II SA/Rz 365/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi J. O. i E. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Głównym powodem odmowy przez organy obu instancji było rzekome naruszenie przez planowaną inwestycję przepisów § 271 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, a konkretnie przepisów dotyczących minimalnej odległości budynku mieszkalnego od granicy lasu. Skarżący zarzucili błędną interpretację art. 61 ust. 1 pkt 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, wskazując na nowszą regulację § 271 ust. 8a tego rozporządzenia, która przewiduje mniejsze odległości w określonych sytuacjach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie uznał skargę za uzasadnioną. Sąd podkreślił, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, przepisami odrębnymi, o których mowa w art. 61 ust. 1 pkt 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, nie są przepisy należące do systemu Prawa budowlanego. Przepisy te normują bowiem inny etap postępowania inwestycyjnego, jakim jest etap realizacji inwestycji, a nie etap ustalania warunków zabudowy. Wobec tego, przepisy rozporządzenia dotyczące warunków technicznych budynków nie mogły stanowić wyłącznej podstawy odmowy ustalenia warunków zabudowy. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, zasądzając jednocześnie od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie warunków zabudowy w kontekście przepisów Prawa budowlanego i rozporządzeń wykonawczych, zwłaszcza w sprawach dotyczących bliskości terenów leśnych.
Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przepisy techniczne są jedyną podstawą odmowy ustalenia warunków zabudowy.
Zagadnienia prawne (1)
Czy przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, dotyczące odległości od granicy lasu, mogą stanowić wyłączną podstawę odmowy ustalenia warunków zabudowy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy te regulują inny etap procesu inwestycyjnego (realizację inwestycji) i nie mogą być wyłączną podstawą odmowy ustalenia warunków zabudowy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepisy Prawa budowlanego i rozporządzeń wykonawczych, w tym te dotyczące odległości od lasu, dotyczą etapu zatwierdzania projektu budowlanego i udzielania pozwolenia na budowę, a nie etapu ustalania warunków zabudowy. Zgodnie z art. 61 ust. 1 pkt 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, decyzja o warunkach zabudowy musi być zgodna z przepisami odrębnymi, ale przepisy Prawa budowlanego nie są takimi przepisami w kontekście tego artykułu.
Przepisy (8)
Główne
u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 5
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Zgodność decyzji o warunkach zabudowy z przepisami odrębnymi nie obejmuje przepisów Prawa budowlanego, które dotyczą innego etapu procesu inwestycyjnego.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a, lit. c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
K.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
rozporządzenie art. 271 § ust. 1, 2 i 8
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Przepisy te nie mogą stanowić wyłącznej podstawy odmowy ustalenia warunków zabudowy.
rozporządzenie art. 271 § ust. 8a
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepisy rozporządzenia w sprawie warunków technicznych budynków (dotyczące odległości od lasu) nie mogą stanowić wyłącznej podstawy odmowy ustalenia warunków zabudowy, ponieważ dotyczą innego etapu procesu inwestycyjnego.
Godne uwagi sformułowania
przepisami odrębnymi, do których ustawodawca odsyła w art. 61 ust. 1 pkt 5 u.p.z.p., nie są przepisy należące do systemu prawa budowlanego, bowiem przepisy te normują zupełnie inny etap postępowania inwestycyjnego, jakim jest etap realizacji inwestycji w postaci wykonania zaplanowanych robót budowlanych
Skład orzekający
Jerzy Solarski
przewodniczący sprawozdawca
Elżbieta Mazur-Selwa
członek
Magdalena Józefczyk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie warunków zabudowy w kontekście przepisów Prawa budowlanego i rozporządzeń wykonawczych, zwłaszcza w sprawach dotyczących bliskości terenów leśnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przepisy techniczne są jedyną podstawą odmowy ustalenia warunków zabudowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą podziału kompetencji między etapem ustalania warunków zabudowy a etapem pozwolenia na budowę, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej i inwestorów.
“Czy przepisy o odległości od lasu mogą zablokować budowę domu? Sąd administracyjny wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.