II SA/Rz 122/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2011-06-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
warunki zabudowyplanowanie przestrzennezagospodarowanie terenusłużebność drogowadostęp do drogi publicznejlinia zabudowyanaliza urbanistycznapostępowanie administracyjnedecyzja kasacyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę dotyczącą warunków zabudowy, uznając, że organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję pierwszej instancji z powodu braków proceduralnych.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które uchyliło decyzję Wójta Gminy o warunkach zabudowy dla budowy dwóch budynków mieszkalnych. Głównym zarzutem skarżącego było niewłaściwe ustalenie służebności drogowej przez jego działkę, która miała być wykorzystywana do celów rolniczych, a nie mieszkaniowych. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego co do konieczności ponownego rozpatrzenia sprawy przez organ pierwszej instancji z powodu braków w analizie urbanistycznej i ustaleniu linii zabudowy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję Wójta Gminy ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych. Skarżący podnosił, że służebność drogowa przez jego działkę, wpisana w warunki zabudowy, jest przeznaczona wyłącznie do celów rolniczych i jej wykorzystanie do celów mieszkaniowych wykluczyłoby grunt z produkcji rolnej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło decyzję Wójta, wskazując na brak dokładnego ustalenia stanu faktycznego, w szczególności brak ustalenia obowiązującej linii nowej zabudowy, co naruszało przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 Kpa, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymagało uzupełnienia postępowania wyjaśniającego, a organ odwoławczy nie mógł samodzielnie uzupełnić tych braków. Sąd podzielił również stanowisko organu odwoławczego w zakresie dostępu do drogi publicznej. W konsekwencji, na podstawie art. 151 P.p.s.a., sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy może zastosować art. 138 § 2 Kpa, jeśli rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub znacznej części, a organ odwoławczy nie może samodzielnie uzupełnić tych braków.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że decyzja kasacyjna na podstawie art. 138 § 2 Kpa jest wyjątkiem od zasady merytorycznego rozstrzygania sprawy przez organ odwoławczy i może być zastosowana tylko wtedy, gdy organ stwierdzi potrzebę uzupełnienia postępowania wyjaśniającego, a nie może tego zrobić samodzielnie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 i 15

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 59 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 60

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 64 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego § § 3 ust. 1 i 2

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego § § 4

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 136

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję organu pierwszej instancji z powodu braków w analizie urbanistycznej i braku ustalenia linii zabudowy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące sposobu korzystania ze służebności drogowej nie były wystarczające do uwzględnienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja kasacyjna może być zastosowana tylko wówczas gdy organ odwoławczy stwierdzi istnienie podstaw do merytorycznego rozstrzygnięcia danej sprawy. Ten rodzaj decyzji organu odwoławczego jest możliwy jedynie wyjątkowo stanowiąc wyłom od zasady merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy przez organ odwoławczy, nie jest zatem dopuszczalna wykładnia rozszerzająca.

Skład orzekający

Stanisław Śliwa

przewodniczący

Krystyna Józefczyk

sprawozdawca

Maria Piórkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 138 § 2 Kpa w kontekście decyzji o warunkach zabudowy oraz wymogów dotyczących analizy urbanistycznej i linii zabudowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku planu miejscowego i konieczności uzupełnienia postępowania wyjaśniającego przez organ pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym warunków zabudowy, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.

Kiedy organ odwoławczy może uchylić decyzję? Kluczowe zasady stosowania art. 138 § 2 Kpa w sprawach o warunki zabudowy.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 122/11 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2011-06-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-02-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Krystyna Józefczyk /sprawozdawca/
Maria Piórkowska
Stanisław Śliwa /przewodniczący/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Zagospodarowanie przestrzenne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 136, art. 138 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2003 nr 80 poz 717
art. 52 ust. 2 pkt 1, art. 61 ust. 1 i 15
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Dz.U. 2003 nr 164 poz 1588
§ 3 ust. 1 i 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Stanisław Śliwa Sędziowie WSA Krystyna Józefczyk/spr./ NSA Maria Piórkowska Protokolant Sylwia Pacześniak po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 17 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu -skargę oddala-
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] września 2010 r. znak [...] Wójt Gminy [...] rozpoznając wniosek B. i S. K., działając na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 ze zm.) oraz art. 59 ust. 1, art. 60, art. 61 ust. 1 i art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 ze zm.) ustalił warunki zabudowy dla inwestycji pn. "Budowa dwóch budynków mieszkalnych jednorodzinnych na działce nr ew. 989 położonej w miejscowości W.".
Odwołanie od tej decyzji wniósł K. M. podnosząc w nim, że "w warunkach zabudowy jest wpisana służebność drogowa przez działkę nr 986/8, a jest to tylko przejazd do celów rolniczych (...) przechodu i przegonu bydła, a nie do celów zabudowy mieszkaniowej". Wskazał, że dotychczas służebność obejmująca pas o szerokości 2 m wykorzystywana była okazjonalnie na przejazdy do wykonywania upraw i przewozu plonów, a jej wykorzystanie do celów mieszkaniowych "po kilkanaście a nawet kilkadziesiąt razy dziennie" wpłynie na wykluczenie gruntu obciążonego służebnością z produkcji rolnej.
W wyniku rozpatrzenia odwołania, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w oparciu o art. 138 § 2 Kpa oraz art. 59 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym decyzją z dnia [...] grudnia 2010 r. Nr [...] z przyczyn wziętych pod uwagę z urzędu uchyliło w całości w/w decyzję Wójta Gminy [...], przekazując mu sprawę do ponownego rozpatrzenia. W ocenie Kolegium postępowanie przed organem I instancji nie zostało przeprowadzone zgodnie z wymaganiami wynikającymi z ustawy o planowaniu przestrzennym i aktów wykonawczych, skutkując brakiem dokładnego ustalenia stanu faktycznego sprawy.
W szczególności w treści spornej decyzji brak jest ustalenia dotyczącego obowiązującej linii nowej zabudowy. W analizie urbanistycznej stanowiącej załącznik do decyzji wskazano w pkt 3, że kontynuacja linii zabudowy nie dotyczy terenu objętego wnioskiem, gdyż działka wnioskowana pod zabudowę nie przylega do drogi publicznej oraz innych obiektów wymagających ustalenia minimalnych odległości lokalizacji budynku w stosunku do tych obiektów ze względu na ich oddziaływanie lub ochronę. Narusza to § 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. Nr 164, poz. 1588), który nie zawiera żadnych wyłączeń i ograniczeń od obowiązku ustalenia obowiązującej linii nowej zabudowy. Wydana w sprawie decyzja powinna więc mieć zarówno w części opisowej jak i graficznej stosowne ustalenia w tym zakresie z uwzględnieniem specyfiki nieruchomości, tj. jej kształtu i lokalizacji, związanej z brakiem bezpośredniego dostępu do drogi publicznej.
Odnosząc się do zarzutów odwołującego się co do sposobu korzystania z ustanowionej służebności Kolegium uznało je za całkowicie chybione i nie dające podstaw do uznania, że służebność ta nie zapewnia nieruchomości objętej wnioskiem inwestora wystarczającego dostępu do drogi publicznej.
Z decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego nie zgodził się K. M., wnosząc na nią skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Analogicznie do zarzutów podniesionych w odwołaniu wskazał w niej, że przejazd przez jego działkę służy wyłącznie celom rolniczym, a nie do budowy osiedla jakie planuje inwestor. Jest to przejazd przez pole uprawiane rolniczo, a "służebność drogowa do celów osiedlowych wymagałaby zmiany użytkowania z pola uprawnego na służebność drogową, gdyż by była wyłączona z produkcji". Dostęp z tego osiedla do drogi publicznej powinien posiadać szerokość nie mniejszą niż 5 m, a pas przejazdu wynosi 2m i jest ograniczony istniejącym ogrodzeniem. Ponadto przejazd samochodów tym pasem będzie miał negatywny wpływ na posadowiony w niewielkiej odległości od niego budynek mieszkalny i garażowy, stanowiący jego własność. W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie decyzji Wójta Gminy i SKO.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wskazując na tożsamość zarzutów zawartych w odwołaniu i w skardze podtrzymało swoje dotychczasowe stanowisko i argumentację zawartą w objętej nią decyzji. Na tej podstawie wniosło o oddalenie skargi jako niezasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej wykonywaną pod względem zgodności z prawem. Sądowa kontrola zaskarżonej decyzji dokonana wg kryterium zgodności z prawem dała podstawę do stwierdzenia, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zaskarżona decyzja wydana została na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., z którego wynika, że organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub znacznej części.
Ten typ decyzji kasacyjnej może być zastosowany tylko wówczas gdy organ odwoławczy stwierdzi istnienie podstaw do merytorycznego rozstrzygnięcia danej sprawy. Dopuszczalność wydania tego typu decyzji kasacyjnej jest ograniczona przez to, że art. 138 § 2 k.p.a. w związku z art. 136 przyjmuje jako przesłankę jej wydania określony zakres czynności postępowania wyjaśniającego, a mianowicie "rozstrzygnięcie sprawy uprzedniego przeprowadzenia posterowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części".
Żadne inne wady postępowania ani wady decyzji I instancji nie dają organowi odwoławczemu podstaw do wydania decyzji kasacyjnej tego typu. Ten rodzaj decyzji organu odwoławczego jest możliwy jedynie wyjątkowo stanowiąc wyłom od zasady merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy przez organ odwoławczy, nie jest zatem dopuszczalna wykładnia rozszerzająca.
"Jeżeli organ odwoławczy nie ma wątpliwości co do stanu faktycznego i nie stwierdził potrzeby przeprowadzenia dodatkowego postępowania w celu uzupełnienia dowodów i materiałów w sprawie ma obowiązek zastosować instytucję reformacji i orzec co do istoty sprawy" (wyrok NSA z dnia 22 września 1981 r. II SA/Rz 400/81 ONSA 1981 Nr 2 poz. 88).
W sprawie objętej skargą zakwestionowana została decyzja o warunkach zabudowy zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wydanie decyzji o warunkach zabudowy jest możliwe jedynie w przypadku łącznego spełnienia warunków:
1) co najmniej jedna działka sąsiednia, dostępna z tej samej drogi publicznej jest zabudowana w sposób pozwalający na określenie wymagań dotyczących nowej zabudowy w zakresie kontynuacji funkcji, parametrów, cech i wskaźników ukształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu w tym gabarytów i formy architektonicznej obiektów budowlanych, linii zabudowy oraz intensywności wykorzystania terenu,
2) teren ma dostęp do drogi publicznej,
3) istniejące lub projektowane uzbrojenie terenu jest wystarczające dla zamierzenia inwestycyjnego,
4) teren nie wymaga zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne (...),
5) decyzja jest zgodna z przepisami odrębnymi.
Jak podkreśla się w orzecznictwie sądowoadministracyjnym powstałym na tle cytowanego przepisu jego funkcja polega na ochronie ładu przestrzennego. Ma on zatem na celu powstrzymanie zabudowy niedającej się pogodzić z zabudową już istniejącą na terenach gdzie nie ma planu zagospodarowania przestrzennego. Powstająca w sąsiedztwie zabudowanych już działek nowa zabudowa powinna odpowiadać charakterystyce urbanistycznej i architektonicznej zabudowy już istniejącej. Określenie w części opisowej takiej charakterystyki jest obowiązkiem organu prowadzącego postępowanie w sprawie warunków zabudowy.
W myśl § 3 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalenia wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu przestrzennego zagospodarowania przestrzennego – w celu ustalenia wymagań dla nowej zabudowy i zagospodarowania terenu właściwy organ wyznacza wokół działki budowlanej, której dotyczy wniosek o ustalenie warunków zabudowy, obszar analizowany i przeprowadza na nim analizę funkcji oraz cech zabudowy i zagospodarowania terenu w zakresie warunków, o których mowa w art. 61 ust. 15.
Granice obszaru analizowanego wyznacza się na kopii mapy o której mowa w art. 52 ust. 2 pkt 1 ustawy w odległości nie mniejszej niż trzykrotna szerokość frontu działki objętej wnioskiem niemniejszej jednak niż 50 metrów.
Mając na uwadze treść cytowanych przepisów zasadnym jest stanowisko organu odwoławczego, iż wydana decyzja o warunkach zabudowy nie zawiera rozważań w tym zakresie. Uzupełnienie zaś tych braków nie może być dokonane przez organ odwoławczy ze względu na treść art. 136 k.p.a. oraz podstawową zasadę dwuinstancyjności.
Zarzuty skargi nie wskazują na te naruszenia lecz fakt, że Sąd nie jest związany zarzutami skargi pozwalają na kontrolę decyzji w takim zakresie.
Sąd natomiast podziela stanowisko organu odwoławczego w zakresie dostępności do drogi publicznej.
Z tych względów na zasadzie art. 151 P.p.s.a Sąd skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI