II SA/Rz 1623/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem kontroli Sądu była decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) nakazująca Powiatowemu Zarządowi Dróg (PZD) rozbiórkę części utwardzenia terenu na działce nr ewid. [...]. PZD wykonał nawierzchnię asfaltową o powierzchni około 2791 m², a następnie na części tej nawierzchni ułożył geokratę wypełnioną ziemią, aby spełnić wymóg miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (MPZP) dotyczący minimalnej powierzchni biologicznie czynnej (30% działki). Organy nadzoru budowlanego, w tym WINB, uznały, że taka nawierzchnia z geokratą na asfalcie nie zapewnia naturalnej wegetacji roślin ani retencji wód opadowych, ponieważ asfalt jest materiałem nieprzepuszczalnym. W związku z tym, WINB uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) umarzającą postępowanie i nakazał rozbiórkę części utwardzenia. PZD zaskarżył decyzję WINB, zarzucając m.in. niewłaściwą interpretację przepisów dotyczących powierzchni biologicznie czynnej oraz naruszenie przepisów postępowania. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko WINB. Sąd uznał, że definicja terenu biologicznie czynnego, zawarta w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury, wymaga nie tylko możliwości wegetacji roślin, ale także retencji wód opadowych. Nawierzchnia asfaltowa pod geokratą uniemożliwia infiltrację wody, a tym samym nie spełnia wymogów. Sąd podkreślił, że ekspertyza techniczna, na którą powoływał się skarżący, nie wykazała, że takie rozwiązanie zapewnia retencję wody, a organ odwoławczy prawidłowo ocenił materiał dowodowy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących terenu biologicznie czynnego, zwłaszcza w kontekście nowoczesnych rozwiązań nawierzchniowych (geokraty) na podbudowie asfaltowej.
Dotyczy specyficznej sytuacji zastosowania geokraty na nawierzchni asfaltowej w celu spełnienia wymogów MPZP. Może być mniej istotne dla innych typów nawierzchni lub innych wymogów prawnych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy utwardzenie terenu geokratą wypełnioną ziemią, ułożoną na nawierzchni asfaltowej, może być uznane za teren biologicznie czynny w rozumieniu przepisów prawa budowlanego i rozporządzenia w sprawie warunków technicznych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, nawierzchnia asfaltowa pod geokratą jest nieprzepuszczalna i nie zapewnia infiltracji wody ani naturalnej wegetacji roślin, co narusza wymogi dotyczące terenu biologicznie czynnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że definicja terenu biologicznie czynnego wymaga nie tylko możliwości wegetacji roślin, ale także retencji wód opadowych. Nawierzchnia asfaltowa uniemożliwia infiltrację wody, co dyskwalifikuje takie rozwiązanie jako teren biologicznie czynny.
Czy organ nadzoru budowlanego prawidłowo ocenił materiał dowodowy, w tym ekspertyzę techniczną, przy wydawaniu decyzji nakazującej rozbiórkę części utwardzenia terenu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, organ II instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy, w tym ekspertyzę techniczną, która nie wykazała, że zastosowane rozwiązanie zapewnia retencję wody.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że ekspertyza techniczna nie wykazała, że zastosowane rozwiązanie zapewnia retencję wody, a organ odwoławczy miał prawo do swobodnej oceny dowodów i zakwestionowania wniosków ekspertyzy w zakresie spełnienia wymogów prawnych.
Przepisy (20)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.b. art. 51 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 3 § pkt 22
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 119 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 120
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 138 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
P.b. art. 51 § 7
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
P.b. art. 50 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
P.b. art. 3 § 9
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
P.b. art. 29 § 1 pkt 1 lit. d
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
P.b. art. 29 § 4 pkt 2 lit. b
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
k.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 75 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 85
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nawierzchnia asfaltowa pod geokratą nie zapewnia infiltracji wody i naturalnej wegetacji roślin, co narusza wymogi dotyczące terenu biologicznie czynnego. • Organ odwoławczy prawidłowo ocenił materiał dowodowy i miał prawo zakwestionować wnioski ekspertyzy technicznej.
Odrzucone argumenty
Zastosowanie geokraty na nawierzchni asfaltowej, wypełnionej ziemią, zapewnia wegetację roślin i retencję wód opadowych. • Organ nadzoru budowlanego naruszył przepisy postępowania, w tym zasady oceny dowodów i niewłaściwie zinterpretował przepisy dotyczące terenu biologicznie czynnego.
Godne uwagi sformułowania
teren biologicznie czynnym - należy rozumieć teren o nawierzchni urządzonej w sposób zapewniający naturalną wegetację roślin i retencję wód opadowych • Nawierzchnia asfaltowa jest nawierzchnią nieprzepuszczalną. • nie można mówić o infiltracji wody.
Skład orzekający
Elżbieta Mazur-Selwa
przewodniczący
Karina Gniewek-Berezowska
sprawozdawca
Piotr Godlewski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terenu biologicznie czynnego, zwłaszcza w kontekście nowoczesnych rozwiązań nawierzchniowych (geokraty) na podbudowie asfaltowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zastosowania geokraty na nawierzchni asfaltowej w celu spełnienia wymogów MPZP. Może być mniej istotne dla innych typów nawierzchni lub innych wymogów prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu zgodności inwestycji z planami zagospodarowania przestrzennego i interpretacji pojęcia 'terenu biologicznie czynnego', co jest istotne dla deweloperów i zarządców nieruchomości.
“Czy geokrata na asfalcie to teren biologicznie czynny? Sąd rozwiewa wątpliwości.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.