II SA/PO 768/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2024-02-20
NSAbudowlaneŚredniawsa
planowanie przestrzenneinwestycja celu publicznegostacja bazowatelefonii komórkowejdecyzja o lokalizacjiprawo budowlanepostępowanie administracyjneterminy sądowewstrzymanie wykonania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę jednej ze stron z powodu uchybienia terminu oraz odmówił wstrzymania wykonania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego, uznając ją za niepodlegającą wykonaniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego. Sąd postanowił odrzucić skargę jednej ze skarżących (A. B.) z powodu wniesienia jej po upływie ustawowego terminu. Ponadto, sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego nie podlega wykonaniu w rozumieniu przepisów procesowych i nie może wyrządzić znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę K. B., A. B. i R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 lipca 2023 r. dotyczącą lokalizacji inwestycji celu publicznego dla budowy stacji bazowej telefonii komórkowej. Skarga została wniesiona w dniu 3 listopada 2023 r. Skarżący domagali się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Sąd, analizując terminowość wniesienia skargi, stwierdził, że skarga A. B. została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ decyzja została jej doręczona w trybie zastępczym w dniu 14 września 2023 r., a skarga wpłynęła 3 listopada 2023 r. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę A. B. Sąd zaznaczył, że skargi pozostałych skarżących (K. B. i R. B.) zostały wniesione w terminie i po uzupełnieniu braków formalnych będą rozpoznawane merytorycznie, a A. B. będzie uczestniczyć w postępowaniu jako uczestnik. Odnosząc się do wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, sąd stwierdził, że nie ma podstaw do jego uwzględnienia. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania może nastąpić, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd uznał, że decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów, nie wiąże się z obowiązkiem działania ani znoszenia, nie wywołuje skutków materialnych i nie można na jej podstawie rozpocząć robót budowlanych. W związku z tym, na tym etapie postępowania, nie można stwierdzić zaistnienia przesłanek do wstrzymania wykonania decyzji. Sąd podkreślił, że na etapie rozpoznawania wniosku o wstrzymanie nie bada się zasadności samej skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że doręczenie zastępcze w dniu 14 września 2023 r. rozpoczęło bieg 30-dniowego terminu do wniesienia skargi, który upłynął 14 października 2023 r. Skarga wniesiona 3 listopada 2023 r. była zatem wniesiona z oczywistym uchybieniem terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2 i § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § § 3 i § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 85

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 73

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu. Decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego nie podlega wstrzymaniu wykonania.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego, jako pierwszy etap procesu inwestycyjnego, nie stwarza zatem realnych skutków w sferze praw i obowiązków stron postępowania. Na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania aktu sąd administracyjny nie bada zasadności samej skargi.

Skład orzekający

Danuta Rzyminiak-Owczarczak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia skarg w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz charakteru decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego w kontekście wniosku o wstrzymanie jej wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju decyzji (lokalizacja inwestycji celu publicznego) i procedury sądowoadministracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych, takich jak terminowość skargi i możliwość wstrzymania wykonania decyzji, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 768/23 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2024-02-20
Data wpływu
2023-12-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Danuta Rzyminiak-Owczarczak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Hasła tematyczne
Planowanie przestrzenne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę części skarżących
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Odrzucono skargi
Odrzucono skargi
Odrzucono skargi
Odrzucono skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 2 i par. 3, art. 61 par. 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Danuta Rzyminiak - Owczarczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 lutego 2024 r. w sprawie ze skargi K. B., A. B., R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 lipca 2023 r. nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia 1. odrzucić skargę A. B., 2. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
K. B., A. B. i R. B. pismem wniesionym w dniu 3 listopada 2023 r. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 lipca 2023 r. nr [...] w przedmiocie lokalizacji Inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej operatora X. Zaskarżona decyzja została doręczona każdemu ze skarżących: K. B. i R. B. w dniu 4 października 2023 r., A. B. w trybie doręczenia zastępczego w dniu 14 września 2023 r.
W skardze skarżący zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując na związanie organu wydającego decyzję o pozwoleniu na budowę decyzją o ustaleniu lokalizacji Inwestycji celu publicznego. Podniesiono, że w sytuacji wystąpienia przez spółkę X. o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę w oparciu o zaskarżoną decyzję, mogłoby dojść do wydania kolejnej błędnej decyzji administracyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga A. B. podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz.U. 2023 r., poz. 1634) - dalej: "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a.
W przypadku wniesienia skargi z uchybieniem terminu do jej wniesienia, przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przewiduje rygor odrzucenia skargi. Wniesienie skargi po terminie czyni ją bowiem bezskuteczną (art. 85 p.p.s.a.).
Z akt sprawy wynika, że kwestionowana decyzja skarżącej A. B. została doręczona w dniu 14 września 2023 r. w trybie doręczenia zastępczego (art. 73 p.p.s.a. - k. [...] akt admin.). Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi dla tej skarżącej upływał zatem z dniem 14 października 2023 r. Natomiast skarga została wniesiona drogą pocztową w dniu 3 listopada 2023 r. (k. [...] akt sąd.). W świetle powyższego należało uznać, że wniesienie skargi przez A. B. nastąpiło z oczywistym uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia, co skutkuje odrzuceniaem skargi tej skarżącej.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. postanowił, jak w pkt 1 sentencji.
Należy w tym miejscu wskazać, że rozpoznaniu podlegać będzie skarga pozostałych skarżących: K. B. i R. B., która została wniesiona w terminie oraz której braki formalne zostały w terminie uzupełnione. Natomiast A. B., której skarga została niniejszym postanowieniem odrzucona, uczestniczyć będzie w postępowaniu w charakterze uczestnika postępowania.
Na uwzględnienie nie zasługiwał również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, w rozumieniu powołanego przepisu, mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania. Skutków takich nie wywołuje decyzja tego rodzaju jak w niniejszej sprawie, w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego, gdyż nie wiąże się dla stron z obowiązkiem działania, zaniechania, czy też nakazem znoszenia zachowania innych podmiotów, a zatem nie podlega wykonaniu w postępowaniu egzekucyjnym. Decyzja ta nie wywołuje skutków materialnych, a organy administracji publicznej nie mają możliwości użycia przymusu państwowego do doprowadzenia do stanu zgodnego z jej treścią. Na podstawie takiej decyzji inwestor nie może rozpocząć jakichkolwiek robót budowlanych. Decyzja w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego, jako pierwszy etap procesu inwestycyjnego, nie stwarza zatem realnych skutków w sferze praw i obowiązków stron postępowania. Tym samym nie można stwierdzić na tym etapie postępowania zaistnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienie NSA z dnia 29 września 2016 r., sygn. akt II OSK 2044/16, opubl. w internetowej bazie orzeczenia.nsa.gov.pl), przy czym argumentacji w tym zakresie w uzasadnieniu przedmiotowego wniosku nie zawarto. Mając powyższe na uwadze należało stwierdzić, że brak jest podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Natomiast wobec twierdzeń skarżących o wadliwości zaskarżonej decyzji, Sąd podkreśla, że na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania aktu sąd administracyjny nie bada zasadności samej skargi.
Z tego względu, Sąd stosownie do art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. postanowił, jak w pkt 2 sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI