II SA/Rz 77/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2006-07-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zasiłek rodzinnydodatek rodzinnyalimentysamotne wychowywaniekryterium dochodoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiświadczenia rodzinnedecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę ojca samotnie wychowującego dzieci na odmowę przyznania zasiłku rodzinnego z powodu braku zasądzonych alimentów od drugiego rodzica.

Skarżący, samotny ojciec trojga dzieci, złożył skargę na decyzję odmawiającą przyznania zasiłku rodzinnego i dodatków. Organ administracji odmówił świadczeń, ponieważ skarżący nie posiadał zasądzonych alimentów od byłej żony, mimo że spełniał kryterium dochodowe i był osobą samotnie wychowującą dzieci. Sąd administracyjny uznał decyzję organu za zgodną z prawem, podkreślając, że brak zasądzonych alimentów od drugiego rodzica, zgodnie z obowiązującymi przepisami, wyłącza prawo do zasiłku rodzinnego.

Sprawa dotyczyła skargi F. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatków do tego zasiłku. Skarżący, samotnie wychowujący troje dzieci, spełniał kryterium dochodowe, jednak organ administracji odmówił przyznania świadczeń z powodu braku zasądzonych alimentów od byłej żony, która była osobą chorą psychicznie i pozbawioną władzy rodzicielskiej. Sąd administracyjny, analizując przepisy ustawy o świadczeniach rodzinnych, w szczególności art. 7 pkt 5, stwierdził, że brak zasądzonego świadczenia alimentacyjnego od drugiego z rodziców stanowił podstawę do odmowy przyznania zasiłku. Sąd podkreślił, że jego kontrola ogranicza się do kryterium legalności, a względy słuszności czy sprawiedliwości społecznej nie mogą być uwzględniane. Wskazano również, że dodatki do zasiłku rodzinnego są świadczeniami akcesoryjnymi, zależnymi od prawa do zasiłku głównego. Sąd oddalił skargę, jednocześnie zaznaczając, że po zmianie stanu prawnego skarżący mógł ponownie ubiegać się o świadczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak zasądzonych świadczeń alimentacyjnych od drugiego z rodziców, zgodnie z art. 7 pkt 5 ustawy o świadczeniach rodzinnych, wyłącza prawo do zasiłku rodzinnego, nawet jeśli osoba samotnie wychowująca dziecko spełnia kryterium dochodowe.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis art. 7 pkt 5 ustawy o świadczeniach rodzinnych, wprowadzony nowelizacją, jednoznacznie wyłącza prawo do zasiłku rodzinnego w sytuacji, gdy osobie samotnie wychowującej dziecko nie zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne od drugiego z rodziców, z określonymi wyjątkami, które w tej sprawie nie miały zastosowania. Sąd podkreślił, że jego rolą jest kontrola legalności, a nie ocena słuszności czy sprawiedliwości społecznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

u.ś.r. art. 7 § pkt 5

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Osobie samotnie wychowującej dziecko nie zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne na rzecz dziecka od drugiego z rodziców, z wyjątkami (drugi rodzic nie żyje, ojciec nieznany, powództwo oddalone, sąd zobowiązał jednego rodzica do całkowitych kosztów utrzymania dziecka i nie zobowiązał drugiego do świadczenia alimentacyjnego).

Ustawa o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej art. 7 § pkt 5

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

P.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.ś.r. art. 3 § pkt 17

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 8 § pkt 6

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 5

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 6

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

u.ś.r. art. 14

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.ś.r. art. 2

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego oparta na trudnej sytuacji materialnej i społecznej rodziny, która nie mogła być uwzględniona ze względu na kryterium legalności orzekania przez sąd administracyjny.

Godne uwagi sformułowania

kontrola działalności administracji, a jedynym jej kryterium jest legalność czyli zgodność z prawem zaskarżonych aktów Sąd orzeka w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Ustawodawca zadecydował, że prawo do zasiłku istnieje jedynie w przypadku posiadania przez uprawnionego sądowego tytułu wykonawczego dodatki do zasiłku rodzinnego są pochodną zasiłku rodzinnego, a uprawnienia do ich przyznania są ściśle uzależnione od posiadania uprawnień do świadczenia głównego

Skład orzekający

Joanna Zdrzałka

sprawozdawca

Krystyna Józefczyk

członek

Zbigniew Czarnik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 7 pkt 5 ustawy o świadczeniach rodzinnych w kontekście braku zasądzonych alimentów od drugiego rodzica, nawet w sytuacji jego choroby psychicznej i braku władzy rodzicielskiej."

Ograniczenia: Orzeczenie wydane na podstawie przepisów obowiązujących w 2006 roku. Zmiany prawne mogły wpłynąć na obecne stosowanie przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt między potrzebami społecznymi a rygorystycznym stosowaniem przepisów prawa, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem socjalnym i administracyjnym.

Samotny ojciec bez zasiłku? Sąd tłumaczy, dlaczego brak zasądzonych alimentów to kluczowa przeszkoda.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 77/06 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2006-07-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Joanna Zdrzałka /sprawozdawca/
Krystyna Józefczyk
Zbigniew Czarnik /przewodniczący/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Sygn. powiązane
I OSK 1787/06 - Wyrok NSA z 2007-08-21
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 228 poz 2255
art. 2, art. 5-7, art. 14
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Dz.U. 2005 nr 86 poz 732
art. 7 pkt. 5
Ustawa z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Zbigniew Czarnik Sędziowie WSA Krystyna Józefczyk AWSA Joanna Zdrzałka /spr./ Protokolant sekr. sąd. Maria Kołcz po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 25 lipca 2006 r. sprawy ze skargi F. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatku do tego zasiłku -skargę oddala-
Uzasadnienie
II SA/Rz 77/06
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] grudnia 2005 r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu odwołania F. S. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] listopada 2005 r. Nr [...] odmawiającą przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego.
Jako jej podstawę prawną wskazało art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 3 pkt 17, art. 7 pkt 5 i art. 8 pkt 6 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255, ze zm.).
Z uzasadnienia decyzji i akt administracyjnych sprawy wynika, że F. S. zwrócił się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w R. o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do tego zasiłku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego na synów K. i A. S.
Prezydent Miasta, decyzja z dnia [...] listopada 2005 r. odmówił przyznania wnioskowanych świadczeń. W uzasadnieniu wskazał, że F. S. jest osobą rozwiedzioną i samotnie wychowuje troje dzieci: córkę N. – ur. w 1983 r. i synów: K. – ur. w 1987 r. – ucznia Technikum Geodezyjnego i A. – ur. w 1992 r. – ucznia gimnazjum. Dochód rodziny w przeliczeniu na osobę wynosi 433,60 zł. Wnioskodawca nie posiada zasądzonych świadczeń alimentacyjnych na rzecz dzieci od ich matki K. S., która jest osobą wykazującą objawy zaburzeń psychicznych i ma zawieszoną władzę rodzicielską.
Organ I instancji ustalił wobec tego, że F. S. jest osobą samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu art. 3 pkt 17 ustawy o świadczeniach rodzinnych i spełnia kryterium dochodowe, ponieważ dochód na osobę w rodzinie nie przekracza 504zł. Ze względu jednak na to, że nie posiada zasądzonych świadczeń alimentacyjnych na synów K. i A., zasiłek rodzinny nie przysługuje. Podobnie również nie przysługuje dodatek z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego, jako że jest to dodatek do zasiłku rodzinnego.
Od decyzji tej odwołał się F. S., wskazując na trudną sytuację materialną, fakt, że sam wychowuje troje dzieci, a żona jest osobą chorą psychicznie, całkowicie niepoczytalną i pozbawioną władzy rodzicielskiej.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] grudnia 2005 r. opisaną na wstępie utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.
W motywach rozstrzygnięcia przytoczyło treść art. 7 pkt 5 ustawy o świadczeniach rodzinnych, wskazując, że przepis ten uzależnia przyznanie zasiłku rodzinnego od zasądzenia świadczenia alimentacyjnego od drugiego z rodziców. Wprowadzając termin "zasądzone" ustawodawca zadecydował, że prawo do zasiłku istnieje jedynie w przypadku posiadania przez uprawnionego sądowego tytułu wykonawczego, jak również, że uprawnionym nie będzie osoba, która wystąpiła dopiero z powództwem o zasądzenie alimentów, a wyrok w sprawie nie został jeszcze wydany. Wspomniany przepis został wprowadzony ustawą z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej (Dz. U. Nr 86, poz. 732), bez okresu przejściowego. Organ II instancji podkreślił też, nawiązując do sugerowanej przez odwołującego bezzasadności dochodzenia roszczeń od jego byłej żony, że ustawodawca uzależnił prawo do zasiłku nie od woli wnioskodawcy, lecz od orzeczenia sądowego, nakładając tym samym na stronę obowiązek dokonania aktu staranności w zakresie sądowego dochodzenia świadczeń alimentacyjnych.
Natomiast dodatek z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego jest świadczeniem akcesoryjnym w stosunku do zasiłku rodzinnego. Jego byt prawny zależy od posiadania uprawnień do świadczenia zasadniczego, a zatem w przypadku odmowy przyznania prawa do zasiłku rodzinnego inne dodatkowe świadczenia (dodatki) nie przysługują, co trafnie uzasadnił organ I instancji. Organ odwoławczy zwrócił uwagę na drobne uchybienie, polegające na niepełnym wskazaniu tytułu ustawy w podstawie prawnej, które konwalidował.
Skargę na tę decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie złożył F. S., podnosząc tę samą co w odwołaniu argumentację. Naprowadził, że jest ojcem samotnie wychowującym troje dzieci, a jego była żona jest osobą chorą psychicznie, pozbawioną władzy rodzicielskiej, niepoczytalną. Skarżący dodał, że jego dzieci są głodne, nie stać go na opłacenie mieszkania, jest zadłużony. Do skargi dołączył kopie pozwu o alimenty złożonego w Sądzie Rejonowym w R. W kolejnym pismach uzupełniających skargę skarżący zwracał się "o przywrócenie rodzinnego", które otrzymywał do sierpnia 2005 r. Dołączył również postanowienie Sądu Rejonowego – Sądu Rodzinnego z dnia [...] stycznia 2006 r. sygn. akt [...] umarzające postępowanie z powództwa małoletniego A. S. działającego przez ojca F. S. i K. S. przeciwko K. S. o alimenty wobec wniosku przedstawiciela ustawowego powoda o umorzenie, które Sąd potraktował jako wniosek o cofnięcie pozwu.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, z przyczyn, które legły u podstaw zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) zadaniem sądów administracyjnych jest kontrola działalności administracji, a jedynym jej kryterium jest legalność czyli zgodność z prawem zaskarżonych aktów.
Zakres tej kontroli wyznacza art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) – zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., stanowiący, że Sąd orzeka w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Uchylenie zaskarżonego aktu następuje wyłącznie w przypadku zaistnienia przesłanki skutkującej jego nieważność albo stwierdzenia naruszenia prawa materialnego, mającego wpływ na wynik sprawy lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu.
Dokonując kontroli we wskazanym wyżej zakresie Sąd takich wad i naruszeń nie stwierdził.
Materialnoprawną podstawę zaskarżonej decyzji stanowi ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255, ze zm.). Ustawa ta określa warunki nabywania prawa do świadczeń rodzinnych oraz zasady ustalania, przyznawania i wypłacania tych świadczeń. Zgodnie z jej art. 2 świadczeniami rodzinnymi są zasiłek rodzinny i dodatki do tego zasiłku oraz świadczenia opiekuńcze – zasiłek pielęgnacyjny i świadczenie pielęgnacyjne.
Warunki przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatku do tego zasiłku z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego, których to świadczeń dotyczył wniosek skarżącego i zaskarżona decyzja, określają odpowiednio art. 5, 6 i 7 oraz art. 14 wymienionej ustawy. Zasiłek rodzinny przysługuje rodzicom, jednemu z rodziców albo opiekunowi prawnemu albo faktycznemu dziecka lub też osobie uczącej się, jeżeli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę albo dochód osoby uczącej się nie przekracza kwoty 504 zł. Zasiłek przysługuje do ukończenia przez dziecko 18 roku życia albo nauki w szkole, jednak nie dłużej niż do ukończenia 21 roku życia lub do ukończenia 24 roku życia, jeżeli legitymuje się dodatkowo orzeczeniem o umiarkowanym albo o znacznym stopniu niepełnosprawności. Wysokość zasiłku zróżnicowana jest w zależności od wieku dziecka i wynosi od 44 zł do 65 zł miesięcznie.
W art. 7 ustawy wymienione zostały okoliczności, w których zasiłek rodzinny nie przysługuje. Przepis ten od czasu wejścia w życie ustawy o świadczeniach rodzinnych był dwukrotnie zmieniany. Analiza kolejnych jego nowelizacji pozwala na stwierdzenie, że intencją ustawodawcy było wyłączenie wszystkich tych sytuacji, w których w kosztach utrzymania dziecka partycypuje ktoś jeszcze obok osoby samotnie je wychowującej, a także wyczerpanie w pierwszej kolejności wszystkich możliwości dochodzenia roszczeń alimentacyjnych od drugiego z rodziców dziecka. Wprowadzona ustawą z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej (Dz. U. Nr 86, poz. 732) zmiana art. 7 ustawy o świadczeniach rodzinnych polegała m. in. na dodaniu pkt 5, w którym wśród okoliczności wyłączających prawo do zasiłku rodzinnego wskazano sytuację, gdzie osobie samotnie wychowującej dziecko nie zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne na rzecz dziecka od drugiego z rodziców, z wyjątkami, kiedy drugi z rodziców nie żyje, ojciec dziecka jest nieznany lub powództwo o ustalenie świadczenia alimentacyjnego zostało oddalone. Kolejną zmianą dodano w art. 7 pkt 5 podpunkt d), gdzie jako czwarty z wyjątków wskazano sytuację, w której sąd zobowiązał jednego z rodziców do ponoszenia całkowitych kosztów utrzymania dziecka i nie zobowiązał drugiego z rodziców do świadczenia alimentacyjnego na rzecz tego dziecka. Zmiana ta wprowadzona ustawą z dnia 29 grudnia 2005 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych weszła w życie 14.01.2006 r., a więc już po wydaniu zaskarżonej decyzji.
W niniejszej sprawie bezsporne jest, że skarżący spełnia kryterium dochodowe oraz jest osobą samotnie wychowującą dzieci w rozumieniu ustawy o świadczeniach rodzinnych. Z akt sprawy wynika też, że nie zasądzone zostały alimenty od byłej żony skarżącego – matki K. S. i A. S., których dotyczył wniosek o przyznanie świadczeń rodzinnych. Z pozwem o alimenty skarżący wystapił dopiero 19.12.2005 r., więc już po wydaniu zaskarżonej decyzji - 13.12.2005 r. i jej doręczeniu (16.12.2005 r.). Prowadzone przez Sąd postępowanie (sygn. akt [...]) zostało zresztą umorzone na skutek wniosku skarżącego. Zestawiając te fakty z obowiązującymi w dacie wydania zaskarżonej decyzji przepisami, w szczególności art. 7 ustawy o świadczeniach rodzinnych, stwierdzić należy, że organy orzekające sprawie prawidłowo zastosowały wymieniony przepis i odmówiły przyznania zasiłku rodzinnego oraz dodatków do niego. Sytuacja skarżącego odpowiadała bowiem przypadkowi wymienionemu w pkt 5 art. 7 cyt. ustawy - osobie samotnie wychowującej dziecko nie zostało zasądzone świadczenie alimentacyjne na rzecz dziecka od drugiego z rodziców - a to wyłączało prawo do zasiłku rodzinnego. Słusznie też wskazał organ, że dodatki do zasiłku rodzinnego są pochodną zasiłku rodzinnego, a uprawnienia do ich przyznania są ściśle uzależnione od posiadania uprawnień do świadczenia głównego, czyli zasiłku rodzinnego. Brak przesłanek do przyznania zasiłku rodzinnego oznacza zatem automatycznie brak przesłanek do przyznania dodatków do tego zasiłku.
Ustosunkowując się do zarzutów skargi Sąd raz jeszcze podkreśla, że jego kontrola z mocy wskazanych na wstępie przepisów nie może wykraczać poza kryterium legalności, co powoduje, że podnoszone przez skarżącego względy słuszności sprawiedliwości społecznej związane z bardzo trudną sytuacją materialną rodziny nie mogły zostać uwzględnione przy rozpatrywaniu niniejszej sprawy.
Wobec niestwierdzenia naruszeń prawa, w oparciu o art. 151 P.p.s.a., Sąd skargę oddalił.
Ubocznie jedynie należy nadmienić, że w związku ze zmianą stanu prawnego – wspomnianą wyżej nowelizacją art. 7 ustawy o świadczeniach rodzinnych, wprowadzoną w życie od 14.01.2006 r., skarżący może się ubiegać ponownie o przyznanie zasiłku rodzinnego i dodatków do tego zasiłku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI