II SA/Po 780/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-06-16
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęsamowola budowlanarozbiórkaściana wewnętrznanadzór budowlanypostępowanie administracyjne WSA Poznań

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę ściany wewnętrznej wybudowanej bez wymaganego pozwolenia na budowę.

Sąd rozpatrzył skargę B.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę ściany wewnętrznej, wybudowanej bez pozwolenia na budowę. Skarżąca twierdziła, że organ administracji nie zebrał wystarczających dowodów i opierał się na domniemaniach. Sąd uznał jednak, że materiał dowodowy został zebrany wyczerpująco, a kwalifikacja prawna dokonana przez organy była prawidłowa. Stwierdzono, że zgłoszenie budowy ścianki do Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej nie było skuteczne, gdyż należało je zgłosić organowi administracji architektoniczno-budowlanej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi B.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę ściany wewnętrznej o wymiarach 1,2 m x 2,4 m, wybudowanej bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżąca zarzucała organom administracji nieprawidłowości w postępowaniu, w tym oparcie się na domniemaniach zamiast na oświadczeniach wnioskodawcy. Sąd uznał skargę za niezasadną, stwierdzając, że organy administracji w sposób wyczerpujący zebrały i rozpatrzyły materiał dowodowy, a ich ocena pozostaje w zgodzie z przepisami prawa i zasadami logiki. Sąd podkreślił, że oświadczenie inwestora o dacie wybudowania ścianki nie mogło podważyć wiarygodności wcześniejszych wyjaśnień. Ponadto, sąd zgodził się z organem, że zgłoszenie robót do Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej nie było skuteczne, gdyż wymagane było zgłoszenie do właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej. W związku z brakiem naruszenia przepisów prawa, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, budowa ściany wewnętrznej bez wymaganego pozwolenia na budowę stanowi samowolę budowlaną, która zgodnie z art. 48 Prawa budowlanego skutkuje nakazem rozbiórki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wybudowanie ściany wewnętrznej bez pozwolenia na budowę jest robotą budowlaną wymagającą pozwolenia, a jej wykonanie bez takiego pozwolenia stanowi naruszenie art. 28 Prawa budowlanego, co uzasadnia zastosowanie art. 48 i nakazanie rozbiórki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.b. art. 28

Prawo budowlane

Wymóg uzyskania pozwolenia na budowę dla określonych robót.

p.b. art. 48

Prawo budowlane

Nakaz rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części wybudowanego bez wymaganego pozwolenia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi w przypadku braku naruszenia prawa.

Pomocnicze

p.b. art. 3 § pkt 6

Prawo budowlane

Przebudowa w rozumieniu ustawy.

p.b. art. 3 § pkt 7

Prawo budowlane

Roboty budowlane.

p.b. art. 30 § ust. 1

Prawo budowlane

Obowiązek zgłoszenia robót organowi administracji architektoniczno-budowlanej.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny wiarygodności i mocy dowodów.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy do uchylenia decyzji lub postanowienia organu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa ściany wewnętrznej bez pozwolenia na budowę stanowi samowolę budowlaną. Zgłoszenie robót do podmiotu nieposiadającego kompetencji organu administracji architektoniczno-budowlanej jest nieskuteczne. Organy administracji prawidłowo zebrały i oceniły materiał dowodowy.

Odrzucone argumenty

Organ administracji nie zebrał wystarczających dowodów i oparł się na domniemaniach. Skarżąca nie pamiętała dokładnych dat z powodu wieku.

Godne uwagi sformułowania

Wobec faktu wyczerpania hipotezy normy przewidzianej w art. 48 prawa budowlanego należało orzec rozbiórkę. Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o. nie posiada kompetencji właściwych dla tego organu. Prawo budowlane nie różnicuje skutków działania przepisu art. 48 ze względu na kryterium sposobu wykonania samowolnych robót. W niniejszym postępowaniu organy administracji nie dopuściły się naruszenia przepisów art. 7, 77, 80 kpa.

Skład orzekający

Barbara Kamieńska

przewodniczący

Aleksandra Łaskarzewska

sprawozdawca

Karol Pawlicki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności uzyskania pozwolenia na budowę dla samowolnie wybudowanych ścian wewnętrznych oraz prawidłowej interpretacji przepisów Prawa budowlanego dotyczących zgłoszenia robót."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa budowlanego z 1994 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów Prawa budowlanego w kontekście samowoli budowlanej. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 780/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-06-16
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-03-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /sprawozdawca/
Barbara Kamieńska /przewodniczący/
Karol Pawlicki
Symbol z opisem
601  Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska /spr./ Asesor sąd. Karol Pawlicki Protokolant ref.staż. Kamila Kozłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi B.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2001 r. Nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki obiektu budowlanego; o d d a l a s k a r g ę /-/ K.Pawlicki /-/ B.Kamieńska /-/ A.Łaskarzewska
Uzasadnienie
Dnia [...] września 2001 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał inwestorowi B. G. rozbiórkę wybudowanej bez pozwolenia na budowę ściany wewnętrznej o wymiarach 1,2 m x 2,4 m z 0,1 m na korytarzu poddasza w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. [...] w P.
W uzasadnieniu podniesiono, co następuje:
W wyniku kontroli w dniu [...] grudnia 2000 r. stwierdzono przebudowę korytarza polegającej na wybudowaniu ściany murowanej z otworem drzwiowym. Ściana ta odcina część korytarza poddasza i uniemożliwia dostęp pozostałych pomieszczeń innym lokatorom. Powyższe roboty wykonała B. G. w lipcu 2000 r. Wykonane roboty uznać należy jako przebudowę w rozumieniu art. 3 pkt 6 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. - Prawo budowlane. Stosownie do art. 28 powołanej ustawy na wykonanie tego rodzaju robót wymagane jest pozwolenie na budowę. Z wyjaśnień udzielonych przez inwestora wynika, że takowego pozwolenia nie posiada.
Wobec faktu wyczerpania hipotezy normy przewidzianej w art. 48 prawa budowlanego należało orzec rozbiórkę.
Wskutek odwołania wniesionego przez B. G. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego dnia [...] grudnia 2001 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Zdaniem organu odwoławczego nie zasługuje na uwzględnienie odwołanie. Art. 48 prawa budowlanego z dnia 07 lipca 1994 r. nakazuje organowi nadzoru budowlanego wydanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie, albo wybudowanego bez wymaganego pozwolenia, albo zgłoszenia bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. W rozpatrywanej sprawie fakt, że inwestor nie dokonał zgłoszenia organowi zamiaru wybudowania ścianki działowej jest bezdyskusyjny. Wprawdzie w protokole z dnia [...] grudnia 2000 r. B. G. oświadczyła, że złożyła wniosek o wykonanie ścianki działowej dnia [...] maja 1997 r. do Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej Rejon Eksploatacji budynków Nr [...], lecz wymóg zgłoszenia dokonanych robót dotyczy właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej. Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o. nie posiada kompetencji właściwych dla tego organu. Stąd nie można przyjąć, iż poprzez złożenie wniosku o zamontowanie ścianki działowej do REB-u Nr [...] B. G. wypełniła obowiązek z art. 30 prawa budowlanego.
Na marginesie zaznaczyć należy, iż twierdzenie odwołania o wykonaniu ścianki działowej we wrześniu 1996 r. jest pozbawione podstaw. Trudno sobie wyobrazić, aby B. G. mając wybudowaną ściankę działową już od września 1996 r. zwracała się w maju 1997 r. do REB-u Nr [...] z wnioskiem o wykonanie identycznej przegrody. Organ odwoławczy nie dał wiary twierdzeniu odwołania, iż ścianka działowa została wykonana w miejscu identycznej przegrody.
Organ nie dał wiary twierdzeniu odwołania, że ścianka działowa została wykonana w 1996 r. także z uwagi na protokół wizji lokalnej, w której uczestniczyła B. G. Zawarte jest w nim oświadczenie wyżej wymienionej, że ścianka została wybudowana w lipcu 1998 r.
Okoliczność, czy ścianka jest murowana, czy tylko przymocowana do ściany na stelażach nie ma w sprawie znaczenia.
Prawo budowlane nie różnicuje skutków działania przepisu art. 48 ze względu na kryterium sposobu wykonania samowolnych robót.
Zamontowanie ściany na stelażach należy zakwalifikować na podstawie art. 3 pkt 7 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. - Prawo budowlane jako roboty budowlane. Dodatkowo organ podkreślił, że obowiązek rozbiórki w myśl art. 48 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. - Prawo budowlane nie wiąże go z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Dnia [...] stycznia 2002 r. B. G. złożyła skargę na powyższe rozstrzygnięcie do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Poznaniu.
Zażądała uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia. W ocenie skarżącej dopuszczono się licznych nieprawidłowości w postępowaniu administracyjnym, w szczególności zaś nie poczyniono wszelkich niezbędnych kroków by dokładnie wyjaśnić stan faktyczny. I tak oparto się wyłącznie na domniemaniach, a nie na oświadczeniach wnioskodawcy, która jest osobą w podeszłym wieku i pewnych rzeczy nie pamięta z dokładnością wymaganą w tego typu sprawach.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi jako bezzasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga okazała się niezasadna. I tak wbrew zarzutom skarżącej organ administracji w sposób wyczerpujący zebrał i rozpatrzył cały zgromadzony w sprawie materiał dowodowy. Uzasadnienie zawiera ocenę materiału dowodowego, która pozostaje w zgodzie z przepisami prawa, z zasadami logiki.
Sąd administracyjny nie znalazł żadnych podstaw, by podważyć jej rzetelność. W istocie oświadczenie inwestora, zawarte w odwołaniu, nie może podważyć wiarygodności wcześniejszych wyjaśnień B. G., które są stanowcze, jednoznaczne. Wymieniona informując o dacie wybudowania ścianki nie sygnalizowała jakichkolwiek wątpliwości, nie powoływała się na upływ czasu.
Nie sposób też odmówić racji tym wywodom organu, które odnoszą się wyłącznie do zgłoszenia robót Miejskiemu Przedsiębiorstwu Gospodarki Mieszkaniowej.
Za zgodne z zasadami doświadczenia życiowego, zasadami logiki uznać trzeba rozumowanie, iż inwestor, który wybudował ścianę w 1996 r. nie zgłasza jej wzniesienia w 1997 r.
Tym samym przyjąć należy, iż w niniejszym postępowaniu organy administracji nie dopuściły się naruszenia przepisów art. 7, 77, 80 kpa.
Sprzeciwu Sądu nie budzi także ocena prawna dokonana przez organy administracji. Zastosowana przez nie kwalifikacja prawna jest prawidłowa. Wykładnię obowiązujących przepisów prawa materialnego uznać należy za właściwą.
Zgodzić należy się także z tym fragmentem oceny prawnej organu, który przyjmuje zaniechanie przez inwestora uczynieniu zadość wymogowi z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. prawa budowlanego. Zgłoszenia w trybie powyższego przepisu dokonać należało organowi administracji architektoniczno-budowlanej, a nie Miejskiemu Zakładowi Gospodarki Mieszkaniowej jak to uczynił inwestor.
Stąd skoro w niniejszej sprawie nie doszło do naruszenia przepisów prawa w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 1 p.pkt a-c, pkt 2 - 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) skargę należało oddalić i dlatego orzeczono jak w sentencji (art. 151 cytowanej ustawy).
Rozstrzygając Sąd miał nadto na względzie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.).
/-/ K.Pawlicki /-/ B.Kamieńska /-/ A.Łaskarzewska
Brak podpisu sądziego spowodowany
jest urlopem /-/ B.Kamieńska
MK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI