II SA/Po 94/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Poznaniu odrzucił wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny, ponieważ nie została wniesiona skarga na to postanowienie do sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał wniosek B. I. i M. A. o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które nałożyło na nich grzywnę w celu przymuszenia. Sąd odrzucił wniosek, wskazując, że zgodnie z art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wstrzymanie wykonania może dotyczyć jedynie aktów zaskarżonych do sądu. W tej sprawie wnioskodawcy nie wnieśli skargi, a jedynie zażalenie do organu II instancji, co czyniło wniosek niedopuszczalnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, w składzie sędzia Barbara Kamieńska, rozpoznał na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 lutego 2005 r. sprawę z wniosku B. I. i M. A. o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Postanowienie to nakładało na wnioskodawców grzywnę w celu przymuszenia w wysokości [...] zł z powodu uchylania się od wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym. Sąd odrzucił wniosek o wstrzymanie wykonania. Uzasadnienie opierało się na art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że Sąd może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie takich aktów lub czynności, które zostały zaskarżone do tego Sądu. W niniejszej sprawie wnioskodawcy nie wnieśli skargi na zaskarżone postanowienie do sądu administracyjnego, a jedynie złożyli zażalenie do organu II instancji. Wobec niespełnienia przesłanki zaskarżenia aktu do sądu administracyjnego, wniosek o wstrzymanie wykonania został uznany za niedopuszczalny i podlegał odrzuceniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie takich aktów lub czynności, które zostały zaskarżone do tego Sądu.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wstrzymanie wykonania jest możliwe tylko w przypadku aktów zaskarżonych do sądu. Skoro wnioskodawcy złożyli zażalenie do organu II instancji, a nie skargę do sądu, wniosek o wstrzymanie wykonania jest niedopuszczalny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (1)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie takich aktów lub czynności, które zostały zaskarżone do tego Sądu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o wstrzymanie wykonania jest niedopuszczalny, ponieważ nie został zaskarżony akt do sądu administracyjnego, a jedynie zażalenie do organu II instancji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie takich aktów lub czynności, które zostały zaskarżone do tego Sądu.
Skład orzekający
Barbara Kamieńska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wstrzymania wykonania w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymóg zaskarżenia aktu do sądu."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczy aktu, który nie został jeszcze zaskarżony do sądu administracyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad postępowania sądowoadministracyjnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Po 94/05 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2005-02-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-02-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Barbara Kamieńska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Odrzucono wniosek Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. I. i M. A. o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: odrzucić wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. /-/ B. Kamieńska Uzasadnienie Pismem z dnia [...]01.2005 r. B.I. i M. A. złożyły do tut. Sądu wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nakładającego na nie grzywnę w celu przymuszenia w wysokości [...] zł z powodu uchylania się od wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym z dnia [...] r. znak [...] (k. [...] akt). Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie takich aktów lub czynności, które zostały zaskarżone do tego Sądu. W niniejszej sprawie przesłanka ta nie została spełniona, albowiem B. I. i M.A. nie wniosły skargi na przedmiotowe postanowienie do sądu administracyjnego, a z pisma PINB w z dnia [...].01.2005 r. wynika, że złożyły na nie zażalenie, wobec czego sprawa znajduje się na etapie postępowania odwoławczego prowadzonego przed organem II instancji (k. [...] akt). Z tego względu należało uznać wniosek za niedopuszczalny i orzec o jego odrzuceniu. /-/ B. Kamieńska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI