II SA/RZ 146/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o anulowaniu zameldowania, uznając, że naruszenia formalne przy zgłoszeniu nie mogą prowadzić do anulowania zameldowania, jeśli osoba faktycznie przebywa w lokalu.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję o anulowaniu czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały. Skarżąca została zameldowana wraz z małoletnim synem bez tytułu prawnego do lokalu i posługując się nieaktualnym dokumentem. Wojewoda anulował zameldowanie, powołując się na naruszenie art. 29 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności. Sąd uchylił decyzję, stwierdzając, że naruszenie wymogów formalnych przy zgłoszeniu, w tym brak potwierdzenia przez właściciela, nie jest podstawą do anulowania zameldowania, jeśli osoba faktycznie przebywa w lokalu z zamiarem stałego pobytu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę H.M.-S. i małoletniego J.S. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o anulowaniu czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały. Organy administracji uznały, że zameldowanie zostało dokonane z naruszeniem art. 29 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, ponieważ skarżąca nie miała tytułu prawnego do lokalu i posłużyła się nieaktualnym dokumentem. Sąd, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że narusza ona art. 47 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Sąd rozróżnił wymogi formalne od materialnoprawnych przesłanek zameldowania. Stwierdził, że naruszenie wymogów formalnych, takich jak brak potwierdzenia przez właściciela (art. 29 ust. 1), nie może być podstawą do anulowania zameldowania, jeśli osoba faktycznie przebywa w lokalu z zamiarem stałego pobytu. W ocenie Sądu, zameldowanie jest czynnością rejestrującą stan faktyczny, a jego anulowanie nie jest możliwe, gdy spełnione są materialne warunki pobytu. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżących.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, naruszenie wymogów formalnych przy zgłoszeniu zameldowania nie może być podstawą do anulowania czynności zameldowania, jeśli osoba faktycznie przebywa w lokalu z zamiarem stałego pobytu i spełnione są materialnoprawne przesłanki zameldowania.
Uzasadnienie
Sąd rozróżnił wymogi formalne od materialnoprawnych przesłanek zameldowania. Stwierdził, że art. 29 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności, dotyczący potwierdzenia pobytu przez właściciela, należy do wymogów formalnych. Naruszenie tych wymogów, w przeciwieństwie do niezgodności z materialnoprawnymi przesłankami, nie może skutkować anulowaniem zameldowania, jeśli osoba faktycznie przebywa w lokalu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
prawo o p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uwzględnił skargę na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a).
u.e.l.i.d.o. art. 47 § 2
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Przepis określający podstawę do anulowania czynności zameldowania, który sąd uznał za błędnie zastosowany przez organy.
Pomocnicze
u.e.l.i.d.o. art. 29 § 1
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Naruszenie tego przepisu (wymóg potwierdzenia pobytu przez właściciela) nie jest podstawą do anulowania zameldowania, jeśli spełnione są materialne warunki.
u.e.l.i.d.o. art. 47 § 1
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Odnoszący się do rozstrzygania o zameldowaniu przez organ gminy, gdy dane budzą wątpliwości.
u.e.l.i.d.o. art. 29 § 1
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Naruszenie tego przepisu (wymóg potwierdzenia pobytu przez właściciela) nie jest podstawą do anulowania zameldowania, jeśli spełnione są materialne warunki.
prawo o p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie art. 47 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych przez organy administracji. Niewłaściwa interpretacja art. 29 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, który dotyczy wymogów formalnych, a nie materialnoprawnych przesłanek zameldowania.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów administracji oparta na naruszeniu art. 29 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych jako podstawie do anulowania zameldowania.
Godne uwagi sformułowania
Sądy rozpoznają skargi w granicach danej sprawy. Sąd rozróżnił wymogi formalne od wymogów materialnych zameldowania. Anulowanie zameldowania nie może mieć miejsca wtedy, gdy w postępowaniu o zameldowanie doszło do naruszenia formalnych wymogów przy zgłoszeniu tego faktu, jeżeli równocześnie spełnione są materialne warunki do wykonania obowiązku meldunkowego. Działanie takie może skutkować jej odpowiedzialnością, jednak nie może być oceniane w postępowaniu w sprawie anulowania czynności zameldowania.
Skład orzekający
Anna Lechowska
sędzia
Krystyna Józefczyk
sędzia
Zbigniew Czarnik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku meldunkowego, rozróżnienie między wadami formalnymi a materialnymi postępowania administracyjnego w kontekście zameldowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z obowiązkiem meldunkowym i anulowaniem czynności zameldowania na pobyt stały. Może być mniej relewantne w kontekście nowych przepisów dotyczących ewidencji ludności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę rozróżniania wad formalnych od materialnych w postępowaniu administracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków. Dotyczy powszechnego obowiązku meldunkowego.
“Ważne orzeczenie WSA: Naruszenie formalności przy meldunku nie zawsze oznacza jego anulowanie.”
Dane finansowe
WPS: 100 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Rz 146/06 - Wyrok WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2006-07-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-02-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Anna Lechowska Krystyna Józefczyk. Zbigniew Czarnik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Hasła tematyczne Ewidencja ludności Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 145 par. 1 pkt 1 lit a Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2001 nr 87 poz 960 art. 47 ust. 2 i ust. 1, art. 29 Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Zbigniew Czarnik /spr./ Sędziowie NSA Anna Lechowska WSA Krystyna Józefczyk Protokolant sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 4 lipca 2006 r. sprawy ze skargi H.M.-S. i małoletniego J.S. na decyzję Wojewody z dnia [ ]r. nr [....] w przedmiocie anulowania czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta R. z dnia [ ]r. nr [....]; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących H. M.-S. i małoletniego J.S. solidarnie kwotę 100 zł /słownie: sto złotych/płatną do rąk skarżącej H.M.-S., tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie II SA/Rz 146/06 U Z A S A D N I E N I E Decyzją z dnia [....]r., [....] Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]r., [...] orzekającą o anulowaniu czynności materialno-technicznej, zameldowania H.M.-S. i J.S. na pobyt stały w lokalu przy ul. Ks. J. 17/48 w R.. W uzasadnieniu decyzji Wojewoda wskazał, że organ I instancji poprawnie przyjął, że w sytuacji, gdy H.M.-S. zameldowała się w lokalu przy ul. Ks. J. 17/48 wraz ze swoim małoletnim synem nie mając tytułu prawnego do mieszkania i posługując się nieaktualnym dokumentem potwierdzającym jej prawo, to zachodzą okoliczności do anulowania czynności zameldowania, gdyż dokonana była ona z naruszeniem art. 29 ust. 1 ustawy z 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Organ wskazał również, że odwołująca mieszka w lokalu, w którym zameldowała się, a to oznacza, że powinna być w tym miejscu zameldowana, jednak uznał, że zameldowanie dokonane grudniu 2004 r. powinno być anulowane gdyż dokonane zostało z naruszeniem prawa, a organy nie mogą sankcjonować nielegalnych działań. Z decyzją Wojewody nie zgodziła się H.M-S. W skardze kierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie imieniem własnym i małoletniego J.S. zaskarżyła decyzję Wojewody w całości. Nie wskazując kierunku jej weryfikacji stwierdziła, że zaskarżona decyzja wydana została pomimo toczącego się postępowania dotyczącego wyjaśnienia okoliczności sprzedaży jej mieszkania /lokalu/ w którym zameldowała się bez zgody właściciela. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o oddalenie skargi argumentując jak w uzasadnieniu własnej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm./ dalej: prawo o p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działań administracji stosując prawem przewidziane środki. Wyznaczony w ten sposób zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne nie jest ograniczony zarzutami skargi, jej podstawą ani formułowanymi przez stronę wnioskami. Sądy rozpoznają skargi w granicach danej sprawy. Tak określony zakres kontroli prowadzi do uwzględnienia skargi H.M.S., przy czym uwzględnienie nastąpiło z innych powodów niż podniesione w skardze. Zdaniem Sądu zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Prezydenta M.R. naruszają art. 47 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Art. 47 ust. 1 ustawy stanowi, że jeżeli zgłoszone dane budzą wątpliwości, o dokonaniu zameldowania lub wymeldowania rozstrzyga właściwy organ gminy. Treść wskazanego przepisu odnosi się do zgłoszenia danych, które są podstawą zameldowania lub wymeldowania. W rozumieniu Sądu danymi takimi są te informacje, które stanowią warunek konieczny zameldowania. Inaczej można je określić jako warunki materialne zameldowania. Od nich należy odróżnić wymogi formalne, a więc sposób wypełnienia formularza zgłoszeniowego przy dopełnianiu obowiązku meldunkowego. Art. 29 ust. 1 ustawy, na którego naruszenie powołują się organy jako podstawę anulowania czynności zameldowania należy zaliczyć do wymogów formalnych dokonania czynności materialno-technicznej. Z treści przepisu wynika, że właściciel jest obowiązany potwierdzić fakt pobytu osoby w lokalu, która występuje o zameldowanie. Konsekwencją tego jest stwierdzenie, że dla poprawnego stosowania art. 29 ust. 1 ustawy istotne jest przebywanie, a nie sposób w jaki zamierzający zameldować się przebywa w lokalu. Pogląd taki jest skutkiem wykładni art. 9 ust. 2 w związku z art. 29 ust. 1 ustawy oraz charakteru zameldowania jako czynności rejestrującej określony stan faktyczny. Skutkiem takiego rozumienia art. 29 ust. 1 ustawy jest przyjęcie, że anulowanie zameldowania nie może mieć miejsca wtedy, gdy w postępowaniu o zameldowanie doszło do naruszenia formalnych wymogów przy zgłoszeniu tego faktu. Zaistnienie takiej sytuacji jest niewątpliwie wadliwością postępowania, jednak w ocenie Sądu nie jest to tego rodzaju naruszenie, które ma skutkować zniesieniu zameldowania, jeżeli równocześnie spełnione są materialne warunki do wykonania obowiązku meldunkowego czyli osoba przebywa w określonej miejscowości pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego pobytu. W rozpoznawanej sprawie taka sytuacja nastąpiła. Skarżąca i jej małoletni syn w dniu wydania decyzji II instancji przebywali w lokalu przy ul. Ks. J. 17/48, a to oznacza, że spełnione były warunki do zameldowania. Inna sprawa, że w trakcie zameldowania skarżąca posłużyła się dokumentem nieaktualnym. Działanie takie może skutkować jej odpowiedzialnością, jednak nie może być oceniane w postępowaniu w sprawie anulowania czynności zameldowania. Pogląd Sądu znajduje wsparcie w orzecznictwie /np. wyroku SN z dnia 20 września 2002 r., III RN 139/01, OSNP 2003/15/347, także: wyroku WSA w Warszawie z dnia 24 czerwca 2004 r., VSA 519/03, LEX 146738/ oraz w celu ustawy, którym jest rejestracja istniejącego stanu wskazującego na przebywanie osoby w określonym miejscu. Wykładnia przyjęta przez Sąd ten postulat realizuje, zaś sposób interpretacji zaprezentowany w zaskarżonej decyzji prowadzi do skutku odmiennego bo prowadzi do stanu, w którym osoba przebywająca w oznaczonym lokalu nie jest w nim zameldowana. Reasumując stwierdzić należy, że podstawą anulowania czynności materialnej zameldowania w trybie art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. nr 87 z 2001 r., poz. 960 z późn.zm./ może być tylko niezgodność zgłoszonych danych z materialnoprawnymi przesłankami zameldowania, a to oznacza, że przesłanką taką nie może być potwierdzenie pobytu osoby meldującej się dokonane na podstawie art. 29 ust. 1 tej ustawy. Mając na uwadze powyższe oraz treść art. 145 § 1 pkt 1 lit.a) prawa o p.s.a. Sąd orzekł jak na wstępie. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 prawa o p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI