II SA/PO 972/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-05-19
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęstacja bazowatelefonii komórkowejstrona postępowaniazarządca nieruchomościużytkownik nieruchomościwznowienie postępowaniaKodeks postępowania administracyjnegoWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Wojewody, uznając, że Zakład Opiekuńczo-Leczniczy, jako użytkownik nieruchomości, miał przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę stacji bazowej.

Sprawa dotyczyła uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Zakład Opiekuńczo-Leczniczy, będący użytkownikiem działek, wniósł o wznowienie postępowania, twierdząc, że bez jego winy nie brał w nim udziału. Organ pierwszej instancji odmówił uchylenia decyzji ostatecznej, uznając, że ZOL nie miał przymiotu strony. Wojewoda uchylił tę decyzję, stwierdzając, że użytkownik nieruchomości nie jest zarządcą. WSA uchylił decyzję Wojewody, interpretując pojęcie 'zarządcy' szerzej i przyznając ZOL status strony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego (ZOL) w P. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta P. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Prezydent Miasta pierwotnie odmówił uchylenia pozwolenia, uznając, że ZOL nie miał przymiotu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, ponieważ posiadał jedynie prawo użytkowania działek, a nie zarząd w rozumieniu ustawy o gospodarce nieruchomościami. Wojewoda podtrzymał to stanowisko, uchylając decyzję Prezydenta i umarzając postępowanie. Sąd administracyjny uznał jednak skargę za zasadną. Sąd zinterpretował pojęcie 'zarządcy nieruchomości' na gruncie Prawa budowlanego szerzej niż ustawa o gospodarce nieruchomościami, obejmując nim również użytkownika nieruchomości władającego nią na podstawie stosunku prawnego z właścicielem. W ocenie Sądu, ZOL, jako użytkownik działek na podstawie umowy z Miastem P., posiadał przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, użytkownik nieruchomości, władający nią na podstawie stosunku prawnego z właścicielem, posiada przymiot strony w postępowaniu o wydanie pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd zinterpretował pojęcie 'zarządcy nieruchomości' na gruncie Prawa budowlanego szerzej niż ustawa o gospodarce nieruchomościami, obejmując nim każdą osobę (użytkownika, dzierżawcę, najemcę) władającą obiektem na podstawie stosunku prawnego z właścicielem, na której spoczywa obowiązek zarządzania nieruchomością.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

Prawo budowlane art. 28 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Pomocnicze

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 28 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Sąd szeroko interpretuje pojęcie 'zarządcy obiektu budowlanego', obejmując nim również użytkownika nieruchomości władającego nią na podstawie stosunku prawnego z właścicielem.

Prawo budowlane art. 28 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

ustawa o gospodarce nieruchomościami art. 45

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § § 1 pkt 1 lit. "a" i "c"

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Szeroka interpretacja pojęcia 'zarządcy nieruchomości' na gruncie Prawa budowlanego, obejmująca również użytkownika nieruchomości. Użytkownik nieruchomości, posiadający prawo użytkowania na podstawie umowy z właścicielem, ma przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę.

Odrzucone argumenty

Użytkownik nieruchomości nie jest tożsamy z zarządcą nieruchomości w rozumieniu ustawy o gospodarce nieruchomościami. Władanie nieruchomością z tytułu umowy użytkowania nie daje przymiotu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie 'zarządcy obiektu budowlanego' należy interpretować w sposób szerszy od zamieszczonych unormowań w ustawie o gospodarce nieruchomościami. Pojęciem zarządcy obiektu budowlanego należy objąć każdą osobę tj. użytkownika, dzierżawcę czy najemcę, władającą tym obiektem na podstawie zawartego z właścicielem stosunku prawnego, na której spoczywa obowiązek zarządzania tą nieruchomością.

Skład orzekający

Barbara Kamieńska

przewodniczący

Edyta Podrazik

członek

Wiesława Batorowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'zarządcy nieruchomości' na gruncie Prawa budowlanego oraz przyznawanie przymiotu strony użytkownikom nieruchomości w postępowaniach administracyjnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów Prawa budowlanego oraz ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów prawa budowlanego i przyznawania statusu strony w postępowaniach administracyjnych, co ma znaczenie praktyczne dla wielu podmiotów.

Czy użytkownik działki jest stroną w sprawie pozwolenia na budowę? WSA rozstrzyga.

Dane finansowe

WPS: 455 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 972/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-05-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-09-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Kamieńska /przewodniczący/
Edyta Podrazik
Wiesława Batorowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OSK 1510/06 - Wyrok NSA z 2007-11-15
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędziowie Sędzia WSA Edyta Podrazik Sędzia WSA Wiesława Batorowicz (spr) Protokolant Sekr. sąd. Joanna Wieczorkiewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 maja 2006r. przy udziale sprawy ze skargi Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego w P. na decyzję Wojewody z dnia [...] lipca 2005r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie pozwolenia na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego kwotę 455,-zł (czterysta pięćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/W. Batorowicz /-/B. Kamieńska /-/E. Podrazik
Uzasadnienie
Prezydent Miasta P. decyzją z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] (k. 141 akt administracyjnych) na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 w zw. z art. 145 § 1 pkt 4 oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz.U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm. - dalej kpa) odmówił uchylenia decyzji ostatecznej nr [...] z dnia [...] listopada 2004 r. w sprawie pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej PTK "A" przy ul. [...] w P. - działka nr geodez. [...] ark. [...] obręb [...].
Uzasadniając organ wyjaśnił, że [...] listopada 2004 r. Prezydent Miasta P. wydał pozwolenie na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej PTK "A" przy ul. [...] w P. Z dniem [...] listopada 2004 r. decyzja ta stała się ostateczna.
Dnia [...] kwietnia 2005 r. Zakład Opiekuńczo - Leczniczy ul. [...] w P. złożył wniosek o wznowienie postępowania, podnosząc, że bez własnej winy nie brał udziału w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] (k.l 14 akt administracyjnych) Prezydent Miasta P. wznowił postępowanie.
Pismem z dnia [...] maja 2005 r. (k. 125 akt administracyjnych) ZOL wezwano do dostarczenia dokumentu potwierdzającego prawo Zakładu do dysponowania działkami nr [...] i [...] ark. [...] obręb [...], w dniu wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. W oparciu o dostarczone dokumenty - umowę zgodnie z którą Miasto P. ustanowiło na rzecz Zakładu bezpłatne prawo użytkowania wskazanych działek - organ stwierdził, że w sprawie pozwolenia na budowę ZOL nie przysługiwał przymiot strony. Wskazano na treść art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (j.t. Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) zgodnie z którym stronami w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę są inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu.
W przewidzianym ustawą terminie Zakład Opiekuńczo-Leczniczy w P. wniósł odwołanie (k. 25 akt administracyjnych) od decyzji organu I instancji. Uzasadniając podkreślono, że termin "zarządcy nieruchomości" odnosi się również do użytkowników nieruchomości. Użytkowanie jest bowiem, ograniczonym prawem rzeczowym, a do ochrony praw rzeczowych ograniczonych stosuje się odpowiednio przepisy o ochronie własności.
Wojewoda decyzją z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] czerwca 2005 r. i umorzył postępowanie organu I instancji.
Uzasadniając organ podniósł, iż użytkownik nieruchomości nie jest tożsamy z zarządcą nieruchomości. Trwały zarząd jest formą władania nieruchomością przez jednostkę i zgodnie z art. 45 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) trwały zarząd właściwy organ ustanawia w drodze decyzji. Stąd władanie nieruchomością z tytułu umowy użytkowania nie daje przymiotu strony w postępowaniu pozwolenia na budowę, w świetle czego zaskarżona decyzja jest błędna. W przypadku złożenia wniosku przez podmiot nie będący stroną organ winien w trybie art. 149 § 2 kpa decyzją odmówić wznowienia postępowania, a skoro postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2005 r. organ wznowił postępowanie administracyjne w trybie art. 145 § 1 pkt 4 kpa, a następnie ustalił, że wnioskodawcy nie przysługuje przymiot strony wszczęte postępowanie należało umorzyć jako bezprzedmiotowe.
W skardze do sądu administracyjnego organ wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta P. i podniósł argumenty powołane wcześniej w odwołaniu.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga okazała się zasadna.
W rozpatrywanej sprawie przedmiotem sporu jest pojęcie "zarządcy" na gruncie ustawy Prawo budowlane.
Stosownie do treści art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego stronami w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę są: inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Ustawa ta nie zawiera legalnej definicji zarządcy obiektu budowlanego. Stąd w omawianym zakresie naturalne są - i uczynił to również organ odwoławczy - odwołania do ustawy o gospodarce nieruchomościami. Ustawa o gospodarce nieruchomościami stanowi, że podstawą zarządu nieruchomością jest zawarta w formie pisemnej umowa o zarządzanie. Jednak zakres uprawnień i obowiązków zarządcy wynika zarówno z przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, z przepisów odrębnych, oraz zawartej umowy.
W ocenie Sądu za zasadny należy uznać pogląd, zgodnie z którym pojęcie "zarządcy obiektu budowlanego" należy interpretować w sposób szerszy od zamieszczonych unormowań w ustawie o gospodarce nieruchomościami. Konieczność ta wynika z faktu, iż obiekt budowlany może stanowić przedmiot odrębnej nieruchomości. Pojęciem zarządcy obiektu budowlanego należy objąć każdą osobę tj. użytkownika, dzierżawcę czy najemcę, władającą tym obiektem na podstawie zawartego z właścicielem stosunku prawnego, na której spoczywa obowiązek zarządzania tą nieruchomością (S. Serafin, Prawo budowlane. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa 2006, s. 428).
Dlatego też nie można było podzielić stanowiska wyrażonego w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji przez organ II instancji, iż władanie nieruchomością z tytułu umowy użytkowania nie daje przymiotu strony w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę". Miasto P. ustanowiło na rzecz Zakładu bezpłatne prawo użytkowania określonych działek, a stając na powyżej wyrażonym stanowisku należało uznać, że skarżącemu Zakładowi Opiekuńczo - Leczniczemu w P. przysługiwał przymiot strony w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej PTK "A".
Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" i "c" oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.
W kwestii wykonalności zaskarżonej decyzji orzeczono na podstawie art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
/-/W. Batorowicz /-/B. Kamieńska /-/E. Podrazik
kk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI