II SA/RZ 513/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2007-03-01
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneprojekt budowlanyraport o oddziaływaniu na środowiskodostęp do aktkserokopiaKodeks postępowania administracyjnegoprawo administracyjnepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie Wojewody odmawiające wydania kserokopii projektu budowlanego wraz z raportem o oddziaływaniu na środowisko, uznając, że przepisy k.p.a. nie nakładają obowiązku wydawania uwierzytelnionych kopii.

Skarga dotyczyła postanowienia Wojewody utrzymującego w mocy decyzję Prezydenta Miasta o odmowie wydania skarżącej kserokopii projektu budowlanego wraz z raportem o oddziaływaniu na środowisko. Skarżąca domagała się wydania uwierzytelnionych kopii, powołując się na ważny interes. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 73 § 1 i § 2 k.p.a.) nie przewidują obowiązku organu wydawania uwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt sprawy, a jedynie umożliwiają stronie wgląd do akt i sporządzanie odpisów.

Przedmiotem skargi była odmowa wydania przez Wojewodę kserokopii projektu budowlanego wraz z raportem o oddziaływaniu na środowisko, dotyczących postępowania z wniosku D.C. o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę. Skarżąca K.S., będąca uczestnikiem tego postępowania, wniosła o wydanie kserokopii, wskazując na swój ważny interes w dokładnej analizie przedsięwzięcia. Organ I instancji odmówił, argumentując, że strona ma prawo wglądu do akt i sporządzania notatek, ale organ nie ma obowiązku wydawania uwierzytelnionych kserokopii. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy, powołując się na art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 i art. 74 § 2 k.p.a. oraz podkreślając, że art. 73 § 2 k.p.a. dotyczy żądania uwierzytelnienia odpisów sporządzonych przez stronę lub wydania uwierzytelnionych odpisów z akt, o ile jest to uzasadnione ważnym interesem strony. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 73 § 2 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę. Sąd uznał, że organy administracji prawidłowo odmówiły wydania nieuwierzytelnionej kserokopii, ponieważ żądanie to nie znajduje oparcia w przepisach k.p.a. Sąd podkreślił, że art. 73 § 1 k.p.a. gwarantuje prawo do przeglądania akt i sporządzania odpisów oraz notatek, natomiast § 2 tego artykułu dotyczy uwierzytelnionych odpisów i wydania uwierzytelnionych odpisów z akt, pod warunkiem istnienia ważnego interesu strony. Sąd powołał się na wyrok NSA z dnia 29 marca 2001 r. sygn. II SA 2580/00, wskazując, że organy nie mają obowiązku sporządzania i wydawania stronom uwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt sprawy. Wobec braku zasadności zarzutów skargi i nie stwierdzenia innych naruszeń prawa, skargę oddalono na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego nie nakładają na organ obowiązku wydawania uwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt sprawy. Strona ma prawo do wglądu do akt i sporządzania odpisów oraz notatek, a także do żądania uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów lub wydania uwierzytelnionych odpisów z akt, o ile jest to uzasadnione ważnym interesem strony.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 73 § 1 i § 2 k.p.a., wskazując, że § 1 gwarantuje prawo do przeglądania akt i sporządzania odpisów/notatek, a § 2 dotyczy uwierzytelnionych odpisów i wydania uwierzytelnionych odpisów z akt, pod warunkiem istnienia ważnego interesu strony. Żądanie wydania uwierzytelnionych kserokopii nie znajduje oparcia w tych przepisach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 73 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 73 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustanawia uprawnienie strony do żądania uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów z akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów, o ile to jest uzasadnione ważnym interesem strony.

k.p.a. art. 74 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 74 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a.

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy k.p.a. nie nakładają na organ obowiązku wydawania uwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt sprawy.

Odrzucone argumenty

Skarżąca K.S. argumentowała, że posiada ważny interes w otrzymaniu kserokopii projektu budowlanego i raportu o oddziaływaniu na środowisko, a odmowa wydania tych dokumentów narusza jej prawa wynikające z art. 73 § 2 k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

organ nie ma obowiązku sporządzania i wydawania stronie nieuwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt sprawy żądanie nie znajduje wsparcia w przepisach kodeksu postępowania administracyjnego strona może żądać uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów z akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów, o ile jest o uzasadnione ważnym interesem strony

Skład orzekający

Maria Zarębska-Kobak

przewodniczący sprawozdawca

Stanisław Śliwa

sędzia

Jolanta Ewa Wojtyna

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących dostępu do akt sprawy i wydawania kopii dokumentów, w szczególności rozróżnienie między prawem do wglądu i sporządzania odpisów a obowiązkiem wydawania uwierzytelnionych kopii."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wydania uwierzytelnionych kserokopii projektu budowlanego. Może być mniej relewantne w sprawach, gdzie prawo do informacji jest szersze lub gdy żądane są zwykłe kopie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z dostępem do akt administracyjnych. Choć ważna dla praktyków, nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 513/06 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2007-03-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jolanta Ewa Wojtyna
Maria Zarębska-Kobak /przewodniczący sprawozdawca/
Stanisław Śliwa
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 73, art. 74 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Maria Zarębska-Kobak /spr./ Sędziowie NSA Stanisław Śliwa AWSA Jolanta Ewa Wojtyna Protokolant sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 1 marca 2007 r. sprawy ze skargi K.S. na postanowienie Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania kserokopii całości projektu budowlanego wraz z raportem o oddziaływaniu na środowisko -skargę oddala-
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi jest postanowienie Wojewody z dnia [...] roku Nr [...] wydane po rozpoznaniu zażalenia K.S. na postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...]r Nr [...] odmawiające wydania kserokopii dokumentów objętych jej wnioskiem z dnia 1 lutego 2006 roku - utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy.
W podstawie prawnej powołano przepis art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 i art. 74 § 2 k.p.a.
W uzasadnieniu zostało wyjaśnione, że w dniu 1 lutego 2006 r K.S. zwróciła się z wnioskiem do Prezydenta Miasta o wydanie jej kserokopii dokumentów związanych z toczącym się postępowaniem z wniosku D.C. w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenie na budowę i rozbudowę istniejącego budynku gospodarczego z przeznaczeniem na budynek usługowo- handlowy z myjnią i warsztatem usługowo- naprawczym, sklepem motoryzacyjnym.
Wyjaśniła w nim, że jest uczestnikiem tego postępowania i kserokopia dokumentów takich jak projekt budowlany wraz z raportem oddziaływania na środowisko pozwoli jej na dokładną analizę tego przedsięwzięcia i udzielenia organowi wyczerpującej odpowiedzi wskazując jednocześnie, że uprawnienia swoje wywodzi z treści art. 74 § 2 k.p.a.
Organ I instancji po rozpoznaniu wniosku skarżącej postanowieniem z dnia [...]r Nr [...] odmówił wydania kserokopii całości projektu budowlanego wraz z raportem oddziaływania na środowisko wskazując, że w/w jako strona tego postępowania na każdym jego etapie ma możliwość wglądu do akt sprawy i sporządzania z nich notatek i odpisów z którego to uprawnienia korzystała wielokrotnie.
Natomiast organ nie ma obowiązku sporządzania i wydawania stronie nieuwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt sprawy .
W zażaleniu do Wojewody K.S. domagała się jego zmiany i nakazanie wydania żądanych kserokopii dokumentów względnie jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia .
W uzasadnieniu zażalenia powołała się na uprawnienia wynikające a art. 73 § 2 k.p.a. wkazując jednocześnie, że domaga się jedynie nieuwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt administracyjnych w sprawie wszczętej z wniosku D.C. zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenie na budowę i rozbudowę wskazując na ważny interes w otrzymaniu tych dokumentów.
Rozpatrując zażalenie organ odwoławczy nie uwzględnił zażalenia i stawianych w nim zarzutów podkreślając, iż zgodnie z treścią art. 73 § 2 k.p.a. strona może żądać uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów z akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów , o ile jest o uzasadnione ważnym interesem strony.
Odwołująca natomiast domaga się kserokopii nieuwierzytelnionych dokumentów z akt sprawy które to żądanie nie znajduje wsparcia w przepisach kodeksu postępowania administracyjnego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżąca K.S. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia zarzucając mu, że zostało ono wydane z naruszeniem przepisu art. 73 § 2 k.p.a.
W uzasadnieniu skargi przeprowadziła analizę dotyczącą ważnego interesu w rozumieniu art. 73 § 2 k.p.a. wyjaśniając, że spełnia wszystkie w nim zawarte wymogi.
W ocenie skarżącej niechęć organu do wydania kserokopii dokumentów wynika, z jego stronniczości w działaniu, niechęci do niej, braku środków materiałowych, braku pracowników którzy mają wykonać te czynności , jednak te przyczyny nie mogą stanowić podstawy do odmowy ich wydania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie z przyczyn wywiedzionych jak w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje;
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Kontrola tegoż Sądu sprowadza się do badania zaskarżonego aktu pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej /art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz.U. z 2002 r., Nr 153 poz. 1269/, przy czym Sąd ten z mocy art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270/ zwana dalej P.p.s.a., nie jest związany zarzutami ani wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia /art. 135 ustawy/.
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie są postanowienia obu instancji odmawiającej skarżącej sporządzenia i wydania nieuwierzytelnionych kserokopii dokumentów z akt administracyjnych sprawy w postępowaniu budowlanym, w którym to skarżąca występuje w charakterze strony tego postępowania.
Art. 73 k.p.a. ustanawia zasadę względnej jawności akt sprawy administracyjnej wskazującej na to, że stronie służy prawo przeglądania akt oraz sporządzenia z nich odpisów i notatek w każdym stadium postępowania.
Przepis ten przewiduje dwa odrębne stany faktycznoprawne i związane z nim obowiązki organu administracji publicznej oraz odpowiednie uprawnienia strony.
§ 1 tego artykułu określa, że organ administracji publicznej obowiązany jest umożliwić stronie w każdym stadium postępowania przeglądanie akt sprawy oraz sporządzenia z nich notatek i odpisów,
§ 2 natomiast ustanawia uprawnienie strony do żądania uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów z akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów , o ile to jest uzasadnione ważnym interesem strony.
Prawo do przeglądania akt i zapoznania się z ich treścią nie zostało w żaden sposób ograniczone /poza przypadkami określonymi w art. 74 § 1 k.p.a./ co oznacza , że strona może zapoznawać się z treścią wszystkich dokumentów, przeglądać je, utrwalać wiadomości na własny użytek przez wykonanie odpisów.
Akta sprawy wskazują, że skarżąca domaga się doręczenia jej nieuwierzytelnionej kserokopii projektu budowlanego wraz z raportem oddziaływania na środowisko z akt sprawy wskazując na zaistniały ważny jej interes.
W ocenie Sądu organy orzekające w sprawie słusznie odmówiły wydania nieuwierzytelnionej kserokopii w/w dokumentów bowiem żądanie nie znajduje wsparcia wyżej powołanych przepisach kodeksu postępowania administracyjnego /vide; wyrok NSA z dnia 29 marca 2001 r sygn. II SA 2580/00 publ. Wokanda 2002/1/26./
Należy uznać, że zajęte w zaskarżonych postanowieniach stanowisko o odmowie sporządzenia i przesłania nieuwierzytelnionych odpisów żądanych dokumentów za słuszne.
Reasumując wobec nie zasadności zarzutów skargi i nie stwierdzenia przez Sąd innych naruszeń prawa mających wpływ na wynik sprawy, które mogłoby prowadzić do uchylenia zaskarżonego orzeczenia – skargę należało oddalić stosownie do art. 151 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI