II SA/Ol 11/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2011-03-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuzażalenieopieka społecznazdrowie psychicznehospitalizacjapostępowanie administracyjneskarżącydecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił swoje wcześniejsze postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi, przywracając go stronie z uwagi na hospitalizację i pogorszenie stanu zdrowia psychicznego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpatrywał zażalenie W. L. na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd, opierając się na nowo przedstawionych dowodach w postaci karty informacyjnej leczenia szpitalnego, uznał, że skarżący mógł nie ze swojej winy uchybić terminowi z powodu hospitalizacji i nasilenia objawów choroby psychicznej. W związku z tym, uchylił swoje wcześniejsze postanowienie i przywrócił termin do wniesienia skargi.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez W. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 25 lutego 2011 roku, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący pierwotnie wniósł skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, a następnie pisma te trafiły do Sądu. Wcześniejsze postanowienie Sądu o odmowie przywrócenia terminu opierało się na braku uprawdopodobnienia przez stronę, że uchybiła terminowi nie ze swojej winy. Jednakże, w kolejnym piśmie z dnia 21 marca 2011 roku, skarżący przedstawił kartę informacyjną leczenia szpitalnego, z której wynikało, że był hospitalizowany od 27 września 2010 roku do 17 marca 2011 roku z powodu schizofrenii rezydualnej. Sąd uznał, że przedstawione okoliczności, w tym nasilenie psychozy i stany lękowe, wystarczająco uprawdopodabniają brak winy skarżącego w uchybieniu terminowi. Na tej podstawie, Sąd, działając na podstawie art. 195 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uchylił swoje wcześniejsze postanowienie i przywrócił W. L. termin do wniesienia skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli choroba psychiczna i hospitalizacja uniemożliwiły stronie dochowanie terminu, należy przywrócić termin.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przedstawiona przez skarżącego dokumentacja medyczna (karta informacyjna leczenia szpitalnego) potwierdzająca hospitalizację z powodu schizofrenii rezydualnej oraz nasilenie objawów psychotycznych i lękowych, wystarczająco uprawdopodabnia brak winy strony w uchybieniu terminowi do wniesienia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Główne

ppsa art. 195 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo, jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione.

Pomocnicze

ppsa art. 86 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Hospitalizacja i choroba psychiczna uniemożliwiły skarżącemu dochowanie terminu do wniesienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie ma taki charakter [oczywiście uzasadniony] charakter schorzeń skarżącego (schizofrenia rezydualna) przemawia za uznaniem, że W. L. mógł nie ze swojej winy nie dochować terminu skarżący był w stanie zadbać tylko o swoje podstawowe potrzeby fizjologiczne, a z domu wychodził dopiero nocą po zakupy do supermarketu z powodu stanów lękowych.

Skład orzekający

Bogusław Jażdżyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu do wniesienia skargi w przypadku choroby psychicznej i hospitalizacji."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy choroba psychiczna i hospitalizacja faktycznie uniemożliwiły dochowanie terminu, a okoliczności te zostaną odpowiednio uprawdopodobnione.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważna jest indywidualna ocena sytuacji strony, zwłaszcza w kontekście zdrowia psychicznego, i jak sąd może korygować swoje wcześniejsze decyzje w oparciu o nowe dowody.

Choroba psychiczna usprawiedliwieniem uchybienia terminowi? Sąd przywrócił skargę.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 11/11 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2011-03-31
Data wpływu
2011-01-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Bogusław Jażdżyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono postanowienie Sądu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86  par. 1, art. 195  par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 marca 2011 roku zażalenia W. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 25 lutego 2011 roku – sygn. akt II SA/Ol 11/11 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi oraz wniosku W. L. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie skierowania do środowiskowego domu samopomocy postanawia: 1. uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 25 lutego 2011 roku - sygn. akt II SA/Ol 11/11; 2. przywrócić W. L. termin do wniesienia ww. skargi. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Uzasadnienie
Pismem z dnia 22 listopada 2010r. skierowanym do Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, W. L. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr "[...]" (doręczoną skarżącemu w dniu 9 kwietnia 2010r.) wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Ostatecznie skarga z wnioskiem zostały przekazane Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w dniu "[...]". Organ ten zaś przekazał wspomniane pisma do tut. Sądu w dniu 7 stycznia 2011r. Skarżący potwierdził żądanie zawarte w ww. piśmie w kolejnych swoich pismach: z dnia 13 grudnia 2010r. i 1 lutego 2011r. – które to pismo zostało skierowane do tut. Sądu w odpowiedzi na wezwanie Sądu do sprecyzowania treści jego żądania, zawartego właśnie w pierwotnym w piśmie z dnia 22 listopada 2010r.
Postanowieniem z dnia 25 lutego 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Olsztynie odmówił W. L. przywrócenia terminu do wniesienia skargi na ww. decyzję Kolegium, wskazując, że strona w żaden sposób nie uprawdopodobniła, że nie ze swojej winy uchybiła terminowi do wniesienia skargi.
Następnie pismem z dnia 21 marca 2011r. W. L. nie zgodził się
z ww. postanowieniem tut. Sądu. Wskazał przy tym, że nie był w stanie wywieść
w terminie rzeczonej skargi z uwagi na leczenie jakiemu został poddany w szpitalu, na dowód czego załączył kartę informacyjną leczenia szpitalnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 195 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.02.153.1270 ze zm.), dalej ppsa, jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.
Uchylenie zaskarżonego postanowienia przez sąd pierwszej instancji jest możliwe tylko wtedy, gdy zażalenie jest oczywiście uzasadnione. W ocenie Sądu, wniesione zażalenie ma taki charakter. W. L. bowiem w piśmie z dnia 21 marca 2011r., które należy zakwalifikować jako zażalenie na postanowienie tut. Sądu z dnia 25 lutego 2011r. – II SA/Ol 11/11 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi, ujawnił kluczową okoliczność. Z załączonej do tego pisma karty informacyjnej leczenia szpitalnego wynika, że W. L. w okresie od 27 września 2010r. do 17 marca 2011r. był hospitalizowany. Skarżący był hospitalizowany po raz 23.
Charakter schorzeń skarżącego (schizofrenia rezydualna) przemawia za uznaniem, że W. L. mógł nie ze swojej winy nie dochować terminu do wniesienia przedmiotowej skargi. We wniesionym zażaleniu wskazał, że od kwietnia 2010 r. jego psychoza nasiliła się i pogłębiła na tyle, że skarżący był w stanie zadbać tylko o swoje podstawowe potrzeby fizjologiczne, a z domu wychodził dopiero nocą po zakupy do supermarketu z powodu stanów lękowych.
Przedstawione przez skarżącego okoliczności są tej wagi, że w wystarczającym stopniu uprawdopodabniają brak jego winy w uchybieniu terminowi do dokonania wspomnianej czynności, wskazane zaś przez niego argumenty należy uznać za wiarygodne.
Zaznaczyć jednak trzeba przy tym, że Sąd wydając wcześniejsze postanowienie
z dnia 25 lutego 2011r. o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi, nie dysponował kluczowym dokumentem jakim jest karta informacyjna leczenia szpitalnego, tym samym w tamtym czasie nie powziął wiarygodnej informacji, która pozwoliłaby przywrócić stronie uchybiony przez nią termin. Jest to możliwe dopiero na gruncie przedstawionych i uprawdopodobnionych aktualnie okoliczności.
Wobec powyższego, na podstawie art. 195 § 2 i art. 86 § 1 ppsa, orzeczono, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI