II SA/Sz 123/24
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Wojewody dotyczącą odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości. Sąd wezwał ich pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym dołączenia oryginału pełnomocnictwa, podania numerów PESEL oraz doręczenia odpisu skargi uczestnikowi postępowania. Wezwano również do uzupełnienia wpisu sądowego. Mimo że braki zostały uzupełnione, nastąpiło to po upływie wyznaczonego terminu.
Skarżący J. S. i T. S., reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 14 grudnia 2023 r. w sprawie ustalenia odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości. Skarga została opłacona wpisem w kwocie 200 zł. Przewodniczący Wydziału II WSA wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych, w tym do nadesłania oryginału pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu, podania numerów PESEL oraz nadesłania odpisu skargi dla uczestnika postępowania. Dodatkowo, wezwano do uzupełnienia wpisu sądowego o kwotę 278 zł, wskazując, że łączna kwota wpisu wynosi 478 zł. Pouczono, że nieusunięcie braków w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżących w dniu 5 marca 2024 r. Braki formalne skargi oraz uzupełnienie wpisu sądowego zostały nadesłane przez pełnomocnika w dniu 13 marca 2024 r., czyli po upływie siedmiodniowego terminu, który minął 12 marca 2024 r. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 57 § 1, art. 47 § 1, art. 37 § 1, art. 46 § 3, art. 49 § 1, art. 58 § 1 pkt 3, art. 230 § 1 i 2, art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a.), uznał, że usunięcie braków po terminie jest równoznaczne z ich nieusunięciem. W związku z tym, Sąd postanowił odrzucić skargę.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, usunięcie braków formalnych skargi po terminie jest równoznaczne z ich nieusunięciem i skutkuje odrzuceniem skargi.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które przewidują odrzucenie skargi w przypadku nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.) oraz odrzucenie skargi w przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego mimo wezwania (art. 220 § 3 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie braki zostały usunięte po terminie, co uniemożliwiło dalsze procedowanie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (12)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 37 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 46 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 46 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 47 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 49 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 57 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 230 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 230 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2023 poz 1634
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania. Nieuzupełnienie wpisu sądowego w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania.
Godne uwagi sformułowania
Usunięcie braków skargi po terminie jest równoznaczne z ich nieusunięciem, co uniemożliwia nadanie temu pismu dalszego biegu.
Skład orzekający
Patrycja Joanna Suwaj
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, w szczególności konsekwencje nieusunięcia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu w terminie."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji proceduralnych, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminowi. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.
Dane finansowe
WPS: 478 PLN
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
II SA/Sz 123/24 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2024-03-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-02-28 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Patrycja Joanna Suwaj /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 37 par. 1, art. 46 par. 2 pkt 1 lit. b i par. 3, art. 47 par. 1, art. 49 par. 1, art. 57 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3, art. 220 par. 1 i 3, art. 230 par. 1 i 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. i T. S. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 14 grudnia 2023 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości postanawia: I. odrzucić skargę. II. zwrócić Skarżącym kwotę [...]zł ([...] złotych) uiszczoną tytułem wpisu od wniesionej skargi. Uzasadnienie J. S. i T. S., zastępowani przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, wystąpili do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie ze skargą na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z 14 grudnia 2023 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości. W dniu 31 stycznia 2024 r,. na rachunek sądowy, wpłynęła kwota 200 zł, uiszczona przez Skarżących tytułem wpisu od ww. skargi (wydruk polecenia przelewu, k. 9 akt sądowych). Zarządzeniami z 29 lutego 2024 r. Przewodniczący Wydziału II WSA w Szczecinie wezwał Skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez nadesłanie oryginału pełnomocnictwa z podpisem mocodawców lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu Skarżących przed sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi, podanie numeru PESEL Skarżących, nadesłanie odpisu skargi lub uwierzytelnionej kserokopii skargi celem doręczenia uczestnikowi postępowania, a nadto Skarżący zostali wezwani do uzupełnienia solidarnego wpisu sądowego o kwotę 278 zł, bowiem wpis w sprawie wynosi 478 zł, z pouczeniem, że nieusunięcie ww. braków w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania spowoduje odrzucenie skargi. Przesyłka zawierająca wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi oraz odpis zarządzenia z wezwaniem do uzupełnienia solidarnego wpisu sądowego, została doręczona pełnomocnikowi Skarżących w dniu 5 marca 2024 r. (dowód: k. 14 akt sądowych). W dniu 13 marca 2024 r. (data stempla pocztowego na kopercie, k. 18 akt sądowych) pełnomocnik Skarżących nadesłał uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa udzielonego przez Skarżących oraz odpis skargi, a nadto podał numery Pesel Skarżących. W tym samym dniu na rachunek sądowy wpłynęła kwota 278 zł, tytułem uzupełnienia solidarnego wpisu sądowego w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. zwanej dalej: "p.p.s.a."), skarga, jako pismo procesowe w rozumieniu art. 45 p.p.s.a, powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, w tym w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.), powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. W myśl art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., wnoszący skargę powinien dołączyć jej odpisy dla doręczenia stronom i uczestnikom postępowania. Do wymogów formalnych skargi (art. 37 § 1 i art. 46 § 3 p.p.s.a.), ustawodawca zaliczył ponadto obowiązek dołączenia pełnomocnictwa, jeżeli skargę wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa. W sytuacji, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie pisma lub poprawienie w terminie siedmiodniowym, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 p.p.s.a.). W przypadku, gdy pismo stanowi skargę, nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych powoduje jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami tymi są: skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Termin do uiszczenia wpisu wynosi siedem dni od dnia doręczenia wezwania (art. 220 § 1 p.p.s.a.). Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu przez sąd na mocy art. 220 § 3 p.p.s.a. Pismo stanowiące wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi oraz odpis zarządzenia z wezwaniem do uzupełnienia solidarnego wpisu sądowego doręczono pełnomocnikowi Skarżących w dniu 5 marca 2024 r. Siedmiodniowy termin do usunięcia braków skargi upłynął w dniu 12 marca 2024 r. (wtorek). Wskazane wyżej braki skargi Skarżący usunęli, ale dopiero w dniu 13 marca 2024 r. Usunięcie braków skargi po terminie jest równoznaczne z ich nieusunięciem, co uniemożliwia nadanie temu pismu dalszego biegu. Mając powyższe na uwadze, Sąd skargę odrzucił na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę