II SA/RZ 242/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2005-06-30
NSAnieruchomościWysokawsa
scalanie gruntównieruchomościewidencja gruntówdecyzja o zatwierdzeniu projektunieważność decyzjiprawo administracyjnepostępowanie administracyjnewłasność nieruchomościdziałki zabudowane

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję stwierdzającą nieważność decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów, uznając, że objęcie scaleniem gruntów zabudowanych bez zgody właściciela stanowiło rażące naruszenie prawa.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która stwierdziła nieważność decyzji Wojewody zatwierdzającej projekt scalenia gruntów. Kluczowym zarzutem było objęcie scaleniem działek zabudowanych bez zgody właścicieli, co stanowiło rażące naruszenie przepisów ustawy o scalaniu i wymianie gruntów. Sąd uznał, że brak pisemnej zgody na scalenie gruntów pod zabudowaniami jest wadą kwalifikowaną, uzasadniającą stwierdzenie nieważności decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P., która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję stwierdzającą nieważność decyzji Wojewody z dnia 12 listopada 1976 r. zatwierdzającej projekt scalenia gruntów. Nieważność dotyczyła części decyzji w zakresie działek nr 387 (wł. F.P.) i nr 386 (wł. S.K.), które były zabudowane. Podstawą stwierdzenia nieważności było objęcie tych działek scaleniem bez zgody właścicieli, co stanowiło rażące naruszenie art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ma charakter wyjątkowy i ocenia się je według stanu prawnego na dzień wydania pierwotnej decyzji. Stwierdzono, że brak pisemnej zgody na scalenie gruntów zabudowanych nie może być domniemany i stanowi rażące naruszenie prawa. Okoliczności powstałe po wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt scalenia, takie jak ugoda między właścicielami czy postępowanie o zasiedzenie, nie miały wpływu na ocenę legalności decyzji w przedmiocie stwierdzenia nieważności. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, objęcie scaleniem gruntów zabudowanych bez wyraźnej zgody właściciela stanowi rażące naruszenie prawa, które uzasadnia stwierdzenie nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia.

Uzasadnienie

Ustawa o scalaniu i wymianie gruntów wprost stanowi, że grunty pod zabudowaniami nie mogą być objęte scaleniem bez zgody właściciela. Brak takiej zgody, która nie może być domniemana, jest kwalifikowany jako rażące naruszenie prawa, niezależnie od upływu czasu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.s.i.w.g. art. 1 § pkt 3

Ustawa z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów

Grunty pod zabudowaniami nie mogą być objęte scaleniem bez zgody ich właściciela. Zgoda ta nie może być domniemana i musi być udzielona wyraźnie.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzja wydana z rażącym naruszeniem prawa podlega stwierdzeniu nieważności.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi, jeśli brak podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Nie stwierdza się nieważności decyzji, jeżeli od dnia jej doręczenia upłynęło dziesięć lat lub gdy wywołała nieodwracalne skutki prawne (z wyjątkiem wad z § 1 pkt 2).

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny kontroluje legalność zaskarżonej decyzji.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany zarzutami ani wnioskami skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Objęcie scaleniem gruntów zabudowanych bez zgody właściciela stanowi rażące naruszenie prawa. Ocena legalności decyzji w postępowaniu o stwierdzenie nieważności odbywa się według stanu prawnego i faktycznego z dnia wydania pierwotnej decyzji.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie przepisów k.p.a. o terminie 10 lat do stwierdzenia nieważności decyzji. Okoliczności faktyczne powstałe po wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt scalenia (ugoda, postępowanie o zasiedzenie).

Godne uwagi sformułowania

brak pisemnej zgody uczestników scalenia na poddanie scaleniu gruntów pod budynkami stanowi rażące naruszenie prawa Decyzją z dnia [...]r. został wykazany brak zgody F.P. i S.K. na włączenie do obszaru scalenia gruntów zabudowanych Zgoda taka [...] nie może być domniemana i musi być udzielona wyraźnie ustnie lub na piśmie Treść cytowanego wyżej przepisu nie powoduje [...] jakichkolwiek wątpliwości interpretacyjnych niejasności.

Skład orzekający

Małgorzata Wolska

przewodniczący sprawozdawca

Maria Zarębska-Kobak

sędzia

Jolanta Ewa Wojtyna

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście scalania gruntów zabudowanych oraz zasady oceny decyzji w postępowaniu o stwierdzenie nieważności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji scalania gruntów w oparciu o przepisy z 1968 r. oraz postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie formalnych wymogów w postępowaniach administracyjnych, nawet po wielu latach od wydania pierwotnej decyzji. Ilustruje też konflikt między formalnym prawem a faktycznym stanem posiadania i użytkowania nieruchomości.

Nieważność decyzji po 29 latach: Sąd wyjaśnia, dlaczego objęcie działki zabudowanej scaleniem bez zgody właściciela to rażące naruszenie prawa.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 242/04 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2005-06-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jolanta Ewa Wojtyna
Małgorzata Wolska /przewodniczący sprawozdawca/
Maria Zarębska-Kobak
Symbol z opisem
6072 Scalenie oraz podział nieruchomości
Hasła tematyczne
Ewidencja gruntów
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Wolska /spr./ Sędziowie NSA Maria Zarębska-Kobak AWSA Jolanta Ewa Wojtyna Protokolant: sekr. sąd. Maria Kołcz po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie scalenia gruntów oddala skargę
Uzasadnienie
II SA/Rz 242/04
U Z A S A D N I E N I E
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. decyzją z dnia [...]r. /[...] /, wydaną na podstawie art. 157 § 1 i 2, art. 158 § 1 i art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. oraz art. 1 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów /Dz. U. nr 3, poz. 13 ze zm./ po rozpoznaniu wniosku F.P. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody z dnia [...]r. /[...] / zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi O., S. oraz części gruntów wsi D., D. i L.J. gm. L. w części dotyczącej działek: nr 387 stanowiącej własność F.P. oraz nr 386 stanowiącej własność S.K., stwierdziło nieważność wymienionej wyżej decyzji Wojewody zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi O., S. oraz części gruntów wsi D., D. i L.J.gm. L. w części dotyczącej działek: nr 387 /przed scaleniem nr 986/ stanowiącej własność F.P. oraz nr 386 /przed scaleniem nr 987/1/ stanowiącej własność S.K. Z uzasadnienia tej decyzji wynika, że we wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...]r. F.P. podał, iż w wyniku scalenia jego działka zabudowana od drogi wiejskiej została zwężona ok. 2 m. Jego piwnica, postawiona przed scaleniem oraz wybudowany nad nią w 1984 r. garaż wskutek wybudowania nowego ogrodzenia przez sąsiada znalazły się częściowo w obrębie działki sąsiada, uniemożliwiając wjazd samochodem do garażu. Ze względu na objęcie scaleniem bez jego zgody i wiedzy gruntów zabudowanych wnosił o stwierdzenie nieważności w/w decyzji w części dotyczącej zmiany granicy pomiędzy działkami nr 387 i nr 386. Organ orzekający stwierdził, że postępowanie scaleniowe gruntów położonych na terenie wsi O., S. gm. L. zostało wszczęte decyzją Naczelnika Powiatu w L. z dnia [...]r. / /, zaś w/w decyzją z dnia [...]r. został zatwierdzony projekt scalenia gruntów wsi O., S. oraz części gruntów wsi D., D. i L.J. gm. L. W dacie wydania decyzji działka nr 986 o pow. 0,23 ha /po scaleniu nr 387 o pow. 0,30 ha/ poł. w O., stanowiła własność F.P. i była działką zabudowaną domem mieszkalnym dwuizbowym, stajnią i stodołą /dowód: akt notarialny nr[...] z dnia [...]r. PBN w L. – umowa darowizny, rejestr gruntów tom V, pozwolenie na wykonanie robót budowlanych z dnia 24.04.1961 r. Prezydium PRN w L./. Działka nr 987/1 /przed scaleniem/ w dacie wydania decyzji przez Wojewodę była również działką zabudowaną /dowód: rejestr gruntów zał. w 1972 r., mapa ewidencyjna po scaleniu, mapa obszaru scalenia, mapa z założenia ewidencji, zeznania świadków – J.F. z dnia 20.06.2001 r. i L.Ż. z dnia [...]r./. Zarówno F. P., jak i S. K. nie złożyli deklaracji oraz zobowiązania o poddaniu scaleniu, wymianie gruntów pod budynkami i podwórkami /dowód: kwestionariusz życzeń uczestników scalenia, wymiany gruntów wsi O. pow. L. sporządzony przez geodetę W.G./.
Zgodnie z art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scaleniu i wymianie gruntów brak pisemnej zgody uczestników scalenia na poddanie scaleniu gruntów pod zabudowaniami stanowi rażące naruszenie prawa /np. wyrok NSA z dnia 19.06.1998 r. II SA 589/98, lex nr 41760/.
W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji.
We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy – pismo z dnia [...]r. – M. K. podała, że na podstawie ugody zawartej przez F.P. i S.K. w dniu [...]r[...] F.P. zobowiązał się wydać St.K. przygraniczny pas gruntu przynależny do działki nr 386 od drogi nr 403 do garażu, zaś S.K. zobowiązał się sprzedać F. P. część działki nr 386 zajętej przez garaż wraz z odpowiednim wjazdem za kwotę 1000 zł do dnia 1.06.2001 r., z zastrzeżeniem, że o ile F.P. do tej daty nie kupi tej części działki, zobowiązany jest do usunięcia garażu z części działki nr 386 i wydanie jej S.K. Podała również, że F.P. wystąpił do Sądu Rejonowego w L. o stwierdzenie zasiedzenia części działki nr 386 i wniosła o uwzględnienie tych okoliczności przy ponownym rozpatrywaniu sprawy.
Rozpoznając powyższy wniosek, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P., decyzją z dnia [...]r. /[...] / utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...]r. /[...] /. W motywach decyzji wyjaśniło, że celem postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji jest wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji dotkniętej jedną z wad kwalifikowanych określonych w art. 156 § 1 k.p.a. Decyzją z dnia [...]r. został wykazany brak zgody F.P. i S.K. na włączenie do obszaru scalenia gruntów zabudowanych; uzależnienie objęcia scaleniem gruntów pod zabudowaniami od zgody właściciela ma w w/w ustawie charakter uregulowania szczególnego. Wskazane we wniosku zdarzenie mające miejsce po wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt scalenia nie mają w wpływu na rozstrzygnięcie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, której zgodność z prawem oceniana jest na dzień jej wydania.
W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie M.K. wniosła o uchylenie powyższej decyzji z dnia [...]r., przy jednoczesnym uwzględnieniu wniosku o utrzymanie w mocy decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi O. i inne, względnie o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zdaniem skarżącej nie zachodzą przesłanki rażącego naruszenia art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów /Dz. U. nr 3, poz. 13 ze zm./, zaś wszelkie zmiany po tak długim upływie czasu – decyzja zatwierdzająca projekt scalenia została wydana w dniu 12.11.1976 r. – powodują utratę zaufania strony do aktów administracyjnych, wydanych choćby na skutek zaistnienia błędów formalnych. W konkretnych okolicznościach faktycznych i przy uwzględnieniu okoliczności zawartych we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy nie może podzielić stanowiska SKO w P."aby zaistniały przesłanki rażącego naruszenia prawa".
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie z uzasadnieniem jak w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Skarga nie zawiera uzasadnionych podstaw.
Kontrola zaskarżonego aktu przez sąd administracyjny sprowadza się do badania go pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej /art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych – Dz. U. nr 153, poz. 1269/, przy czym sąd ten – z mocy art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1270/ - nie jest związany zarzutami ani wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oceniając zatem zaskarżoną decyzję w omówionym zakresie Sąd nie stwierdził, aby przy jej wydaniu doszło do naruszenia prawa mogącego stanowić podstawę do uwzględnienia skargi, a tym samym usunięcia zaskarżonej decyzji z obrotu prawnego.
Przedmiotem skargi, a tym samym kontroli Sądu jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]r. /[...] /, którą organ ten utrzymał w mocy własną decyzją z dnia [...]r. /[...] / - wydaną w wyniku rozpoznania wniosku F. P. – stwierdzającą nieważność /art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a./ decyzji Wojewody z dnia [...]r. /[...] / o zatwierdzeniu projektu scalenia gruntów wsi O., S. oraz części gruntów wsi D., D. i L.J. gm. L., w części dotyczącej działek: nr 387 /przed scaleniem nr 986/ własności F.P. oraz nr 386 /przed scaleniem nr 987/1/ własności S. K.
Postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ma, w kontekście zasady trwałości decyzji wyrażonej w art. 16 k.p.a. charakter wyjątkowy i jest samodzielnym postępowaniem administracyjnym, którego istotą jest ustalenie, czy dana decyzja jest dotknięta jakąkolwiek z wad wymienionych w art. 156 § 1 k.p.a. Orzekając w nadzwyczajnym trybie postępowania /tj. w postępowaniu o stwierdzeniu nieważności decyzji, jak i w postępowaniu wszczętym na skutek wniosku o ponowne rozpatrzenie spawy zakończonej decyzją w przedmiocie stwierdzenia nieważności/ organ nadzoru jest związany stanem faktycznym i prawnym aktualnym na dzień wydania kwestionowanej decyzji organu I instancji.
Jedną z wad stanowiących podstawę stwierdzenia nieważności decyzji jest wydanie jej z rażącym naruszeniem prawa /art. 156 § 1 pkt 2 in fine/.
Jako rażące kwalifikowane są naruszenia przepisów prawa materialnego, a także przepisy kompetencyjne i również przepisy procesowe /vide: B. Adamiak, J. Borkowski – Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz Wyd. C.H.Beck W-wa 1996 r., str. 717/.
W orzecznictwie sądowym przyjmuje się, że rażące naruszenie prawa /art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a./ następuje wtedy, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej i oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa i gdy charakter tego naruszenia powoduje, że owa decyzja nie może być akceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa /por. wyrok NSA z dnia 17.09.1997 r. III SA 1425/96 i z dnia 6.08.1984 r. II SA 737/84, GAP 1986, nr 1, str. 45/. W świetle art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. podstawą stwierdzenia nieważności decyzji nie mogą być błędy w wykładni prawa, ale przekroczenie prawa w sposób jasny i niedwuznaczny /por. wyrok NSA z dnia 10.09.1997 r. III SA 1148/96/.
Z kolei w myśl art. 156 § 2 k.p.a. nie stwierdza się nieważności decyzji z przyczyn wymienionych w § 1 pkt 1, 3 i 7, jeżeli od dnia jej doręczenia lub ogłoszenia upłynęło dziesięć lat, a także gdy decyzja wywołała nieodwracalne skutki prawne.
Termin, jak z powyższego wynika – nawet "tak długi upływ czasu", jak uważa skarżąca – nie stanowi negatywnej przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji dotkniętej wadą wymienioną w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.
W świetle tego, co wyżej powiedziano, podzielając w szczególności stanowisko NSA w kwestii "rażącego naruszenia prawa" /wadliwości decyzji wymienionej w art. 156 § 1 pkt 2 in fine/ należało dojść do wniosku, że zaskarżona decyzja utrzymująca w mocy decyzję z dnia [...]r. /[...] / o stwierdzeniu nieważności decyzji Wojewody z dnia [...]r. /[...] w części dotyczącej działek: nr 387 /przed scaleniem nr 986/ własności F. P. i nr 386 /przed scaleniem nr 987/1/ własność S. K., przy czym nie wywołała ona nieodwracalnych skutków prawnych /art. 156 § 2 in fine/, jest prawidłowa i nie narusza prawa.
Otóż bowiem zgodnie z art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o scalaniu i wymianie gruntów /Dz. U. nr 3, poz. 13/, na podstawie której wydano decyzję Wojewody z dnia [...]r., grunty pod zabudowaniami nie mogą być objęte scaleniem bez zgody ich właściciela /samoistnego posiadacza/.
Zgoda taka, jak stwierdził NSA w wyroku z dnia 6.04.1995 r. sygn. akt II SA 2424/93 /ONSA 1996/2/77/ nie może być domniemana i musi być udzielona wyraźnie ustnie lub na piśmie, przy czym ustne wyrażenie zgody powinno być utrwalone w protokole włączonym do akt sprawy.
Treść cytowanego wyżej przepisu nie powoduje, w ocenie Sądu, jakichkolwiek wątpliwości interpretacyjnych niejasności.
Ustalenia zawarte w zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji z dnia [...]r. [...]/, iż zarówno F. P., jak i S.K. /którego następcą prawnym jest skarżąca/ nie złożyli deklaracji oraz zobowiązania o poddaniu scaleniu, wymianie stanowiących ich własność gruntów zabudowanych, znajdują potwierdzenie w zebranym w sprawie materiale dowodowym /szczegółowo wymienione w uzasadnieniu decyzji z dnia [...]r. /[...]. Nie zostały też przez skarżącą w istocie w niczym podważone.
Tak więc Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. miało pełne podstawy do stwierdzenia na zasadzie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. nieważności decyzji Wojewody z dnia [...]r. [...]/ w części dotyczącej gruntów należących do F.P. i S. K., tj. działek nr 387 /przed scaleniem w 986/ i nr 386 /przed scaleniem 987/1/.
Okoliczności podniesione w skardze, powtarzając zawarte już we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy – zaistniały po wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt scalenia – nie mogły więc zostać uwzględnione przy wydawaniu zaskarżonej decyzji, a w rezultacie przy badaniu przez Sąd jej legalności.
Z tych względów na podstawie art. 151 cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga została oddalona.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI