II SA/SZ 1288/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania wymeldowaniowego, uznając, że zgłoszenie o utrudnianiu zamieszkiwania nie stanowi zagadnienia wstępnego.
Skarżąca wniosła o wymeldowanie syna, jednak postępowanie zostało zawieszone przez Prezydenta Miasta na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, uznając zgłoszenie syna o utrudnianiu zamieszkiwania za zagadnienie wstępne. Wojewoda utrzymał to postanowienie w mocy. WSA w Szczecinie uchylił postanowienia obu instancji, stwierdzając, że ustalenie charakteru opuszczenia lokalu nie jest zagadnieniem wstępnym, a organ administracji jest właściwy do samodzielnego zebrania dowodów w tej kwestii.
Sprawa dotyczyła skargi M.W. na postanowienie Wojewody, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta o zawieszeniu postępowania w sprawie wymeldowania syna skarżącej. Organ I instancji zawiesił postępowanie, uznając zgłoszenie syna o utrudnianiu zamieszkiwania za zagadnienie wstępne, którego rozstrzygnięcie przez prokuraturę było niezbędne do dalszego prowadzenia sprawy wymeldowania. Wojewoda podtrzymał to stanowisko, wskazując, że ustalenie charakteru opuszczenia lokalu przez syna jest kluczowe i może być powiązane ze sprawą prokuratorską. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał jednak, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem art. 97 § 1 pkt 4 Kpa. Sąd wyjaśnił, że ustalenie charakteru i przyczyn opuszczenia lokalu przez osobę podlegającą wymeldowaniu nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu Kpa, a organ administracji jest uprawniony do samodzielnego zebrania i oceny dowodów w tym zakresie. Zawiadomienie o utrudnianiu zamieszkiwania powinno być potraktowane jako kolejny dowód w sprawie, a nie jako kwestia prejudycjalna. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji, orzekając o braku jego wykonalności do czasu uprawomocnienia się wyroku i zasądzając koszty postępowania od Wojewody na rzecz skarżącej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zgłoszenie o utrudnianiu zamieszkiwania nie stanowi zagadnienia wstępnego, którego rozstrzygnięcie przez inny organ jest niezbędne do wydania decyzji w sprawie wymeldowania.
Uzasadnienie
Organ administracji jest właściwy do samodzielnego ustalenia charakteru i przyczyn opuszczenia lokalu przez osobę podlegającą wymeldowaniu. Zawiadomienie o utrudnianiu zamieszkiwania powinno być traktowane jako dowód w sprawie, a nie jako kwestia prejudycjalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
Kpa art. 97 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Zawieszenie postępowania na podstawie tego przepisu następuje tylko wtedy, gdy powstanie do rozstrzygnięcia przez inny organ lub sąd zagadnienie, od którego zależy wydanie decyzji merytorycznej.
Pomocnicze
Kpa art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Pusa art. 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują kontrolę administracji publicznej według kryterium zgodności z prawem.
Ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 200
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustalenie charakteru i przyczyn opuszczenia lokalu przez M.W. nie jest zagadnieniem wstępnym w rozumieniu Kpa. Organ administracji jest właściwy do samodzielnego zebrania i oceny dowodów w sprawie wymeldowania.
Odrzucone argumenty
Zgłoszenie o utrudnianiu zamieszkiwania stanowi zagadnienie wstępne, którego rozstrzygnięcie przez prokuraturę jest niezbędne do wydania decyzji wymeldowaniowej.
Godne uwagi sformułowania
Zawiadomienie o utrudnianiu zamieszkiwania organ winien był potraktować jako kolejny dowód w sprawie podlegający ocenie przed wydaniem decyzji merytorycznej. Nie można wykluczyć, że w niektórych sytuacjach ustalenia poczynione w postępowaniu prowadzonym przez prokuratora mogą zawierać istotne ustalenia w sprawie administracyjnej w przedmiocie charakteru i przyczyn opuszczenia mieszkania przez osobę wskazaną w żądaniu wymeldowania. Nie znaczy to jednak, aby przedmiot tych ustaleń mógł być kwalifikowany jako zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 Kpa.
Skład orzekający
Iwona Tomaszewska
przewodniczący
Katarzyna Grzegorczyk-Meder
sprawozdawca
Arkadiusz Windak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia zagadnienia wstępnego w kontekście postępowania wymeldowaniowego i właściwości organów administracji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania wymeldowaniowego na podstawie zgłoszenia o utrudnianiu zamieszkiwania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą granic właściwości organów administracji i stosowania instytucji zagadnienia wstępnego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy zawieszenie postępowania jest nieuzasadnione? Sąd administracyjny wyjaśnia granice zagadnienia wstępnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Sz 1288/06 - Wyrok WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2007-04-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-11-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Arkadiusz Windak Iwona Tomaszewska /przewodniczący/ Katarzyna Grzegorczyk-Meder /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono postanowienie I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Iwona Tomaszewska Sędziowie Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder /spr./ Asesor WSA Arkadiusz Windak Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi M.W. na postanowienie Wojewody z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wymeldowania I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...] . Nr [...], II. orzeka, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącej M. W. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Pismem z dnia [...]r. M. W., najemca lokalu przy ul. [...] w [...] wniosła o wymeldowanie z tego lokalu syna M. W. W toku postępowania przed organem I instancji M. W. złożył w dniu [...] r. do P. R. Sz –Z. doniesienie o utrudnieniu zamieszkiwania. Postanowieniem z dnia [...]r. Nr [...] Prezydent Miasta [...] na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego zawiesił postępowanie w sprawie wymeldowania M. W. z lokalu nr [...] przy ul. [...] w [...] do czasu zakończenia sprawy w prokuraturze. Na postanowienie organu I instancji zażalenie do Wojewody [...] wniosła M. W. domagając się wymeldowania M. W. z lokalu przy ul. [...] w [...]. W uzasadnieniu zażalenia M. W. podniosła, że syn nie zamieszkuje w spornym lokalu od około 3 lat, nie łoży na utrzymanie mieszkania, które opuścił dobrowolnie. Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] . Nr [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 Kpa utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy podał, że do wymeldowania M. W. niezbędne jest ustalenie, że opuścił on lokal przy ul. [...] w [...]. Zdaniem organu rozpoznanie przez prokuratora doniesienia M. W. o utrudnianiu zamieszkiwania umożliwi ocenę charakteru opuszczenia spornego lokalu i wydania właściwego rozstrzygnięcia. Uznając złożone doniesienie za zagadnienie wstępne, od którego zależy rozstrzygnięcie sprawy, Wojewoda [...] utrzymał w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania. Postanowienie Wojewody [...] M. W. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości. Skarżąca podniosła, że postanowienie jest dla niej krzywdzące, albowiem syn M. W. nie mieszka w lokalu przy ul. [...] w [...] od około 3 lat i nie ponosi kosztów utrzymania mieszkania. Wyprowadził się dobrowolnie, a konflikt rozpoczął się dopiero po złożeniu przez skarżącą wniosku o wymeldowanie. Wojewoda [...] w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Wskazał nadto, że rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego związane jest z ustaleniem, czy opuszczenie lokalu przez M. W. było dobrowolne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę administracji publicznej według kryterium zgodności z prawem. Oznacza to między innymi, że sąd kontrolując zaskarżone postanowienie bada, czy rozstrzygnięcie to jest zgodne z przepisami prawa materialnego stanowiącymi podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz czy w toku postępowania nie zostały naruszone w sposób istotny przepisy procedury administracyjnej. Dokonując oceny zaskarżonego postanowienia w oparciu o kryterium legalności stwierdził, że postanowienie to nie odpowiada prawu, a wniesiona skarga jest zasadna. Ze względu na to, że przedmiotem skargi było postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego, rolą Sądu było rozstrzygnięcie w kwestii proceduralnej, dotyczącej przyjętej przez organ przesłanki zawieszenia – dokonanie oceny, czy w sprawie wystąpiło zagadnienie wstępne, którego wyjaśnienie przez inny organ warunkuje wydanie decyzji merytorycznej w sprawie. Na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Zawieszenie postępowania na podstawie powołanego wyżej przepisu następuje zatem tylko wtedy, gdy w toku prowadzonego postępowania administracyjnego powstanie do rozstrzygnięcia przez inny organ lub sąd zagadnienie " co do uprawnienia lub obowiązku, stosunku lub zdarzenia prawnego, albo inne jeszcze okoliczności mające znaczenie prawne" ( B.Graczyk. O niektórych zagadnieniach prejudycjalnoci w orzecznictwie administracyjnym, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Łódzkiego, seria I 1965). W świetle zaskarżonego postanowienia, przyczyną zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1pkt 4 Kpa było uznanie przez organ, iż zawiadomienie M. W. skierowane do P. R- Sz. Z. o utrudnianiu zamieszkiwania w lokalu nr [...] przy ul. [...], stanowi zagadnienie wstępne, którego rozstrzygnięcie umożliwi organowi wydanie decyzji administracyjnej w przedmiocie wymeldowania, albowiem organ ten nie jest właściwy do rozstrzygnięcia przyczyn i charakteru opuszczenia lokalu przez uczestnika postępowania. Zdaniem Sądu, Wojewoda [...] wydając zaskarżone postanowienie działał w błędnym przekonaniu, iż wskazane wyżej zawiadomienie uczestnika postępowania stanowi tzw. kwestię prejudycjalną, której rozstrzygnięcie warunkuje wydanie rozstrzygnięcia merytorycznego. Ustalenie charakteru i przyczyn opuszczenia spornego lokalu przez M. W. nie jest wyłączone z właściwości orzekającego w sprawie meldunkowej organu administracji, który w ramach administracyjnego postępowania dowodowego uprawniony jest do samodzielnych ustaleń i ocen. Zawiadomienie o utrudnianiu zamieszkiwania organ winien był potraktować jako kolejny dowód w sprawie podlegający ocenie przed wydaniem decyzji merytorycznej. Nie można wykluczyć, że w niektórych sytuacjach ustalenia poczynione w postępowaniu prowadzonym przez prokuratora mogą zawierać istotne ustalenia w sprawie administracyjnej w przedmiocie charakteru i przyczyn opuszczenia mieszkania przez osobę wskazaną w żądaniu wymeldowania. Nie znaczy to jednak, aby przedmiot tych ustaleń mógł być kwalifikowany jako zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 Kpa. Oznacza to natomiast, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem tego przepisu, mającym istotny wpływ na treść orzeczenia. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami), orzekł jak w sentencji. W przedmiocie wykonania postanowienia Sąd orzekł na podstawie art. 152 powołanej wyżej ustawy, natomiast o kosztach rozstrzygnięto w oparciu o art. 200.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI