II SA/Rz 1003/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2023-09-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneniedopuszczalność skargiodrzucenie skargioperat technicznyzasób geodezyjnykognicja sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę na czynność przyjęcia operatu technicznego do państwowego zasobu geodezyjnego, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku kognicji sądu administracyjnego.

Skarżąca wniosła skargę na czynność Starosty dotyczącą włączenia operatu technicznego do państwowego zasobu geodezyjnego. Sąd administracyjny wezwał do uzupełnienia braków skargi, jednak skarżąca nie sprecyzowała przedmiotu zaskarżenia w sposób pozwalający na merytoryczne rozpoznanie sprawy. Sąd uznał, że czynność przyjęcia operatu technicznego do zasobu nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie kształtuje ona uprawnień ani obowiązków wynikających z przepisów prawa. W konsekwencji, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę SG na czynność Starosty Powiatu dotyczącą włączenia do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego operatu technicznego. Sąd, po wezwaniu do uzupełnienia braków skargi, stwierdził, że przedmiot zaskarżenia – operat techniczny i czynność jego przyjęcia do zasobu – nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 Ppsa, skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Sąd podkreślił, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym ustawą, a kognicja ta jest ograniczona do aktów i czynności wymienionych w art. 3 Ppsa. Czynność przyjęcia operatu technicznego do zasobu geodezyjnego nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, ani nie kształtuje władczo sytuacji prawnej skarżącej. Sąd powołał się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego i WSA w Krakowie, które potwierdzają, że tego rodzaju czynności nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego. W związku z tym, skarga została odrzucona, a skarżącej zwrócono uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, czynność przyjęcia operatu technicznego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, ani nie mieści się w innych formach działalności administracji publicznej określonych w art. 3 § 2 Ppsa.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym ustawą. Czynność przyjęcia operatu technicznego do zasobu geodezyjnego nie kształtuje władczo sytuacji prawnej skarżącej ani nie dotyczy jej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, w związku z czym nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Ppsa art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlegająca odrzuceniu z innych przyczyn niż brak właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

Ppsa art. 3 § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.

Ppsa art. 3 § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem określonych postępowań.

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

Konstytucja RP art. 177

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Domniemanie właściwości sądów powszechnych.

Ppsa art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

Ppsa art. 183 § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nieważność postępowania w przypadku rozpoznania sprawy spoza właściwości sądu.

Ppsa art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu od odrzuconej skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność przyjęcia operatu technicznego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie kształtuje ona uprawnień ani obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Godne uwagi sformułowania

kognicja sądów administracyjnych została wyznaczona przepisami ustaw czynność przyjęcia operatu technicznego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie mieści się w katalogu form działania administracji zaskarżalnych do sądu administracyjnego nie można przy tym zidentyfikować żadnego uprawnienia lub obowiązku, z którym pozostawałaby ona w związku

Skład orzekający

Magdalena Józefczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że czynności techniczne związane z prowadzeniem zasobów geodezyjnych nie podlegają kognicji sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej czynności przyjęcia operatu technicznego do zasobu geodezyjnego. Interpretacja przepisów Ppsa dotyczących kognicji sądów administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Rz 1003/23 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2023-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Magdalena Józefczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
11 września 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu 11 września 2023 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym skargi SG na czynność Starosty Powiatu [...] w przedmiocie włączenia do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego operatu technicznego - p o s t a n a w i a - I. odrzucić skargę; II. zwrócić SG kwotę 200 zł /słownie: dwustu złotych/, tytułem wpisu uiszczonego od odrzuconej skargi
Uzasadnienie
Zarządzeniem z 12 lipca 2023 r. wezwano Skarżącą do uzupełnienia braków skargi poprzez wskazanie przedmiotu zaskarżenia oraz oznaczenie organu, którego skarga dotyczy. W piśmie z 18 lipca 2023 r. Skarżąca podała, że przedmiotem skargi jest operat techniczny – opinia dla Sądu Rejonowego w [...] z 17 sierpnia 2016 r., sporządzona w sprawie rozgraniczenia nieruchomości, wpisany do ewidencji materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego [...]sierpnia 2016 r. pod nr [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje;
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy Sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 1 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 z późn. zm.) – dalej: "Ppsa", jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego albo skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn, wówczas podlega ona odrzuceniu. Jej rozpoznanie rodziłoby bowiem nieważność postępowania (art. 183 § 2 pkt 1 Ppsa).
W myśl art. 184 Konstytucji RP, Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej. Oznacza to, że kognicja sądów administracyjnych została wyznaczona przepisami ustaw i aby sąd mógł rozpoznać merytorycznie skargę na zaskarżony akt (lub bezczynność), akt ten musi posiadać określone cechy, pozwalające na zakwalifikowanie go do katalogu aktów podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego. W obowiązującym systemie prawa istnieje bowiem domniemanie właściwości sądów powszechnych (art. 177 Konstytucji RP). Co nie mniej istotne, sąd rozpoznając sprawę nie jest związany jedynie zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 Ppsa). Jest natomiast związany wskazanym przez stronę skarżącą przedmiotem zaskarżenia.
Stosownie do treści art. 3 § 2 Ppsa, kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty w nim określone. Kontrola ta obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (art. 3 § 2 pkt 1 Ppsa) oraz na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w K.p.a. oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw (art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy Sąd stwierdza, że określony przez Skarżącą przedmiot zaskarżenia nie podlega kognicji sądu administracyjnego, co w konsekwencji obliguje Sąd do odrzucenia skargi.
Ze skargi wynika, że przedmiotem zaskarżenia Skarżąca uczyniła operat techniczny, przyjęty do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego [...] sierpnia 2016 r. pod nr [...]. W ocenie Sądu, czynność organu administracji publicznej polegająca na włączeniu (przyjęciu) do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego operatu technicznego – nie mieści się w katalogu form działania administracji zaskarżalnych do sądu administracyjnego, a w szczególności nie jest ona czynnością określoną w art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa (tj. czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa). Analiza zaskarżonej w przedmiotowej sprawie czynności prowadzi natomiast do wniosku, że w jej następstwie odnośny operat staje się jednym z materiałów zasobu i w istocie do tego sprowadzają się skutki takiej czynności. Nie można przy tym zidentyfikować żadnego uprawnienia lub obowiązku, z którym pozostawałaby ona w związku i to takim związku, który można byłoby opisać jako kształtowanie, określenie granic bądź sposobu czy też możliwości wykonywania. Jednocześnie wymaga zaznaczenia, że od tego, czy taki lub inny dokument stał się jednym z materiałów zasobu, prawo własności w żaden sposób nie zależy. Czynność przyjęcia operatu technicznego do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, z punktu widzenia prawa własności ani sposobu jego wykonywania nie ma jakiegokolwiek konstytutywnego znaczenia; niczego też w tym zakresie autorytatywnie nie przesądza. Czynność ta nie zamyka, ani w żaden sposób nie ogranicza także właścicielowi prawnych możliwości dochodzenia ustalenia zasięgu przysługującego mu prawa własności, w tym granic przedmiotowej nieruchomości (zob. postanowienie WSA w Krakowie z 22 czerwca 2023 r. III SA/Kr 699/23; dostępne na stronie: orzeczenia.nsa.gov.pl).
Zwrócić należy również uwagę, że Naczelny Sąd Administracyjny odnosząc się do klasyfikacji tego rodzaju czynności, jak zaskarżona w przedmiotowej sprawie, wyjaśniał, iż czynność przyjęcia dokumentacji kartograficznej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie mieści się w kategorii spraw podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego, podkreślając zarazem, że dokumentacja geodezyjna stanowi opracowanie techniczne, a czynność przyjęcia jej do przedmiotowego zasobu nie stanowi aktu ani czynności określonych w art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa, gdyż nie dotyczy bezpośrednio uprawnień ani obowiązków skarżącego wynikających z przepisu prawa (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 8 października 2013 r. I OSK 2201/13; dostępne na stronie: orzeczenia.nsa.gov.pl).
Dodatkowo, niezależnie od powyższego wskazać należy, że zdaniem Sądu, kwestionowana czynność nie stanowi także żadnej innej z form działalności administracji publicznej, określonej w art. 3 § 2 Ppsa. W jej następstwie – jak już zaznaczono – nie dochodzi bowiem do żadnego rozstrzygnięcia, które w sposób władczy kształtowałoby sytuację prawną skarżącej (w szczególności w odniesieniu do prawa własności nieruchomości, na które powołuje się w treści skargi), a wobec powyższego, w ocenie Sądu, skarżącej nie przysługuje prawo do skutecznego wniesienia skargi w tak określonym przedmiocie.
Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia
O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI