II SA/Sz 327/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2007-07-05
NSAAdministracyjneNiskawsa
postępowanie administracyjnesądy administracyjneskarżącyorganzezwolenie na sprzedaż alkoholudopuszczalność skargiśrodki zaskarżeniawyczerpanie toku instancji

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę T. T. na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy dotyczącą zezwolenia na sprzedaż alkoholu z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca T. T. wniosła skargę do WSA na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy o zezwoleniu na sprzedaż alkoholu. Sąd zobowiązał ją do uzupełnienia skargi, jednakże skarżąca nie poddała decyzji weryfikacji przez organ drugiej instancji. Zgodnie z art. 52 PPSA, skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Ponieważ skarżąca nie skorzystała z przysługującego jej odwołania, Sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał sprawę ze skargi T. T. na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] r. dotyczącą zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych na rzecz H. K. Skarżąca początkowo wniosła "zażalenie", a następnie, po wezwaniu przez Sąd do uzupełnienia, sprecyzowała, że przedmiotem skargi jest decyzja Burmistrza z dnia [...] r. w sprawie zezwolenia na sprzedaż alkoholu. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), podkreślił, że skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. Zgodnie z przepisami, wyczerpanie toku instancji oznacza wydanie decyzji przez organ drugiej instancji lub zakończenie postępowania administracyjnego w inny sposób. Ponieważ skarżąca nie skorzystała z przysługującego jej odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, Sąd uznał, że nie wyczerpała ona środków zaskarżenia. W konsekwencji, Sąd stwierdził niedopuszczalność skargi i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA postanowił ją odrzucić, wskazując, że postępowanie sądowoadministracyjne nie może zastępować postępowania administracyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 PPSA, skarga do sądu administracyjnego jest możliwa po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wyczerpanie toku instancji oznacza, że strona skorzystała ze wszystkich dostępnych środków odwoławczych lub zaskarżających w postępowaniu administracyjnym. Niewyczerpanie tych środków skutkuje niedopuszczalnością skargi sądowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 52 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w § 1 pkt 1-5.

Pomocnicze

Kpa art. 15

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne.

Kpa art. 138 § § 1 pkt 1-3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa sposoby zakończenia postępowania odwoławczego przez organ drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez stronę środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym przed wniesieniem skargi sądowej skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie sądowoadministracyjne nie powinno zastępować postępowania administracyjnego Niewyczerpanie przez stronę - przed wniesieniem skargi sądowej - środka zaskarżenia - odwołania od decyzji organu I instancji w postępowaniu administracyjnym, skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Skład orzekający

Katarzyna Grzegorczyk-Meder

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Podstawowe zasady dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, w szczególności wymóg wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy standardowej procedury administracyjnej i sądowoadministracyjnej, bez szczególnych okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi, co jest ważne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 327/07 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2007-07-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-04-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Katarzyna Grzegorczyk-Meder /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6040 Wyrób, rozlew i obrót alkoholami
Hasła tematyczne
Działalność gospodarcza
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder, , , po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. T. na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] r. T. T. wniosła " zażalenie" na Burmistrza Miasta i Gminy dotyczące wydania w dniu [...] r. zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych na rzecz H.K.
Skarżąca zobowiązana przez Sąd do uzupełnienia skargi zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami) wskazała, że przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest decyzja Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] r. w sprawie zezwolenia H. K. na sprzedaż napojów alkoholowych zawierających do 4,5 % alkoholu oraz piwa.
Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Wyczerpanie toku instancji oznacza wydanie przez organ drugiej instancji decyzji utrzymującej w mocy decyzję organu I instancji lub kończącej tok instancji administracyjnych poprzez uchylenie decyzji organu I instancji i merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy, bądź uchylenie tej decyzji i umorzenie postępowania administracyjnego I instancji, albo umorzenie postępowania odwoławczego ( art. 138 § 1 pkt 1-3 Kpa). Skoro zgodnie z art. 15 Kpa postępowania administracyjne jest dwuinstancyjne, takie załatwienie sprawy definitywnie kończy tok instancji i otwiera drogę postępowania przed sądem administracyjnym (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Wydawnictwo Prawnicze. Warszawa 2005).
Postępowanie sądowoadministracyjne nie powinno zastępować postępowania administracyjnego i stąd też, wbrew oczekiwaniom skarżącej, Sąd nie mógł
skontrolować zaskarżonej decyzji, albowiem skarżąca nie poddała weryfikacji tego aktu przez uprawniony organ administracji publicznej w trybie odwoławczym.
Niewyczerpanie przez stronę - przed wniesieniem skargi sądowej - środka zaskarżenia - odwołania od decyzji organu I instancji w postępowaniu administracyjnym, skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Z tego względu Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 powołanej wyżej ustawy orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI