II SA/Rz 1626/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę na czynność materialno-techniczną Wojewody Podkarpackiego dotyczącą pozostawienia wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę bez rozpoznania, uznając ją za niedopuszczalną.
Skarżący złożył skargę na czynność Wojewody Podkarpackiego, który pozostawił jego wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy i pracę bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę, uznając, że czynność materialno-techniczna organu nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Sąd wskazał, że skarżący może wnieść skargę na bezczynność organu po wcześniejszym złożeniu ponaglenia.
Sprawa dotyczyła skargi A. Z. na czynność materialno-techniczną Wojewody Podkarpackiego z dnia 21 lipca 2025 r., która polegała na pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wniosek ten pierwotnie złożony do Wojewody Mazowieckiego nie został uzupełniony pomimo wezwania do usunięcia braków formalnych. Wojewoda Mazowiecki przekazał sprawę Wojewodzie Podkarpackiemu ze względu na zmianę miejsca pobytu cudzoziemca. Wojewoda Podkarpacki, stwierdzając brak uzupełnienia braków, pozostawił podanie bez rozpoznania. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Sąd, badając dopuszczalność skargi, uznał, że czynność pozostawienia podania bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. jest czynnością materialno-techniczną, która nie mieści się w katalogu aktów podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a. Sąd podkreślił, że przepis ten odnosi się do aktów lub czynności dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów administracyjnego prawa materialnego, a pozostawienie podania bez rozpoznania wywołuje jedynie skutki procesowe. Wobec braku podstaw do merytorycznego rozpoznania skargi, sąd odrzucił ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jako sprawę nienależącą do właściwości sądu administracyjnego. Sąd zwrócił również stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi. Wskazano, że skarżący może wnieść skargę na bezczynność organu po złożeniu ponaglenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, taka czynność nie podlega kognicji sądów administracyjnych, ponieważ nie jest decyzją ani postanowieniem, ani inną czynnością wymienioną w art. 3 § 2 p.p.s.a. jako podlegającą zaskarżeniu.
Uzasadnienie
Czynność pozostawienia podania bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. ma charakter wyłącznie procesowy i nie jest aktem, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 1-4 p.p.s.a. Skarżący może jednak wnieść skargę na bezczynność organu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 232 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 232 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. odnosi się wyłącznie do aktów lub czynności dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów administracyjnego prawa materialnego, wymagających od organu wykonującego administrację publiczną potwierdzenia uprawnienia lub obowiązku o charakterze materialnym. Pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. wywołuje wyłącznie skutki procesowe.
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność organu (art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.).
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 64 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czynność materialno-techniczna organu nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza analiza jej dopuszczalności. Postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się bowiem wyłącznie na podstawie prawnie dopuszczalnej i skutecznie wniesionej skargi. Pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. wywołuje wyłącznie skutki procesowe.
Skład orzekający
Paweł Zaborniak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca dopuszczalności skarg na czynności materialno-techniczne organów administracji, w szczególności pozostawienie podania bez rozpoznania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pozostawienia wniosku bez rozpoznania z powodu braków formalnych, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego. Choć istotna dla prawników procesowych, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Rz 1626/25 - Postanowienie WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2026-01-29 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2025-12-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Paweł Zaborniak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 § 1 pkt 1, § 3, art. 232 § 1 pkt 1, § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Z. na czynność materialno-techniczną Wojewody Podkarpackiego z dnia 21 lipca 2025 r. nr O-II.6151.3800.2025 w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę - postanawia - I. odrzucić skargę, II. zwrócić stronie skarżącej kwotę 300 (słownie: trzysta złotych) tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Uzasadnienie Pismem z dnia 31 lipca 2024 r. Skarżący - wystąpił do Wojewody Mazowieckiego z wnioskiem o udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Pismem z dnia 25 lutego 2025 r. Wojewoda Mazowiecki wezwał do usunięcia braków formalnych podania w terminie 7 dni licząc od dnia doręczenia wezwania. Wezwanie doręczono pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 4 marca 2024 r. Braki nie zostały uzupełnione. Zawiadomieniem z dnia 2 lipca 2025 r. Wojewoda Mazowiecki stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał wniosek Wojewodzie Podkarpackiemu, mając na uwadze aktualne miejsce pobytu cudzoziemca. Zaskarżonym w niniejszej sprawie pismem Wojewoda Podkarpacki, w związku z nieusunięcie braków formalnych wezwania z dnia 25 lutego 2025 r., skierowanego do Skarżącego przez Wojewodę Mazowieckiego, pozostawił podanie Skarżącego o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę bez rozpoznania. W dniu 18 grudnia 2025 r. do WSA w Rzeszowie wpłynęła skarga Skarżącego na czynność materialno-techniczną Wojewody Podkarpackiego z dnia 21 lipca 2025 r. nr O-II.6151.3800.2025 w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku Skarżącego o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. W odpowiedzi na skargę Wojewoda Podkarpackie wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej, ewentualnie o jej oddalenie, jako niezasadnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza analiza jej dopuszczalności. Postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się bowiem wyłącznie na podstawie prawnie dopuszczalnej i skutecznie wniesionej skargi. W myśl art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Ponadto sądy administracyjne orzekają w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. (art. 3 § 2a p.p.s.a.). Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Przedmiotem skargi A. Z. w niniejszej sprawie jest pismo Wojewody Podkarpackiego z dnia 21 lipca 2025 r. nr O-II.6151.3800.2025 w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania, na podstawie art. 64 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 572, ze zm., dalej "k.p.a."), złożonego przez niego wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Zgodnie z tym przepisem, jeżeli podanie nie spełnia innych wymagań ustalonych w przepisach prawa, należy wezwać wnoszącego do usunięcia braków w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż siedem dni, z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spowoduje pozostawienie podania bez rozpoznania. Nie ma wątpliwości co do tego, że pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie w/w przepisu jest czynnością o charakterze materialnotechnicznym, dla której k.p.a. nie przewiduje określonej formy rozstrzygnięcia w postaci decyzji czy postanowienia. Zaskarżona czynność nie jest zatem ani decyzją, ani postanowieniem, nie służy od niej odwołanie, ani zażalenie, a zatem nie należy ona do katalogu aktów podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a. W orzecznictwie sądów administracyjnych ugruntowane jest stanowisko, że pozostawienie podania bez rozpoznania nie jest również czynnością, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., bowiem przepis ten odnosi się wyłącznie do aktów lub czynności dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów administracyjnego prawa materialnego, wymagających od organu wykonującego administrację publiczną potwierdzenia uprawnienia lub obowiązku o charakterze materialnym. Natomiast pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie 64 § 2 k.p.a. wywołuje wyłącznie skutki procesowe (por. wyrok WSA w Kielcach z dnia 29 października 2025 r. sygn. akt II SA/Ke 463/25, dostępne na CBOSA). Wobec powyższego należało uznać, że zaskarżone w niniejszej sprawie pismo (czynność materialno-techniczna) Wojewody Podkarpackiego nie podlega kognicji sądów administracyjnych, a co za tym idzie brak jest podstaw do merytorycznego rozpoznania skargi. Powyższe nie oznacza jednak, że Skarżący pozbawiony jest obrony swoich praw, może bowiem w takiej sytuacji złożyć do sądu skargę na bezczynność organu (art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.), polegającą na zaniechania wszczęcia lub kontynuowania postępowania administracyjnego na podstawie wniesionego przez niego podania. Dokonanie oceny, czy skarga na bezczynność jest zasadna wymaga wówczas kontroli zgodności z prawem pozostawienia przez organ podania bez rozpoznania. Wniesienie skargi na bezczynność wymaga jednak uprzedniego złożenia ponaglenia do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców za pośrednictwem Wojewody Podkarpackiego, o czym prawidłowo pouczono Skarżącego w piśmie z dnia 2 lipca 2025 r. Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, Sąd postanowił jak w pkt I sentencji postanowienia. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a. Sąd orzekł o zwrocie wpłaconego przez Skarżącego wpisu sądowego od skargi. Stosownie do art. 58 § 3 p.p.s.a. Sąd wydał postanowienie na posiedzeniu niejawnym.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI