II SA/Go 7/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2005-07-06
NSAbudowlaneŚredniawsa
warunki zabudowysamowola budowlanazawieszenie postępowaniaprawo budowlanekpabezprzedmiotowość postępowanialegalizacja samowoliWSASKOWójt Gminy

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy, uznając je za bezprzedmiotowe wobec toczącego się postępowania legalizacyjnego samowoli budowlanej.

Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla rozbudowy budynku gospodarczego, wszczętego z powodu samowoli budowlanej. Wójt Gminy zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez PINB kwestii legalizacji samowoli. SKO utrzymało to postanowienie w mocy. Sąd uchylił oba postanowienia, uznając, że postępowanie o ustalenie warunków zabudowy stało się bezprzedmiotowe wobec toczącego się postępowania legalizacyjnego, które bada zgodność z przepisami o planowaniu przestrzennym, co jest równoznaczne z warunkami zabudowy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał sprawę ze skargi W.L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy B. o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku gospodarczego. Postępowanie zostało zawieszone z urzędu na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. w związku z art. 48 prawa budowlanego, z uwagi na realizację inwestycji bez wymaganego pozwolenia na budowę i toczące się postępowanie legalizacyjne przed Powiatowym Inspektorem Nadzoru Budowlanego. Pełnomocnik skarżącego zarzucił obu organom naruszenie prawa, w tym brak podstawy prawnej i brak określenia stron postępowania. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie SKO oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy. Sąd uznał, że w sytuacji, gdy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego prowadzi postępowanie legalizacyjne samowoli budowlanej, badając zgodność projektu z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, co jest równoznaczne z ustaleniem warunków zabudowy, postępowanie o wydanie decyzji o warunkach zabudowy staje się bezprzedmiotowe. Wójt Gminy powinien był wydać decyzję o umorzeniu postępowania, a nie o jego zawieszeniu. Sąd oddalił pozostałe zarzuty skarżącego dotyczące właściwości organu i wymogów formalnych postanowień.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Postępowanie o ustalenie warunków zabudowy stało się bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone, a nie zawieszone.

Uzasadnienie

Badanie zgodności projektu zagospodarowania działki z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w postępowaniu legalizacyjnym samowoli budowlanej jest równoznaczne z ustaleniem warunków zabudowy, co czyni odrębne postępowanie w tym zakresie bezprzedmiotowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do zawieszenia postępowania w przypadku wystąpienia zagadnienia wstępnego.

u.z.p. art. 39 § ust. 1

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Wymóg ustalenia warunków zabudowy dla zmian w zagospodarowaniu terenu.

p.b. art. 48

Prawo budowlane

Dotyczy samowoli budowlanej i postępowania legalizacyjnego.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

p.p.s.a. art. 105 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania decyzji o umorzeniu postępowania z powodu jego bezprzedmiotowości.

Pomocnicze

k.p.a. art. 124 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa niezbędne elementy postanowienia.

u.z.p. art. 40 § ust. 3

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Decyzję o warunkach zabudowy wydaje wójt, burmistrz albo prezydent miasta.

p.b. art. 3 § pkt 17

Prawo budowlane

Definicja 'właściwego organu' w rozumieniu ustawy.

p.p.s.a. art. 210

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy orzekania o zwrocie kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie o ustalenie warunków zabudowy stało się bezprzedmiotowe w związku z toczącym się postępowaniem legalizacyjnym samowoli budowlanej, które bada zgodność z przepisami o planowaniu przestrzennym.

Odrzucone argumenty

Wydanie postanowienia o zawieszeniu postępowania bez podstawy prawnej. Naruszenie art. 124 § 1 k.p.a. poprzez brak określenia stron postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Wynik tych badań jest zatem równoznaczny z warunkami zabudowy i zagospodarowania terenu i nie ma potrzeby powtarzania tych działań. A skoro tak, to wobec bezprzedmiotowości prowadzenia postępowania z wniosku W.L. o uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania Wójt Gminy B. winien wydać decyzję o umorzeniu postępowania, a nie o jego zawieszeniu.

Skład orzekający

Marzenna Linska - Wawrzon

przewodniczący

Ireneusz Fornalik

członek

Maria Bohdanowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezprzedmiotowości postępowania o warunki zabudowy w kontekście samowoli budowlanej i postępowań legalizacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postępowanie legalizacyjne obejmuje badanie zgodności z planowaniem przestrzennym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne interpretują przepisy proceduralne w kontekście problemów z samowolą budowlaną, co jest częstym problemem w praktyce.

Samowola budowlana a warunki zabudowy: kiedy postępowanie staje się bezprzedmiotowe?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 7/05 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2005-07-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Ireneusz Fornalik
Maria Bohdanowicz /sprawozdawca/
Marzenna Linska - Wawrzon /przewodniczący/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon, Sędziowie Sędzia WSA Ireneusz Fornalik, Sędzia WSA Maria Bohdanowicz (spr.), Protokolant Ewa Siudek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 lipca 2005 r. sprawy ze skargi W.L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy z dnia [...] r. nr [...].
Uzasadnienie
Postanowieniem [...] Wójt Gminy B. na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa w zw. z art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. prawo budowlane (Dz. U. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 ze zm.) zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie, przebudowie i nadbudowie budynku gospodarczego zlokalizowanego w B. na działce [...] na okres do rozstrzygnięcia przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] zagadnienia prowadzenia robót budowlanych bez pozwolenia na budowę.
W uzasadnieniu podał, że postępowanie o wydanie decyzji o warunkach zabudowy zostało wszczęte na wniosek W.L. z dnia [...]r. właściciela działki [...]. Jednocześnie organ wskazał, że inwestycja jest w trakcie realizacji samowolnej i Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] postanowieniem nr [...] nakazał wstrzymać roboty budowlane prowadzone bez pozwolenia na budowę oraz zobowiązał inwestora do dostarczenia dokumentów w celu legalizacji samowoli budowlanej.
Postanowienie Wójta Gminy B. zażalił pełnomocnik W.L. i zarzucił, że wydane zostało bez podstawy prawnej oraz z naruszeniem art. 124 § 1 kpa poprzez brak określenia stron postępowania.
Wniósł o uchylenie postanowienia w całości.
Organ I instancji wniósł o utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej SKO ) postanowieniem z dnia [...] utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie [...].
W uzasadnieniu organ orzekający podał, że w związku z wystąpieniem zagadnienia wstępnego w sprawie dotyczącego rozstrzygnięcia kwestii samowoli budowlanej w odrębnym postępowaniu prowadzonym w stosunku do strony przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...], wynik rozstrzygnięcia będzie miał wpływ na niniejszą sprawę - o ustalenie warunków zabudowy.
Stąd też zgodnie z art. 97 § 2 pkt 4 kpa prawidłowo organ zawiesił postępowanie w prowadzonej przez siebie sprawie.
Nietrafny też jest zarzut braku określenia strony, bowiem strona została określona i wskazana także dla doręczenia postanowienia w rozdzielniku.
W skardze do Sądu pełnomocnik skarżącego W.L., zaskarżając postanowienie SKO wniósł o:
* stwierdzenie nieważności postanowienia "lub" z ostrożności
* uchylenie postanowienia, bowiem wydane zostało z naruszeniem art. 124 § l kpa tj. wydane zostało bez podstawy prawnej oraz poprzez brak określenia stron postępowania.
W uzasadnieniu skargi podniesiono, że organ w swym postanowieniu wskazał art. 48 prawa budowlanego (tj. Dz. U. z 2000r., Nr 106, póz. 1126), a ten zawiera normę kompetencyjną dla "właściwego organu" w rozumieniu tej ustawy.
Do kategorii "właściwych organów" nie zalicza się wójtów gmin, o czym mowa w art. 3 pkt 17 prawa budowlanego - są nimi organy administracji architektoniczne - budowlanej i nadzoru budowlanego stosownie do ich właściwości określonej w rozdziale 8. Są to starosta, wojewoda, powiatowy inspektor nadzoru budowlanego i wojewódzki inspektor nadzoru budowlanego. Nie ma zatem mowy o Wójcie Gminy.
Jednocześnie art. 124 § l kpa wskazuje jakie niezbędne elementy powinno zawierać postanowienie. W swym postanowieniu organ nie wskazał strony postępowania, co stanowi rażące naruszenie prawa.
Nie można powoływać się na rozdzielnik dla doręczenia jako równoznaczne z określeniem strony.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, bowiem skarga nie dotyczy istoty sprawy, a jedynie kwestii procesowej wstrzymania toku prowadzonego przez Wójta Gminy postępowania w innej sprawie z urzędu.
Natomiast w sprawie nie występują inne strony poza W.L. i do niego jako adresata postanowienia było kierowane.
Wojewódzki Sąd Administracyjny po zapoznaniu się ze stanem faktycznym i prawnym sprawy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 39 ust. l ustawy z dnia 7.VII.1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 1999r., Nr 15, póz. 139 z późn. zm.) każda zmiana (za wyjątkiem z ust. 2 tego przepisu) zagospodarowania terenu polegająca w szczególności na wykonaniu,
odbudowie, rozbudowie i nadbudowie obiektu budowlanego wymaga ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.
Decyzję tę (art. 40 ust. 3 cyt. ustawy) wydaje wójt, burmistrz albo prezydent miasta i jest ona podstawą do wydania pozwolenia na budowę.
W niniejszej sprawie w związku z samowolą budowlaną skarżącego, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] wydał postanowienie (k - 8 akt) o wstrzymaniu robót budowlanych oraz zobowiązał W. L. do przedłożenia dokumentów w tym zaświadczenia o zgodności realizowanej inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Postanowienie nosi datę [...]r., a z wnioskiem o wydanie decyzji
o warunkach zabudowy skarżący wystąpił [...]r.
Zauważyć należy, iż art. 48 ustawy z 7.VII.1994r. prawo budowlane (tj. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 z późn. zm.) nie wymaga dla udzielenia pozwolenia na wznowienie robót budowlanych uzyskania decyzji o warunkach budowy i zagospodarowania terenu.
Organ nadzoru budowlanego w postępowaniu legalizującym samowolę budowlaną bada zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu
z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności
z planem miejscowym zagospodarowania przestrzennego.
Wynik tych badań jest zatem równoznaczny z warunkami zabudowy i zagospodarowania terenu i nie ma potrzeby powtarzania tych działań.
Stanowisko takie przyjęte jest w doktrynie (m. in. Zdzisław Kostka "Prawo budowlane" komentarz, wyd. ODDK Gdańsk 2005r. str. 128).
A skoro tak, to wobec bezprzedmiotowości prowadzenia postępowania z wniosku W.L. o uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania Wójt Gminy B. winien wydać decyzję o umorzeniu postępowania, a nie o jego zawieszeniu.
Dodać należy, że zarzuty wobec postanowień organu I i II stopnia czynione przez pełnomocnika W.L. są oczywiście bezzasadne zarówno co do właściwości organu, jak i wymogów formalnych postanowienia w zakresie określenia strony tego postępowania.
I w tym przedmiocie Sąd w całości podziela stanowisko Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Inne zatem wady, wykazane wyżej, są podstawą dla uchylenia zaskarżonego postanowienia i go poprzedzającego Wójta Gminy z [...] jako niezgodnego z prawem (art. 105 § 1 kpa).
O powyższym orzeczono na mocy art. 145 § l pkt 1a ustawy z 30.VIII.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, póz. 1270 z późn. zm.).
O zwrocie kosztów skarżącemu Sąd nie orzekł wobec braku wniosku o ich przyznanie (art. 210 cyt. wyżej ustawy).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI