II SA/Rz 24/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2007-03-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiskargaodrzucenie skargiwyczerpanie środków zaskarżeniadecyzja administracyjnadofinansowaniemłody rolnikAgencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę na decyzję o odrzuceniu wniosku o dofinansowanie, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, wnosząc skargę na decyzję organu pierwszej instancji.

Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o odrzuceniu wniosku o dofinansowanie. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżony akt nie jest decyzją administracyjną lub że skarga powinna być skierowana na decyzję organu wyższej instancji. Sąd uznał, że decyzja o odrzuceniu wniosku jest decyzją administracyjną, od której przysługuje odwołanie. Ponieważ skarżący złożył odwołanie, ale następnie wniósł skargę na decyzję organu pierwszej instancji, a nie na decyzję organu odwoławczego, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę A. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...], dotyczącą odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu w ramach działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom". Skarżący złożył skargę do WSA w Rzeszowie w dniu 10 stycznia 2007 roku. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że zaskarżony akt nie jest decyzją administracyjną lub że skarga powinna być skierowana na decyzję organu wyższej instancji. Sąd, powołując się na wyrok NSA z dnia 8 czerwca 2006 roku, sygn. akt II GSK 63/06, uznał, że decyzja o odrzuceniu wniosku o dofinansowanie jest decyzją administracyjną, od której przysługuje odwołanie do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 127 § 1 i § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego. W aktach sprawy znajdowało się odwołanie skarżącego złożone w dniu 14 marca 2006 roku, a w wyniku jego rozpoznania Zastępca Prezesa Agencji wydał pismo (decyzję) z dnia [...] kwietnia 2006 roku, nr [...]. Skarżący poinformował Sąd, że nie wniósł skargi na to pismo, ponieważ został poinformowany o wyczerpaniu postępowania odwoławczego. Sąd uznał, że skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, a nie na decyzję organu odwoławczego, jest niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 P.p.s.a. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a., Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza konieczność uprzedniego wyczerpania administracyjnego toku instancji i brak możliwości zaskarżenia decyzji organu I instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 52 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6 i § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

k.p.a. art. 127 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 13 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Od decyzji administracyjnej służy odwołanie do organu wyższego stopnia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, jest niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

skarga na rozstrzygnięcie organu I instancji jest niedopuszczalna brak możliwości zaskarżenia decyzji organu I instancji

Skład orzekający

Robert Sawuła

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogu wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w kontekście zaskarżania decyzji organu pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący nie zaskarżył decyzji organu odwoławczego, mimo że mu przysługiwała.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, która jest kluczowa dla prawników procesowych, ale może być mniej interesująca dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 24/07 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2007-03-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Robert Sawuła /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6169 Inne o symbolu podstawowym  616
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Inne
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 6 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 27 marca 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Robert Sawuła po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2007 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...] w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożonego w ramach działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom" - postanawia - odrzucić skargę
Uzasadnienie
W dniu 10 stycznia 2007 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga A. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...] w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożonego w ramach Działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom".
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie. Jako okoliczności mające uzasadniać wniosek o odrzucenie skargi podano, iż zaskarżony akt nie jest decyzją administracyjną, a nawet w razie uznania go za takową, to skargą winna ulec odrzuceniu z uwagi na zaskarżenie decyzji organu I instancji - w ocenie organu w takim wypadku zaskarżyć należy decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), dalej jako P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
Oznacza to po pierwsze, konieczność uprzedniego wyczerpania administracyjnego toku instancji, a po drugie brak możliwości zaskarżenia decyzji organu I instancji.
Akt, którego przedmiotem jest odrzucenie wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożony w ramach Działania "Ułatwianie startu młodym rolnikom" jest decyzją administracyjną - wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 czerwca 2006 roku, sygn. akt II GSK 63/06, publ. Wielomodułowy, Elektroniczny System Informacji prawnej Lex, pod nr 188514. Oznacza to, iż od decyzji tej stosownie do art. 127 § 1 i § 2 ustawy z dnia 13 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071) służy odwołanie do organu wyższego stopnia, którym w niniejszej sprawie jest Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Z akt administracyjnych wynika, że skarżący w dniu 14 marca 2006 roku odwołanie takie złożył, a w wyniku jego rozpoznania Zastępca Prezesa Agencji wydał pismo (decyzję) z dnia [...] kwietnia 2006 roku, nr [...]. Na zapytanie Sądu czy pismo to zostało objęte skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący odpowiedział, że nie wnosił skargi ponieważ w w/w piśmie poinformowano go, że postępowanie dotyczące odwołania zostało wyczerpane.
Mając na uwadze powyższe Sąd przyjął, iż skarga na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...] w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożonego w ramach działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom", jako wniesiona na rozstrzygnięcie organu I instancji jest niedopuszczalna.
Z tych przyczyn, Sąd w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a. odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI