II SA/Rz 513/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2005-10-12
NSAnieruchomościŚredniawsa
rozgraniczenie nieruchomościsąd administracyjnysąd powszechnywłaściwość sąduodrzucenie skargiprawo geodezyjneewidencja gruntów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę na decyzję Wójta Gminy w sprawie rozgraniczenia nieruchomości, uznając sprawę za niedopuszczalną do rozpoznania przez sąd administracyjny.

Skarżąca J. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Wójta Gminy dotyczącą rozgraniczenia nieruchomości. Wójt Gminy wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ decyzja o rozgraniczeniu nieruchomości, zgodnie z Prawem geodezyjnym i kartograficznym, podlega zaskarżeniu do sądu powszechnego, a nie administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę J. M. na decyzję Wójta Gminy z dnia [...] sierpnia 2003r. nr [...] w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości. Skarżąca wniosła skargę za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, kwestionując ustalenie przebiegu granicy nieruchomości. Wójt Gminy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżona decyzja nie dotyczy umorzenia postępowania, a rozgraniczenia nieruchomości, co zgodnie z przepisami prawa geodezyjnego i kartograficznego, pozwala na żądanie przekazania sprawy do sądu powszechnego. Sąd administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 33 Prawa geodezyjnego i kartograficznego, strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy ma prawo żądać przekazania sprawy do sądu powszechnego w terminie 14 dni od doręczenia decyzji. W związku z tym, sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawa dotycząca rozgraniczenia nieruchomości, w której organ administracji wydał decyzję ustalającą przebieg granicy, nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego.

Uzasadnienie

Zgodnie z Prawem geodezyjnym i kartograficznym, strona niezadowolona z decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości może żądać przekazania sprawy do sądu powszechnego. Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nakazuje odrzucenie skargi, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 33 § ust. 1

Wójt (burmistrz, prezydent miasta) wydaje decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości.

Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 33 § ust. 3

Strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać w terminie 14 dni od dnia doręczenia jej decyzji w tej sprawie przekazania sprawy do sądu powszechnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego, zgodnie z przepisami Prawa geodezyjnego i kartograficznego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać w terminie 14 dni od dnia doręczenia niniejszej decyzji przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu

Skład orzekający

Magdalena Józefczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących rozgraniczenia nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy decyzja organu dotyczy rozgraniczenia nieruchomości, a nie umorzenia postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 513/05 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2005-10-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Magdalena Józefczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Hasła tematyczne
Ewidencja gruntów
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OSK 1718/06 - Postanowienie NSA z 2006-11-21
I OSK 1781/06 - Postanowienie NSA z 2006-11-24
IV SA/Wr 883/05 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2006-02-22
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
II SA/Rz 513/05 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 12 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] sierpnia 2003r. nr [...] w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości postanawia skargę odrzucić.
Uzasadnienie
II SA/Rz 513/05
UZASADNIENIE
Skarżąca J. M. w skardze z 27 lutego 2004r. wniesionej za pośrednictwem
Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego
na decyzję Wójta Gminy [...] z [...] sierpnia 2003r. nr [...] orzekającej o rozgraniczeniu nieruchomości położonych we wsi Ł. gm. T. W decyzji tej organ zawarł pouczenie, że strony niezadowolone z ustalenia przebiegu granicy mogą żądać w terminie 14 dni od dnia doręczenia niniejszej decyzji przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu w R. (t. 33 Prawo geodezyjnei kartograficzne).
W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy wniósł o odrzucenie skargi i wskazał, że zaskarżoną decyzją orzeczono o rozgraniczeniu nieruchomości, a nie o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego i z urzędu przekazania sprawy do rozpoznania sądowi powszechnemu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Skarga jest niedopuszczalna.
Stosownie do art. 33 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. nr 100, poz. 1086 ze zm.) wynika, że wójt (burmistrz, prezydent miasta) wydaje decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości ( ust. 1), a strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać w terminie 14 dni od dnia doręczenia jej decyzji w tej sprawie przekazania sprawy do sądu powszechnego (ust. 3). Tak więc strona została prawidłowo pouczona o przysługujących jej środkach zaskarżania od decyzji, którą organ orzekł o rozgraniczeniu.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie p.p.s.a Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie, co zostało wyżej wykazane i dlatego skarga jest niedopuszczalna.
Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI