II SA/RZ 988/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2007-05-30
NSAnieruchomościWysokawsa
rozgraniczenie nieruchomościnieruchomościprawo administracyjnepostępowanie administracyjnestwierdzenie nieważnościwznowienie postępowaniadoręczeniezmarły spadkobiercaSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości z powodu naruszenia prawa, polegającego na doręczeniu decyzji osobie zmarłej.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości. Skarżący podnosił różne zarzuty, w tym dotyczące ugody i braku dowodów. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję SKO, stwierdzając naruszenie prawa polegające na doręczeniu decyzji osobie zmarłej, co stanowiło podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości. Decyzja pierwotna o rozgraniczeniu została wydana w 2000 roku. Skarżący wielokrotnie wnioskował o wznowienie postępowania, a następnie o stwierdzenie nieważności decyzji, wskazując na różne podstawy, w tym sfałszowanie dokumentów i brak podstawy prawnej. SKO odmówiło stwierdzenia nieważności, uznając czynności rozgraniczeniowe za prawidłowe. Sąd administracyjny, badając sprawę w pełnym zakresie, stwierdził naruszenie prawa, które stanowiło podstawę do wznowienia postępowania. Kluczowym uchybieniem było doręczenie decyzji osobie zmarłej (F. W.), podczas gdy postępowanie powinno zapewnić udział jego spadkobiercy. Z tego względu sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję SKO.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie decyzji osobie zmarłej, która nie miała spadkobiercy w momencie doręczenia, stanowi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie decyzji F. W., który zmarł przed tym zdarzeniem, było rażącym naruszeniem prawa. Postępowanie powinno zapewnić udział spadkobiercy zmarłego, a brak takiego udziału skutkuje koniecznością uchylenia decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

u.p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naruszenie prawa będące podstawą wznowienia postępowania administracyjnego powoduje uwzględnienie skargi niezależnie od tego czy uchybienie to miało wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd bada w pełnym zakresie zgodność z prawem zaskarżonego aktu, czynności lub bezczynności organu administracji publicznej.

k.p.a. art. 10

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 157 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 158 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.g.k. art. 29

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

p.g.k. art. 33

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

u.s.k.o. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie decyzji administracyjnej osobie zmarłej stanowi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące sfałszowania dokumentów, ugody i braku dowodów nie były kluczowe dla rozstrzygnięcia sądu, choć sąd badał sprawę w pełnym zakresie.

Godne uwagi sformułowania

Sąd ma obowiązek rozpatrzyć sprawę rozstrzygniętą zaskarżoną decyzją z punktu widzenia zgodności z prawem całego postępowania administracyjnego.

Skład orzekający

Jerzy Solarski

przewodniczący

Krystyna Józefczyk

sprawozdawca

Magdalena Józefczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność doręczeń w postępowaniu administracyjnym, szczególnie w kontekście śmierci strony i konieczności zapewnienia udziału spadkobierców."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia decyzji osobie zmarłej w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak fundamentalne błędy proceduralne, takie jak doręczenie decyzji zmarłemu, mogą prowadzić do uchylenia nawet ostatecznych decyzji administracyjnych, podkreślając znaczenie prawidłowego obiegu dokumentów i reprezentacji stron.

Decyzja administracyjna doręczona zmarłemu? Sąd uchyla rozgraniczenie nieruchomości!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 988/05 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2007-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jerzy Solarski /przewodniczący/
Krystyna Józefczyk /sprawozdawca/
Magdalena Józefczyk.
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Hasła tematyczne
Rozgraniczenie nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 145 par. 1 pkt 1 lit. b
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 10
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Jerzy Solarski Sędziowie WSA Krystyna Józefczyk /spr./ AWSA Magdalena Józefczyk Protokolant sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 30 maja 2007 r. sprawy ze skargi A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...].
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] października 2005 r., Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpoznaniu wniosku A. B. o ponowne rozpoznanie sprawy
o stwierdzenie nieważności decyzji wydanej z upoważnienia Wójta Gminy [...] z dnia [...] września 2000r., Nr [...] orzekającej o rozgraniczeniu nieruchomości położonych w Z. gmina [...] oznaczonych jako działki nr 220, 221, 222/1, 222/2 z jednej strony, a działkami nr 219, 218, 217, 216, 215/2, 215/1, 214, 213 z drugiej strony, utrzymało w mocy rozstrzygnięcie pierwszoinstancyjne.
Jako podstawę prawną organ wskazał art. 17 pkt 1, art. 104 § 1, art. 157 § i 2, art. 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm. ) oraz art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r., o samorządowych kolegiach odwoławczych ( Dz. U. z 2001 r., Nr 79, poz. 856 ze zm. ) w związku z art. 29 i art. 33 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne ( Dz. U. z 2000 r., Nr 100, poz. 1086 ze zm. ).
Z uzasadnienia decyzji i akt administracyjnych wynika, że decyzją z dnia [...] września 2000 r. wydaną na wniosek J. P., B. J., A. B., L. J., K. J., M. W., Z. T., H. L., Wójt Gminy [...] orzekł o rozgraniczeniu nieruchomości położonych w Z. gm. [...], oznaczonych jako działki nr 220, 221, 222/2 z jednej strony a działkami nr 219, 218, 217, 216, 215/2, 215/1, 214, 213 z drugiej strony. Ustalono następujące strony postępowania: J P., K. A., B. J., H. i A. B., J. L., M. i F. W., K. J., E. i Z. T., E. i F. P. Podstawę rozgraniczenia stanowił operat geodezyjny sporządzony przez geodetę, na podstawie istniejących dokumentów geodezyjnych.
Decyzja o rozgraniczeniu z dnia [...] września 2000 r. opisana na wstępie stała się ostateczna.
W dniu 19 marca 2003 r. A. B. złożył w Urzędzie Gminy [...] wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją [...], celem ustalenia przebiegu granicy pomiędzy działką Nr 218 stanowiącą jego własność a Nr 220 stanowiącą własność J. P. Wezwany do sprecyzowania podstawy wznowienia postępowania wskazał na sfałszowanie dokumentów stanowiących podstawę wydania decyzji rozgraniczeniowej, o czym dowiedział się w dniu 4 kwietnia 2003 r.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2003 r., Nr [...] Wójt Gminy [...] wznowił postępowanie rozgraniczeniowe i w wyniku przeprowadzonego postępowania odmówił uchylenia ostatecznej decyzji w sprawie rozgraniczenia nieruchomości położonych w Z. gm. [...] w części dotyczącej działki nr 218 z działka nr 220 – decyzja z dnia [...] maja 2003 r., Nr [...]. Decyzję tą skierowano do wszystkich stron postępowania rozgraniczeniowego.
W dniu 31 stycznia 2005 r. A. B. ponownie zwrócił się do Wójta Gminy [...]
z wnioskiem o wznowienie postępowania rozgraniczeniowego, zakończonego ostateczną decyzją z dnia [...] września 2000 r., Nr[...], jako podstawę wskazał brak podstawy prawnej.
W ostatecznie sprecyzowanym wniosku, w dniu 29 marca 2005 r. skarżący wskazał, iż żąda stwierdzenia nieważności wyżej wymienionej decyzji.
Postanowieniem z dnia [...] maja 2005 r. Wójt Gminy [...] przekazał powyższy wniosek do rozpoznania Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2005 r., Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji. W uzasadnieniu organ wskazał, że zaskarżona decyzja wskazuje przepisy w oparciu, o które została wydana, i że są to przepisy, które powinny mieć w tej sprawie zastosowanie. Organ naprowadził, iż ponadto, podstawą rozgraniczenia w postępowaniu rozgraniczeniowym mogą być jedynie: znaki, ślady graniczne, mapy i inne dokumenty, punkty osnowy geodezyjnej bądź zgodne ustalenia stron. Podstawą zaś nie może być natomiast ostatni stan spokojnego posiadania, który jest brany pod uwagę dopiero przed sądem cywilnym, jeżeli nie dojdzie do rozgraniczenia w postępowaniu administracyjnym.
Od powyższej decyzji A. B. złożył wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy poprzez wyjaśnienie stanu faktycznego i rozpatrzenie całego materiału dowodowego.
Rozpoznając powyższe odwołanie, opisaną na wstępie decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało zaskarżoną decyzję w mocy.
Organ wskazując na wyjątkowy charakter postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji, które jest wyjątkiem od zasady stabilności ostatecznych decyzji administracyjnych, podkreślił, iż zadaniem organu w tych sprawach jest wszechstronne zbadanie całej sprawy administracyjnej. Dokonując takiej kontroli organ nie dopatrzył się uchybień, które prowadzić by miały do stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji.
Zdaniem organu czynności rozgraniczeniowe dokonane przez geodetę były prawidłowe. Geodeta sporządzając operat na podstawie istniejących materiałów geodezyjnych, a to: rejestru gruntów i mapy ewidencyjnej gruntów w skali 1:2000 mapy zasadniczej i zarysu pomiarowego w skali 1:2000, szkiców pomiaru sytuacji z 1973 r., na podstawie których powstała mapa zasadnicza ewidencji gruntów, mapy katastralnej w skali 1:2880, księgi wieczystej, wykonał zlecone mu czynności w sposób prawidłowy, czyniąc wydane na jego podstawie rozgraniczenie odpowiadające prawu i rzeczywistemu stanowi rzeczy.
Na powyższą decyzję A. B. złożył skargę do tutejszego Sądu.
W uzasadnieniu skargi wskazał, że decyzja o rozgraniczeniu została wydana
w oparciu o ugodę, do której zawarcia został nakłoniony.
Wskazał również, iż w trakcie prowadzonego uprzednio postępowania o wznowienie postępowania w trybie art. 145 k.p.a. "nie został dopuszczony ani jeden dowód potwierdzający rażące naruszenie prawa. Domagał się również wskazania przepisów dających geodecie i wójtowi prawo do decydowania o jego własności.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie z przyczyn wywiedzionych w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, zważył co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie chociaż z innych względów niż podnosi skarżący A. B.
Brak związania zarzutami i wnioskami skargi oznacza, że sąd bada w pełnym zakresie zgodność z prawem /art. 152 u.s.a./ zaskarżonego aktu, czynności lub bezczynności organu administracji publicznej.
Sąd może więc uwzględnić skargę z powodu innych uchybień niż te, które przytoczono w piśmie procesowym /art. 134 § 1 p.p.s.a./. W orzecznictwie przyjęto, że niezwiązanie sądu administracyjnego granicami skargi powoduje, że "sąd ma obowiązek rozpatrzyć sprawę rozstrzygniętą zaskarżoną decyzją z punktu widzenia zgodności z prawem całego postępowania administracyjnego" /patrz: wyrok NSA z dnia 26 maja 1998 r., II SA 915/97 i 919/97 OSP 1999 r. z 4, poz. 79/.
Bezspornym jest, iż przedmiotem postępowania jest wniosek skarżącego o stwierdzenie nieważności decyzji Wójta Gminy [...] Nr [...] o rozgraniczeniu nieruchomości położonych w Z. szczegółowo w niej wykazanych.
Jak wynika z rozdzielnika oraz dołączonych do akt zwrotnych potwierdzeń odbioru decyzję tą doręczono F. i M. W., którzy byli współwłaścicielami działki nr 216, wykazani w załączonym do akt wypisie z rejestru gruntów.
Zawiadomienie o wszczęciu postępowania rozgraniczeniowego datowane 25 maja 2000 r. doręczono m.in. F. W. Jak wynika z akt sądowych, F. W. zmarł 30 września 1985 r., pozostawiając spadkobiercę swojego syna G. Oświadczenie takiej treści złożyła do protokołu na rozprawie żona zmarłego M. W.
Uchylenie decyzji lub postanowienia z uwagi na naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, nastąpi w wypadku stwierdzenia jednej z przesłanek tego wznowienia określonych w przepisach procesowych – art. 145 § 1 pkt 1b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./. Naruszenie prawa będące podstawą wznowienia postępowania administracyjnego powoduje uwzględnienie skargi niezależnie od tego czy uchybienie to miało wpływ na wynik sprawy.
Organy prowadząc ponownie postępowanie zapewnią udział stron w postępowaniu.
Z tych względów na zasadzie przepisów art. 145 § 1 pkt 1b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ Sąd uwzględnił skargę.
6.06.07 mk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI