II SA/Sz 31/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2022-05-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ewidencja gruntówrejestr gruntówwłaściwość sąduniedopuszczalność skargiakty materialno-techniczneprawo geodezyjne i kartograficznepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę na akty Starosty dotyczące rejestru gruntów, uznając sprawę za niedopuszczalną z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.

Skarżący W. T. wniósł skargę na akty Starosty B. dotyczące rejestru gruntów, kwestionując zgodność z prawem danych ewidencyjnych. Starosta wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu. Sąd administracyjny, po odmowie przyznania prawa pomocy, uznał, że skarga nie mieści się w katalogu spraw należących do jego właściwości, ponieważ wpisy do rejestru gruntów mają charakter techniczno-informacyjny i nie są aktami lub czynnościami podlegającymi kontroli sądu administracyjnego. W konsekwencji, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę W. T. na akty Starosty B. dotyczące rejestru gruntów, w których skarżący kwestionował zgodność z prawem danych ewidencyjnych dotyczących nieruchomości. Skarżący domagał się stwierdzenia nieważności rejestrów oraz doprowadzenia nieruchomości do stanu zgodnego z prawem. Starosta wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na uchybienie terminu i brak legitymacji do kwestionowania danych ewidencyjnych. Sąd administracyjny, po wcześniejszej odmowie przyznania prawa pomocy, stwierdził, że skarga nie podlega jego kognicji. Zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, kontrola sądowa obejmuje m.in. decyzje administracyjne i postanowienia, ale nie akty lub czynności dotyczące danych ewidencyjnych w rejestrze gruntów, które mają charakter techniczno-informacyjny i odzwierciedlają stany prawne ustalone w innym trybie. W związku z brakiem właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania sprawy, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd zaznaczył, że w przypadku niezgodności danych w ewidencji, strona powinna podjąć działania w celu ich zmiany w odpowiednim trybie przed właściwym organem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Wpisy do rejestru gruntów mają charakter techniczno-informacyjny i odzwierciedlają stany prawne ustalone w innym trybie lub przez inne organy. Nie są to akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlegające kontroli sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlegająca odrzuceniu z powodu braku kognicji sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1-4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

p.g.k. art. 2 § pkt 8

Prawo geodezyjne i kartograficzne

Definicja ewidencji gruntów i budynków.

p.g.k. art. 20

Prawo geodezyjne i kartograficzne

Zakres informacji zawartych w ewidencji gruntów i budynków.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie mieści się w katalogu spraw należących do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ dane ewidencyjne w rejestrze gruntów mają charakter techniczno-informacyjny i nie podlegają kontroli sądowej w trybie skargi.

Godne uwagi sformułowania

dane zawarte w ewidencji mają charakter techniczno-informacyjny przedmiot zaskarżenia nie jest objęty zakresem regulacji art. 3 § 2 p.p.s.a.

Skład orzekający

Katarzyna Sokołowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska o braku właściwości sądów administracyjnych do merytorycznego rozpoznawania sporów dotyczących danych ewidencyjnych w rejestrze gruntów, które powinny być dochodzone w drodze postępowania administracyjnego o zmianę wpisów."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, w których kwestionowane są same dane ewidencyjne, a nie akty lub czynności organów związane z prowadzeniem rejestru, które mogłyby podlegać kontroli sądowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 31/22 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2022-05-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-01-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Katarzyna Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OSK 2370/22 - Postanowienie NSA z 2023-02-22
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 3, art. 58 par.1 pkt 1, art. 58 par.3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Dz.U. 2005 nr 240 poz 2027
art. 2 pkt 8, art. 20
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. T. na akty Starosty w przedmiocie niezgodności z prawem danych zawartych w rejestrze gruntów postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 15 października 2021 r., W. T. wniósł skargę na akty Starosty B. w przedmiocie niezgodności z prawem danych zawartych w rejestrze gruntów. Do skargi załączył plik dokumentów w tym m.in. dwa wypisy z rejestru gruntów z dnia 10 lutego 2009 r.
W uzasadnieniu skargi skarżący wyjaśnił, że skarży akty Starosty B. z dnia [...] lutego 2009 r. w postaci rejestru gruntów nr jednostki rej: [...] założonej dla nieistniejącej nieruchomości Skarbu Państwa oznaczonej jako działka nr [...] oraz w postaci rejestru gruntów nr rej [...] założonej dla nieistniejącej nieruchomości Skarbu Państwa i użytkownika wieczystego B. T., oznaczonej jako działka nr [...] oraz przypisania tej działce 3 budynków mieszkalnych oraz 2 niemieszkalnych. Zarzucając ww. aktom naruszenie przepisów postępowania oraz prawa materialnego wniósł o stwierdzenie nieważności, niezgodności z prawem i bezprzedmiotowości rejestrów gruntów założonych w dniu [...] lutego 2009 r. oraz zobowiązanie Starosty do niezwłocznego doprowadzenia posiadanej przez skarżącego nieruchomości gruntowej przy ul. B. do stanu zgodnego z prawem. W skardze zawarł także wniosek o przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na skargę Starosta B. wniósł o jej odrzucenie jako wniesionej z uchybieniem terminu, a nadto wyjaśnił, że nie posiada legitymacji do kwestionowania, czy też czynienia innych ustaleń aniżeli wynikające z prawomocnego orzeczenia Sądu czy też rozstrzygnięć innych organów.
Postanowieniem z dnia 17 lutego 2022 r., sygn. akt II SPP/Sz 10/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił przyznania prawa pomocy. W uzasadnieniu wskazał, że skarga nie podlega kognicji sądu administracyjnego, a zatem zachodzi przesłanka oczywistej bezzasadności skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 11 maja 2022 r., sygn. akt I OZ 145/22 oddalił zażalenie skarżącego na powyższe postanowienie, uznając stanowisko Sądu I instancji za zgodne z prawem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że w przypadku wniesienia skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność ustalając m.in., czy mieści się w katalogu spraw należących do właściwości sądu administracyjnego.
W przypadku stwierdzenia braku kognicji sądu do rozpoznania sprawy, taka skarga, podlega odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 - zwanej dalej "p.p.s.a.").
Zgodnie z treścią przepisu art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę (art. 3 § 2 i § 3 p.p.s.a.).
Na gruncie niniejszej sprawy, skarżący wniósł skargę na akty Starosty B. i powołując się na wypis z rejestru gruntów z dnia [...] lutego 2009 r. nr rej[...] oraz wypis z rejestru gruntów z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] zakwestionował zgodność z prawem wynikających z nich danych ewidencyjnych.
W świetle aktualnych, jak i poprzednio obowiązujących przepisów ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2005 r., Nr 240, poz. 2027 ze zm. oraz Dz. U. z 2021 r., poz. 1990 r. ze zm. - dalej "p.g.k."), przez ewidencję gruntów i budynków (katastrze nieruchomości) rozumie się system informacyjny zapewniający gromadzenie, aktualizację oraz udostępnianie, w sposób jednolity dla kraju, informacji o gruntach, budynkach i lokalach, ich właścicielach oraz o innych podmiotach władających lub gospodarujących tymi gruntami, budynkami lub lokalami (art. 2 pkt 8 p.g.k.). W myśl art. 20 p.g.k. ewidencja gruntów i budynków obejmuje informacje dotyczące: 1) gruntów - ich położenia, granic, powierzchni, rodzajów użytków gruntowych oraz ich klas bonitacyjnych, oznaczenia ksiąg wieczystych lub zbiorów dokumentów, jeżeli zostały założone dla nieruchomości, w skład której wchodzą grunty; 2) budynków - ich położenia, przeznaczenia, funkcji użytkowych i ogólnych danych technicznych; 3) lokali - ich położenia, funkcji użytkowych oraz powierzchni użytkowej. Ewidencja wskazuje także właściciela lub władającego gruntem. Ewidencję gruntów i budynków prowadzą starostowie, na których spoczywa także obowiązek jej aktualizacji z urzędu lub na wniosek poprzez wprowadzenie zmian do bazy danych ewidencyjnych po uzyskaniu przez starostę odpowiednich dokumentów określających zmiany tych danych. Co do zasady ich wprowadzenie dokonywane jest w drodze czynności materialno-technicznej, zaś odmowa wprowadzenia zmiany w ewidencji gruntów i budynków, następuje w drodze decyzji administracyjnej.
Z powyższego wynika wprost, że istotą ewidencji jest rejestrowanie istniejącego stanu prawnego gruntów i budynków, a wpisy do niej polegają na wprowadzeniu udokumentowanych zmian. Rejestr ewidencji gruntów stanowi bowiem wyłącznie odzwierciedlenie danych z uzyskanych dokumentów, przy czym organy ewidencyjne rejestrują jedynie stany prawne ustalone w innym trybie lub przez inne organy orzekające. Wpis do ewidencji nie jest władczym rozstrzygnięciem organu (nie przybiera formy decyzji czy postanowienia), ani aktem czy czynnością, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., zaś dane zawarte w ewidencji mają charakter techniczno-informacyjny. Oznacza to, że przedmiot zaskarżenia nie jest objęty zakresem regulacji art. 3 § 2 p.p.s.a. Również przepisy szczególne nie przewidują możliwość wniesienia skargi w tym przedmiocie do sądu administracyjnego. Stąd też skarga kwestionująca zgodność z prawem danych zawartych w rejestrze gruntów nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Również Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 11 maja 2022 r. sygn. akt I OZ 145/22 potwierdził, że skarga wniesiona na akty Starosty B. z dnia [...] lutego 2009 r. nie mieści się w katalogu spraw objętych właściwością sądu administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie na podstawie 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a. odrzucił wniesioną skargę.
Na marginesie zaznaczyć należy, że jeśli strona uważa, iż zapisy w ewidencji gruntów są nieprawidłowe, to może podjąć działania w kierunku wprowadzenia zmian, lecz wyłącznie we właściwym trybie, którym jest postępowanie o zmianę zapisów w ewidencji gruntów, zainicjowane przed właściwym organem.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI