II SA/Sz 1009/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny wstrzymał wykonanie decyzji nakazującej doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego, uznając, że jej wykonanie może spowodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego.
Skarżący wniósł skargę na decyzję nakazującą doprowadzenie dachu budynku do stanu poprzedniego poprzez usunięcie okien połaciowych. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że jej realizacja wiąże się ze znacznymi kosztami i może spowodować niepowetowaną szkodę oraz trudne do odwrócenia skutki. Sąd, analizując wniosek w świetle art. 61 § 3 P.p.s.a., uznał, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, dlatego wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał wniosek M. K. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji nakazującą doprowadzenie dachu budynku do stanu poprzedniego poprzez usunięcie okien połaciowych. Skarżący uzasadnił swój wniosek obawą o niepowetowaną szkodę finansową i materialną, a także trudnymi do odwrócenia skutkami wykonania decyzji, wskazując na charakter prac remontowo-budowlanych. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 P.p.s.a., podkreślił, że wstrzymanie wykonania aktu może nastąpić, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Analizując argumentację skarżącego oraz charakter sprawy, sąd uznał, że decyzja nakazująca doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego, mająca charakter sankcyjny i ekonomiczny, może spowodować takie skutki. Sąd przywołał również orzecznictwo wskazujące, że decyzje nakazujące rozbiórkę lub doprowadzenie obiektu do stanu poprzedniego, jeśli zostaną wykonane, a następnie uchylone, mogą prowadzić do znacznej szkody i trudnych do odwrócenia konsekwencji. W związku z tym, sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wstrzymanie wykonania jest uzasadnione.
Uzasadnienie
Wykonanie decyzji nakazującej doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego wiąże się z kosztami remontowo-budowlanymi i może spowodować niepowetowaną szkodę oraz trudne do odwrócenia skutki dla strony, zwłaszcza jeśli decyzja zostanie później uchylona.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
P.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
P.p.s.a. art. 61 § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wykonanie decyzji nakazującej doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego wiąże się ze znacznymi kosztami. Wykonanie decyzji może spowodować niepowetowaną szkodę finansową i materialną. Wykonanie decyzji może spowodować trudne do odwrócenia skutki.
Godne uwagi sformułowania
niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków decyzja nakazująca rozbiórkę lub doprowadzenie obiektu do stanu poprzedniego w przypadku jej wykonania, a następnie ewentualnego uchylenia przez sąd, jest tego rodzaju rozstrzygnięciem, które może spowodować wyrządzenie stronie znacznej szkody i trudne do odwrócenia skutki
Skład orzekający
Danuta Strzelecka-Kuligowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej doprowadzenie obiektu do stanu poprzedniego, ze względu na potencjalną szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu administracyjnosądowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania sądowoadministracyjnego, jakim jest wstrzymanie wykonania decyzji, co ma bezpośrednie przełożenie na praktykę prawniczą w sprawach budowlanych.
“Kiedy sąd wstrzyma wykonanie decyzji nakazującej przywrócenie stanu poprzedniego?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Sz 1009/16 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2016-09-30 Data wpływu 2016-09-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Danuta Strzelecka-Kuligowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 61 par. 3 i par. 5 P.p.s.a. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska po rozpoznaniu w dniu 30 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z Jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazania doprowadzenia budynku do stanu poprzedniego postanawia : wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Uzasadnienie Uzasadnienie : Pismem z dnia 23 sierpnia 2016 r. M. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], którą utrzymano w mocy decyzję organu I instancji nakazującą stronie skarżącej doprowadzenie do stanu poprzedniego dachu budynku poprzez usunięcie okien połaciowych i przywrócenie w tym miejscu pierwotnego pokrycia dachu budynku. W skardze skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, który uzasadnił zarówno finansową i materialną sytuacją jak również okolicznościami niniejszej sprawy. Wyjaśnił, że doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego wiąże się z podjęciem działań o charakterze remontowo-budowlanym, a rozmiar tej inwestycji jak i jej koszt z całą pewnością wyrządzi jemu niepowetowaną szkodę w stosunku do wartości samym prac. Nadto zakres koniecznych robót budowlanych jak i charakter decyzji powodują, że jej wykonanie spowoduje również trudne do odwrócenia skutki, chociażby w drodze wykonania zastępczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, stosownie do art. 61 § 3 tej ustawy, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powyższego przepisu wynika jednoznacznie, że sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji ocenia, czy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody (majątkowej lub niemajątkowej) lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oceny ta dokonywana jest zarówno na podstawie okoliczności wskazanych przez stronę skarżącą, jak również z uwzględnieniem tych wynikające z akt sprawy, które przemawiają za wstrzymaniem wykonania zaskarżonych aktu lub czynności, funkcjonujących w obrocie prawnym. Mając na uwadze argumentację wniosku jak i charakter oraz okoliczności przedmiotowej sprawy, Sąd uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie. Należy podkreślić, że zaskarżona decyzja nakazująca doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego została wydana na podstawie przepisów o charakterze sankcyjnym i tworzącym poważne konsekwencje dla strony skarżącej, w tym o charakterze ekonomicznym. Wykonanie decyzji wiąże się bowiem z usunięciem (likwidacją) okien połaciowych i przywróceniem pierwotnego pokrycia dachowego, a więc z koniecznością poniesienia przez skarżącego określonych kosztów. Przy czym możliwość powrotu do stanu obecnego mogłaby nastąpić dopiero po zastosowaniu dodatkowego nakładu sił i środków ze strony skarżącej. W orzecznictwie przyjmuje się, że decyzja nakazująca rozbiórkę lub doprowadzenie obiektu do stanu poprzedniego w przypadku jej wykonania, a następnie ewentualnego uchylenia przez sąd, jest tego rodzaju rozstrzygnięciem, które może spowodować wyrządzenie stronie znacznej szkody i trudne do odwrócenia skutki (por. postanowienia: WSA z dnia 31 marca 2016 r. sygn. akt II SA/Po 40/16, NSA z dnia 26 sierpnia 2015 r. sygn. akt II OSK 1893/15 oraz NSA z dnia 18 września 2014 r. sygn. akt II OZ 935/14, postanowienia dostępne w Internecie). Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI