II SA/Sz 1018/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę emerytowanego policjanta na decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie pomocy finansowej na wykup mieszkania, uznając, że prawo do takiej pomocy zostało już zrealizowane poprzez wcześniejszy przydział i wykup lokalu.
Emerytowany policjant Z.M. domagał się pomocy finansowej na wykup mieszkania, które wcześniej otrzymał w drodze przydziału i następnie wykupił. Organ odwoławczy uchylił decyzję pierwszej instancji odmawiającą przyznania pomocy i umorzył postępowanie, wskazując, że prawo do pomocy finansowej przysługuje tylko tym policjantom, którym nie przydzielono lokalu. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego, że sprawa była już rozstrzygnięta ostateczną decyzją, a prawo skarżącego do pomocy mieszkaniowej zostało już zrealizowane.
Sprawa dotyczyła wniosku Z.M., emerytowanego policjanta, o przyznanie pomocy finansowej na wykup domu jednorodzinnego, który wcześniej uzyskał w drodze przydziału i następnie wykupił. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania świadczenia, a organ odwoławczy uchylił tę decyzję i umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe. Uzasadniono to tym, że prawo do pomocy finansowej na uzyskanie lokalu przysługuje tylko tym funkcjonariuszom, którym lokalu nie przydzielono, a Z.M. otrzymał lokal w drodze decyzji administracyjnej i następnie go wykupił. Ponadto, sprawa była już rozstrzygnięta ostateczną decyzją z dnia [...], co wykluczało ponowne merytoryczne rozpoznanie na podstawie zasady powagi rzeczy osądzonej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Z.M., podzielając argumentację organu odwoławczego. Sąd podkreślił, że umorzenie postępowania było uzasadnione bezprzedmiotowością, wynikającą z faktu istnienia ostatecznej decyzji rozstrzygającej tę samą sprawę, a także z faktu, że skarżący zrealizował już swoje uprawnienia mieszkaniowe.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, pomoc finansowa na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego nie przysługuje policjantowi (emerytowi), któremu taki lokal został już przydzielony na podstawie decyzji administracyjnej.
Uzasadnienie
Prawo do pomocy finansowej jest realizowane poprzez przydział lokalu. Ponowne ubieganie się o pomoc na wykup lokalu, który został już przydzielony i następnie wykupiony, jest niedopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
u.o. Policji art. 94 § 1
Ustawa o Policji
k.p.a. art. 105 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego.
p.o.u.s.a. art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.o. zaop. emeryt. Policji art. 30
Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji
rozp. MSWiA
Rozporządzenie MSWiA w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu przez policjantów
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Wada nieważności decyzji z powodu powagi rzeczy osądzonej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawo do pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego przysługuje tylko tym policjantom, którym lokalu nie przydzielono. Sprawa była już rozstrzygnięta ostateczną decyzją administracyjną, co czyni nowe postępowanie bezprzedmiotowym z uwagi na powagę rzeczy osądzonej.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 138 § 1 pkt 2, art. 105, art. 8, 11, 107 § 3 K.p.a.) Zarzuty naruszenia prawa materialnego (art. 94 ust. 1 ustawy o Policji, art. 30 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym, przepisy rozporządzenia MSWiA) polegające na błędnej interpretacji przepisów i uznaniu, że skarżącemu nie przysługuje pomoc finansowa.
Godne uwagi sformułowania
gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe brak jest któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, a wobec tego nie można wydać decyzji załatwiającej sprawę przez jej rozstrzygnięcie co do jej istoty wydanie nowej merytorycznej decyzji na kolejny wniosek strony w tej samej sprawie jest niedopuszczalne z uwagi na powagę rzeczy osądzonej
Skład orzekający
Grzegorz Jankowski
przewodniczący sprawozdawca
Danuta Strzelecka-Kuligowska
członek
Arkadiusz Windak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących pomocy finansowej dla policjantów na uzyskanie lokalu mieszkalnego oraz stosowania zasady powagi rzeczy osądzonej w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji policjanta, który otrzymał i wykupił lokal mieszkalny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących świadczeń socjalnych dla funkcjonariuszy i stosowania podstawowych zasad postępowania administracyjnego. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Sz 1018/15 - Wyrok WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2015-12-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2015-08-25 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Arkadiusz Windak Danuta Strzelecka-Kuligowska Grzegorz Jankowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6213 Inne świadczenia finansowe związane z lokalem mieszkalnym Hasła tematyczne Policja Sygn. powiązane I OSK 726/16 - Wyrok NSA z 2018-02-20 Skarżony organ Komendant Policji Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2014 poz 1647 art. 1 Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych - tekst jednolity Dz.U. 2013 poz 267 art. 105 par. 1, art. 156 par. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2012 poz 270 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska,, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant starszy sekretarz sądowy Aneta Ciesielska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 30 grudnia 2015 r. sprawy ze skargi Z. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego oddala skargę. Uzasadnienie W dniu [...] Z.M. (emerytowany policjant) wystąpił z wnioskiem do Komendanta Powiatowego Policji w M. o przyznanie pomocy finansowej w związku z uzyskaniem domu jednorodzinnego położonego w miejscowości [...] przy ul. [...]. Decyzją z dnia [...] nr [...] Komendant Powiatowy Policji w M. odmówił przyznania powyższego świadczenia z uwagi na to, że sprawa była już rozpatrzona inną decyzją. Od powyższej decyzji Z.M. wniósł odwołanie podnosząc, że w sprawie zaistniały przesłanki warunkujące przyznanie wnioskowanej pomocy mieszkaniowej, zaś decyzję wydano z naruszeniem art. 7, 77 § 1, 80, 107 § 3 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, art. 94 ust. 1 ustawy o Policji, art. 30 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...) oraz § 3 rozporządzenia MSWiA w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu przez policjantów. Komendant Wojewódzki Policji w S. decyzją z dnia [...] nr [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 oraz art. 105 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.) oraz art. 97 ust. 5 i 94 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 o Policji (Dz. U. z 2015 r., poz. 355 ze zm.) w związku z § 1 i § 9 rozporządzeniem MSWiA z dnia 17 października 2001 r. w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego przez policjantów (Dz. U. z 2013 r., poz. 864), art. 29 i 30 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji oraz ich rodzin (Dz. Z 2013 r., poz. 667), uchylił zaskarżoną decyzję w całości i umorzył postępowanie I instancji. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, że z zebranych dokumentów wynika, że decyzją z dnia [...] Komendant Wojewódzki Policji w G. przydzielił zainteresowanemu lokal mieszkalny położony w [...] nr [...] o powierzchni mieszkalnej [...]m2, usytuowany w obiekcie pozostającym w zarządzie jednostki organizacyjnej Policji. Decyzją z dnia [...] Starosta M. wygasił trwały zarząd przysługujący Komendzie Wojewódzkiej Policji w S. nieruchomości przy ul. [...] w [...]. Na podstawie umowy sprzedaży sporządzonej w formie aktu notarialnego [...], małżonkowie E.i Z. M. nabyli na własność całą ww. nieruchomość. W dniu [...] zainteresowany będąc policjantem w służbie złożył wniosek o przyznanie pomocy finansowej na pokrycie kosztów związanych z wykupem tej nieruchomości. Na podstawie decyzji nr [...] z dnia [...] Komendant Powiatowy Policji w M. odmówił przyznania zainteresowanemu pomocy finansowej na cel wskazany we wniosku. Strona nie skorzystała ze środków zaskarżenia. Ponowny wniosek w tej samej sprawie Z.M. złożył w dniu [...], zaś organ I instancji decyzją z dnia [...] odmówił przyznania pomocy finansowej. Organ odwoławczy podkreślił, że w świetle przepisów prawa uprawnienie do pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego powstaje wówczas, gdy policjantowi (emerytowi) nie przydzielono lokalu mieszkalnego na podstawie decyzji administracyjnej o przydziale. W rozpoznawanej sprawie poza sporem pozostaje fakt, że Z.M. otrzymał lokal mieszkalny na podstawie decyzji administracyjnej o przydziale z zasobów Policji, a następnie na podstawie umowy sprzedaży sporządzonej w formie aktu notarialnego dokonał jego wykupu od Skarbu Państwa. Tak więc uprawnienie skarżącego określone w art. 88 ust. 1 ustawy o Policji zostało zrealizowane, a zatem brak jest podstaw prawnych do uzyskania pomocy finansowej określonej w art. 94 ust. 1 ww. ustawy. Dalej organ wyjaśnił, że złożony przez Z.M. wniosek w sprawie przyznania pomocy finansowej w roku [...] na wykupienie ww. lokalu został rozpatrzony przez Komendanta Powiatowego Policji w M. odmownie. Wydana decyzja stała się ostateczna. Wobec tego, brak było podstaw do merytorycznego rozpoznania sprawy ponownie i wydania decyzji o odmowie przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, albowiem sprawa była rozstrzygnięta inną decyzją. Z tych też względów wszczęte postępowanie w tej sprawie uznać należało za bezprzedmiotowe, co skutkuje jego umorzeniem. Stosownie bowiem do art. 105 § 1 K.p.a. gdy postępowanie z jakichkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej wydaje decyzję o jego umorzeniu. Odnosząc się do zarzutów odwołania organ II instancji wyjaśnił, że Komendant Powiatowy Policji w M. w decyzji przedstawił stan faktyczny w oparciu o częściowo zebrany materiał dowodowy, który uzupełniono w postępowaniu odwoławczym. Nadto zaznaczył, że pomoc finansowa przysługuje funkcjonariuszowi (emerytowi) tylko wówczas, gdy zgłaszając roszczenie nie miał zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych przy jednoczesnym spełnieniu przesłanki wynikającej z art. 94 ustawy o Policji. Z.M. kwestionując powyższą decyzję w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. wniósł o uchylenie decyzji organów obu instancji. Wskazanej decyzji zarzucił: 1) naruszenie przepisów postępowania, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy: tj. -art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a. polegające na uchyleniu decyzji organu I instancji i umorzeniu postępowania, w sytuacji gdy prawidłowym rozstrzygnięciem powinno być uchylenie zaskarżonej decyzji organu I instancji i orzeczenie co do istoty sprawy, ewentualnie uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania; - art. 105 K.p.a. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i dojście do przekonania, że istnieją przesłanki do umorzenia postępowania; - art. 8 i 11 K.p.a. polegające na niewyjaśnieniu przez organ przesłanek, którymi się kierował przy rozstrzygnięciu sprawy i naruszeniu zaufania uczestników postępowania do władzy publicznej; - art. 107 § 3 K.p.a. poprzez niedostateczne wyjaśnienie przesłanek, którymi kierował się organ przy rozstrzygnięciu sprawy, niepełne i niejasne uzasadnienie zastosowanych przepisów prawnych, niewyjaśnienie na jakiej podstawie organ odmówił przyznania stronie pomocy finansowej; 2) naruszenie prawa materialnego, tj. art. 94 ust. 1 ustawy o Policji w zw. z art. 30 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...) oraz przepisów § 3 rozporządzenia MSWiA w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu przez policjantów, polegające na błędnej interpretacji wskazanych przepisów i w konsekwencji uznanie, że stronie nie przysługuje pomoc finansowa na uzyskanie lokalu mieszkalnego. W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. z w a ż y ł, co następuje: Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1647) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Sądowa kontrola zaskarżonej decyzji dokonana według powyższego kryterium wykazała, że akt ten nie narusza prawa ani w sposób zarzucany skargą, ani w żaden inny sposób uzasadniający wyeliminowanie tej decyzji z obrotu prawnego. Skarga zatem nie zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem skargi jest decyzja Komendanta Wojewódzkiego Policji w S., mocą której uchylono decyzję organu I instancji o odmowie przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, jednocześnie umarzając postępowanie w sprawie. Zdaniem Sądu, zgodzić należy się ze stanowiskiem Komendanta, że w toczącym się przed organem I instancji postępowaniu administracyjnym zainicjowanym wnioskiem skarżącego, zaistniała podstawa do umorzenia postępowania. Stosownie do art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 190 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.), zwanej dalej K.p.a., gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Bezprzedmiotowość postępowania administracyjnego, o której mowa w art. 105 § 1 K.p.a. oznacza, że brak jest któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, a wobec tego nie można wydać decyzji załatwiającej sprawę przez jej rozstrzygnięcie co do jej istoty (por. Adamiak, Borkowski, Komentarz do ustawy kodeks postępowania administracyjnego, Wydanie 3, Warszawa 2000 r., s.428). W ocenie Sądu, trafnie przyjął organ odwoławczy, że z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, skoro w obrocie prawnym znajduje się wydana wcześniej ostateczna decyzja rozstrzygająca sprawę. Jak wynika bowiem z akt administracyjnych, wniosek skarżącego o przyznanie pomocy finansowej w związku z uzyskaniem domu położonego w miejscowości [...] przy ul. [...] nr [...], wszczął postępowanie w tej samej sprawie, która została zakończona decyzją ostateczną z dnia [...]. Niewątpliwie pomiędzy tymi sprawami zachodzi tożsamość podmiotowa i przedmiotowa. Tożsamy jest również, na co słusznie zwrócił uwagę organ I instancji, stan faktyczny jak i prawny obowiązujący w datach rozpatrzenia obu analizowanych spraw. Sąd podziela pogląd organu odwoławczego, że w świetle przepisów prawa, policjantowi (emerytowi), któremu przydzielono lokal mieszkalny na podstawie decyzji administracyjnej, pomoc finansowa na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego nie przysługuje (art. 94 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1994 r. o Policji). W sprawie bezsporne jest, że skarżący otrzymał lokal mieszkalny w miejscowości [...] przy ul. [...] nr [...] na podstawie decyzji o przydziale, a ta okoliczność stanowiła podstawę faktyczną rozstrzygnięcia z dnia [...], mocą którego odmówiono skarżącemu pomocy finansowej na nabycie lokalu mieszkalnego. Od tego rozstrzygnięcia skarżący nie wniósł odwołania. W tej sytuacji wydanie nowej merytorycznej decyzji na kolejny wniosek strony w tej samej sprawie jest niedopuszczalne z uwagi na powagę rzeczy osądzonej, albowiem taka decyzja dotknięta byłaby wadą nieważności z art. 156 § 1 pkt 3 Kodeksu postępowania administracyjnego. Podkreślenia wymaga, że dopiero eliminacja z obrotu prawnego w trybie prawem przewidzianym ostatecznego rozstrzygnięcia z dnia [...] otworzyłaby możliwość ponownego rozpoznania kwestii prawa do pomocy finansowej. Wobec powyższego Sąd uznał zarzuty skargi za chybione, podobnie jak i ich argumentację, która jako ukierunkowana wyłącznie na merytoryczne racje przyznania pomocy finansowej w żaden sposób nie mogła podważyć oceny legalności zaskarżonej decyzji. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S., na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI