II SA/Rz 433/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2005-02-07
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościsłużebność drogowauchwała rady gminyprawo administracyjneprawo cywilnesąd administracyjnydopuszczalność skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą ustanowienia służebności drogowej, uznając ją za niedopuszczalną.

Skarżący S. i J. T. zaskarżyli uchwałę Rady Miasta z 2001 r. w sprawie ustanowienia służebności przechodu i przejazdu, obawiając się uszkodzenia ich budynku. Rada Miasta podjęła późniejszą uchwałę ograniczającą służebność do przechodu, jednak stan prawny ujawniony w księgach wieczystych nie uległ zmianie. Sąd uznał, że uchwała Rady Miasta nie jest aktem w sprawie z zakresu administracji publicznej, a jedynie reguluje sposób korzystania z nieruchomości, dlatego skarga była niedopuszczalna.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę S. i J. T. na uchwałę Rady Miasta z dnia [...] kwietnia 2001 r. w sprawie ustanowienia służebności przechodu i przejazdu przez działki stanowiące własność gminy. Skarżący argumentowali, że wykonanie uchwały zagraża ich budynkowi. Rada Miasta podjęła następnie uchwałę ograniczającą służebność jedynie do przechodu, jednakże akt notarialny ustanawiający służebność przechodu i przejazdu nie został zmieniony, a właściciel nieruchomości władnącej nie wyraził na to zgody. Rada Miasta wystąpiła do sądu powszechnego o ograniczenie służebności. Sąd administracyjny, powołując się na art. 3 § 2 pkt 5 P.p.s.a. oraz art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, stwierdził, że zaskarżona uchwała nie reguluje stosunków administracyjnoprawnych, a jedynie sposób korzystania z nieruchomości, nie będąc aktem w sferze władztwa publicznego. Uznał, że uchwała ma charakter cywilnoprawny, a jej treść może być zmieniona przez umowę lub orzeczenie sądu powszechnego. W związku z tym, skarga została uznana za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka nie jest aktem w sprawie z zakresu administracji publicznej, a jedynie reguluje sposób korzystania z nieruchomości i ma charakter cywilnoprawny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uchwała rady gminy ustanawiająca służebność drogową nie jest aktem władztwa publicznego, lecz dotyczy stosunków cywilnoprawnych związanych z korzystaniem z nieruchomości, dlatego skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi było niedopuszczalne.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przedmiotem kontroli działalności administracji publicznej mogą być akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny został naruszony uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Prawo własności obejmuje uprawnienie do rozporządzania rzeczą oraz do korzystania z niej i pobierania pożytków.

k.c. art. 145

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące ustanowienia służebności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Miasta w sprawie ustanowienia służebności drogowej nie jest aktem w sprawie z zakresu administracji publicznej, lecz ma charakter cywilnoprawny.

Odrzucone argumenty

Uchwała Rady Miasta narusza interes prawny skarżących i powinna podlegać kontroli sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

uchwała nie jest uchwałą w sferze władztwa publicznego nie tworzy zatem praw czy też obowiązków dla bliżej nie określonego adresata nie mają charakteru cywilnoprawnego

Skład orzekający

Magdalena Józefczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że uchwały rady gminy dotyczące ustanowienia służebności drogowych mają charakter cywilnoprawny i nie podlegają kontroli sądu administracyjnego, chyba że dotyczą spraw z zakresu administracji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchwały rady gminy ustanawiającej służebność drogową. Interpretacja może być różna w zależności od szczegółów uchwały i jej kontekstu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na uchwały samorządowe, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i samorządowców.

Kiedy uchwała rady gminy nie jest sprawą administracyjną? Sąd wyjaśnia granice kontroli sądów administracyjnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 433/04 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2005-02-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Magdalena Józefczyk. /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Sygn. powiązane
I OSK 474/05 - Postanowienie NSA z 2005-07-26
I OSK 747/05 - Wyrok NSA z 2006-01-11
SA/Sz 307/03 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2004-11-05
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. i J. T. na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2001r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia służebności drogowej - postanawia - odrzucić skargę.
Uzasadnienie
II SA/RZ 433/04
U Z A S A D N I E N I E
Skargą z dnia 29 kwietnia 2004r. / data wpływu do Sądu / S. i J. T. zaskarżyli uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2001r. w sprawie ustanowienia służebności przechodu i przejazdu na działkach nr 441/3 i 422/7 stanowiących własność Gminy Miasta [...] na rzecz działki nr 424/9 wnosząc o jej chylenie. W uzasadnieniu skarżący wskazali, iż w następstwie ustanowienia służebności ich budynek jest narażony na niebezpieczeństwo uszkodzenia ściany podpiwniczenia czyli powstania katastrofy budowlanej.
W odpowiedzi na skargę Rada Miasta [...] zaznaczyła, iż w dniu 8 czerwca 2004r. podjęła uchwałę w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie ustanowienia służebności drogowej. Zmiana ta polegała na wyrażeniu zgody jedynie na ustanowienie na działkach nr 441/3i 422/7 służebności przechodu.
W wyniku wezwania Sądu Rada Miasta [...] wyjaśniła, że aktem notarialnym z dnia 25 czerwca 2001r. przedstawiciele zarządu Miasta ustanowili przedmiotową służebność wykonując tym samym ww. uchwałę. Stanowił on podstawę do dokonania wpisu w księdze wieczystej. podjęcie przez Radę Miasta [...] w dniu 8 czerwca 2004. uchwały ograniczającej zakres służebności nie zmieniło stanu prawnego ujawnionego w księgach wieczystych. Na zmianę aktu notarialnego nie wyraził zgody właściciel nieruchomości władnącej K. Z. Dlatego Rada Miasta [...] w dniu 5 sierpnia 2004r. wystąpiła do Sądu Rejonowego [...] z pozwem o orzeczenie wyrokiem ograniczenia służebności sygn. akt [...].
W piśmie procesowym z dnia 21 grudnia 2004r. skarżący podtrzymali swoją skargę i wnieśli o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Zakres działania sądów administracyjnych określony w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z 2002 r. ze zm. ) zwanej dalej P.p.s.a. został ukształtowany bardzo szeroko, co wynika z § 2 tego przepisu. Stosownie do art. 3 § 2 pkt 5 cytowanej ustawy, przedmiotem kontroli działalności administracji publicznej mogą być akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej.
Jako przedmiot skargi strony wskazały to, że w wyniku uchwały podjętej przez Radę Miasta [...] w dniu [...] kwietnia 2001r. została ustanowiona służebność przejazdu i przechodu przez działki nr 441/3 i 422/7. zdaniem skarżących wykonanie uchwały stwarza realną groźbę powstania katastrofy budowlanej.
Stosownie do art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 ze zm.) każdy, czyj interes prawny został naruszony uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Z przepisu tego wynika, że zostały wprowadzone ograniczenia, przedmiotowe dla zaskarżania uchwał bądź zarządzeń poprzez użycie wyrażenia "w sprawie z zakresu administracji publicznej". Przepisy wyżej wymienionej ustawy o samorządzie gminnym jak i ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie zawierają pozytywnej definicji sprawy z zakresu administracji publicznej. Na tle dotychczas ukształtowanego orzecznictwa, iż pod pojęciem należy rozumieć wszelkie akty czy czynności, działania i sprawy załatwiane przez organy administracji publicznej, które nie mają charakteru cywilnoprawnego. Kolejną kategorią wskazującą na charakter sprawy z zakresu administracji publicznej jest też bliżej nie określony adresat takiego aktu.
Zaskarżona uchwała nie reguluje stosunków administracyjno prawnych, a tylko sposób korzystania z gruntu stanowiącego własność gminy [...]. Uchwała ta nie jest uchwałą w sferze władztwa publicznego. Jest ona jednostronnym oświadczeniem woli Rady Miasta [...] w przedmiocie ustanowienia służebności przejazdu i przechodu, której adresatem jest zindywidualizowany podmiot. Nie tworzy zatem praw czy też obowiązków dla bliżej nie określonego adresata. Uprawnienie do kształtowania sposobu korzystania z nieruchomości wynika z art. 140 kodeksu cywilnego, a do ustanowienia służebności mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego (art. 145). Realizacja ustanawiania praw zależnych na gruncie gminy nie znajduje tez ograniczenia w ustawie o samorządzie gminy. Takie ograniczenia wynikają w przypadku ewentualnego zbycia nieruchomości.
Zaznaczyć należy, że służebność przejazdu i przechodu na działkach nr 422/7 i 441/3 powstała w wyniku umowy zawartej w formie aktu notarialnego w dniu 25 czerwca 2001r. między przedstawicielami ówczesnego zarządu Gminy Miasta [...] a K. Z. Treść tej umowy może być zmieniona poprzez orzeczenie Sądu Powszechnego lub poprzez zawarcie nowej umowy między tymi stronami.
Z tych też względów, Sąd uznał wniesione skargi za niedopuszczalne i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z 2002r. ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI