II SA/Rz 751/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2022-11-09
NSAAdministracyjneWysokawsa
cofnięcie uprawnieńprawo jazdyzakaz prowadzenia pojazdówwyrok sądu karnegoobowiązek organuzwiązanie decyzjąsąd administracyjnykonstytucjaśrodek karny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę na decyzję o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, stwierdzając, że organy administracji miały obowiązek wykonać prawomocny wyrok sądu karnego orzekający dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów.

Skarżący B.B. zaskarżył decyzję o cofnięciu mu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B i D, argumentując, że dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów jest niezgodny z Konstytucją i narusza zasadę swobodnego uznania sędziowskiego. Skarżący powołał się na stanowisko Rzecznika Praw Obywatelskich w tej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę, podkreślając, że organy administracji publicznej są związane treścią prawomocnego wyroku sądu karnego i mają obowiązek wykonać orzeczony środek karny, w tym dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów, bez możliwości jego modyfikacji.

Skarżący B.B. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B i D. Cofnięcie uprawnień nastąpiło w wykonaniu prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...] listopada 2021 r., sygn. akt [...], orzekającego dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Skarżący podniósł zarzut niezgodności dożywotniego zakazu z Konstytucją RP, powołując się na stanowisko Rzecznika Praw Obywatelskich kwestionujące art. 42 § 3 k.k. jako naruszający zasady swobodnego uznania sędziowskiego, indywidualizacji kary i równości wobec prawa. Wskazał również na swoją trudną sytuację zdrowotną i rodzinną, wymagającą posiadania prawa jazdy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę. Sąd podkreślił, że organy administracji publicznej, wykonując wyrok sądu karnego, są związane jego treścią i mają ustawowy obowiązek cofnąć uprawnienia do kierowania pojazdami w orzeczonym zakresie, zarówno co do rodzaju pojazdów, jak i okresu. Decyzja organu administracji ma charakter związany i nie podlega uznaniu ani modyfikacji, w tym skróceniu okresu zakazu. Sąd wskazał, że ewentualne kwestionowanie zasadności orzeczonego środka karnego powinno nastąpić w drodze apelacji od wyroku sądu karnego, a nie w postępowaniu administracyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji publicznej jest zobowiązany do wykonania prawomocnego wyroku sądu karnego orzekającego zakaz prowadzenia pojazdów w orzeczonym zakresie i okresie, bez możliwości jego modyfikacji.

Uzasadnienie

Organy administracji wykonujące wyrok sądu karnego są związane jego treścią i mają obowiązek cofnąć uprawnienia do kierowania pojazdami tylko na ściśle wskazany w danym wyroku okres. Decyzja organu administracji ma charakter związany i nie podlega interpretacji ani modyfikacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.o.k.p. art. 103 § ust. 1 pkt 4

Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierujących pojazdami

k.k.w. art. 182 § § 2

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.k. art. 42 § § 3

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji są związane treścią prawomocnego wyroku sądu karnego i mają obowiązek wykonać orzeczony środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów w orzeczonym zakresie i okresie. Decyzja organu administracji o cofnięciu uprawnień jest decyzją związaną, niepodlegającą uznaniu ani modyfikacji.

Odrzucone argumenty

Dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów jest niezgodny z Konstytucją RP. Decyzja wydana w oparciu o niezgodne z Konstytucją przepisy powinna zostać uchylona. Organ administracji powinien uwzględnić sytuację zdrowotną i rodzinną skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Organy administracji wykonujące wyrok sądu karnego są bowiem związane jego treścią, co oznacza, że mogą cofnąć uprawnienie do kierowania pojazdami tylko na ściśle wskazany w danym wyroku okres. Decyzja wydawana na podstawie art. 103 ust. 1 pkt 4 ustawy o kierujących pojazdami ma charakter decyzji związanej, co oznacza, że organ musi działać w granicach związania i nie ma możliwości interpretacji wydanego wyroku sądu karnego.

Skład orzekający

Magdalena Józefczyk

przewodniczący

Maria Mikolik

sprawozdawca

Elżbieta Mazur-Selwa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku organów administracji do bezwzględnego wykonania wyroków karnych dotyczących zakazu prowadzenia pojazdów oraz charakteru decyzji administracyjnej jako związanej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy sytuacji, gdy zakaz prowadzenia pojazdów został orzeczony przez sąd karny. Nie rozstrzyga bezpośrednio o konstytucyjności przepisu, a jedynie o sposobie jego wykonania przez administrację.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia wykonania kar sądowych przez administrację oraz potencjalnej niezgodności przepisów z Konstytucją, co może być interesujące dla prawników i obywateli.

Dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów: czy administracja może go zmienić?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 751/22 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2022-11-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-06-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Elżbieta Mazur-Selwa
Magdalena Józefczyk /przewodniczący/
Maria Mikolik /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Dz.U. 2021 poz 1212
art. 103 ust. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierujących pojazdami.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Magdalena Józefczyk Sędziowie WSA Elżbieta Mazur - Selwa AWSA Maria Mikolik /spr./ Protokolant specjalista Anna Mazurek–Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2022 r. sprawy ze skargi B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu z dnia 26 kwietnia 2022 r. nr SKO.407.KO.870.53.2022 w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami - skargi oddala -
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z 26 kwietnia 2022 r. nr SKO.407.KO.870.53.2022 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnobrzegu, po rozpoznaniu odwołania B. B. (dalej: Skarżący), utrzymało w mocy decyzję Starosty [...] z 30 marca 2022 r. nr KT.954.2022.WP orzekającą o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B, D.
Jak wynika z akt sprawy, 30 grudnia 2021 r. do Starosty [...] wpłynął wyrok Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...] listopada 2021 r. sygn. akt [...], celem wprowadzenia środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres dożywotni. Okres obowiązywania środka karnego został policzony od dnia uprawomocnienia się ww. wyroku, tj. od dnia [...] grudnia 2021 r.
Starosta [...], decyzją z 30 marca 2022 r. nr KT.954.2022.WP orzekł o cofnięciu Skarżącemu uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B, D nr dokumentu: [...] nr druku: [...] wydanego przez Starostę [...] w dniu [...] sierpnia 2003 r. na okres od dnia [...] grudnia 2021 r.– dożywotnio, zgodnie z wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z [...] listopada 2021 r. sygn. akt [...].
Od powyższej decyzji Skarżący złożył odwołanie, w którym wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji i nieorzekanie o cofnięciu mu dożywotnio uprawnień ewentualnie o jej uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.
W uzasadnieniu odwołania Skarżący podniósł, że w jego przekonaniu jest ona niesłuszna, gdyż zakaz dożywotniego prowadzenia pojazdów jest niezgodny z Konstytucją, a decyzja wydana w oparciu o przepisy niezgodne z Konstytucją powinna zostać uchylona. Zdaniem Skarżącego, orzeczenie na podstawie art. 42 § 3 k.k. uniemożliwia realizację standardu orzekania opartego na zasadzie swobodnego uznania sędziowskiego w ramach ustawy, zasadzie indywidualizacji prawnokarnej reakcji wobec sprawcy, zasadzie oznaczoności kary oraz wyjątków jej zastosowania, zasadzie humanitaryzmu oraz zasadzie równości wobec prawa.
Skarżący opisał także swoją sytuację zdrowotną, a także wskazał, że mieszka wraz z rodzicami, którzy są w podeszłym wieku, a Skarżący jest jedyną osobą, która może zapewnić im jakąkolwiek pomoc. Podał, że prowadzi z rodzicami wspólne gospodarstwo rolne, w którym pracuje, a ponadto ma na utrzymaniu [...] dzieci, na które [...]. W ocenie Skarżącego ww. okoliczności wiążą się z koniecznością posiadania prawa jazdy, w celu dojeżdżania do placówek medycznych, prowadzenia gospodarstwa rolnego oraz odwiedzania dzieci.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnobrzegu, opisaną na wstępie decyzją z 26 kwietnia 2022 r. nr SKO.407.KO.870.53.2022, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U z 2021 r., poz. 735 ze zm.; dalej: k.p.a.), utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
Kolegium wskazało, że dożywotnie pozbawienie Skarżącego możliwości korzystania z uprawnień do prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, w tym posiadanych kategorii B i D jest konsekwencją jego zachowania, tj. faktu, że [...] marca 2021 r. w K. kierował samochodem osobowym, znajdując się w stanie nietrzeźwości. SKO wyjaśniło, że Skarżący dopuścił się tej czynności po raz kolejny, bowiem będąc wcześniej prawomocnie skazany wyrokami: [...] za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości oraz wbrew orzeczonym ww. wyrokami zakazom prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych.
Kolegium podało, że w przedmiotowej sprawie, Starosta [...] pełni wyłącznie rolę organu wykonawczego, przy czym zobowiązanie organu samorządu terytorialnego do wykonania tej czynności ma charakter ustawowy i pozbawione jest możliwości zastosowania przez ten organ odmiennego rozstrzygnięcia od orzeczenia sądu. Natomiast kwestionowanie zasadności wysokości orzeczonego środka karnego i związanych z tym utrudnień było możliwe za pomocą apelacji od wyroku sądu rejonowego do sądu wyższej instancji, przy czym zadanie to nie mieści się w kompetencjach organów jednostek samorządu terytorialnego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, B. B. zarzucił naruszenie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. poprzez brak rozpoznania istoty sprawy i całkowite pominięcie faktu, że dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów jest niezgodny z Konstytucją. Wobec powyższego Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości.
W uzasadnieniu skargi Skarżący zakwestionował rozstrzygnięcie organu wskazując, że jest ono niezgodne z przepisami prawa, w tym z najwyższym aktem prawa w Polsce, tj. Konstytucją RP. Skarżący podał, że Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł o uznanie przez Trybunał Konstytucyjny, niezgodności art. 42 § 3 k.k. z art. 45 ust. 1 i art. 10 ust. 1 Konstytucji RP.
Zdaniem Skarżącego istotą niekonstytucyjności ww. przepisu jest wadliwość wyboru sankcji dożywotniej, ale także jej wyłączność. Wymierzanie sprawiedliwości wymaga swobody decyzyjnej sądu, wyrażającej się w rozpiętości sankcji. Skarżący powołał się na stanowisko RPO dotyczące art. 42 § 3 k.k., który uniemożliwia sądowi dokonanie wyboru, co do przesłanek wyznaczających zakres stosowania normy prawnej, gdyż ma on charakter względnie obligatoryjny i ograniczony, co stanowi zaprzeczenie istoty konstytucyjności normy.
W odpowiedzi na skargę SKO w Tarnobrzegu wniosło o jej oddalenie wskazując, że zakres przedmiotowy wyroku karnego obejmuje dwie okoliczności, tj. zakaz prowadzenia określonych w nim kategorii pojazdów oraz czas, na jaki orzeczono ten środek karny. Wobec powyższego rozstrzygnięcie decyzji powinno obejmować oba te elementy. Wydawana decyzja nie ma charakteru uznaniowego, lecz jest decyzją, którą organ jest zobowiązany wydać w każdym przypadku opisanym w hipotezie konkretnych norm prawnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej, co wynika z art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2021 r. poz. 137). Zakres tej kontroli wyznacza art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329; zwana dalej w skrócie P.p.s.a.). Stosownie do tego przepisu Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Natomiast w myśl art. 145 P.p.s.a., Sąd zobligowany jest do uchylenia decyzji bądź postanowienia lub stwierdzenia ich nieważności, ewentualnie niezgodności z prawem, gdy dotknięte są one naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania, innym naruszeniem przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy, lub zachodzą przyczyny stwierdzenia nieważności decyzji wymienione w art. 156 k.p.a. lub innych przepisach. Jednocześnie w ramach prowadzonej kontroli legalności decyzji Sąd stosuje przewidziane prawem środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia (art. 135 P.p.s.a.).
Po rozpoznaniu sprawy w wyżej wskazanych granicach Sąd doszedł do przekonania, że skarga jest niezasadna. Kontrolowanym decyzjom organów I oraz II instancji nie można postawić zarzutu co do naruszenia przepisów prawa materialnego oraz postępowania, które mogłyby stanowić podstawę do ich wyeliminowania z obrotu prawnego.
Organy wydając decyzję w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B i D dożywotnio – działały na podstawie art. 103 ust. 1 pkt 4 ustawy o kierujących pojazdami, zgodnie z którym, starosta wydaje decyzję administracyjną o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami w przypadku orzeczenia zakazu prowadzenia pojazdów. W stosunku do Skarżącego orzeczono dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z [...] listopada 2021r., sygn. [...], który prawomocny jest od [...] grudnia 2021r.
W świetle art. 182 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 53 z późn. zm., dalej: k.k.w.), organ administracji publicznej, któremu w trybie art. 182 § 2 k.k.w. przesłany został odpis wyroku z orzeczonym zakazem prowadzenia pojazdów, jest zobowiązany cofnąć uprawnienie do ich prowadzenia w orzeczonym zakresie. Z przepisu art. 182 § 2 k.k.w. wynika więc obowiązek organu cofnięcia uprawnienia do kierowania pojazdami w zakresie orzeczonym w wyroku sądu karnego – tj. zarówno w zakresie przedmiotowym, jak i co do okresu, na jaki sąd orzekł zakaz prowadzenia pojazdów (zob. m.in.: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 kwietnia 2010 r.; sygn. akt I OSK 698/09; wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach: z dnia 16 grudnia 2019 r.; sygn. akt II SA/Gl 1219/19 oraz z dnia 19 lutego 2020 r.; sygn. akt II SA/Gl 1396/19; zob. ponadto: wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 listopada 2009 r.; sygn. akt III SA/Gd 348/09; wyrok WSA w Gdańsku z 25 marca 2021 r., III SA/Gd 1078/20, - Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl).
Organy administracji wykonujące wyrok sądu karnego są bowiem związane jego treścią, co oznacza, że mogą cofnąć uprawnienie do kierowania pojazdami tylko na ściśle wskazany w danym wyroku okres. W świetle zarzutów Skarżącego należy podkreślić, że organy nie są uprawnione do modyfikacji okresu, na jaki został orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów, a w szczególności do jego skrócenia. Decyzja Starosty a następnie Kolegium w przedmiocie cofnięcia uprawień do kierowania pojazdami ma w istocie charakter wykonawczy i jest ściśle zdeterminowana wcześniejszym prawomocnym wyrokiem, orzekającym środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów, co wynika z treści art. 182 k.k.w. w zw. z art. 103 ust. 1 pkt 4 ustawy o kierujących pojazdami.
Decyzja wydawana na podstawie art. 103 ust. 1 pkt 4 ustawy o kierujących pojazdami ma charakter decyzji związanej, co oznacza, że organ musi działać w granicach związania i nie ma możliwości interpretacji wydanego wyroku sądu karnego. Nie może też dokonywać ani rozszerzenia, ani zawężenia orzeczonego przez sąd zakazu. Jednocześnie organ nie jest uprawniony do weryfikacji wyroku sądu karnego (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 sierpnia 2020 r., I OSK 140/20 i wymienione tam orzecznictwo; dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń i Informacji o Sprawach na stronie internetowej Naczelnego Sądu Administracyjnego, dalej jako CBOSA). Tym bardziej organy administracji nie mają możliwości skrócenia okresu czasu, na który orzeczono zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych (zob. wyrok WSA w Poznaniu z 29 kwietnia 2021 r., III SA/Po 170/21, LEX nr 3184968).
Zaskarżoną decyzją cofnięto Skarżącemu uprawnienia do kierowania pojazdami w orzeczonym przez sąd karny zakresie. Orzeczono wobec Skarżącego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio. W związku z ustaleniem przez Starostę, że Skarżący posiadał uprawnienia do kierowania pojazdami kategorii B i D – orzeczono o cofnięciu uprawnień w tych kategoriach. Okres cofnięcia wyznaczono zgodnie z wyrokiem Sądu Karnego dożywotnio od dnia uprawomocnienia się wyroku, tj. od [...] grudnia 2021r.
Uznając, że zaskarżona decyzja wraz z decyzją organu I instancji odpowiadają prawu Sąd skargę oddalił na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI