II SA/RZ 1179/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę spółki na decyzje dotyczące ustalenia opłaty zmiennej za odprowadzanie wód opadowo-roztopowych, uznając, że opłata ta należy się niezależnie od charakteru terenu (uszczelniony czy nieszczelny).
Spółka zaskarżyła decyzje Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej ustalające opłatę zmienną za odprowadzanie wód opadowo-roztopowych. Spółka argumentowała, że opłata nie należy się za wody z terenów nieszczelnych. Sąd uznał jednak, że obowiązek ponoszenia opłaty zmiennej wynika z przepisów Prawa wodnego i nie jest uzależniony od charakteru terenu, a jedynie od istnienia i pojemności urządzeń retencyjnych na terenach uszczelnionych, co wpływa na wysokość stawki. Sąd oddalił skargę.
Przedmiotem skarg spółki P. S.A. były decyzje Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej ustalające opłatę zmienną za wprowadzanie do wód opadowo-roztopowych. Spółka kwestionowała zasadność naliczania tej opłaty, twierdząc, że wody pochodzą z terenów nieszczelnych i nie ma obowiązku składania oświadczeń do naliczenia opłaty zmiennej. Organy Wód Polskich, po kontroli i analizie dokumentacji, ustaliły wyższe ilości odprowadzanych wód niż zadeklarowane przez spółkę, co doprowadziło do wydania decyzji ustalających opłatę zmienną. Po stwierdzeniu nieważności wcześniejszych decyzji umarzających postępowanie, organy ponownie wydały decyzje określające wysokość opłaty zmiennej. Dyrektor Regionalny utrzymał te decyzje w mocy, podkreślając, że opłata za usługi wodne, w tym opłata zmienna, należy się na podstawie pozwolenia wodnoprawnego, niezależnie od charakteru terenu. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów Prawa wodnego, argumentując, że opłacie zmiennej podlegają wyłącznie wody z powierzchni uszczelnionej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargi, uznając rację organów. Sąd wyjaśnił, że przepisy Prawa wodnego (art. 270 ust. 11, art. 272 ust. 5) nie uzależniają obowiązku ponoszenia opłaty zmiennej od charakteru terenu (uszczelniony/nieszczelny), lecz od istnienia i pojemności urządzeń retencyjnych na terenach uszczelnionych, co wpływa na zróżnicowanie stawek. Sąd wskazał również, że zgodnie z definicją powierzchni uszczelnionej (art. 271 ust. 7), tereny takie jak drogi, konstrukcje mostów czy podtorza można uznać za uszczelnione. Metodologia przyjęta przez organy, oparta na danych z operatu wodnoprawnego i kontroli, pozwala na oszacowanie ilości odprowadzanych wód i zindywidualizowanie opłaty zmiennej. Sąd oddalił skargi jako niezasadne i orzekł o zwrocie części wpisu sądowego na rzecz skarżącej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, opłata zmienna należy się niezależnie od charakteru terenu (uszczelniony czy nieszczelny).
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepisy Prawa wodnego nie uzależniają obowiązku ponoszenia opłaty zmiennej od charakteru terenu, lecz od istnienia i pojemności urządzeń retencyjnych na terenach uszczelnionych, co wpływa na zróżnicowanie stawek. Definicja powierzchni uszczelnionej obejmuje również tereny takie jak drogi czy konstrukcje mostów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
Prawo wodne art. 270 § ust. 11
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Opłata za usługi wodne za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych składa się z opłaty stałej oraz opłaty zmiennej zależnej od istnienia urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych.
Prawo wodne art. 272 § ust. 5
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Określa sposób kalkulacji opłaty zmiennej za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych, uwzględniając jednostkową stawkę, ilość wód, czas oraz istnienie urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych i ich pojemność.
Prawo wodne art. 268 § ust. 1 pkt 3 lit. a)
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Wymienia opłatę za odprowadzanie do wód wód opadowych lub roztopowych ujętych w systemy kanalizacji deszczowej lub zbiorczej w granicach administracyjnych miast jako usługę wodną podlegającą opłacie.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 145
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 225
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Prawo wodne art. 267 § pkt 1
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Definiuje opłaty jako instrument ekonomiczny służący gospodarowaniu wodami, pobierany za usługi wodne.
Prawo wodne art. 271 § ust. 7
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne
Definiuje powierzchnię uszczelnioną jako powierzchnię zabudowaną, wyłączoną z powierzchni biologicznie czynnej.
Dz.U. 2021 poz. 736 art. 8
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne
Określa wysokość jednostkowych stawek opłat zmiennych za odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych, rozróżniając stawki w zależności od obecności i pojemności urządzeń retencyjnych na terenach uszczelnionych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek ponoszenia opłaty zmiennej za odprowadzanie wód opadowo-roztopowych nie jest uzależniony od charakteru terenu (uszczelniony/nieszczelny). Istnienie i pojemność urządzeń retencyjnych na terenach uszczelnionych wpływa na zróżnicowanie stawek opłaty zmiennej, a nie na sam obowiązek jej naliczania. Tereny takie jak drogi, konstrukcje mostów czy podtorza można uznać za powierzchnię uszczelnioną w rozumieniu Prawa wodnego. Metodologia przyjęta przez organy do oszacowania ilości odprowadzanych wód jest prawidłowa i pozwala na zindywidualizowanie opłaty.
Odrzucone argumenty
Opłacie zmiennej podlegają wyłącznie wody opadowe lub roztopowe pochodzące z powierzchni uszczelnionej. W przypadku terenów nieszczelnych nie ma obowiązku składania oświadczeń i naliczania opłaty zmiennej.
Godne uwagi sformułowania
"W świetle literalnej wykładni w/w przepisu opłata dotyczy odprowadzania wód 'ujętych (...) w granicach administracyjnych miast'." "Nieuprawnione jest twierdzenie, że komentowany przepis uzależnia odpłatność omawianej usługi wodnej w postaci opłaty zmiennej od charakteru terenu skąd wody opadowe czy roztopowe są odprowadzane, to jest czy stanowi on teren uszczelniony czy też nie." "Zgodnie z zakazem wykładni homonimicznej tym sam zwrotom w obrębie danego aktu lub gałęzi prawa nie należy przypisywać odmiennego znaczenia." "Brak wskazówek w ustawie Prawo wodne co sposobu ustalenia tejże 'rzeczywistej' ilości odprowadzanych wód (...) zostawia organowi pewną swobodę w doborze metodologii oszacowania tej wartości, wszakże takiej która gwarantuje ustalenie jej jak najbardziej odpowiadającej wartości rzeczywistej."
Skład orzekający
Piotr Popek
przewodniczący sprawozdawca
Grzegorz Panek
przewodniczący
Piotr Popek
sprawozdawca
Tomasz Smoleń
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa wodnego dotyczących opłat za odprowadzanie wód opadowo-roztopowych, w szczególności kwestii opłaty zmiennej i definicji terenów uszczelnionych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów Prawa wodnego, które mogły ulec zmianie. Interpretacja pojęcia 'powierzchnia uszczelniona' może być przedmiotem dalszych sporów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii opłat za odprowadzanie wód opadowych, która może mieć znaczenie dla wielu podmiotów gospodarczych. Interpretacja przepisów jest kluczowa dla zrozumienia obowiązków.
“Czy płacisz za deszczówkę z terenów "nieszczelnych"? Sąd wyjaśnia, kiedy opłata jest należna.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Rz 1179/22 - Wyrok WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2023-03-16 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2022-09-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Piotr Popek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6099 Inne o symbolu podstawowym 609 Hasła tematyczne Wodne prawo Sygn. powiązane III OSK 1498/23 - Postanowienie NSA z 2023-07-13 Skarżony organ Inne Treść wyniku oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2021 poz 624 art. 270 ust. 11, art. 272 ust. 5, art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a) Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Grzegorz Panek, Sędzia WSA Piotr Popek /spr./, Sędzia WSA Tomasz Smoleń, Protokolant sekr. sąd. Sabina Długosz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 marca 2023 r. spraw ze skarg P. S.A. Z. w [...] - działający w imieniu P. S.A. z siedzibą w [...] na decyzje Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w Rzeszowie - z dnia 25 lipca 2022 r., nr RZ.RUZ.4219.20.2022.JP, - z dnia 26 lipca 2022 r., nr RZ.RUZ.4219.21.2022.JP w przedmiocie ustalenia opłaty zmiennej 1) oddala skargi, 2) zarządza od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na rzecz skarżącej P. S. A. Z. w [...] działający w imieniu P. S. A. z siedzibą w [...] zwrot kwoty 400 (czterysta) złotych tytułem nadpłaconego wpisu od skargi. Uzasadnienie Przedmiotem skarg P. S.A. [...] w [....] (dalej: Spółka/skarżąca) są decyzje Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w Rzeszowie z dnia 25 lipca 2022 r. nr RZ.RUZ.4219.20.2022.JP oraz z dnia 26 lipca 2022 r. nr RZ.RUZ.4219.21.2022.JP, obie w przedmiocie ustalenia opłaty zmiennej za wprowadzanie do wód wód opadowo - roztopowych do potoku [...] w miejscowości S. Jak wynika z akt sprawy Dyrektor Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w [...] w informacji kwartalnej z dnia 1 kwietnia 2019 r., nr [...] ZZ [....], OZ/IV kwartał/2018 ustalił dla P. S.A. [...] w [...] opłatę zmienną w wysokości [...] zł za wprowadzanie wód opadowo - roztopowych bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych do potoku [...]. Z kolei w informacji kwartalnej z dnia 21 października 2019 r., nr [...] ZZ [...], OZ/III kwartał/2019 ustalił dla Spółki opłatę zmienną w kwocie [...] zł za wprowadzanie wód opadowo- roztopowych bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych do potoku [...] w m. S. Podstawą do ustalenia w/w należności były oświadczenia skarżącej przesłane wraz z pismem z dnia 22 marca 2019 r. oraz z dnia 10 października 2019 r. o ilości wód opadowych i roztopowych pochodzących z terenów kolejowych leżących w granicach administracyjnych S. odprowadzonych w IV kwartale 2018 r. i III kwartale 2019 r. do potoku [...], na podstawie pozwolenia wodnoprawnego udzielonego spółce w decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie z dnia 28 lutego 2014 r. nr [...]. Następnie w marcu 2021 r. Wydział Kontroli Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie przeprowadził w Spółce kontrolę w zakresie przestrzegania i stosowania przez kontrolowany podmiot przepisów dotyczących gospodarowania wodami, a w szczególności wynikających z ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2021r. poz. 735 ze zm., dalej: Prawo wodne) oraz zapisów decyzji administracyjnych. Weryfikując realizację obowiązków wynikających z powołanego powyżej pozwolenia wodnoprawnego przeanalizowane zostały oświadczenia Spółki dotyczące ilości odprowadzonych wód opadowych lub roztopowych za okres od IV kwartału 2018 r. do IV kwartału 2020 r., przesłane do Zarządu Zlewni w [...] w celu ustalenia wysokości opłaty zmiennej za w/w usługę wodną. W wyniku analizy tej dokumentacji stwierdzono różnice pomiędzy ilościami odprowadzanych wód opadowych i roztopowych wskazanymi w złożonych oświadczeniach a ilościami wyliczonymi podczas kontroli, przy wykorzystaniu danych dotyczących sum opadów z IMGW (stacja pomiarowa [...]) oraz przy uwzględnieniu powierzchni zlewni określonej w ww. decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie. Stwierdzono, że ilość wód opadowych i roztopowych odprowadzona do potoku [...] w S. w okresie IV kwartału 2018 r. wynosiła według oświadczenia - [...] m3, natomiast na podstawie wyliczeń pracowników Wydziału Kontroli Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie - [...] m3. Z kolei ilość wód opadowych i roztopowych odprowadzona do potoku [...] w S. III kwartału 2019 r. wynosiła według oświadczenia - [...] m3, natomiast na podstawie wyliczeń pracowników Wydziału Kontroli Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie - [...] m3. W związku z powyższym w zarządzeniach pokontrolnych z dnia 23 lipca 2021 r. zawarto informacje na temat stwierdzonych nieprawidłowości. W odpowiedzi na wydane zarządzenie pokontrolne Spółka pismem z dnia 15 września r. nr [...] wskazała, że zgodnie z operatem wodnoprawnym przedłożonym wraz z wnioskiem o wydanie pozwolenia wodnoprawnego wody opadowe i roztopowe odprowadzane wylotami W-1, W-2, W-4, W-5 do potoku [...] pochodzą z powierzchni nieszczelnej, tym samym nie ma obowiązku składania oświadczeń celem naliczenia opłaty zmiennej za ww. usługę. Skarżąca złożyła korekty dotychczas złożonych oświadczeń, w których wskazała, że ilość wód opadowych i roztopowych odprowadzanych do potoku [...] w III kwartale 2019 r. wynosi [...] m3. Decyzją z dnia 3 listopada 2021 r. nr: RZ.ZUO.2.470.2159.OZ.2018.AT Dyrektor Zarządu Zlewni PGW WP w [...], po przeprowadzeniu postępowania w celu określenia opłaty zmiennej za okres IV kwartału 2018 r. za usługę wodną obejmującą wprowadzenie wód opadowo roztopowych bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych do potoku [...] - umorzył postępowanie w całości i ustalił po stronie skarżącej nadpłatę w wysokości [...] zł. Decyzją z tej samej daty nr RZ.ZUO.2.470.1350.OZ.2019.DJ organ ten, po przeprowadzeniu postępowania w celu określenia opłaty zmiennej za okres III kwartału 2019 r. za usługę wodną obejmującą wprowadzenie wód opadowo roztopowych bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych do potoku [...] - umorzył postępowanie w całości i ustalił po stronie skarżącej nadpłatę w wysokości [...] zł. W uzasadnieniu rozstrzygnięć organ I instancji wyjaśnił, że z korekty oświadczenia złożonego przez spółkę, zgodnie z zarządzeniem pokontrolnym Regionalnego Zarządu Gospodarki wodnej w Rzeszowie, wynika, iż wody opadowe i roztopowe odprowadzane wylotami: W-1, W-2, W-4 i W-5 do potoku [...] na podstawie pozwolenia wodnoprawnego udzielonego Spółce w ww. decyzji z dnia 28 lutego 2014 r., znak: [...] pochodzą z powierzchni nieszczelnej. Okoliczność ta powoduje, że podmiot nie jest zobowiązany do przedkładania oświadczeń dotyczących usług wodnych w celu ustalenia wysokości opłat zmiennych na podstawie ww. pozwolenia wodnoprawnego, co stanowi przesłankę do umorzenia postępowania w sprawie określenia opłaty zmiennej ze względu na jego bezprzedmiotowość - zgodnie z art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy Prawo wodne. Następnie Dyrektor Regionalnego Zarządu PGW w Rzeszowie wszczął w dniu 30 grudnia 2021 r. postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności ww. decyzji Dyrektora Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w [...] z dnia 3 listopada 2021 r. a następnie decyzjami z dnia 24 stycznia 2022 r. nr RZ.RUZ.4231.49.2021.JP oraz RZ.RUZ.4231.55.2021.JP stwierdził ich nieważność. Dyrektor Zarządu Zlewni PGW WP w [...] ponownie wszczął z urzędu postępowania w sprawie określenia dla Spółki opłaty zmiennej za IV kwartał 2018 r. i III kwartał 2019 r. i po ich przeprowadzeniu wydał decyzję nr RZ.ZU0.2.470.2159.0Z.2018.AT z dnia 8 kwietnia 2022 r. określającą wysokość opłaty zmiennej za okres IV kwartału 2018 r. za odprowadzanie wód opadowo-roztopowych, bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych do potoku [...] w m. S. w wysokości [...] zł. oraz nr RZ.ZU0.2.470.1350.0Z.2019.DJ z dnia 8 kwietnia 2022 r. określającą wysokość opłaty zmiennej za okres III kwartału 2019 r. za odprowadzanie wód opadowo-roztopowych, bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych do potoku [...] w m. S. w wysokości [...] zł. W uzasadnieniu decyzji organ szczegółowo wyjaśnił, w jaki sposób dokonał ustalenia kwoty należnej opłaty zmiennej wraz ze wskazaniem źródła danych dla poszczególnych elementów równania, na podstawie którego dokonuje się obliczenia wysokości opłaty zmiennej, przedstawionego w treści art. 272 ust. 5 Prawa wodnego. Spółka złożyła odwołania od powyższych decyzji, po rozpatrzeniu których Dyrektor Regionalnego Zarządu decyzjami z dnia 25 lipca 2022 r. nr RZ.RUZ.4219.20.2022.JP i z dnia 26 lipca 2022 r. nr RZ.RUZ.4219.21.2022.JP, utrzymał w mocy w/w decyzje organu I instancji z dnia 8 kwietnia 2021. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podkreślił, że niekwestionowana pozostaje okoliczność, że strona skarżąca korzysta z usługi wodnej na podstawie pozwolenia wodnoprawnego udzielonego jej przez Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie w decyzji z dnia 28 lutego 2014 r., znak: [...]. W związku z powyższym, w świetle przepisu art. 270 ust. 11 Prawa wodnego zobowiązana jest ponosić opłatę stałą oraz opłatę zmienną. Zgodnie z tym przepisem opłata za usługi wodne za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast składa się z opłaty stałej oraz opłaty zmiennej zależnej od istnienia urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych. Organ wyjaśnił, że przy ustalaniu wysokości opłaty zmiennej istotne znaczenie ma art. 272 ust. 5 cyt. ustawy. Stanowi on, że wysokość opłaty zmiennej za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast, ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, ilości odprowadzonych wód, wyrażonej w m3, i czasu, wyrażonego w latach, z uwzględnieniem istnienia urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych oraz ich pojemności. W ocenie organu odwoławczego analiza przepisu art. 272 ust. 5 Prawa wodnego nie prowadzi do wniosku, że opłata zmienna naliczana jest tylko i wyłącznie za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych pochodzących z powierzchni szczelnych i ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast. Przywołana norma prawa wskazuje jedynie, że w przypadku powierzchni szczelnych należy uwzględnić przy naliczaniu tej opłaty obecność urządzeń do retencjonowania wody oraz ich pojemność. Organ podkreślił, że takie stanowisko znajduje swoje uzasadnienie w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r., poz. 736), w którym wskazano wysokość jednostkowych stawek opłat za usługi wodne w formie opłaty zmiennej za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast dla dwóch przypadków, tj. w sytuacji braku urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych lub przy zastosowaniu takich urządzeń na terenach uszczelnionych, z uwzględnieniem ich pojemności. W ocenie organu odwoławczego organ I instancji w sposób prawidłowy dokonał ustalenia kwoty należnej opłaty zmiennej wraz ze wskazaniem źródła danych dla poszczególnych elementów równania, na podstawie którego dokonuje się obliczenia wysokości opłaty zmiennej. Przedmiotowe decyzje zostały zaskarżone przez Spółkę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Spółka wniosła o uchylenie w całości w/w decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu w Rzeszowie z dnia 25 lipca 2022 r. a także o uchylenie decyzji Dyrektora Zarządu Zlewni w [...] z dnia 8 kwietnia 2022 r. nr RZ.ZUO.2.470.2159.0Z.2018.AT i nr RZ.ZUO.2.470.1350.0Z.2019.DJ i umorzenie postępowań. Zaskarżonym decyzjom zarzucono naruszenie art. 272 ust. 5 Prawa wodnego w zw. z § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych opłat za usługi wodne poprzez przyjęcie, że opłacie zmiennej podlegają wody opadowe lub roztopowe powierzchni szczelnej i nieszczelnej, podczas gdy z wykładni art. 272 ust. 5 Prawa wodnego wynika, że opłacie podlegają wyłącznie wody z powierzchni uszczelnionej. W odpowiedzi na skargi Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w Rzeszowie podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonych decyzjach i wniósł o ich oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Skargi okazały się niezasadne, ponieważ Sąd nie stwierdził, aby zaskarżone decyzje wydano z naruszeniem przepisów prawa w stopniu wymagającym zastosowania przez Sąd środków prawnych określonych w przepisach art. 145 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 259, z późn. zm. - dalej: p.p.s.a.). Przedmiotem sporu w niniejszej sprawie jest kwestia wpływu charakteru terenu skąd zbierane są wody opadowe lub roztopowe i odprowadzane następnie przez system kanalizacji do wód na obowiązek ponoszenia za taką usługę wodną opłaty zmiennej. Według skarżącej nie są pobierane te opłaty w sytuacji, gdy teren ten nie jest uszczelniony, gdyż opłata zmienna uzależniona jest od faktycznej ilości odprowadzonych wód z opadów atmosferycznych a ta wielkość nie jest możliwa do ustalenia w przypadku takich terenów, gdzie występują zjawiska retencji naturalnej czy parowania, a poza tym wynika to z treści przepisów Prawa wodnego odnoszących się do metody wyliczenia wysokości tej opłaty. Natomiast zdaniem organów Wód Polskich obowiązek ponoszenia opłaty zmiennej za tego rodzaju usługę wodną nie jest uzależniony od tego czy teren skąd odprowadzane są wody opadowe lub roztopowe jest uszczelniony czy też nie, bo takie rozróżnienie nie wynika z przepisów w/w ustawy, która stanowi, że w przypadku powierzchni szczelnych należy uwzględnić przy naliczaniu tej opłaty obecność urządzeń do retencjonowania wody oraz ich pojemność. W tak nakreślonym sporze rację należy przyznać organom. Z przepisów Prawa wodnego wynika, że opłaty stanowią instrument ekonomiczny służący gospodarowania wodami, pobiera się je za usługi wodne ( art. 267 pkt 1 Prawa wodnego). Ustawodawca określił w ustawie rodzaje usług wodnych za które pobiera się opłaty. W katalogu takich usług wodnych podlegających opłacie ujął między innymi opłatę za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast ( art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a) Prawa wodnego). Ustawodawca rozróżnia tutaj dwa typy tej usługi: - odprowadzanie do wód wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych, oraz - odprowadzanie do wód wód opadowych lub roztopowych ujętych w systemy kanalizacji zbiorczej, w każdym wypadku wymagając, żeby teren z którego wody opadowe lub roztopowe były odprowadzane, znajdował się w granicach administracyjnych miast. Definiując omawianą usługę wodną ustawodawca nie wprowadza żadnych dodatkowych wymagań czy warunków odnoszących się do terenu z którego odprowadzane są wody opadowe lub roztopowe. W szczególności nie czyni dystynkcji pomiędzy terenem szczelnym a nieszczelnym jak tego chce skarżąca. W świetle literalnej wykładni w/w przepisu opłata dotyczy odprowadzania wód "ujętych (...) w granicach administracyjnych miast". Zgodnie z art. 270 ust. 11 Prawa wodnego opłata za usługi wodne za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast składa się z opłaty stałej oraz opłaty zmiennej zależnej od istnienia urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych. Brzmienie tego przepisu wbrew stanowisku skarżącej wcale nie oznacza zawężenia rodzaju usługi wodnej wskazanej w art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a) Prawa wodnego, tyle tylko, że stanowi, iż podlega ona opłacie zarówno stałej i zmiennej, a ta ostatnia "zależna" jest od istnienia "urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych". W ocenie Sądu, komentowany przepis nie zwalnia z opłaty zmiennej terenów nieszczelnych, lecz pozwala jedynie na różnicowanie stawek opłaty zmiennej za przedmiotową usługę w zależności od istnienia określonego urządzenia a także od jego parametrów (pojemności). Nieuprawnione jest twierdzenie, że komentowany przepis uzależnia odpłatność omawianej usługi wodnej w postaci opłaty zmiennej od charakteru terenu skąd wody opadowe czy roztopowe są odprowadzane, to jest czy stanowi on teren uszczelniony czy też nie. Takiego wniosku afirmowanego przez skarżącą nie sposób wyprowadzać z analizy w/w przepisów, skoro takich rozróżnień nie wprowadza sam ustawodawca (lege non distinguente). Zatem zakres przedmiotowej usługi wodnej, podlegający tak opłacie stałej jak i opłacie zmiennej, jest zawsze taki sam, i dla obowiązku ponoszenia tych opłat nie ma znaczenia, czy tereny miejskie skąd wody opadowe i roztopowe są odprowadzane do wód, są uszczelnione czy też nie. Do takich wniosków zbieżnych ze stanowiskiem organów skłania także redakcja przepisu art. 272 ust 5 Prawa wodnego, który określa sposób kalkulacji (algorytm) wysokości należnej opłaty zdefiniowanej w art. 268 ust. 1 pkt 3 lit. a) Prawa wodnego. Zgodnie z tym przepisem wysokość opłaty zmiennej za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast, ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, ilości odprowadzonych wód, wyrażonej w m3, i czasu, wyrażonego w latach, z uwzględnieniem istnienia urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych oraz ich pojemności. In fine cytowanego przepisu, powtórzono, że przy kalkulacji należy uwzględnić występowanie urządzeń do retencjonowania wody. Określenie "z terenów uszczelnionych" odnosi się nie do rodzaju usługi, która podlega opłacie (ta została wymieniona na początku wypowiedzi normatywnej), ale do charakteru urządzenia, którego istnienie ma wpływ na wysokość opłaty, zwłaszcza, że po sformułowaniu "urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych" dodany jest zapis "oraz ich pojemności" co ewidentnie odnosi się do cechy takiego urządzenia. Zgodzić się należy z organem, że ustawodawca wyszedł ze słusznego założenia, że instalowanie urządzeń retencyjnych jest uzasadnione na terenach uszczelnionych, a więc takich na których odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych w sposób naturalny do gruntu jest niemożliwe lub znacząco ograniczone. Potwierdzeniem takiego rozumienia w/w przepisów, które zaprezentował Sąd, jest redakcja § 8 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne wydanego w oparciu o delegacje ustawowa z art. 277 ust. 1 oraz ust. 2 pkt 2 lit. b-d Prawa wodnego. Przepis ten stanowi, że jednostkowe stawki opłat za usługi wodne w formie opłaty zmiennej za odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast wynoszą: 1) bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych - 0,75 zł za 1 m3 na 1 rok; 2) z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności: a) do 10% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,625 zł za 1 m3 na 1 rok, b) powyżej 10% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,50 zł za 1 m3 na 1 rok, c) powyżej 20% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,375 zł za 1 m3 na 1 rok, d) powyżej 30% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,075 zł za 1 m3 na 1 rok. In principio przywołanej regulacji wskazano rodzaj usługi wodnej podlegającej opłacie w formie opłaty zmiennej - to jest odprowadzanie do wód - wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast. Brak tutaj wskazania, że opłata zmienna jest przewidziana tylko do pewnego zakresu usługi wodnej podlegającej opłacie stałej, a mianowicie, że ograniczona jest tylko do odprowadzania wód opadowych lub roztopowych z terenów miejskich stanowiących tereny szczelne. W ocenie tut. Sądu literalna (językowa) wykładnia § 8 Rozporządzenia w sprawie stawek prowadzi do jednoznacznego wniosku, że rozróżnia się stawkę podstawową opłaty zmiennej za w/w usługę wodną, którą przyjmuje się w razie stwierdzenia, że na terenie skąd odprowadzone są wody nie występują "urządzenia do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych" (§ 8 pkt 1 Rozporządzenia) bez względu na to czy teren ten jest uszczelniony czy też nie oraz preferencyjną, gdy występowanie takich urządzeń na terenie uszczelnionym. Przychodzi wiec zgodzić się ze stanowiskiem organów Wód Polskich w niniejszych sprawach, że omówione wyżej przepisy Prawa wodnego nie przewidują braku odpłatności w postaci opłaty zmiennej za przedmiotową usługę, jeżeli wody z opadów atmosferycznych odbierane są z terenów nieszczelnych, lecz wprowadzają preferencje w przypadku naliczaniu tej opłaty, jeżeli usługa wodna odnosi się do terenów uszczelnionych, na których znajdują się urządzenia do retencjonowania wody, a wysokość preferencji zależy od pojemności tych urządzeń (§ 8 pkt 2 lit. a, b i c Rozporządzania w sprawie stawek). Niezależnie od powyższego, biorąc pod uwagę opisany w decyzji udzielającej pozwolenia wodnoprawnego rodzaj obiektów inżynieryjnych i charakter ich nawierzchni, zgodzić się należy ze stanowiskiem organu, że należałoby je uznać za teren uszczelniony, zgodnie ze sposobem rozumienia tego pojęcia na gruncie ustawy Prawo wodne. W art. 271 ust 7 Prawa wodnego ustawodawca wskazał, że przez powierzchnię uszczelnioną należy rozumieć powierzchnię zabudowaną, wyłączoną z powierzchni biologicznie czynnej. Chodzi tutaj o obiekty budowlane, których istnienie uniemożliwia czy mocno zaburza wegetację roślinności oraz naturalna retencję wód opadowych. Zgodnie z zakazem wykładni homonimicznej tym sam zwrotom w obrębie danego aktu lub gałęzi prawa nie należy przypisywać odmiennego znaczenia. Przypomnieć należy, że wylotem W1 do potoku [...] odprowadzane są wody z terenu drogi tłuczniowej i płyt przejściowych, wylotem W2 z konstrukcji mostu, W4 z konstrukcji mostu i W5 z podtorza. Dla każdej z tych powierzchni przyjęty został odpowiedni współczynnik spływu zgodnie z treścią operatu wodnoprawnego, stanowiącego podstawę do udzielenia pozwolenia wodnoprawnego, co pozwoliło wyliczyć tzw. powierzchnię skorygowaną, w oparciu o którą dokonano wyliczenia należnej opłaty zmiennej. Taka metodologia wyliczenia wysokości należnej opłaty zmiennej uwzględnia więc częściową retencję naturalną wód odprowadzanych z danego terenu i pozwala oszacować ilość odprowadzanych z nich wód zbliżoną do rzeczywistej. Zdaniem Sądu przyjęta przez organy w niniejszej sprawie metodologia, oparta wbrew twierdzeniom skarżącej na parametrach mierzalnych, pozwala na zindywidualizowanie opłaty zmiennej jako adekwatnego ekwiwalentu za korzystanie ze środowiska, mierzonego in concreto ilością odprowadzanych wód z opadów atmosferycznych. Zgodzić się bowiem należy ze skarżącą, że istota opłaty zmiennej, w przeciwieństwie do opłaty stałej, polega na tym, że jej wysokość jest powiązana z rzeczywistym zakresem korzystania z wód, w tym wypadku z ilością odprowadzanych wód roztopowych i opadowych w okresie, którego dotyczy opłata. Brak wskazówek w ustawie Prawo wodne co sposobu ustalenia tejże "rzeczywistej" ilości odprowadzanych wód (dokonanie pomiarów – art. 552 ust 2 pkt 2 Prawa wodnego) zostawia organowi pewną swobodę w doborze metodologii oszacowania tej wartości, wszakże takiej która gwarantuje ustalenie jej jak najbardziej odpowiadającej wartości rzeczywistej, oczywiście w sytuacji gdy - tak jak w niniejszych sprawach - brak jest stosownych urządzeń pomiarowych. Wypada zauważyć, że skarżąca ani nie podważa założeń metodologii pomiarów przyjętej przez organy w niniejszej sprawie, ani też nie oferuje własnych wyliczeń, ograniczając się do ogólnego kontestowania działań organów, które wszak bazowały na treści operatu wodnoprawnego dołączonego przez skarżącą do wniosku o wydanie pozwolenia wodnoprawnego między innymi na korzystanie z przedmiotowej usługi wodnej oraz wynikach przeprowadzonej kontroli. Wypada przy tym zauważyć, że skarżąca składając pierwotne oświadczenia z dnia 22 marca 2019 r. o ilości wód opadowych i roztopowych pochodzących z terenów kolejowych położonych w granicach administracyjnych S. nie podnosiła, aby ustalenie tej ilości było niemożliwe. W relacji do omówionej wyżej kwestii prawnej odnotować należy, że brak było także podstaw, wbrew oczekiwaniom skarżącej, do zastosowania w niniejszych sprawach regulacji z art. 7a k.p.a., bowiem organy nie powzięły w tej mierze jakichkolwiek wątpliwości co do mającej zastosowanie normy prawnej. Nie nasuwa zastrzeżeń ze strony Sądu subsumpcja poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych pod przepisy prawa materialnego, które znalazły zastosowanie w sprawie. Zasady in dubio pro libertate nie można rozumieć w ten sposób, że to strona zgłasza jakieś wątpliwości co do interpretacji prawa. Te wątpliwości musi posiadać organ, który ma obowiązek poczynić wszelkie możliwe starania, aby je usunąć. Dopiero gdy okaże się to niemożliwe, organ ma obowiązek rozstrzygnąć wątpliwości w sposób korzystniejszy dla strony. Z taką sytuacją w niniejszych sprawach jednak nie mamy do czynienia. Skonkludować należy więc, że skarżone decyzje zostały wydane w zgodzie z przepisami prawa procesowego i nie naruszają wskazanych w skardze przepisów prawa materialnego. Mając na względzie powyższe, Sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a., oddalił skargi. Na podstawie art. 225 p.p.s.a. Sąd orzekł o zwrocie na rzecz skarżącej kwot po 200 zł w każdej z połączonej spraw, albowiem należny wpis sądowy determinowany wysokością należności pieniężnej objętej skarżonymi decyzjami powinien wynosić 100 zł ( § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. [t.j. Dz.U. z 2021, poz. 535]), podczas gdy skarżąca uiściła bez wezwania kwoty po 300 zł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI