IV SA/Gl 586/11

IV SA/Gl 586/11 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2012-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-05-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Andrzej Matan /sprawozdawca/
Beata Kalaga-Gajewska
Edyta Żarkiewicz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 138 par. 2 w zw. z art. 102 ust. 1 u.p.s.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Żarkiewicz - Kunicka Sędziowie Sędzia WSA Beata Kalaga - Gajewska Sędzia WSA Andrzej Matan (spr.) Protokolant Paulina Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2012 r. sprawy ze skargi G. W. i J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...]r. nr [...] Prezydent Miasta C. umorzył postępowanie w sprawie wniosku G.W. o przyznanie zasiłku celowego na pokrycie kosztów zakupu gazomierza ze względu na jej pisemną rezygnację z tego żądania.
W odwołaniu od tej decyzji G.W. stwierdziła, iż powyższa rezygnacja została na niej wymuszona krzykiem i straszeniem niewypłacenia należnych jej pieniędzy. Jak pisze w odwołaniu, nie była świadoma podejmowanych działań ze względu na omdlenie.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...]r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., działając na podstawie na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. uchyliło powyższą decyzję organu I instancji oraz przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia podniesiono, iż zgodnie z art. 102 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej świadczenia z pomocy społecznej mogą być udzielane także na wniosek innej aniżeli strona, osoby pod warunkiem jednak, iż strona wyrazi na to zgodę. Wniosek o udzielnie zasiłku celowego G.W. złożył jej mąż, jednakże oświadczeniem z dnia 13 października 2010 r. strona cofnęła ten wniosek i tym samym nie wyraziła zgody na prowadzenie postępowania w sprawie przedmiotowego świadczenia. Z treści odwołania można wnosić, iż zmieniła jednak zdanie w tej kwestii i oczekuje zaspokojenia wskazanej we wniosku potrzeby. Wobec powyższego, skoro strona akceptuje wniosek, sprawa powinna zostać merytorycznie rozpatrzona przez organ pierwszej instancji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego G.W. ponownie wskazuje na fakt, iż oświadczenie o rezygnacji z ubiegania się o zasiłek zostało na niej wymuszone.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, powołując się na argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji.
Rozpatrując skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) Sąd ten sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, dalej: p.p.s.a.), w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, bądź też innego naruszenia przepisów postępowania, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy, sąd administracyjny uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub w części. Jeśli zaś ustali istnienie przesłanek z art. 156 k.p.a., wówczas stwierdza ich nieważność bądź niezgodność z prawem. Przy czym, z mocy art. 134 § 1 cytowanej ustawy, owa kontrola legalności przeprowadzana jest także z urzędu, gdyż sądy administracyjne nie są związane zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną. Ponadto przepis art. 135 p.p.s.a. zezwala na zastosowanie przewidzianych nią środków również w odniesieniu do innych aktów i czynności w postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy, jeśli jest to niezbędne do końcowego jej załatwienia.
Dokonując oceny zapadłych w sprawie decyzji zgodnie z przywołanymi wyżej regułami Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach doszedł do przekonania, iż nie naruszają one przepisów prawa materialnego i procesowego
Podstawę orzekania w niniejszej sprawie stanowi przepis art. 138 § 2 w związku z art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. z 2009 r. , Dz.U. Nr 175, poz. 1362 ze zm., dalej: u.p.s.).
W świetle art. 13 8 § 2 k.p.a., w wersji obowiązującej w dacie podejmowania zaskarżonej decyzji, organ odwoławczy mógł uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymagało uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części.
W myśl art. 102 ust. 1 u.p.s. świadczenia z pomocy społecznej są udzielane na wniosek osoby zainteresowanej, jej przedstawiciela ustawowego albo innej osoby, za zgodą osoby zainteresowanej lub jej przedstawiciela ustawowego. W przedmiotowej sprawie wniosek o udzielenie G.W. zasiłku celowego na pokrycie kosztów założenia gazomierza złożył w dniu 6 października 2010 r. jej mąż – J.W. Wniosek ten stanowił podstawę do wszczęcia postępowania administracyjnego w tej sprawie. W dniu 13 października 2010 r. G.W., składając wyraźnie oświadczenie woli w tym względzie (k.-4), zrezygnowała z ubiegania się o to świadczenie. Przenosząc te ustalenia na grunt rozpatrywanej sprawy uznać trzeba, w ślad za stanowiskiem przyjętym przez organ I i II instancji, iż nie wyraziła ona, jako osoba zainteresowana, zgody na udzielenie świadczenia, czego następstwem było umorzenie postępowania pierwszoinstancyjnego ze względu na jego bezprzedmiotowość (art. 105 § 1 k.p.a.).
W odwołaniu z dnia 10 listopada 2010 r. G.W. stwierdziła, iż jej rezygnacja ze świadczenia została wymuszona. W tym stanie rzeczy, co nie budzi wątpliwości, jest dalej zainteresowana świadczeniem, zaś jej wcześniejszą rezygnację należy uznać za nieaktualną .
Cofnięcie rezygnacji, co traktować trzeba jako wyrażenie zgody na udzielenie świadczenia, tworzy zupełnie nową sytuację w postępowaniu administracyjnym dotyczącym przyznania skarżącej zasiłku celowego. Sprawa zasiłku powinna zostać załatwiona decyzją o charakterze merytorycznym, po przeprowadzeniu stosownego postępowania wyjaśniającego. Ze względu na zasadę dwuinstancyjności, oznaczającej prawo strony do dwukrotnego rozpatrzenia jej sprawy przez dwa niezależne organy administracji publicznej orzekające w pierwszej i drugiej instancji, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. było zmuszone do uchylenia decyzji umarzającej postępowanie, która to decyzja miała charakter wyłącznie procesowy, oraz do przekazania sprawy organowi I instancji do merytorycznego rozpoznania.
W ocenie Sądu, działając na podstawie art. 13 8 § 2 k.p.a. organ odwoławczy był zatem zobowiązany do uchylenia decyzji w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, bowiem rozstrzygnięcie sprawy wymagało uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości.
Zważywszy wszystkie przedstawione wyżej okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że zaskarżony akt nie narusza prawa i dlatego działając na podstawie art. 132 oraz w oparciu o art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku .