II SA/RZ 208/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie SKO utrzymujące w mocy opinię Wójta Gminy o zgodności wstępnego projektu podziału nieruchomości z decyzją o warunkach zabudowy dla budowy obwodnicy.
Skarżący S.S. zaskarżył postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy pozytywną opinię Wójta Gminy dotyczącą wstępnego projektu podziału jego nieruchomości. Podział ten był niezbędny do budowy obwodnicy miasta J. Skarżący obawiał się utraty wartości nieruchomości i problemów z korzystaniem z istniejących budynków z powodu braku dojazdu i przebiegu rur gazowych. Sąd administracyjny uznał skargę za niezasadną, stwierdzając, że projekt podziału jest zgodny z wydaną wcześniej decyzją o warunkach zabudowy, która jest podstawą prawną w braku planu miejscowego.
Sprawa dotyczyła skargi S.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy P. pozytywnie opiniujące wstępny projekt podziału nieruchomości skarżącego (działka nr 376/4) na potrzeby budowy obwodnicy miasta J. Skarżący podnosił, że podział ten uniemożliwi mu korzystanie z budynków i pola ornego, znacząco obniży wartość nieruchomości oraz że przez działkę przebiegają rury gazowe. Wskazywał również na swoje plany inwestycyjne. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało zażalenie skarżącego za niezasadne, podkreślając, że zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami, w braku planu miejscowego, podział nieruchomości może nastąpić, jeśli jest zgodny z decyzją o warunkach zabudowy. Taka zgodność została stwierdzona między projektem podziału a decyzją Burmistrza Miasta J. z dnia [...]r. ustalającą warunki zabudowy dla budowy obwodnicy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów administracji. Sąd stwierdził, że projekt podziału nieruchomości jest zgodny z obowiązującą decyzją o warunkach zabudowy, co stanowi wystarczającą podstawę prawną dla pozytywnej opinii Wójta, zgodnie z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Sąd uznał również, że obawy skarżącego dotyczące dostępu do drogi publicznej są nieuzasadnione w świetle warunków decyzji lokalizacyjnej, a kwestia ewentualnych strat jest przedwczesna na tym etapie postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, pod warunkiem zgodności z decyzją o warunkach zabudowy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że w braku planu miejscowego, zgodność projektu podziału nieruchomości z wydaną decyzją o warunkach zabudowy jest wystarczającą podstawą do pozytywnej opinii organu, zgodnie z art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Zastrzeżenia właściciela dotyczące przyszłej wartości i wykorzystania nieruchomości są na tym etapie przedwczesne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
u.g.n. art. 93 § 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 94 § 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
W przypadku braku planu miejscowego, podział nieruchomości można dokonać, jeżeli jest zgodny z przepisami odrębnymi, a jeżeli przed dniem złożenia wniosku o podział była wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, obowiązująca w dniu złożenia wniosku, jeżeli jest zgodny z warunkami określonymi w tej decyzji.
Pomocnicze
u.g.n. art. 93 § 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Zgodność proponowanego podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego, z wyjątkiem podziałów, o których mowa w art. 95, opiniuje wójt, burmistrz albo prezydent miasta, z tym że w przypadku podziału nieruchomości położonej na obszarze, dla którego brak jest planu miejscowego, opinia dotyczy spełnienia warunków, o których mowa w art. 94 ust. 1.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.b. art. 5
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zgodność wstępnego projektu podziału nieruchomości z obowiązującą decyzją o warunkach zabudowy. Brak planu miejscowego jako podstawa do stosowania art. 94 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami.
Odrzucone argumenty
Obawy skarżącego dotyczące utraty wartości nieruchomości i problemów z korzystaniem z budynków z powodu braku dojazdu i przebiegu rur gazowych. Plany inwestycyjne skarżącego wobec nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
Celem niniejszego postępowania jest wyłącznie porównanie treści założeń decyzji lokalizacyjnej z warunkami wstępnego projektu podziału nieruchomości zaproponowanej przez inwestora. Zgodność ta nie jest też kwestionowana przez skarżącego. Obawy skarżącego w tym względzie są nieuzasadnione. Podniesiona zaś w skardze kwestia ewentualnego poniesienia strat w związku z realizacją inwestycji jest bez wątpienia na tym etapie postępowania przedwczesną.
Skład orzekający
Małgorzata Wolska
przewodniczący sprawozdawca
Stanisław Śliwa
sędzia
Jolanta Ewa Wojtyna
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości w braku planu miejscowego, gdy istnieje decyzja o warunkach zabudowy, zwłaszcza w kontekście inwestycji celu publicznego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku planu miejscowego i istnienia decyzji WZ. Nie rozstrzyga kwestii odszkodowawczych ani faktycznego sposobu realizacji inwestycji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje konflikt między interesami właściciela nieruchomości a realizacją inwestycji celu publicznego (obwodnicy), pokazując, jak prawo administracyjne reguluje takie sytuacje w braku planu miejscowego.
“Podział działki pod obwodnicę: czy właściciel może blokować inwestycję celu publicznego?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Rz 208/06 - Wyrok WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2006-08-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Jolanta Ewa Wojtyna Małgorzata Wolska /przewodniczący sprawozdawca/ Stanisław Śliwa Symbol z opisem 6072 Scalenie oraz podział nieruchomości Hasła tematyczne Nieruchomości Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Małgorzata Wolska /spr./ Sędziowie NSA Stanisław Śliwa AWSA Jolanta Ewa Wojtyna Protokolant sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 10 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi S.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości -skargę oddala- Uzasadnienie II SA/Rz 208/06 U Z A S A D N I E N I E Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [,...]r. [...]/, wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 94 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm./ po rozpatrzeniu zażalenia S.S. na postanowienie Wójta Gminy P. z dnia [....]r. [....]/ w sprawie zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości oznaczonej jako działka nr 376/4, położonej w miejscowości W., utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu organ II instancji podał, że Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w R. wystąpiła do Wójta Gminy P. o wydanie opinii o zgodności wstępnego podziału m.in. działki nr 376/4 poł. w miejscowości W. własności S.S., przeznaczonej pod pas drogowy obwodnicy Miasta J. z ustaleniami decyzji z dnia [....]r. /[....] /. Decyzją tą Burmistrz Miasta J. ustalił warunki zabudowy dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi obwodowej Miasta J. w ciągu drogi krajowej nr 4 /E-40/ J.-K., na odcinku od km 632 + 593 do km 643 + 830 wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, budowlami i urządzeniami budowlanymi, przewidzianej do realizacji w granicach województwa podkarpackiego. Postanowieniem z dnia [....] r. Wójt Gminy P. pozytywnie zaopiniował przedłożony wstępny projekt podziału w/w działki, powołując się na jego zgodność z ustaleniami decyzji o warunkach zabudowy. S.S. w zażaleniu na to postanowienie wskazał, że względem swoich nieruchomości ma inne plany inwestycyjne, a realizacja zamierzenia doprowadzi do utraty znaczenia gospodarczego jego działki. Organ II instancji uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślił przy tym, że problematykę będącą przedmiotem niniejszego postępowania regulują przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm./. Zgodnie z art. 93 ust. 1 tej ustawy podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego, w razie braku planu stosuje się jej art. 94. Z art. 94 ust. 1 cyt. ustawy wynika, że w przypadku braku planu miejscowego – jeżeli nieruchomość jest położona na obszarze nie objętym obowiązkiem sporządzenia tego planu, a gmina nie ogłosiła o przystąpieniu do sporządzenia planu - podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest zgodny z przepisami odrębnymi, a jeżeli przed dniem złożenia wniosku o podział była wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, obowiązująca w dniu złożenia wniosku, jeżeli jest zgodny z warunkami określonymi w tej decyzji. Celem niniejszego postępowania jest wyłącznie porównanie treści założeń decyzji lokalizacyjnej z warunkami wstępnego projektu podziału nieruchomości zaproponowanej przez inwestora. Taka zgodność istnieje między decyzją z dnia [...]r. /[...] / i warunkami wstępnego projektu podziału działki nr 376/4 poł. w miejscowości W. zaproponowanymi przez inwestora, nie było więc podstaw do negatywnego zaopiniowania przedsięwzięcia. Zarzuty zażalenia na obecnym etapie postępowania są przedwczesne i dla prawidłowości podjętego postanowienia nie mają znaczenia. W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na opisane postanowienie z dnia [...]r. S.S. stwierdził, że w razie podziału działki nie będzie mógł korzystać z budynków gospodarczych, domu mieszkalnego i pola ornego, gdyż w projekcie nie został przewidziany dojazd. Działka jest wąska i w razie podziału znacznie straci na wartości. Przez działkę przebiegają dwie rury gazowe o średnicy 400 i 700 mm, co ogranicza możliwość jej zabudowy. Skarżący podał również, że działkę nabył w celu prowadzenia działalności gospodarczej, zainwestował w nią sporo pieniędzy oraz pracy i nie chce w związku z budową obwodnicy - która jest konieczna i nie jest jej przeciwnikiem – ponieść strat. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Po myśli art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. Nr 153, poz. 1269/ sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zakres tej kontroli wyznacza z kolei przepis art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./. Zgodnie z jego brzmieniem Sąd nie jest związany zarzutami ani wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W związku z powyższym usunięcie zaskarżonego postanowienia z obrotu prawnego może nastąpić tylko wówczas, gdy postępowanie sądowe dostarczy podstaw do uznania, że przy jego wydawaniu organy naruszyły prawo w zakresie wskazanym w art. 145 § 1 pkt 1 lit. a – c, w pkt 2, a także w przypadku przewidzianym w pkt 3 tegoż przepisu powołanej wyżej ustawy. W niniejszej sprawie brak jest podstaw do stwierdzenia takiego naruszenia prawa, w konsekwencji więc, zgodnie z art. 151 tej ustawy, skarga podlegała oddaleniu. Według art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm./ podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego. W razie braku tego planu stosuje się przepisy art. 94. Z kolei zgodnie z brzmieniem ust. 1 ostatnio wymienionego przepisu, stanowiącym materialnporawną podstawę rozstrzygnięcia organu I instancji, w przypadku braku planu miejscowego – jeżeli nieruchomość jest położona na obszarze nieobjętym obowiązkiem sporządzenia tego planu, a gmina nie ogłosiła o przystąpieniu do sporządzenia planu – podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest zgodny z przepisami odrębnymi, a jeżeli przed dniem złożenia wniosku o podział była wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, obowiązująca w dniu złożenia wniosku, jeżeli jest zgodny z warunkami określonymi w tej decyzji. Można zatem dokonać podziału nieruchomości, jeżeli jest zgodny z przepisami odrębnymi, jeżeli przed dniem złożenia wniosku o podział była wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, obowiązująca w dniu złożenia wniosku, jeżeli jest zgodny z warunkami określonymi w tej decyzji. Nadto z art. 93 ust. 4 omawianej ustawy wynika, że zgodność proponowanego podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego, z wyjątkiem podziałów, o których mowa w art. 95, opiniuje wójt, burmistrz albo prezydent miasta, z tym że w przypadku podziału nieruchomości położonej na obszarze, dla którego brak jest planu miejscowego, opinia dotyczy spełnienia warunków, o których mowa w art. 94 ust. 1 cytowanym wyżej. Z akt administracyjnych nadesłanych wraz z odpowiedzią na skargę wynika, że w dniu złożenia wniosku przez inwestora obowiązująca była, wydana przed dniem jego złożenia, decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, tj. decyzja Burmistrza Miasta J z dnia [...]r. /[...] /. Decyzją tą ustalono warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie drogi obwodowej miasta J w ciągu drogi krajowej Nr 4 wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, budowlami i urządzeniami budowlanymi, przewidzianej do realizacji w granicach województwa p, m. innymi w gminie P wieś W. i T. Analiza treści tej decyzji w zestawieniu z wstępnym projektem podziału działki nr 376/4 położonej w W., stanowiącej własność skarżącego S.S., zaznaczonym kolorem czerwonym na kopii mapy zasadniczej dołączonej do wniosku inwestora z dnia 30 marca 2005 r. prowadzi do wniosku, że jest on zgodny z warunkami określonymi w tej decyzji. Zgodność ta nie jest też kwestionowana przez skarżącego. W takiej sytuacji, a więc spełnienia w rzeczywistości warunków, o jakich mowa w art. 94 ust. 1 cyt. ustawy o gospodarce nieruchomościami, jak trafnie podkreślono w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, Wójt Gminy P. nie mógł wyrazić negatywnej opinii. Zatem na gruncie obowiązującego prawa materialnego Wójt Gminy P zasadnie wyraził pozytywną opinię. Tym samym wydane przez niego postanowienie z dnia [...] r., jak i utrzymujące go w mocy przez organ II instancji zaskarżone postanowienie, nie naruszają prawa. W rezultacie Sąd nie ma powodów do usunięcia tych postanowień z obrotu prawnego. W świetle warunków /pkt IV i V/ powołanej wyżej decyzji z dnia [...]r., w szczególności więc, że planowana inwestycja nie może pozbawiać dostępu do drogi publicznej i ma być realizowana na zasadach określonych w art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane /Dz.U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126 ze zm., czyli z zastosowaniem rozwiązań projektowych uwzględniających wymagania dotyczące ochrony osób trzecich, obawy skarżącego w tym względzie są nieuzasadnione. Podniesiona zaś w skardze kwestia ewentualnego poniesienia strat w związku z realizacją inwestycji jest bez wątpienia na tym etapie postępowania przedwczesną, w żaden więc sposób nie może mieć wpływu na ocenę legalności zaskarżonego postanowienia. Z tych względów i na podstawie art. 151 cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI