II SA/Sz 182/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2006-07-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
likwidacja ZOZuchwała rady powiatuinteres prawnyprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjnewierzytelnościsamorząd powiatowyzakład opieki zdrowotnej

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na uchwałę rady powiatu przedłużającą likwidację ZOZ, uznając, że spółka nie wykazała naruszenia interesu prawnego z zakresu administracji publicznej.

Spółka zaskarżyła uchwałę Rady Powiatu przedłużającą likwidację Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej, twierdząc, że uniemożliwia jej to zaspokojenie roszczeń wobec ZOZ i Powiatu. Sąd uznał, że spółka nie wykazała interesu prawnego w rozumieniu prawa administracyjnego, a jedynie cywilny, który nie podlega kontroli w tym trybie. Oddalono skargę, wskazując, że zobowiązania ZOZ przejdą na Powiat po zakończeniu likwidacji.

Sprawa dotyczyła skargi spółki na uchwałę Rady Powiatu, która po raz kolejny przedłużyła okres likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej. Skarżąca spółka, będąca wierzycielem ZOZ, argumentowała, że przedłużanie likwidacji uniemożliwia jej zaspokojenie roszczeń, co negatywnie wpływa na jej sytuację finansową. Podnosiła również naruszenie przepisów ustawy o zakładach opieki zdrowotnej dotyczących terminu zakończenia likwidacji i przejęcia zobowiązań przez Powiat. Rada Powiatu odrzuciła wezwanie do usunięcia naruszenia, wskazując, że przedłużenie terminu jest uzasadnione trwającymi procesami sądowymi mającymi na celu uzyskanie środków na zaspokojenie wierzycieli. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę. Sąd podkreślił, że legitymacja do zaskarżenia uchwały na podstawie art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym wymaga wykazania naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia z zakresu administracji publicznej. Sąd uznał, że interes prawny skarżącej spółki, wywodzony z istniejącego stosunku cywilnoprawnego i niezaspokojonych roszczeń cywilnych, nie jest interesem z zakresu administracji publicznej. W związku z tym, sąd nie stwierdził naruszenia prawa przez zaskarżoną uchwałę i oddalił skargę na podstawie art. 151 PPSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, spółka nie wykazała interesu prawnego z zakresu administracji publicznej, a jedynie interes cywilny, który nie podlega kontroli w postępowaniu sądowoadministracyjnym w trybie art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interes prawny w postępowaniu administracyjnym musi wynikać z przepisu prawa powszechnie obowiązującego i dotyczyć sfery administracji publicznej. Interes cywilny, związany z dochodzeniem wierzytelności, nie spełnia tych kryteriów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.s.p. art. 87

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym

Upoważnienie wynikające z art. 87 nie ma charakteru actio popularis; skarżący musi wykazać związek między jego prawnie gwarantowaną sytuacją a zaskarżoną uchwałą, polegający na naruszeniu interesu prawnego lub uprawnienia z zakresu administracji publicznej.

Pomocnicze

u.z.o.z. art. 60 § ust. 4b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej

Uchwała o likwidacji powinna zawierać określenie terminu zakończenia czynności likwidacyjnych; organ może ten termin zmienić w sytuacji uzasadnionej.

u.z.o.z. art. 60 § ust. 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej

Zobowiązania i należności ZOZ po jego likwidacji stają się zobowiązaniami jednostki samorządu terytorialnego; przejęcie następuje po zakończeniu procesu likwidacji.

PPSA art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna kontroli sądowej uchwały.

PPSA art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca spółka nie wykazała naruszenia interesu prawnego z zakresu administracji publicznej. Interes prawny skarżącej spółki wywodzi się ze stosunku cywilnoprawnego, a nie administracyjnoprawnego. Zaskarżona uchwała jest zgodna z przepisami ustawy o zakładach opieki zdrowotnej dotyczącymi likwidacji i przejęcia zobowiązań.

Odrzucone argumenty

Zaskarżona uchwała narusza interes prawny skarżącej spółki przez uniemożliwienie zaspokojenia jej roszczeń wobec Powiatu. Przedłużanie likwidacji ZOZ narusza art. 60 ust. 4b ustawy o zakładach opieki zdrowotnej.

Godne uwagi sformułowania

Interesu prawnego z zakresu administracji publicznej nie należy utożsamiać z interesem cywilnym. Upoważnienie wynikające z art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym nie ma charakteru actio popularis.

Skład orzekający

Marzena Iwankiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Katarzyna Grzegorczyk-Meder

członek

Arkadiusz Windak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu interesu prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście uchwał samorządowych dotyczących likwidacji jednostek publicznych i ich zobowiązań."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z likwidacją ZOZ i zastosowania art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię granic interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków prawnych, choć stan faktyczny jest dość specyficzny.

Kiedy interes cywilny staje się przeszkodą w sądzie administracyjnym? Sprawa likwidacji ZOZ.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 182/06 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2006-07-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Arkadiusz Windak
Katarzyna Grzegorczyk-Meder
Marzena Iwankiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6202 Zakłady opieki zdrowotnej
6392 Skargi  na  uchwały rady powiatu  w przedmiocie ...  (art. 87  i  88  ustawy o  samorządzie powiatowym)
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
II OSK 1749/06 - Wyrok NSA z 2007-03-22
Skarżony organ
Inne~Rada Powiatu
Treść wyniku
Oddalono skargę o wznowienie postępowania
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz (spr.), Sędziowie Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder,, Asesor WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Agnieszka Klimek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lipca 2006 r. sprawy ze skargi Zakładu A. na uchwałę Rady Powiatu z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w [...] oddala skargę
Uzasadnienie
Uchwałą nr [...] podjętą w dniu[...] r. Rada Powiatu postanowiła o postawieniu w stan likwidacji Zakładu Opieki Zdrowotnej i jednocześnie ustaliła datę zakończenia działalności na dzień [...] r. Dodatkowo uchwalono, iż postępowanie likwidacyjne zostanie przeprowadzone w okresie od [...] r. do [...] r. przez likwidatora powołanego przez Zarząd Powiatu. Majątek zlikwidowanego Zakładu zostanie rozdysponowany zgodnie z uchwałą Rady Powiatu nr [...] z dnia [...] r. , a pozostała część podlega sprzedaży przez likwidatora , przy czym wartość uzyskana ze sprzedaży zostanie przeznaczona na zaspokojenie wymaganych zobowiązań finansowych. Natomiast prawa i obowiązki likwidowanego Zakładu w zakresie świadczeń zdrowotnych przejmą nowo powołane jednostki, tj. Szpital [...] i Zakład [...]. Zobowiązania i należności Zakładu Opieki Zdrowotnej po jego likwidacji staną się zobowiązaniami i należnościami Powiatu [...].
Następnie w dniu [...] r. Rada Powiatu podjęła kolejną Uchwałę nr [...] w sprawie zmiany Uchwały Nr [...] z dnia [...] r. zmienionej Uchwałą Nr [...] Rady Powiatu z dnia [...] r. oraz zmienionej Uchwałą Nr [...] Rady Powiatu z dnia [...] r., w której po raz kolejny zmieniono okres postępowania likwidacyjnego, uchwalając, iż zostanie ono przeprowadzone od [...] r. do [...] r. przez likwidatora powołanego przez Zarząd Powiatu.
Wobec powyższego pismem z dnia [...] r. pełnomocnik skarżącego Zakładu [...] H. R. i K. K., Spółka Jawna w [...] na podstawie art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym z dnia 5 czerwca 1998 r. (Dz.U. 01.142.1592 z późn.zm.) wezwał Radę Powiatu do usunięcia naruszenia powstałego wskutek podjęcia ww. uchwały z dnia [...] r. o przedłużeniu likwidacji ZOZ do dnia [...] r.
W uzasadnieniu wezwania pełnomocnik podniósł, iż Zakład [...] jest wierzycielem ZOZ na kwotę ok. [...] zł. Po zakończeniu postępowania likwidacyjnego zobowiązania ZOZ miały zostać przejęte przez Starostwo, kolejne wydłużanie terminów zakończenia postępowania skutkuje tym, iż Spółka nie może uzyskać zaspokojenia swoich roszczeń, co przy uwzględnieniu wysokości zadłużenia ma dla niej negatywne konsekwencje finansowe.
W ocenie skarżącego brak jest uzasadnionych przesłanek do przedłużania zakończenia postępowania likwidacyjnego na kolejny rok kalendarzowy, gdyż z informacji uzyskanych przez likwidatora już przed rokiem wynikało, że ZOZ nie dysponuje żadnym trwałym majątkiem, a podejmowanie kolejnych uchwał w sprawie przedłużania terminu likwidacji zdaniem skarżącego stwarza wrażenie, że Powiat, jako następca prawny ZOZ unika odpowiedzialności wobec wierzycieli. Reasumując skutkiem podjęcia kwestionowanej uchwały jest naruszenie interesu prawnego skarżącego przez uniemożliwienie mu zaspokojenia roszczeń od Powiatu, który jest zobligowany do tego z mocy prawa.
W odpowiedzi na wezwanie Rada Powiatu Uchwałą nr [...] z dnia [...] r. odrzuciła ww. wezwanie, podając, iż powodem kolejnych przedłużeń terminu likwidacji ZOZ są trwające procesy odszkodowawcze, które dają szanse na uzyskanie środków pozwalających na zaspokojenie wierzycieli. Przedłużenie tego terminu leży nie tylko w interesie lokalnej społeczności, ale głównie w interesie wierzycieli i w związku z tym ich interes prawny nie został naruszony.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Zakład [...] H. R. i K. K. wniósł o uchylenie Uchwały Nr [...] Rady Powiatu z dnia [...] r., zarzucając jej naruszenie interesu prawnego skarżącego przez uniemożliwienie mu zaspokojenia swoich roszczeń od następcy prawnego ZOZ, Powiatu zgodnie z art. 60 ust. 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej oraz naruszenie art. 60 ust. 4b ww. ustawy przez jego niewłaściwe zastosowanie i niezasadne przedłużanie okresu likwidacji ZOZ.
W dalszej części skargi przytoczono argumenty zawarte w wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa.
W odpowiedzi na skargę pełnomocnik Rady Powiatu wskazał, że z chwilą powołania powiatów ZOZ został przekazany przez Wojewodę Powiatowi [...], który tym samym stał się jego organem założycielskim.
W związku z pogłębiającym się zadłużeniem tej jednostki podjęto Uchwałę o likwidacji zadłużonego szpitala i powołania dwóch odrębnych jednostek. Mając na uwadze, iż aktualnie likwidator toczy procesy sądowe wobec NFZ i Skarbu Państwa na ogólną wartość roszczeń [...] plus odsetki, podjęto zaskarżoną uchwałę przesuwającą termin ukończenia likwidacji do końca bieżącego roku. Kwestionowaną uchwałę Rada Powiatu podjęła zgodnie z uprawnieniami nadanymi jej ustawą o zakładach opieki zdrowotnej.
Odnosząc się do twierdzenia skarżącego dot. naruszenia jego interesu prawnego oraz art. 60 ust. 4 b i 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej organ, podał, że art. 60 ust. 4 b ww. ustawy wskazuje elementy jakie powinna zawierać uchwała o likwidacji w tym określenie terminu zakończenia czynności likwidacyjnych. Organ mający uprawnienia do podjęcia uchwały może ją w sytuacji uzasadnionej zmienić i takie uzasadnienie do uchwały zmieniającej termin zostało załączone.
Natomiast art. 60 ust. 6 ustawy stanowi, że zobowiązania i należności samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej po jego likwidacji stają się zobowiązaniami jednostki samorządu terytorialnego. Z brzmienia tego artykułu wynika, że przejęcie przez Powiat zobowiązań nastąpi po zakończeniu procesu likwidacji ZOZ.
Zadaniem likwidatora w toku procesu likwidacji jest zagospodarowanie mienia likwidowanej jednostki, wyegzekwowanie jej wierzytelności i uregulowanie zobowiązań. Wszystkie trwające procesy sądowe oraz nie ukończone postępowania mające na celu zaspokojenie wierzycieli wskazują jednoznacznie, że proces likwidacji jest w toku, a ustawodawca nie przewiduje obowiązku obciążenia budżetu zobowiązaniami likwidowanej jednostki w trakcie procesu likwidacyjnego.
Końcowo organ wskazał, że przesunięcie terminu zakończenia likwidacji nie narusza interesu prawnego skarżącego, ponieważ nie pozbawia go możliwości dochodzenia należnych wierzytelności z budżetu powiatu, jeżeli w wyniku prowadzonego postępowania likwidacyjnego nie zostanie zaspokojony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje :
Sądowa kontrola zaskarżonej uchwały prowadzona na podstawie art. 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) doprowadziła do stwierdzenia, że skarga jest niezasadna.
Przedmiot skargi w niniejszym postępowaniu stanowi uchwała Rady Powiatu z dnia [...] r., nr [...], którą po raz kolejny zmieniono okres postępowania likwidacyjnego ZOZ, uchwalając, że zostanie ono przeprowadzone w okresie od [...] r. do [..] r. przez likwidatora powołanego przez Zarząd Powiatu.
Podjętej uchwale skarżąca Spółka na podstawie art. 87 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym zarzuca naruszenie jej interesu prawnego przez uniemożliwienie zaspokojenia roszczeń od Powiatu.
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem NSA upoważnienie wynikające z art. 87 ww. ustawy o samorządzie powiatowym nie ma charakteru actio popularis. Na podstawie powołanego przepisu nie można zaskarżyć uchwały tylko na tej podstawie, że skarżący uważa, iż narusza ona prawo. Wnoszący skargę w trybie cyt. artykułu musi wykazać, że istnieje związek pomiędzy jego prawnie gwarantowaną sytuacją, a zaskarżoną uchwałą, polegający na tym, że uchwała narusza jego interes prawny lub uprawnienia albo jako indywidualnego podmiotu, albo też jako członka określonej wspólnoty samorządowej.
Przyjmuje się, że mieć "interes prawny w postępowaniu administracyjnym" znaczy tyle samo, co ustalić przepis prawa powszechnie obowiązującego na którego podstawie można skutecznie żądać czynności organu z zamiarem zaspokojenia jakiejś potrzeby albo żądać zaniechania lub ograniczenia czynności organu.
Źródłem interesu prawnego lub uprawnienia jest zatem norma prawna ogólna albo też jednostkowa i konkretna.
Skarżąca Spółka wykazując swoja legitymację procesową do wniesienia skargi wskazała, że zaskarżona uchwała uniemożliwia jej zaspokojenie swoich roszczeń od Powiatu, co znacznie pogarsza jej sytuację finansową.
Tymczasem wnoszący skargę do sądu administracyjnego w trybie art. 87 ustawy o samorządzie powiatowym, musi wykazać, że istnieje prawnomaterialny związek pomiędzy jego prawnie gwarantowaną sytuacją a zaskarżoną uchwałą -polegający na tym, że uchwała narusza jego interes prawny z " zakresu administracji publicznej".
Interesu prawnego z zakresu administracji publicznej nie należy utożsamiać z interesem cywilnym wskazanym przez skarżącą Spółkę, aczkolwiek może on wywoływać skutki w sferze cywilnoprawnej.
Nie budzi zaś wątpliwości, że skarżąca Spółka swój interes prawny wywodzi wyłącznie w oparciu o istniejący pomiędzy nią a ZOZ stosunek cywilnoprawny. W analizowanym zakresie interes prawny skarżącej spółki wywodzony ze stosunku cywilnoprawnego, przez wskazanie na niezaspokojenie jej roszczeń cywilnoprawnych i nadal posiadaną przez nią wierzytelność w odniesieniu do ZOZ i znajdujący ochronę w postępowaniu cywilnoprawnym lub likwidacyjnym nie dotyczy więc sprawy z "zakresu administracji publicznej".
Wbrew twierdzeniom Spółki zaskarżona uchwała nie narusza również art. 60 ust. 6 oraz art. 60 ust. 4b ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej, ponieważ jest zgodna z dyspozycjami zawartymi we wskazanych przepisach, zgodnie z którymi określa termin zakończenia likwidacji i uzasadnienie oraz możliwość dochodzenia przez Spółkę należnych wierzytelności z budżetu powiatu jeżeli w wyniku prowadzonego postępowania likwidacyjnego nie zostanie zaspokojony.
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, że zaskarżona uchwała nie narusza prawa i na podstawie przepisu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI