II SA/RZ 768/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2005-09-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi gminnedrogi publiczneprawo miejscoweuchwała rady gminyrozstrzygnięcie nadzorczewojewodagminaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o drogach publicznychsamorząd gminny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, uznając, że gmina ma prawo zaliczyć drogę do kategorii dróg gminnych, niezależnie od spełniania technicznych warunków budowy dróg publicznych.

Gmina zakwestionowała rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Miejskiej w sprawie zaliczenia placu do kategorii dróg gminnych. Wojewoda argumentował, że plac nie spełnia warunków technicznych dla drogi publicznej. Sąd uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze, stwierdzając, że gmina ma prawo zaliczać drogi do kategorii dróg gminnych, a przepisy techniczne dotyczące budowy dróg publicznych nie mają zastosowania przy kwalifikowaniu drogi do danej kategorii.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę Gminy na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Miejskiej w sprawie zaliczenia placu do kategorii dróg gminnych. Wojewoda uznał, że plac nie spełnia warunków technicznych dla drogi publicznej i powinien być traktowany jako droga wewnętrzna. Gmina argumentowała, że ma prawo zaliczać drogi do kategorii dróg gminnych, a przepisy techniczne nie są wiążące przy takiej kwalifikacji. Sąd przychylił się do stanowiska Gminy, uchylając rozstrzygnięcie nadzorcze. Sąd podkreślił, że ustawa o drogach publicznych przyznaje gminie uprawnienie do zaliczania dróg do kategorii dróg gminnych, a przepisy techniczne dotyczące budowy dróg publicznych, wydane na podstawie prawa budowlanego, nie mogą być stosowane przy kwalifikowaniu drogi do kategorii przewidzianej ustawą o drogach publicznych. Sąd wskazał, że definicja drogi w ustawie o drogach publicznych skupia się na jej funkcjonalnym znaczeniu, a nie na parametrach technicznych. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze, stwierdził jego niewykonalność do czasu uprawomocnienia się wyroku i zasądził od Wojewody na rzecz Gminy zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, gmina ma prawo zaliczyć drogę do kategorii dróg gminnych, a przepisy techniczne dotyczące budowy dróg publicznych nie mają zastosowania przy kwalifikowaniu drogi do danej kategorii.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustawa o drogach publicznych przyznaje gminie uprawnienie do zaliczania dróg do kategorii dróg gminnych. Przepisy techniczne, wydane na podstawie prawa budowlanego, mogą być stosowane tylko do budowy drogi publicznej, a nie do jej kwalifikowania. Definicja drogi w ustawie o drogach publicznych skupia się na jej funkcjonalnym znaczeniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

u.d.p. art. 1

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

u.d.p. art. 7

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Pomocnicze

prawo o p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

prawo o p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.p. art. 4 § 2

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

u.s.g. art. 18 § 2

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 czerwca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich sytuowanie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Gmina ma prawo zaliczać drogi do kategorii dróg gminnych, a przepisy techniczne dotyczące budowy dróg publicznych nie mają zastosowania przy kwalifikowaniu drogi do danej kategorii. Definicja drogi w ustawie o drogach publicznych skupia się na jej funkcjonalnym znaczeniu, a nie na parametrach technicznych.

Odrzucone argumenty

Plac nie spełnia warunków technicznych dla drogi publicznej i powinien być traktowany jako droga wewnętrzna.

Godne uwagi sformułowania

Sądy rozpoznają skargi w granicach danej sprawy. Wskazane przepisy jako wykonawcze do prawa budowlanego mogą mieć zastosowanie tylko do budowy drogi publicznej. Żadną miarą nie mogą być stosowane przy kwalifikowaniu drogi do jednej z kategorii dróg przewidzianej ustawą o drogach publicznych. Dla takiego rozstrzygania organy mogą posługiwać się tylko przepisami ustawy o drogach publicznych. Wskazana definicja nie wypowiada się na temat właściwości technicznych drogi, ale zwraca uwagę na jej funkcjonalne znaczenie. Organ nadzoru w zaskarżonym rozstrzygnięciu popada w sprzeczność gdy twierdzi, że objęta uchwałą droga nie może być publiczną, a w uzasadnieniu przyjmuje, że jest to droga wewnętrzna.

Skład orzekający

Zbigniew Czarnik

przewodniczący sprawozdawca

Ryszard Bryk

sędzia

Magdalena Józefczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o drogach publicznych dotyczących zaliczania dróg do kategorii dróg gminnych oraz stosowania przepisów technicznych w postępowaniu nadzorczym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w momencie wydania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu samorządności lokalnej i interpretacji przepisów dotyczących dróg, co jest istotne dla prawników administracyjnych i samorządowców.

Gmina wygrywa z Wojewodą: Droga gminna nie musi spełniać norm technicznych dla dróg publicznych!

Dane finansowe

WPS: 540 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 768/04 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2005-09-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-09-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Magdalena Józefczyk
Ryszard Bryk
Zbigniew Czarnik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6039 Inne, o symbolu podstawowym 603
6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze
Hasła tematyczne
Prawo miejscowe
Sygn. powiązane
I OSK 1381/05 - Wyrok NSA z 2006-02-22
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono akt nadzoru
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Czarnik /spr./ Sędziowie NSA Ryszard Bryk AWSA Magdalena Józefczyk Protokolant: sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w dniu 22 września 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Gminy [...] na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] w przedmiocie zaliczenia drogi /placu/ do kategorii dróg gminnych I. uchyla zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze; II. stwierdza, że zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz strony skarżącej Gminy [...] kwotę 540 zł /słownie: pięćset czterdzieści złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
II SA/Rz 768/04
U Z A S A D N I E N I E
Rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia [...] lipca 2004 r., [...] Wojewoda [...] stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej [...] z dnia [...] czerwca 2004 r., Nr [...] w sprawie zaliczenia placu w B. do kategorii dróg gminnych i nadania imienia księdza Adolfa Kowala. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Wojewoda wskazał, że zaliczony do dróg publicznych plac nie spełnia warunków jakim powinna odpowiadać droga publiczna, w szczególności nie zachowuje warunków technicznych dla drogi. Dlatego objęty uchwałą ciąg drogowy o nieznacznej długości wraz z parkingami i placami manewrowymi znajdującymi się przy budynkach szkolnych może stanowić tylko drogę wewnętrzną.
Z rozstrzygnięciem nadzorczym Wojewody nie zgodziła się Gmina [...]. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wniosła o uchylenie zaskarżonego rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody jako niezgodnego z prawem, w szczególności z art. 1, art. 7 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych /Dz. U. nr 71, z 2000 r., poz. 838 ze zm./ oraz art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. nr 142, z 2001 r., poz. 1591 ze zm./. W uzasadnieniu skargi skarżąca podniosła, że gmina ma prawo zaliczać do kategorii dróg publicznych wszystkie te drogi, które zgodnie z przepisami prawa nie zostały zaliczone do innych kategorii wskazanych przez ustawę o drogach publicznych. Zaliczenie takie możliwe jest zawsze, jeżeli dokonuje się ono zgodnie z przepisami prawa, przy czym dla takiego rozstrzygnięcia bez znaczenia są wskazane przez organ nadzorczy przepisy techniczne odnoszące się do budowy dróg publicznych, gdyż te wydane zostały na podstawie ustawy prawo budowlane, a nie ustawy o drogach publicznych.
Zdaniem skarżącej zaliczenie drogi do kategorii dróg publicznych nie może być uzależnione od jej długości. Z tych względów skarżąca uznała skargę za zasadną i dodatkowo wniosła o zasądzenie kosztów postępowania sądowego wg norm prawem przepisanych.
Odpowiadając na skargę Wojewoda wniósł o oddalenie skargi przywołując argumentację jak w uzasadnieniu własnego rozstrzygnięcia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznając skargę zważył, co następuje:
Sądowa kontrola działań administracji stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm./ dalej: prawo o p.s.a., polega na stosowaniu przez sądy administracyjne prawem określonych środków. Realizując tak wyznaczony zakres kontroli sądy administracyjne zgodnie z treścią art. 134 § 1 prawa o p.s.a. nie są związane zarzutami skargi, jej podstawami czy formułowanymi przez stronę wnioskami. Sądy rozpoznają skargi w granicach danej sprawy.
Rozpoznając skargę Gminy [...] na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] Sąd stwierdza, że skarga zasługuje na uwzględnienie i to z przyczyny w niej wskazanej. Faktem oczywistym i znajdującym potwierdzenie w art. 7 ustawy o drogach publicznych jest przyznanie gminie uprawnienia do zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych. Skarżąca dokonując zaliczenia do tej kategorii drogi położonej na działkach o nr 386/2, nr 387/4, nr 387/5, nr 388/1 i nr 481/8 zdaniem Sądu nie naruszyła prawa, gdyż nie można zgodzić się z argumentacją rozstrzygnięcia nadzorczego, że zaliczana do określonej kategorii droga ma spełniać warunki techniczne określone w rozporządzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 czerwca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich sytuowanie /Dz. U. nr 71, poz. 838 z późn. zm./. Wskazane przepisy jako wykonawcze do prawa budowlanego mogą mieć zastosowanie tylko do budowy drogi publicznej. Żadną miarą nie mogą być stosowane przy kwalifikowaniu drogi do jednej z kategorii dróg przewidzianej ustawą o drogach publicznych. Dla takiego rozstrzygania organy mogą posługiwać się tylko przepisami ustawy o drogach publicznych. Z treści tych przepisów – art. 4 pkt 2) wynika, że drogą jest budowla wraz z obiektami inżynierskimi, urządzeniami oraz instalacjami /jeżeli w konkretnym przypadku one występują/ stanowiąca całość techniczno-użytkową, przeznaczoną do prowadzenia ruchu drogowego, zlokalizowaną w pasie drogowym. Wskazana definicja nie wypowiada się na temat właściwości technicznych drogi, ale zwraca uwagę na jej funkcjonalne znaczenie.
Sąd przyjmuje, że budowla objęta uchwałą Rady Miejskiej [...], następnie usuniętą z obrotu prawnego przez rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody spełnia wymogi definicyjne. W szczególności służy do prowadzenia ruchu i jest dostępna dla nieograniczonego kręgu użytkowników. Sąd dodatkowo zauważa, że organ nadzoru w zaskarżonym rozstrzygnięciu popada w sprzeczność gdy twierdzi, że objęta uchwałą droga nie może być publiczną, a w uzasadnieniu przyjmuje, że jest to droga wewnętrzna. Dla rozpoznawanej sprawy istotne jest to, że jest to droga, natomiast jaki będzie ona miała charakter to zależy tylko od woli Gminy, która w trybie prawem przewidzianym, realizując swoją samodzielność poprzez uchwałę opartą na podstawie art. 7 ustawy o drogach może zmieniać status prawny drogi.
Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI