II SA/Sz 1218/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2006-04-13
NSAbudowlaneŚredniawsa
zmiana sposobu użytkowaniawznowienie postępowaniabezprzedmiotowość postępowaniaprawo budowlanezgłoszeniewspółwłasnośćkpasąd administracyjny

WSA w Szczecinie oddalił skargę na decyzję o umorzeniu postępowania o wznowienie, uznając, że zmiana sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne, nie wymagająca robót budowlanych, jest kwestią cywilnoprawną, a postępowanie administracyjne w tej sprawie było bezprzedmiotowe.

Skarga dotyczyła decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie wznowienia postępowania dotyczącego zmiany sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne. Skarżąca, jako współwłaścicielka, nie wyrażała zgody na tę zmianę. Sądy administracyjne obu instancji uznały, że skoro zmiana sposobu użytkowania nie wymagała robót budowlanych, a jedynie zgłoszenia, to postępowanie administracyjne było bezprzedmiotowe, a spór ma charakter cywilnoprawny.

Skarżąca M. K. wniosła o wznowienie postępowania w sprawie zmiany sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne, na którą nie wyrażała zgody jako współwłaścicielka. Organ pierwszej instancji umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ zmiana sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części wymaga zgłoszenia, a nie decyzji administracyjnej, jeśli nie wiąże się z robotami budowlanymi. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, podkreślając, że wznowienie postępowania jest dopuszczalne tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną. Ponieważ zgłoszenie zmiany sposobu użytkowania piwnicy nie wymagało decyzji administracyjnej, postępowanie o wznowienie było bezprzedmiotowe. Sąd wskazał, że spory dotyczące sposobu użytkowania nieruchomości w sytuacji braku zastosowania przepisów prawa budowlanego mają charakter cywilnoprawny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie o wznowienie postępowania jest dopuszczalne tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną. Jeśli pierwotne postępowanie było oparte na zgłoszeniu, a nie na decyzji, to postępowanie o wznowienie jest bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

Wznowienie postępowania jest środkiem nadzwyczajnym, dopuszczalnym tylko w sprawach zakończonych decyzją ostateczną (art. 145 § 1 Kpa). Zmiana sposobu użytkowania obiektu budowlanego wymagająca jedynie zgłoszenia, a nie decyzji, prowadzi do bezprzedmiotowości postępowania o wznowienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli nie ma uzasadnionych podstaw.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej umarza postępowanie, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe.

k.p.a. art. 145 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Wznowienie postępowania może nastąpić jedynie wówczas, gdy sprawa zakończona jest ostateczną decyzją administracyjną.

Prawo budowlane art. 71 § ust. 2

Ustawa - Prawo budowlane

Zmiana sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części wymaga zgłoszenia właściwemu organowi.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne, nie wymagająca robót budowlanych, podlega zgłoszeniu, a nie decyzji administracyjnej. Postępowanie o wznowienie postępowania jest dopuszczalne tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną. Spór o sposób użytkowania nieruchomości w sytuacji braku zastosowania przepisów prawa budowlanego ma charakter cywilnoprawny.

Odrzucone argumenty

Skarżąca podnosiła zarzuty formalnoprawne i brak zgody na zmianę sposobu użytkowania, nie kwestionując zasadności umorzenia postępowania z uwagi na jego bezprzedmiotowość.

Godne uwagi sformułowania

wznowienie postępowania dopuszczalne jest tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną spór o sposób użytkowania nieruchomości [...] ma charakter cywilnoprawny postępowanie [...] okazało się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 Kpa

Skład orzekający

Stefan Kłosowski

przewodniczący-sprawozdawca

Maria Mysiak

członek

Danuta Strzelecka-Kuligowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności wznowienia postępowania administracyjnego oraz rozgraniczenie spraw administracyjno-budowlanych od cywilnoprawnych w kontekście zmiany sposobu użytkowania nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy zmiana sposobu użytkowania nie wymaga robót budowlanych i nie jest poprzedzona decyzją administracyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne rozróżnienie między postępowaniem administracyjnym a cywilnoprawnym w kontekście prawa budowlanego, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy zmiana sposobu użytkowania nieruchomości to sprawa cywilna, a nie administracyjna?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Sz 1218/05 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2006-04-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-10-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Danuta Strzelecka-Kuligowska
Maria Mysiak
Stefan Kłosowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Kłosowski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Maria Mysiak,, Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska, Protokolant Agata Banc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi M. K. na decyzję Wojewoda [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie zmiany sposobu użytkowania oddala skargę
Uzasadnienie
W dniu [...] r. M. K. złożyła do Starostwa Powiatowego w [...] wniosek o wznowienie postępowania dotyczącego zmiany sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne w budynku mieszkalnym jednorodzinnym na działce nr [...] w obrębie [...] przy ul. [...] w [...] dokonanego na wniosek innego współwłaściciela nieruchomości. Wniosek uzasadniła brakiem swej zgody na taką zmianę sposobu użytkowania piwnicy.
Po rozpatrzeniu powyższego wniosku Starosta [...] wydał dnia [...] decyzję znak [...] umarzającą na podstawie art. 105 § 1 kpa postępowanie w tej sprawie.
W uzasadnieniu tej decyzji Starosta [...] stwierdził, iż zgodnie z art. 145 § 1 Kpa, wznowienie postępowania może nastąpić jedynie wówczas gdy sprawa zakończona jest ostateczną decyzją administracyjną.
Zgodnie z art. 71 ust. 2 ustawy Prawo budowlane zmiana sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. W sprawie tej nie została wydana decyzja administracyjna.
Żądanie wznowienia postępowania w tej sprawie było zatem bezprzedmiotowe.
Od powyższej decyzji M. K. wniosła odwołanie , w którym zarzuciła, iż organ pierwszej instancji popełnił wiele błędów formalnoprawnych. Jako współwłaścicielka nieruchomości nie wyraża ona zgody na zmianę sposobu użytkowania piwnicy na lokal mieszkalny.
Po rozpatrzeniu odwołania Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] znak [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa utrzymał w mocy decyzją organu I instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że przedmiotem rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie jest wyłącznie zagadnienie procesowe, dotyczące umorzenia postępowanie w sprawie wznowienia postępowania dotyczącego zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne.
Wznowienie postępowania dopuszczalne jest tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną /art. 145 § 1 Kpa/..
Wniosek inwestora z dnia [...] r. dotyczący zmiany sposobu użytkowania piwnicy na lokal mieszkalny w budynku jednorodzinnym przy ulicy [...] w [...] organ pierwszej instancji, zgodnie z art.71 ust.2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj. z dnia 2000r. Dz.U.Nr 106, poz.1126), przyjął go jako zgłoszenie zmiany sposobu użytkowania, gdyż wniosek nie obejmował robót budowlanych wymagających uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę na podst. art. 28 Prawa budowlanego jak również robót wymagających zgłoszenia przewidzianych art. 30 w związku z art. 29 Prawa budowlanego. W związku z powyższym nie zachodziły okoliczności wymagające wydania decyzji administracyjnej. Organ pierwszej instancji zastosował przewidzianą powołanym przepisem uproszczoną formę przewidzianą przepisami prawa stosując zasadę "milczącej zgody". Postępowanie o wznowienie postępowania jest w tej sytuacji bezprzedmiotowe.
Zgodnie z art. 105 Kpa organ administracji publicznej umarza postępowanie, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe. Wydana przez organ I instancji decyzja jest więc prawidłowa.
Powyższą decyzję M. K. zaskarżyła skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...].
W skardze powtórzyła zarzuty zawarte w odwołaniu, w szczególności podniosła, iż po otrzymaniu ze Starostwa Powiatowego pisma [...]z dnia [...] r. o przyjęciu od H. I. dnia [...] r. zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne w budynku mieszkalnym jednorodzinnym przy ul. [...] w [...], którego jest współwłaścicielką, złożyła w organie I instancji ustnie oświadczenie, że nie wyraża zgody na powyższą zmianę sposobu użytkowania piwnicy. Pomimo jej sprzeciwu Starostwo Powiatowe nie zrobiło nic w danej sprawie i zastosowało: "... uproszczoną formę przewidzianą przepisami prawa stosując zasadę milczącej zgody". Dnia [...] r. do piwnicy wprowadzili się lokatorzy. Wobec powyższego złożyła do Starostwa Powiatowego wniosek o wznowienie postępowania w tej sprawie. Jest współwłaścicielem nieruchomości i ma prawa strony w tej sprawie. Tymczasem Urząd ją zlekceważył i pominął jej sprzeciw. Podkreśliła, iż nigdy zgody na zamianę piwnicy na mieszkanie nie dawała i nie da.
Odpowiadając na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, stosując środki określone w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 dalej P.p.s.a./. Stosownie do art. 134 § 1 ppsa Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy.
Przedmiotem rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie jest umorzenie postępowania w sprawie złożonego przez skarżącą wniosku o wznowienie postępowania, dotyczącego zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania piwnicy na cele mieszkalne, dokonane przez jednego ze współwłaścicieli nieruchomości.
Skarga nie znajduje uzasadnionych podstaw, albowiem zaskarżona decyzja odpowiada prawu.
Wznowienie postępowania jest instytucją procesową stwierdzającą możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej, zakończonej decyzją ostateczną.
Jest to środek nadzwyczajny, którego stosowanie zostało ściśle uregulowane w art. 145 – 150 Kpa. Jak jednoznacznie wynika z art. 145 § 1 Kpa wznowienie postępowania dopuszczalne jest tylko w sprawie zakończonej decyzją ostateczną.
Jak wynika z akt sprawy postępowanie administracyjne, wszczęte na wniosek H. l. w sprawie zmiany sposobu użytkowania piwnicy, prowadzone było w oparciu o art. 71 ust.2 Prawa budowlanego. Z treści art. 71 wynika, iż w sytuacji, gdy wniosek o zmianę sposobu użytkowania lokalu nie przewiduje wykonywania robót budowlanych, wymagających uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę na podstawie art. 28 Prawa budowlanego zmiana sposobu użytkowania wymaga jedynie zgłoszenia.
W takiej sytuacji organ nie wydaje decyzji administracyjnej, tym samym – w świetle art. 145 § 1 Kpa – wszczęte wnioskiem skarżącej postępowanie o wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie zmiany sposobu użytkowania lokalu okazało się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 Kpa.
Zgodnie z tym przepisem - postępowanie, które jest bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej powinien zakończyć wydaniem decyzji o jego umorzeniu.
Spór o sposób użytkowania nieruchomości, będącej przedmiotem współwłasności, w sytuacji, w której nie mają zastosowania przepisy prawa budowlanego dotyczące pozwolenia na budowę lub zgłoszenia wykonania robót budowlanych, ma charakter cywilnoprawny i nie może być rozstrzygany przez organ administracji budowlanej.
Wydana decyzja o umorzeniu postępowania administracyjnego w tej sprawie odpowiada zatem prawu, wobec czego skarga – jako nieuzasadniona podlega oddaleniu na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI