrażonego w piśmiennictwie i orzecznictwie, sąd zobligowany jest do wydania rozstrzygnięcia merytorycznego w przedmiocie uchybienia terminowi na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. (zob. B. Dauter, Komentarz do art. 88, w: B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek (red.), Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, 2019 LEX online).
Dokonując oceny kwestii winy w nieterminowym złożeniu skargi przyjąć należy, że uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy nawet przy dołożeniu najwyższej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności procesowej. Przeszkody te muszą mieć charakter zewnętrzny i obiektywny, a brak winy w uchybieniu terminu można uznać tylko wtedy, gdy zobowiązany do dokonania określonej czynności postępowania nie mógł przeszkody usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Przy czym brak winy powinien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem.
Do przeszkód uniemożliwiających terminowe dokonanie czynności z uwagi na różnorodność zjawisk życiowych zalicza się np.: przerwę w komunikacji, nagłą chorobę strony lub pełnomocnika, która nie pozwala na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar, itp. (por. postanowienie NSA z dnia 9 września 2014 r., sygn. akt II GZ 499/14, publ. na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Przywrócenia uchybionego terminu nie uzasadnia niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw (por. postanowienie NSA z dnia 8 lipca 2008 r., sygn. akt. II OZ 712/08, publ. na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Na stronie domagającej się przywrócenia uchybionego terminu do dokonania czynności w postępowaniu, spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności uzasadniających brak jej winy w uchybieniu terminu, przy czym uprawdopodobnienie nie jest równoznaczne z udowodnieniem, niemniej wymaga wiarygodnej argumentacji, przekonywującej, że zaistniała niedająca się usunąć przeszkoda, uniemożliwiająca dotrzymanie terminu (por. post. NSA z dnia 10 stycznia 2012 r., publ. na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Warunkiem przywrócenia terminu jest zatem uprawdopodobnienie braku winy strony w jego uchybieniu, przy czym pojęcie winy należy rozumieć w sposób obiektywny – wymagający od strony staranności. Nawet lekkie niedbalstwo wyklucza przyjęcie, że okoliczność na którą powołuje się wnioskodawca, miała charakter niezawiniony.
Zdaniem Sądu, ogólnikowo wskazane we wniosku okoliczności związane
z informacjami o "nieważności" rozstrzygnięć Organu uzyskanymi w ramach porad prawnych nie stanowią usprawiedliwienia dla przekroczenia ustawowego terminu do złożenia skargi. Zadaniem Sądu nie jest bowiem poszukiwanie uzasadnienia dla podniesionej przez skarżącą argumentacji. A jak zostało to podkreślone wcześniej to na stronie domagającej się przywrócenia uchybionego terminu do dokonania czynności w postępowaniu spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności uzasadniających brak jej winy w uchybieniu terminu, tymczasem skarżąca w złożonym wniosku z dnia 5 maja 2023 r., uzupełnionym następnie pismem z dnia 30 sierpnia 2023 r. takich okoliczności nie wskazała.
Wobec powyższego, w ocenie Sądu skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi. W tej sytuacji należało orzec stosownie do art. 86 § 1 p.p.s.a., jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI