II SA/Sz 345/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2006-10-26
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęprojekt budowlanywarunki zabudowyinteres prawnystrona postępowaniadojazdbezpieczeństwoplan zagospodarowania przestrzennego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Wojewody o pozwoleniu na budowę, uznając, że inwestycja nie narusza przepisów Prawa budowlanego, mimo ograniczenia dojazdu do nieruchomości skarżących.

Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła decyzję Wojewody o pozwoleniu na budowę, zarzucając naruszenie przepisów Prawa budowlanego, w tym pozbawienie dojazdu do podwórza i ograniczenie dopływu światła. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że inwestycja nie zagraża bezpieczeństwu ludzi i mienia, a działka skarżących ma dostęp do drogi publicznej. Sąd uznał również, że mimo błędu organu odwoławczego w stosowaniu przepisów, nie miał on istotnego wpływu na wynik sprawy, a projekt budowlany był zgodny z prawem.

Sprawa dotyczyła skargi Zarządu Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę dwóch budynków. Skarżący zarzucali naruszenie przepisów Prawa budowlanego, w szczególności art. 5 ust. 1 pkt 1 i 9, poprzez pozbawienie ich dojazdu do podwórza, co miało wpływać na bezpieczeństwo i dostęp służb technicznych oraz straży pożarnej, a także ograniczenie dopływu światła do lokali. Zarzucono również naruszenie art. 36a ust. 1 Prawa budowlanego. Wojewoda pierwotnie umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżącym nie przysługuje przymiot strony, jednak wyrok WSA uchylił tę decyzję. Następnie Wojewoda rozpatrzył odwołania i utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, uznając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Sąd stwierdził, że inwestycja nie zagraża bezpieczeństwu, a skarżący nadal mają dostęp do drogi publicznej. Sąd zauważył błąd organu odwoławczego w stosowaniu przepisów obowiązujących w dacie orzekania, ale uznał, że nie miał on istotnego wpływu na wynik sprawy. Analiza przepisów Prawa budowlanego, w tym art. 32 i 35, wykazała, że inwestor spełnił wymagania dotyczące pozwolenia na budowę, a projekt był zgodny z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Sąd podkreślił, że plan nie przewidywał dojazdu do podwórza skarżących, a jedynie przejście pieszego, które zostało uwzględnione w projekcie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, pozbawienie możliwości dojazdu przez teren planowanej inwestycji nie oznacza naruszenia wskazanych przepisów, jeśli inwestycja nie zagraża bezpieczeństwu ludzi i mienia oraz nie odcina działki skarżących od drogi publicznej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że inwestycja nie zagraża bezpieczeństwu, a skarżący nadal mają dostęp do drogi publicznej. Fakt utraty możliwości korzystania z terenu inwestycji jako dojazdu nie jest równoznaczny z naruszeniem przepisów dotyczących bezpieczeństwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

u.p.b. art. 5 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 36a § 1

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 32 § 4

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 35 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.b. art. 28

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 33 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 34 § 4

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 36

Ustawa - Prawo budowlane

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.p. art. 35 § 1

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

rozp. MI art. 12

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jaki powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Inwestycja nie narusza przepisów Prawa budowlanego dotyczących bezpieczeństwa ludzi i mienia. Skarżący nadal mają dostęp do drogi publicznej. Projekt budowlany jest zgodny z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Błąd organu odwoławczego w stosowaniu przepisów nie miał istotnego wpływu na wynik sprawy.

Odrzucone argumenty

Pozbawienie dojazdu do podwórza stanowi naruszenie art. 5 ust. 1 pkt 1 i 9 Prawa budowlanego. Naruszenie art. 36a ust. 1 Prawa budowlanego poprzez brak przedstawienia dokumentacji zamiennej.

Godne uwagi sformułowania

Fakt, że w wyniku realizacji planowanej inwestycji skarżący pozbawieni zostaną możliwości korzystania z dojazdu przez działkę stanowiącą teren planowanej inwestycji do nieruchomości, na której znajduje się ich budynek, nie oznacza, że przedłożony przez inwestora projekt narusza wskazane przepisy. Powstające budynki nie zagrażają bowiem bezpieczeństwu ludzi i mienia, nie powodują też odcięcia działki skarżących od drogi publicznej... błędem organu odwoławczego był rozpatrzenie odwołania w oparciu o przepisy obowiązujące w dacie wydawania decyzji przez organ pierwszej instancji, gdy tymczasem organy zobowiązane są orzekać w oparciu o stan prawny obowiązujący w dacie orzekania.

Skład orzekający

Henryk Dolecki

przewodniczący

Maria Mysiak

sprawozdawca

Stefan Kłosowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących dojazdu, bezpieczeństwa oraz zgodności projektu z warunkami zabudowy i planem miejscowym, a także kwestii stosowania przepisów w czasie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i przepisów obowiązujących w 2006 roku. Interpretacja przepisów o dostępie do drogi publicznej i bezpieczeństwie może być pomocna w podobnych sprawach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu konfliktów sąsiedzkich związanych z inwestycjami budowlanymi i dostępem do nieruchomości. Interpretacja przepisów Prawa budowlanego w kontekście ograniczenia dojazdu jest istotna dla praktyków.

Czy nowa budowa może pozbawić sąsiada dojazdu? WSA wyjaśnia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 345/06 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2006-10-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Henryk Dolecki /przewodniczący/
Maria Mysiak /sprawozdawca/
Stefan Kłosowski
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 106 poz 1126
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Dolecki Sędziowie Sędzia NSA Stefan Kłosowski Sędzia WSA Maria Mysiak (spr.) Protokolant Beata Radomska Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2006r. sprawy ze skargi Zarządu Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę
Uzasadnienie
Prezydent Miasta decyzją z dnia [...] r., nr [...], na podstawie art. 28, art. 33 ust 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126 ze zm.) oraz art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) zatwierdził projekt budowlany i wydał D. i W. K. oraz M. i M. S. pozwolenia na budowę dwóch budynków [...], wewnętrznych instalacji gazowych oraz przyłączy: gazowego, wodociągowego, kanalizacji sanitarnej i deszczowej.
Od ww. decyzji odwołanie złożyli M. T., T. P., J. R., I. P., J. M.-K.
i D.R. - współwłaściciele budynku przy ul. [...] i [...] w [...] wnosząc o zmianę w projekcie budowlanym, bowiem przyjęte rozwiązanie nie zapewnia im:
1. dojazdu do podwórza,
2. dopływu światła dziennego do lokali mieszkalnych i usługowych,
3. zachowania odpowiedniej odległości między budynkami.
Wojewoda uznał, że odwołującym się nie przysługiwał przymiot strony w prowadzonym postępowaniu o wydanie pozwolenia na budowę i decyzją z dnia [...] r., Nr [...], umorzył postępowania odwoławcze.
Powyższa decyzja Wojewody, w wyniku jej zaskarżenia przez Wspólnotę Mieszkaniową nieruchomości przy ul. [...] i [...] w [...], została uchylona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 października 2005 r., sygn. akt II SA/Sz 586/03.
W związku z powyższym wyrokiem Wojewoda rozpatrzył wniesione odwołania i w dniu [...] r. wydał, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa, zaskarżoną decyzję utrzymującą w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu Wojewoda stwierdził, że inwestor w dacie wydawania pozwolenia na budowę złożył prawidłowy wniosek o pozwolenie na budowę - zgodny z obowiązującym wówczas przepisami ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2002 r. Nr 106, poz. 1126 ze zm.). Na powyższą inwestycję Prezydent Miasta wydał w dniu [...] r. decyzję, Nr [...], o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Funkcja planowanego przedsięwzięcia dla którego zostały ustalone warunki zabudowy jest zgodna z funkcją w miejscowym planie zaś rodzaj planowanej inwestycji nie spowoduje niebezpieczeństwa dla ludzi i mienia.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na powyższą decyzje złożył Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy [...] i [...] w [...] wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji.
W skardze zarzucono naruszenie:
- Art. 5 ust. 1 pkt 1 i 9 Prawa budowlanego poprzez pozbawienie skarżących dojazdu do podwórza, który jest niezbędny ze względów bezpieczeństwa ludzi
i mienia. Uniemożliwia bowiem dojazd służb technicznych, dostawy towarów do zaplecza sklepów, oraz uniemożliwia dojazd staży pożarnej. Nadto inwestycja pogarsza warunki życiowe skarżących uniemożliwiając dojazd do piwnic oraz powodując dalsze ograniczenie światła.
- Art. 36a ust. 1 Prawa budowlanego, bowiem inwestor miał obowiązek przedstawić dokumentację zamienną, w której zostanie zawarte rozwiązanie dojazdu do zaplecza budynku przy ul. [...] i [...] i uzyskać decyzję o zmianie pozwolenia na budowę.
Wojewoda w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumenty przytoczone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. W szczególności skarżący nie wykazali, ani Sąd nie dopatrzył się, aby zaskarżona decyzja naruszała art. 5 ust. 1 pkt 1 i 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.). Fakt, że w wyniku realizacji planowanej inwestycji skarżący pozbawieni zostaną możliwości korzystania z dojazdu przez działkę stanowiącą teren planowanej inwestycji do nieruchomości, na której znajduje się ich budynek, nie oznacza, że przedłożony przez inwestora projekt narusza wskazane przepisy. Powstające budynki nie zagrażają bowiem bezpieczeństwu ludzi i mienia, nie powodują też odcięcia działki skarżących od drogi publicznej, gdyż działka skarżących położona jest bezpośredni przy ulicach [...] jak i [...]. Dodatkowo mogli oni dojeżdżać do swojej nieruchomości korzystając z cudzej nieruchomości, jednak nie wykazali aby nieruchomość, z której korzystali obciążona była na ich rzecz służebnością drogi koniecznej.
Zaskarżona decyzja nie narusza również, wbrew twierdzeniu skarżących, przepisu art. 36 a ust. 1 ww. ustawy. Rzeczony przepis nie stanowił podstawy prawnej wydania tej decyzji, tym samym nie mógł zostać naruszony.
Niezależnie od powyższego należy stwierdzić, że błędem organu odwoławczego był rozpatrzenie odwołania w oparciu o przepisy obowiązujące
w dacie wydania decyzji przez organ pierwszej instancji, gdy tymczasem organy zobowiązane są orzekać w oparciu o stan prawny obowiązujący w dacie orzekania. Takie działanie organu odwoławczego stanowi naruszenie prawa, jednak zdaniem Sądu nie miało ono istotnego wpływu na wynik sprawy, bowiem przepisy ustawy Prawo budowlane nie uległy takim zmianom, które uzasadniałyby uchylenie decyzji organu pierwszej instancji i odmowę udzielenia pozwolenia na budowę.
Zgodnie z nowym brzmieniem art. 32 ust 4 ustawy Prawo budowlane, pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie temu, kto:
1) złożył wniosek w tej sprawie w okresie ważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, jeżeli jest ona wymagana zgodnie z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;
2) złożył oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Inwestorzy wniosek o pozwolenie na budowę złożyli w terminie ważności decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] r., Nr [...] ustalającej na ich rzecz warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie obiektów [...] na działkach nr [...] i [...] w obrębie [...] przy zbiegu ulic [...] i [...] w [...] wraz z urządzeniami budowlanym związanymi z obiektami budowlanymi na działkach nr [...] i [...].
Inwestorzy wykazali się również prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, co należy uznać za równoznaczne ze złożeniem oświadczenia,
o którym mowa w pkt 2 art. 32 Prawa budowlanego.
Przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę właściwy organ, zgodnie
z art. 35 ust. 1 ww. ustawy, sprawdza:
1) zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy
i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu, a także
wymaganiami ochrony środowiska,
2) zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami, w tym
techniczno-budowlanymi,
3) kompletność projektu budowlanego i posiadanie wymaganych opinii, uzgodnień,
pozwoleń i sprawdzeń oraz informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony
zdrowia, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 1b, a także zaświadczenia, o którym
mowa w art. 12 ust. 7,
4) wykonanie – w przypadku obowiązki sprawdzenia projektu, o którym mowa w art.
20 ust. 2, także sprawdzenie projektu – przez osoby posiadającą wymagane
uprawnienia budowlane i legitymującą się aktualnym na dzień opracowania
projektu – lub jego sprawdzenia – zaświadczeniem, o którym mowa w art. 12 ust.
7.
Przytoczony przepis jakkolwiek precyzuje jakich sprawdzeń projektu budowlanego oraz projektu zagospodarowania terenu musi dokonać organ przed wydaniem pozwolenia na budowę, to jednak nie nakłada żadnych nowych elementów jakie powinien zawierać projekt budowlany oraz projekt zagospodarowania terenu. Inwestor przedłożył projekt budowlany zgodny z decyzją o warunkach zabudowy
i zagospodarowania terenu oraz z wymaganymi uzgodnieniami i sprawdzeniami przez osoby uprawnione. Przedłożył również projekt zagospodarowania terenu zgodny z przepisami techniczno-budowlanymi, w szczególności z § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jaki powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 ze zm.), bowiem usytuowanie projektowanych budynków przy granicy działki oraz bezpośrednio przy budynku skarżących wynika z decyzji
o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W takiej sytuacji należało przyjąć, że spełnił wymagania określone w przepisie art. 35 ust. 1 ustawy Prawo budowlane.
W związku z uchwaleniem przez Radę Miejską w dniu
[...] r. miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Śródmieścia [...]– Uchwała Nr [...] należy wyjaśnić, że fakt ten nie stanowił podstawy do wygaszenia decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] r., Nr [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie obiektów [...] na działkach nr [...] i [...]. Wskazane działki w nowym planie znajdują się w granicach terenu elementarnego oznaczonego symbolem [...] i przeznaczone zostały pod usługi komercyjne z dopuszczeniem funkcji mieszkaniowej, w zabudowie pierzejowej, nadto plan przewiduje wykonanie przejścia pieszego wzdłuż terenu [...], czyli terenu, na którym usytuowany jest budynek skarżących. Wymieniona powyżej decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu spełnia wymagania określone w nowym planie, co oznacza, że nie pozostaje w sprzeczności z ustaleniami nowego planu, a tylko w takim przypadku możliwe byłoby jej wygaszenie – zgodnie z przepisem art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 ze zm.). Dlatego decyzja ta mogła stanowić podstawę do wydania pozwolenia na budowę.
Dodatkowo można wskazać, że dla terenu na którym usytuowany jest budynek skarżących, oznaczonego w nowym planie symbolem [...], plan ten przewiduje obsługę komunikacyjną obiektu przez ulicę [...], awaryjny dojazd przez ulicę [...] i pasaż wewnętrzny zabudowy jednostki [...]. Wynika
z tego, że zarówno stary, jak i nowy plan nie przewidywały dojazdu do podwórza znajdującego się na nieruchomości skarżących, lecz tylko przejście piesze, które
w projekcie zostało uwzględnione.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa w stopniu uzasadniającym jej uchylenie i oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI