II SA/Sz 454/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę żołnierza zawodowego na postanowienie o sprostowaniu świadectwa służby, uznając je za niedopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Skarżący L. T. złożył skargę na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej dotyczące sprostowania świadectwa służby, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że świadectwo służby nie jest decyzją administracyjną. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który ogranicza kontrolę sądową do aktów wydawanych w formie decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę L. T. na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej w przedmiocie sprostowania świadectwa służby. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, zarzucił naruszenie przepisów ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie świadectw służby. Dowódca Jednostki Wojskowej wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że zaskarżone postanowienie nie jest decyzją administracyjną, a jedynie potwierdzeniem stanu faktycznego. Sąd, analizując przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że kontroli sądu administracyjnego podlegają wyłącznie akty administracyjne wydane w formie decyzji. Ponieważ postanowienie w sprawie sprostowania świadectwa służby nie miało charakteru decyzji, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy odrzucił ją.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie w sprawie sprostowania świadectwa służby nie podlega kontroli sądu administracyjnego, ponieważ nie jest aktem wydanym w formie decyzji administracyjnej.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny zgodnie z art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi kontroluje akty wydane w formie decyzji administracyjnych. Postanowienie o sprostowaniu świadectwa służby nie jest decyzją, a jedynie czynnością materialno-techniczną lub postanowieniem niekończącym postępowania w rozumieniu przepisów KPA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn, niż określone w § 1 pkt 1-5, nie może jej rozpoznać.
Pomocnicze
u.s.w.ż.z. art. 123 § ust. 2
Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
Były żołnierz zawodowy może żądać sprostowania świadectwa służby w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia.
u.s.w.ż.z. art. 8 § ust. 1
Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
Kontroli sądu administracyjnego podlegają wyłącznie akty administracyjne wydane w formie decyzji w sprawach ściśle określonych w ustawie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Świadectwo służby nie jest decyzją administracyjną podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne skargę L, T. na postanowienie dowódcy jednostki wojskowej z dnia [...]r. w sprawie sprostowania świadectwa służby uznać należy za niedopuszczalną.
Skład orzekający
Barbara Gebel
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w kontekście zaskarżania postanowień dotyczących świadectw służby."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i postanowień o sprostowaniu świadectwa służby. Ogólna zasada o zaskarżalności decyzji administracyjnych jest szeroko stosowana.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Sz 454/07 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2007-05-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-04-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Barbara Gebel /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6191 Żołnierze zawodowi Hasła tematyczne Żołnierze zawodowi Skarżony organ Dowódca Jednostki Wojskowej Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 § 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. T. na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie sprostowania świadectwa służby postanowił: odrzucić skargę Uzasadnienie L. T, reprezentowany przez pełnomocnika, złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Dowódcy Jednostki Wojskowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie sprostowania świadectwa służby. W uzasadnieniu skargi skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, w szczególności art. 123 ust. 1, a nadto § 3 ust.1 pkt 15 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004r. w sprawie świadectw służby żołnierzy zawodowych. Dowódca Jednostki Wojskowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, wskazując między innymi, że zaskarżone postanowienie zostało wydane w oparciu o przepisy rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004r. w sprawie świadectw służby żołnierzy zawodowych (Dz.U. z 2004r. Nr 128, poz. 1344). Zgodnie z wyżej wymienionym postanowieniem w świadectwie służby podaje się informacje niezbędne do ustalenia uprawnień wynikających ze stosunku służbowego oraz ubezpieczenia społecznego. Zdaniem organu z powyższego wynika, że świadectwo służby jest potwierdzeniem istniejącego stanu faktycznego, nie jest więc decyzją, od której stronie służy odwołanie. Wojewódzki Sądu Administracyjnego zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne; postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 cyt. ustawy). Przedmiotem niniejszej skargi jest postanowienie w sprawie sprostowania świadectwa służby wydane przez dowódcę jednostki wojskowej. Upoważnienie do wydania takiego postanowienia zawiera przepis art.123 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2003r. Nr 179 poz. 1750 ze zm.), zgodnie z którym były żołnierz zawodowy może żądać sprostowania świadectwa służby w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia. Minister Obrony Narodowej określi w drodze rozporządzenia, dane, które należy podać świadectwie służby, wzór świadectwa służby, a także tryb wydawania i prostowania tych świadectw, uwzględniając w szczególności tryb przyznawania odszkodowania z tytułu szkody wyrządzonej niewydaniem w terminie lub wydaniem niewłaściwego świadectwa służby (art. 123 ust 4 w/w ustawy). Podkreślić przy tym należy, że stosownie do art. 8 ust.1 wskazanej wyżej ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, kontroli sądu administracyjnego podlegają wyłącznie akty administracyjne wydane w formie decyzji w sprawach ściśle określonych w ustawie. Skoro więc wymieniony wyżej przepis umożliwia sądową kontrolę jedynie spraw administracyjnych załatwionych w formie decyzji, skargę L, T. na postanowienie dowódcy jednostki wojskowej z dnia [...]r. w sprawie sprostowania świadectwa służby uznać należy za niedopuszczalną. Z powyższych względów niniejsza skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 wyżej wymienionej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI