II SA/Rz 1258/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem skargi spółki A. sp. z o.o. było postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta Miasta o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji wielorodzinnej. Organ I instancji zawiesił postępowanie, wskazując, że wnioskowana inwestycja znajduje się na obszarze, dla którego Rada Miasta podjęła uchwałę o przystąpieniu do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a teren ten, zgodnie ze studium, jest przeznaczony pod zieleń urządzoną i stanowi przestrzeń publiczną. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów, twierdząc, że studium nie jest wiążące dla wydania decyzji o WZ, a postępowanie jest prowadzone przewlekle. SKO utrzymało postanowienie w mocy, powołując się na art. 62 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, który nakazuje zawieszenie postępowania, gdy wniosek dotyczy obszaru, dla którego istnieje obowiązek sporządzenia planu miejscowego, w tym obszarów przestrzeni publicznej określonych w studium. WSA w Rzeszowie oddalił skargę, uznając, że definicja obszaru przestrzeni publicznej zawarta w art. 2 pkt 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, wraz z art. 10 ust. 2 pkt 8 tej ustawy, obliguje do sporządzenia planu miejscowego dla terenu wskazanego w studium jako przestrzeń publiczna. Sąd podkreślił, że ustalenia studium są wiążące dla gminy przy sporządzaniu planów miejscowych, a zawieszenie postępowania jest uzasadnione.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących zawieszania postępowań w sprawie warunków zabudowy w przypadku terenów objętych obowiązkiem sporządzenia planu miejscowego, zwłaszcza gdy teren jest określony w studium jako przestrzeń publiczna.
Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy studium określa teren jako przestrzeń publiczną, a gmina podjęła uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia planu miejscowego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy teren wskazany w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jako obszar przestrzeni publicznej, dla którego przewiduje się realizację lokalnych celów publicznych (np. zieleń urządzona), stanowi przesłankę do uznania go za obszar przestrzeni publicznej w rozumieniu art. 2 pkt 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, co obliguje organ do zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy zgodnie z art. 62 ust. 2 w zw. z art. 10 ust. 2 pkt 8 tej ustawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, teren wskazany w studium jako przestrzeń publiczna, dla której przewiduje się realizację lokalnych celów publicznych, stanowi obszar przestrzeni publicznej w rozumieniu ustawy, co uzasadnia zawieszenie postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy do czasu uchwalenia planu miejscowego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że definicja obszaru przestrzeni publicznej w art. 2 pkt 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, wraz z art. 10 ust. 2 pkt 8, obliguje do sporządzenia planu miejscowego dla terenu wskazanego w studium jako przestrzeń publiczna. Ustalenia studium są wiążące dla gminy przy sporządzaniu planów miejscowych, a zawieszenie postępowania jest zgodne z prawem.
Czy studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, niebędące aktem prawa miejscowego, może stanowić podstawę do zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ustalenia studium są wiążące dla gminy przy sporządzaniu planów miejscowych, a jeśli studium wskazuje teren jako przestrzeń publiczną, dla której istnieje obowiązek sporządzenia planu miejscowego, to postępowanie o ustalenie warunków zabudowy powinno zostać zawieszone.
Uzasadnienie
Choć studium nie wiąże bezpośrednio inwestora, to wiąże organy gminy przy sporządzaniu planów miejscowych. Wskazanie w studium obszaru jako przestrzeni publicznej, dla której istnieje obowiązek sporządzenia planu, jest podstawą do zawieszenia postępowania o WZ na podstawie art. 62 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Przepisy (15)
Główne
u.p.z.p. art. 2 § pkt 6
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Definiuje 'obszar przestrzeni publicznej' jako obszar o szczególnym znaczeniu dla zaspokajania potrzeb mieszkańców, poprawy jakości ich życia i sprzyjający nawiązywaniu kontaktów społecznych, określony w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy.
u.p.z.p. art. 10 § ust. 2 pkt 8
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Określa, że w studium określa się w szczególności obszary, dla których obowiązkowe jest sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w tym obszary przestrzeni publicznej.
u.p.z.p. art. 62 § ust. 2
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Stanowi, że jeżeli wniosek o ustalenie warunków zabudowy dotyczy obszaru, w odniesieniu do którego istnieje obowiązek sporządzenia planu miejscowego, postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia warunków zabudowy zawiesza się do czasu uchwalenia planu.
Pomocnicze
u.p.z.p. art. 15 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Stanowi, że ustalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.
K.p.a. art. 101 § § 1 i § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 103
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 123
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 138 § §1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 134
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 119 § pkt 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Teren objęty wnioskiem o ustalenie warunków zabudowy jest obszarem przestrzeni publicznej, dla którego istnieje obowiązek sporządzenia planu miejscowego, co uzasadnia zawieszenie postępowania. • Ustalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego są wiążące dla gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.
Odrzucone argumenty
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego nie jest wiążące dla wydania decyzji o warunkach zabudowy. • Organ bezskutecznie i pozornie prowadzi czynności zmierzające do uchwalenia Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego od co najmniej 2000 r.
Godne uwagi sformułowania
obszar przestrzeni publicznej - należy przez to rozumieć obszar o szczególnym znaczeniu dla zaspokajania potrzeb mieszkańców, poprawy jakości ich życia i sprzyjający nawiązywaniu kontaktów społecznych ze względu na jego położenie oraz cechy funkcjonalno-przestrzenne, określony w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy. • Ustalenia Studium są zaś – zgodnie z art. 9 ust. 4 u.p.z.p. – wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych.
Skład orzekający
Joanna Zdrzałka
przewodniczący
Ewa Partyka
sprawozdawca
Elżbieta Mazur-Selwa
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszania postępowań w sprawie warunków zabudowy w przypadku terenów objętych obowiązkiem sporządzenia planu miejscowego, zwłaszcza gdy teren jest określony w studium jako przestrzeń publiczna."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy studium określa teren jako przestrzeń publiczną, a gmina podjęła uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia planu miejscowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego i potencjalnych konfliktów między inwestorami a interesem publicznym w zakresie zagospodarowania terenów zielonych i przestrzeni publicznej.
“Czy teren zielony w studium może zablokować budowę? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.