II SA/Sz 401/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2023-08-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sądy administracyjnedopuszczalność skargiczynność materialno-technicznalegitymacja osoby niepełnosprawnejpozostawienie wniosku bez rozpoznaniaart. 3 p.p.s.a.art. 58 p.p.s.a.organ administracji publicznejwłaściwość sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na czynność pozostawienia wniosku o wydanie legitymacji osoby niepełnosprawnej bez rozpoznania, uznając ją za niedopuszczalną.

Skarżący J. R. złożył skargę na odmowę wydania legitymacji uprawniającej do ulg w komunikacji, wskazując na pismo z dnia 10 marca 2023 r. Organ wskazał, że nie sporządził takiego pisma i że nie jest właściwy do wydawania legitymacji. Skarżący ostatecznie wskazał, że właściwym organem jest Polski Związek Niewidomych. Sąd uznał, że czynność pozostawienia wniosku bez rozpoznania przez Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności nie jest aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego, co skutkowało odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.

Skarżący J. R. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na pismo Dyrektora Polskiego Związku Niewidomych Okręgu Z. w S. z dnia 10 marca 2023 r., którym odmówiono mu wydania legitymacji uprawniającej do ulg w komunikacji. Organ skarżony zaprzeczył sporządzeniu takiego pisma i wyjaśnił, że Polski Związek Niewidomych nie jest uprawniony do wydawania legitymacji osób niepełnosprawnych, a właściwym organem jest Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności. Po wezwaniu przez Sąd, skarżący przedłożył pismo z dnia 10 marca 2023 r. wydane przez Przewodniczącego Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w G., informujące o pozostawieniu jego wniosku o wydanie legitymacji bez rozpoznania. Sąd wezwał skarżącego do jednoznacznego wskazania organu, którego działania skarga dotyczy. Skarżący ostatecznie stwierdził, że właściwym pozwanym jest Polski Związek Niewidomych. Sąd, badając dopuszczalność skargi, uznał, że czynność pozostawienia wniosku bez rozpoznania przez Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności, będąca czynnością materialno-techniczną, nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, czynność pozostawienia wniosku bez rozpoznania, będąca czynnością materialno-techniczną, nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozostawienie wniosku bez rozpoznania w trybie art. 64 § 2 K.p.a. nie jest decyzją ani postanowieniem, a jedynie czynnością materialno-techniczną, która nie dotyczy uprawnienia lub obowiązku wynikającego z przepisów prawa w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., dlatego skarga na taką czynność jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § par. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje ściśle określony katalog aktów lub czynności, a czynność materialno-techniczna pozostawienia wniosku bez rozpoznania nie jest objęta tym katalogiem.

p.p.s.a. art. 58 § par. 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn niż określone w art. 58 § 1 pkt 1-5, wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § par. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 64 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis regulujący pozostawienie podania bez rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność pozostawienia wniosku bez rozpoznania nie jest aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 § 2 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

nie mieści się ono w katalogu aktów lub czynności objętych kontrolą sprawowaną przez sąd administracyjny skarga do sądu administracyjnego na pismo organu (zawiadomienie) informujące wnioskodawcę o pozostawieniu jego podania bez rozpoznania nie przysługuje Jest to czynność materialno-techniczna, o podjęciu której należy powiadomić wnoszącego podanie. Nie jest to jednak czynność w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ nie spełnia kryteriów określonych w tym przepisie.

Skład orzekający

Patrycja Joanna Suwaj

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg na czynności materialno-techniczne, takie jak pozostawienie wniosku bez rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pozostawienia wniosku bez rozpoznania, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej dopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 401/23 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2023-08-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Patrycja Joanna Suwaj /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 3 par. 2, art. 58 par. 1 pkt 6, art. 58 par. 3.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. R. na [...] w S. w przedmiocie wydania legitymacji postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 18 marca 2023 r. J. R. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na Dyrektora Polskiego Związku Niewidomych Okręgu Z. w S. zarzucając, że pismem z dnia 10 marca 2023 r. odmówiono mu wydania legitymacji uprawniającej do ulg w komunikacji.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Polskiego Związku Niewidomych Okręgu Z. w S. wnosząc o jej oddalenie wyjaśnił, że pisma z dnia 10 marca 2023 r., na które powołuje się skarżący, nigdy nie sporządził, ani nie wydał skarżącemu. Nadto zaznaczył, że Polski Związek Niewidomych Okręg Z. jako Stowarzyszenie nie posiada uprawnienia ustawowego do wydania dokumentu – legitymacji osoby niepełnosprawnej (warunkującej możliwość korzystania z ulg na przejazdy kolejowe), zaś jedynym właściwym organem uprawnionym do wydania takiego rodzaju dokumentu jest Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności.
W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący przedłożył pismo z dnia 10 marca 2023r. nr [...] podpisane przez Przewodniczącego Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w G. zawiadamiające J. R. o pozostawieniu jego wniosku z dnia 1 lutego 2023 r. o wydanie legitymacji osoby niepełnosprawnej – bez rozpoznania.
Zarządzeniem z dnia 18 sierpnia 2023 r. Sąd wyjaśnił skarżącemu, że jak wynika z nadesłanej przez niego korespondencji kwestionowane przez niego pismo z dnia 10 marca 2023 r. zostało wydane przez Przewodniczącego Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w G.. Mając na względzie powyższe oraz treść skargi do Sądu, w której skarżący kwestionuje działanie Polskiego Związku Niewidomych Okręg Z. wezwano skarżącego do jednoznacznego wskazania organu, którego działania skarga dotyczy w terminie siedmiodniowym pod rygorem przyjęcia, że skarga dotyczy Przewodniczącego Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w G..
W odpowiedzi na powyższe skarżący w piśmie z dnia 24 sierpnia 2023 r. stwierdził, że "właściwym pozwanym w tej sprawie jest Polski Związek Niewidomych".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że w przypadku wniesienia skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność ustalając m.in., czy mieści się w katalogu spraw należących do właściwości sądu administracyjnego.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej jako p.p.s.a.), sąd odrzuci skargę, jeżeli z innych przyczyn niż określone w art. 58 § 1 pkt 1 - 5, wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa,
z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych
w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (§ 2a), a także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3).
Wyliczenie zawarte w powyższym katalogu ma charakter zamknięty. Zaskarżenie aktu lub czynności w nim niewymienionych oznacza, że zainicjowana przez dany podmiot sprawa nie jest objęta właściwością sądu administracyjnego.
Odnosząc treść przywołanych przepisów do przedmiotu skargi dotyczącego pisma Przewodniczącego Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w G. z dnia 10 marca 2023 r. zawiadamiającego skarżącego w trybie art. 64 § 2 k.p.a. o pozostawieniu jego wniosku o wydanie legitymacji osoby niepełnosprawnej bez rozpoznania należy przyjąć, że nie mieści się ono w katalogu aktów lub czynności objętych kontrolą sprawowaną przez sąd administracyjny. Oznacza to, że skarga do sądu administracyjnego na pismo organu (zawiadomienie) informujące wnioskodawcę o pozostawieniu jego podania bez rozpoznania nie przysługuje. Wskazać należy, że pozostawienie pisma bez rozpoznania w trybie art. 64 § 2 K.p.a. nie następuje ani w drodze decyzji, ani też w drodze postanowienia. Jest to czynność materialno-techniczna, o podjęciu której należy powiadomić wnoszącego podanie. Nie jest to jednak czynność w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ nie spełnia kryteriów określonych w tym przepisie. Pozostawienie podania bez rozpoznania nie dotyczy bowiem uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa, a tym samym nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 maja 2023 r., sygn. akt I OZ 174/23, publ. na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Niezależnie od powyższego należy stwierdzić, że strona zaskarżyła do Sądu działanie organu - Dyrektora Polskiego Związku Niewidomych Okręgu Z. w S., który nie sporządził, kwestionowanego pisma
z dnia 10 marca 2023 r.
Powyższe prowadzi do wniosku, że przedmiotowa skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Z tych względów Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI