II SA/Sz 454/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2007-05-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
żołnierze zawodowiświadectwo służbyprostowanie świadectwasąd administracyjnypostanowienieodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę żołnierza zawodowego na postanowienie o sprostowaniu świadectwa służby, uznając je za niedopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Skarżący L. T. złożył skargę na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej dotyczące sprostowania świadectwa służby, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że świadectwo służby nie jest decyzją administracyjną. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który ogranicza kontrolę sądową do aktów wydawanych w formie decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę L. T. na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej w przedmiocie sprostowania świadectwa służby. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, zarzucił naruszenie przepisów ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie świadectw służby. Dowódca Jednostki Wojskowej wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że zaskarżone postanowienie nie jest decyzją administracyjną, a jedynie potwierdzeniem stanu faktycznego. Sąd, analizując przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że kontroli sądu administracyjnego podlegają wyłącznie akty administracyjne wydane w formie decyzji. Ponieważ postanowienie w sprawie sprostowania świadectwa służby nie miało charakteru decyzji, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy odrzucił ją.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie w sprawie sprostowania świadectwa służby nie podlega kontroli sądu administracyjnego, ponieważ nie jest aktem wydanym w formie decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny zgodnie z art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi kontroluje akty wydane w formie decyzji administracyjnych. Postanowienie o sprostowaniu świadectwa służby nie jest decyzją, a jedynie czynnością materialno-techniczną lub postanowieniem niekończącym postępowania w rozumieniu przepisów KPA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn, niż określone w § 1 pkt 1-5, nie może jej rozpoznać.

Pomocnicze

u.s.w.ż.z. art. 123 § ust. 2

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Były żołnierz zawodowy może żądać sprostowania świadectwa służby w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia.

u.s.w.ż.z. art. 8 § ust. 1

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Kontroli sądu administracyjnego podlegają wyłącznie akty administracyjne wydane w formie decyzji w sprawach ściśle określonych w ustawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadectwo służby nie jest decyzją administracyjną podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne skargę L, T. na postanowienie dowódcy jednostki wojskowej z dnia [...]r. w sprawie sprostowania świadectwa służby uznać należy za niedopuszczalną.

Skład orzekający

Barbara Gebel

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w kontekście zaskarżania postanowień dotyczących świadectw służby."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i postanowień o sprostowaniu świadectwa służby. Ogólna zasada o zaskarżalności decyzji administracyjnych jest szeroko stosowana.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 454/07 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2007-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-04-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Barbara Gebel /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Żołnierze zawodowi
Skarżony organ
Dowódca Jednostki Wojskowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. T. na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie sprostowania świadectwa służby postanowił: odrzucić skargę
Uzasadnienie
L. T, reprezentowany przez pełnomocnika, złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie sprostowania świadectwa służby. W uzasadnieniu skargi skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, w szczególności art. 123 ust. 1, a nadto § 3 ust.1 pkt 15 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004r. w sprawie świadectw służby żołnierzy zawodowych.
Dowódca Jednostki Wojskowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, wskazując między innymi, że zaskarżone postanowienie zostało wydane w oparciu o przepisy rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004r. w sprawie świadectw służby żołnierzy zawodowych (Dz.U. z 2004r. Nr 128, poz. 1344). Zgodnie z wyżej wymienionym postanowieniem w świadectwie służby podaje się informacje niezbędne do ustalenia uprawnień wynikających ze stosunku służbowego oraz ubezpieczenia społecznego. Zdaniem organu z powyższego wynika, że świadectwo służby jest potwierdzeniem istniejącego stanu faktycznego, nie jest więc decyzją, od której stronie służy odwołanie.
Wojewódzki Sądu Administracyjnego zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
decyzje administracyjne;
postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu
terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 cyt. ustawy).
Przedmiotem niniejszej skargi jest postanowienie w sprawie sprostowania świadectwa służby wydane przez dowódcę jednostki wojskowej.
Upoważnienie do wydania takiego postanowienia zawiera przepis art.123 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2003r. Nr 179 poz. 1750 ze zm.), zgodnie z którym były żołnierz zawodowy może żądać sprostowania świadectwa służby w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia. Minister Obrony Narodowej określi w drodze rozporządzenia, dane, które należy podać świadectwie służby, wzór świadectwa służby, a także tryb wydawania i prostowania tych świadectw, uwzględniając w szczególności tryb przyznawania odszkodowania z tytułu szkody wyrządzonej niewydaniem w terminie lub wydaniem niewłaściwego świadectwa służby (art. 123 ust 4 w/w ustawy).
Podkreślić przy tym należy, że stosownie do art. 8 ust.1 wskazanej wyżej ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, kontroli sądu administracyjnego podlegają wyłącznie akty administracyjne wydane w formie decyzji w sprawach ściśle określonych w ustawie.
Skoro więc wymieniony wyżej przepis umożliwia sądową kontrolę jedynie spraw administracyjnych załatwionych w formie decyzji, skargę L, T. na postanowienie dowódcy jednostki wojskowej z dnia [...]r. w sprawie sprostowania świadectwa służby uznać należy za niedopuszczalną.
Z powyższych względów niniejsza skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 wyżej wymienionej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI