II SA/Po 798/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2024-05-15
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepostępowanie administracyjnesąd administracyjnyskargaodrzucenie skargipouczeniesprostowaniekontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na postanowienie WINB w przedmiocie sprostowania pouczenia, uznając je za niedopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Skarżący S. B. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z dnia 12 października 2023 r. dotyczące sprostowania pouczenia w postanowieniu o wstrzymaniu użytkowania części budynku. Sąd administracyjny uznał jednak, że postanowienie o sprostowaniu pouczenia wydane na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. nie jest postanowieniem, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego, ponieważ nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. W związku z tym, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z dnia 12 października 2023 r., które utrzymywało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) z dnia 23 sierpnia 2023 r. w przedmiocie sprostowania pouczenia. Sprawa dotyczyła postanowienia PINB z 6 czerwca 2023 r. wstrzymującego użytkowanie części budynku. Po kilku zmianach i sprostowaniach, ostatecznie PINB sprostował pouczenie w swoim postanowieniu z 23 sierpnia 2023 r. WINB utrzymał to postanowienie w mocy. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów K.p.a. dotyczących sprostowania i interesu prawnego. Sąd administracyjny, przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy, zbadał dopuszczalność skargi. Stwierdził, że postanowienie wydane na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. (sprostowanie pouczenia) nie jest objęte kognicją sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a., ponieważ nie jest to postanowienie kończące postępowanie ani rozstrzygające sprawę co do istoty. Instytucja sprostowania pouczenia ma charakter incydentalny i nie posiada samodzielnego bytu prawnego. Sąd podkreślił, że organy administracji nie mogą rozszerzać kognicji sądów poprzez błędne pouczenia. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., skarga została odrzucona. Sąd zwrócił również skarżącemu uiszczony wpis od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o sprostowaniu pouczenia wydane na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty, a tym samym nie mieści się w katalogu zaskarżalnych postanowień określonym w art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postanowienie o sprostowaniu pouczenia ma charakter incydentalny, nie posiada samodzielnego bytu prawnego i dzieli losy aktu, którego dotyczy. Nie służy na nie zażalenie, ani nie jest to postanowienie kończące postępowanie czy rozstrzygające sprawę co do istoty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 120

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 111 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

K.p.a. art. 111 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 113 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 141 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 123

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 71a § 1 i 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o sprostowaniu pouczenia wydane na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. nie jest postanowieniem, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego, gdyż nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 111 § 1 w zw. z art. 28 K.p.a. przez niewłaściwe zastosowanie i uznanie uczestników postępowania za strony posiadające interes prawny bez sprecyzowania treści tego interesu.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej nie mieści się w żadnej z powyższych kategorii, przez co nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego Postępowanie prowadzone na skutek wniesienia żądania na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. nie ma cech samodzielnego postępowania administracyjnego, zaś postanowienie wydane po jego rozpatrzeniu ma charakter incydentalny. Konstrukcja instytucji uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub pouczenia, czy też sprostowania pouczenia decyzji (postanowienia) powoduje, że orzeczenie w tym przedmiocie nie ma samodzielnego bytu prawnego, pozostając częścią aktu administracyjnego, którego uzupełnienia bądź sprostowania domagała się strona, w tym także dzieli losy tego aktu w postępowaniu odwoławczym (zażaleniowym). organy administracji publicznej nie mogą doprowadzać – poprzez kierowanie do stron błędnych pouczeń w sprawie – do poszerzenia ustawowo określonej kognicji sądów administracyjnych.

Skład orzekający

Tomasz Świstak

przewodniczący sprawozdawca

Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz

sędzia

Arkadiusz Skomra

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska o niedopuszczalności skargi na postanowienie o sprostowaniu pouczenia w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprostowania pouczenia na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. w kontekście prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy skarga nie jest skargą? Sąd administracyjny wyjaśnia granice kontroli.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 798/23 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2024-05-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Aleksandra Kiersnowska-Tylewicz
Arkadiusz Skomra
Tomasz Świstak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 3 par. 2 pkt 2, art. 58 par. 1 pkt 1, art. 58 par. 3, art. 120, art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2023 poz 775
art. 111 par. 1, art. 111 par. 2, art. 113 par. 3, art. 141 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Świstak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska–Tylewicz Asesor WSA Arkadiusz Skomra po rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym posiedzeniu niejawnym w dniu 15 maja 2024 roku sprawy ze skargi S. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 października 2023 r., nr [...] w przedmiocie sprostowania postanowienia o wstrzymaniu użytkowania części budynku postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącemu kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej: "WINB") postanowieniem z 12 października 2023 r., nr [...], po rozpoznaniu zażalenia S. B. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta L. (dalej: "PINB") z 23 sierpnia 2023 r., nr [...], w przedmiocie sprostowania pouczenia, utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji.
Powyższe rozstrzygnięcie wydane zostało w następującym stanie faktycznym.
PINB postanowieniem z 6 czerwca 2023 r., nr [...], działając na podstawie art. 123 ustawy z 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm., dalej: "K.p.a.") i art. 71a ust. 1 i 2 ustawy z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 682 ze zm.), wstrzymał użytkowanie części budynku na działkach przy ul. [...] w L., nakładając obowiązek przedstawienia wymienionych w tym postanowieniu dokumentów w terminie do 29 września 2023 r. W pouczeniu podał, że na to postanowienie to przysługuje zażalenie.
Postanowieniem z 21 czerwca 2023 r., nr [...], na podstawie art. 113 § 1 K.p.a., PINB sprostował z urzędu błąd pisarski zawarty w pouczeniu. WINB postanowieniem z 14 sierpnia 2023 r., nr [...], uchylił ostatnio podane postanowienie organu I instancji, przekazując temu organowi sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Postanowieniem z 23 sierpnia 2023 r., nr [...], na podstawie art. 111 § 1 i § 1b K.p.a., po rozpatrzeniu wniosku K. N., PINB sprostował postanowienie z 6 czerwca 2023 r., nr [...], w zakresie pouczenia, które powinno brzmieć: "Na niniejsze postanowienie nie przysługuje stornie zażalenie". W pouczeniu zawarł informacje o przysługującym zażaleniu.
WINB podanym na wstępie niniejszego uzasadnienia postanowieniem utrzymał w mocy postanowienie PINB z 23 sierpnia 2023 r. stwierdzając, że organ ten prawidłowo zastosował art. 111 § 1 K.p.a., a także odnosząc się do argumentacji zawartej w zażaleniu.
W skardze skierowanej do tut. Sądu skarżący S. B., wnosząc o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia i w tym zakresie orzeczenie co do istoty sprawy, a ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia, zarzucił naruszenie art. 111 § 1 w zw. z art. 28 K.p.a. przez ich niewłaściwe zastosowanie z uwagi na uznanie uczestników postępowania stroną posiadającą interes prawny bez sprecyzowania treści rzekomego interesu prawnego.
WINB w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.
W piśmie z 7 lutego 2024 r. Zofia i K. N. wnieśli o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy sąd zobowiązany jest sprawdzić, czy przedmiot skargi podlega sądowoadministracyjnej kontroli. Jak przewiduje art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Zgodnie natomiast z art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a. kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.
Zaskarżone do tut. Sądu postanowienie wydane na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. nie mieści się w żadnej z powyższych kategorii, przez co nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego.
Postępowanie prowadzone na skutek wniesienia żądania na podstawie art. 111 § 1 K.p.a. nie ma cech samodzielnego postępowania administracyjnego, zaś postanowienie wydane po jego rozpatrzeniu ma charakter incydentalny.
Konstrukcja instytucji uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub pouczenia, czy też sprostowania pouczenia decyzji (postanowienia) powoduje, że orzeczenie w tym przedmiocie nie ma samodzielnego bytu prawnego, pozostając częścią aktu administracyjnego, którego uzupełnienia bądź sprostowania domagała się strona, w tym także dzieli losy tego aktu w postępowaniu odwoławczym (zażaleniowym). Jego wydanie ma tylko ten skutek, że termin dla strony do wniesienia odwołania (zażalenia), powództwa lub skargi biegnie od dnia doręczenia odpowiedzi (art. 111 § 2 K.p.a.). Na postanowienie w przedmiocie sprostowania pouczenia zawartego w innym postanowieniu, wydane na podstawie art. 111 § 1 K.p.a., nie służy zatem zażalenie, nie jest to postanowienie kończące postępowanie ani też rozstrzygające sprawę co do istoty. Podkreślenia przy tym wymaga, że zgodnie z art. 141 § 1 K.p.a. na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Tymczasem żaden z przepisów art. 111 K.p.a. – w odróżnieniu od art. 113 § 3 K.p.a., który reguluje już jednak inną instytucję procesową, choć także nazwaną sprostowaniem – nie przewiduje, aby na wydawane w tym trybie postanowienie przysługiwało zażalenie.
Jak wynika z powyższych rozważań postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 12 października 2023 r., nr [...] wydane w przedmiocie sprostowania pouczenia, nie należy do żadnej z kategorii postanowień wymienionych w art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a.
Bez znaczenia pozostaje, że w poprzedzającym je postanowieniu z 23 sierpnia 2023 r., nr [...], PINB pouczył o prawie do złożenia zażalenia, bowiem organy administracji publicznej nie mogą doprowadzać – poprzez kierowanie do stron błędnych pouczeń w sprawie – do poszerzenia ustawowo określonej kognicji sądów administracyjnych.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Stosownie do art. 58 § 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Wobec powyższego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z § 3 w zw. z art. 120 P.p.s.a. orzeczono jak w pkt I. niniejszego postanowienia.
W pkt II. postanowiono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI