II SA/Po 692/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę muru, uznając, że jego usytuowanie narusza przepisy Prawa budowlanego dotyczące warunków technicznych budynków i ich usytuowania.
Skarżący R.K. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę muru, który został rozpoczęty na podstawie pozwolenia na budowę wyeliminowanego z obrotu prawnego. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Prawa budowlanego i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury dotyczące warunków technicznych, stwierdzając naruszenie przepisów poprzez usytuowanie muru w granicy działki w odległości mniejszej niż wymagana od budynku sąsiedniego. Skarga została oddalona.
Sprawa dotyczyła skargi R.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę muru. Mur ten był częścią budowy rozpoczętej na podstawie pozwolenia na budowę z 1988 r., które zostało następnie stwierdzone nieważnością decyzją Wojewody z 2001 r. w części dotyczącej budynku magazynowego i garażowego. Organy nadzoru budowlanego prowadziły postępowanie legalizacyjne w trybie art. 50 i 51 Prawa budowlanego. W pierwszej kolejności nakazano rozbiórkę garażu, a następnie, w zaskarżonej decyzji, nakazano rozbiórkę muru usytuowanego wzdłuż granicy działki. Ustalono, że mur narusza § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, ze względu na zbyt małą odległość od budynku na sąsiedniej działce. Skarżący kwestionował zasadność stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę oraz stosowanie przepisów obowiązujących w dacie orzekania, a nie w dacie wydania pozwolenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Prawa budowlanego i obowiązujące rozporządzenie. Sąd podkreślił, że organy administracji działają na podstawie przepisów obowiązujących w chwili orzekania, a decyzja Wojewody o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę stała się ostateczna i nie podlega kwestionowaniu w tym postępowaniu. Sąd oddalił również wniosek o zawieszenie postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, organ nadzoru budowlanego może prowadzić postępowanie legalizacyjne w trybie art. 50 i 51 Prawa budowlanego i nakazać rozbiórkę, jeśli obiekt budowlany jest niezgodny z obowiązującymi przepisami.
Uzasadnienie
Po wyeliminowaniu z obrotu prawnego decyzji o pozwoleniu na budowę, organy przystępują do postępowania legalizacyjnego. Obiekty budowlane muszą być zgodne z przepisami obowiązującymi w chwili orzekania, a nie w dacie wydania wyeliminowanego pozwolenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
P.b. art. 50 § ust. 1 pkt 4
Ustawa Prawo budowlane
P.b. art. 51 § ust. 1 pkt 1
Ustawa Prawo budowlane
Rozp. MI art. 12 § ust. 4 pkt 2
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Wyklucza usytuowanie muru w granicy działki w odległości mniejszej niż 4 m od budynku na sąsiedniej działce.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
k.p.a. art. 6
Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przepisów Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2002 r. poprzez usytuowanie muru w granicy działki w odległości mniejszej niż wymagana od budynku sąsiedniego. Prawidłowe zastosowanie przepisów Prawa budowlanego i obowiązujących rozporządzeń w postępowaniu legalizacyjnym. Ostateczność decyzji Wojewody o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę.
Odrzucone argumenty
Kwestionowanie przez skarżącego zasadności stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę. Stosowanie przepisów obowiązujących w dacie wydania pozwolenia na budowę, a nie w dacie orzekania. Argumenty dotyczące braku funkcji mieszkalnych budynku na sąsiedniej działce. Argumenty dotyczące drogi koniecznej. Wniosek o zawieszenie postępowania z uwagi na toczące się postępowanie sądowe dotyczące stwierdzenia nabycia spadku.
Godne uwagi sformułowania
organy administracji państwowej działają na podstawie przepisów prawa (art. 6 kpa) co oznacza działanie w oparciu o obowiązującą w chwili orzekania normę prawną nie można odnieść się do przepisów obowiązujących w dacie wydania takiego wyeliminowanego pozwolenia na budowę kontrola administracyjna sądu sprawowana jest pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji
Skład orzekający
Barbara Kamieńska
przewodniczący
Wiesława Batorowicz
sprawozdawca
Barbara Drzazga
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących postępowania legalizacyjnego po stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę oraz stosowania przepisów obowiązujących w dacie orzekania."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego związanego z usytuowaniem muru w granicy działki i naruszeniem przepisów technicznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy związane z samowolą budowlaną i postępowaniem legalizacyjnym, a także kluczową zasadę stosowania prawa obowiązującego w dacie orzekania.
“Samowola budowlana: co się dzieje, gdy pozwolenie na budowę traci ważność?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Po 692/05 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2006-07-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-06-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Barbara Drzazga Barbara Kamieńska /przewodniczący/ Wiesława Batorowicz /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Wiesława Batorowicz /spr./ Protokolant masz. Maria Kasztelan po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 05 lipca 2006 r. przy udziale sprawy ze skargi R.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]2005r. nr [...] w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z przepisami; o d d a l a s k a r g ę /-/ W.Batorowicz /-/ B.Kamieńska /-/ B.Drzazga Uzasadnienie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta decyzją z dnia [...]2005r. na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 z późn.zm.) nakazał inwestorom G. i R. K., w celu doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem robót budowlanych wykonanych na działce nr geod. [...] przy ul. [...] w P., rozbiórkę muru o wys. 4,2 m i dł. 18,89 m wykonanego z bloczków gazobetonowych, usytuowanego wzdłuż granicy z działką nr geod. [...] przy ul. [...], którego budowa została rozpoczęta na podstawie pozwolenia na budowę z dnia [...]1988 r., wykluczonego z obrotu prawnego decyzją Wojewody z dnia [...]2001 r. stwierdzającą nieważność wskazanego pozwolenia na budowę w części dotyczącej budynku magazynowego i garażowego. Z uzasadnienia wynikało, że po wyeliminowaniu z obrotu prawnego decyzją Wojewody z dnia [...]2001 r., decyzji z dnia [...]1988 r. - pozwolenie na budowę obejmującej między innymi dobudowę budynku magazynowego wraz z garażem, organ nadzoru budowlanego przystąpił do postępowania legalizacyjnego w trybie art. 50 i 51 prawa budowlanego. Postępowanie prowadzono w dwóch etapach: pierwszy obejmujący decyzję częściową z dnia [...]2002 r. nakazującą na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego rozbiórkę będącego w budowie (wstrzymanej postanowieniem Wojewody z dnia [...]2001 r.) garażu objętego opisanym - wykluczonym z obrotu - pozwoleniem na budowę. Skarga od Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]2002 r. utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]2002 r. wyrokiem z dnia 11 lutego 2003 r. sygn. akt II SA/Po 1210/02 została oddalona. Zaskarżona w niniejszym postępowaniu decyzja dotyczy drugiej części rozpoczętej budowli obejmującej mur stanowiący tylną ścianę planowanego budynku magazynowego usytuowaną również wzdłuż granicy z działką nr geod. [...] przy ul. [...] w P. Zebrany w sprawie materiał dowodowy pozwolił organowi I instancji na ustalenie, iż opisany mur nadal istnieje a ponadto, że odległość między murem, a budynkiem istniejącym od 1983 r., posiadającym od tej samej strony otwory okienne oraz otwór drzwiowy, znajdującym się na działce nr geod. [...] należącej do C. K. (ojca inwestora) wynosi 3,25 m. Wobec powyższego organ stosując aktualnie obowiązujące przepisy stwierdził, że usytuowanie muru (tylnej ściany planowanego budynku magazynowego) narusza § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2002 r. Nr 75 poz. 690 z póź.zm.). Wobec powyższego organ wykluczył możliwość doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem i nakazał rozbiórkę. Odwołanie od decyzji złożył R. K. domagając się uchylenia decyzji. Z uzasadnienia wynika, iż inwestor nie zgadza się nadal z treścią i uzasadnieniem decyzji Wojewody z [...]2001 r. stwierdzającej nieważność decyzji udzielającej pozwolenia na budowę z dnia [...]1988 r. Nadto wskazano, że sąsiednia działka zabudowana jest budynkiem o charakterze socjalno-sanitarnym i nie jest on przeznaczony na pobyt stały ludzi. Zdaniem odwołującego cytowane rozporządzenie w § 13 dopuszcza usytuowanie przy granicy działki budynku o określonych parametrach jeżeli nie utrudni to zabudowy działki sąsiedniej, która jest już zabudowana. Nadto wskazano, że wykonana została decyzja Państwowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]2002 r. nakazująca rozbiórkę garażu (pierwszy etap postępowania administracyjnego), przez co został spełniony wymóg dostępu z działki nr [...] do drogi publicznej. Zatem nie zachodzą żadne powody do uzgodnienia decyzji nakazującej rozbiórkę w pozostałej części. Dodatkowo inwestor podniósł, że budynek na sąsiedniej działce został zlokalizowany niezgodnie z zatwierdzonym planem realizacyjnym i udzielonym pozwoleniem na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...]2005 r. utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. Organ podkreślił, iż nie jest władny kwestionować decyzji Wojewody z dnia [...]2001 r., która została utrzymana w mocy przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego i stała się ostateczna. Zdaniem organu trafnie zastosowano aktualnie obowiązujące przepisy tj. wskazane rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 11 kwietnia 2002 r. Stwierdzenie nieważności decyzji z [...]1988 r. o pozwoleniu na budowę spowodowało wyeliminowanie jej z obiegu prawnego, zatem nie można odnieść się do przepisów obowiązujących w dacie wydania takiego wyeliminowanego pozwolenia na budowę. Skargę na powyższą decyzję wniósł R. K., domagając się uchylenia decyzji obu instancji. Po raz kolejny skarżący zakwestionował ustalenia i decyzję Wojewody z [...]2001 r. stwierdzającą nieważność decyzji - pozwolenie na budowę z dnia [...]1988 r., która była podstawą zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi, podnosząc argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia [...]2006 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, albowiem przed Sądem Rejonowym w Poznaniu zawisła sprawa o zmianę stwierdzenia nabycia spadku po I.T. Z uzasadnienia wniosku wynikało, że zdaniem skarżącego w przypadku pozytywnego rozstrzygnięcia wniosku - C. K. utraci przymiot uczestnika postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga okazała się nieuzasadniona. Trafnie organy obu instancji powołały się na przepisy art. 50 ust. 1 pkt 4 i 51 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994 r. (Dz.U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 ze zm.), które mają zastosowanie w przypadkach innych niż określone w art. 48 ust. 1 lub w art. 49b ust. 1. Wobec wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji z dnia [...]1988 r. o pozwoleniu na budowę słusznie organy przystąpiły do postępowania legalizacyjnego opisanego w powołanych przepisach. Decyzja Wojewody z dnia [...]2001 r. stała się ostateczna i próba zakwestionowania jej treści nie może znaleźć aprobaty Sądu. Nie ma racji skarżący, iż organy nieprawidłowo zastosowały aktualnie obowiązujące przepisy prawa, które nie istniały w chwili wydawania decyzji o pozwoleniu na budowę. Jak to wielokrotnie Naczelny Sąd Administracyjny wskazywał organy administracji państwowej działają na podstawie przepisów prawa (art. 6 kpa) co oznacza działanie w oparciu o obowiązującą w chwili orzekania normę prawną, prawidłowe ustalenie znaczenia tej normy, niewadliwe dokonanie subsumcji oraz prawidłowe ustalenie następstw prawnych (por. wyrok NSA z 24.01.2001 r. II SA 55/00 Lex nr 75523). Skoro zatem organ ustalił, iż prowadzona budowa jest niezgodna z przepisami prawa tj. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. słusznie uznał, iż zachodzą przesłanki z art. 50 ust. 1 pkt 4 Prawa budowlanego nakazujące zastosowanie art. 51. Podkreślić należy, że już sama nazwa aktu prawnego "w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz § 1 tego rozporządzenie wyklucza zaakceptowanie wywodów skarżącego dotyczących faktu braku funkcji mieszkalnych budynku usytuowanego na sąsiedniej działce. Prawidłowo organy dokonały subsumcji faktu uznanego za udowodniony to jest usytuowanie muru w granicy w odległości mniejszej niż 4 m od budynku na sąsiedniej działce, pod normą prawa z § 12 cyt. rozporządzenia, który taką możliwość wyklucza. Wyjątek od zastosowania odległości 4 m przewiduje też przepis jedynie w ust. 4 pkt 2, który z całą pewnością nie ma w sprawie zastosowania. Bez znaczenia dla rozstrzygnięcia były podnoszone w odwołaniu argumenty dotyczące drogi koniecznej, gdyż to nie było podstawą wydanej decyzji. W tych warunkach zastosowanie przez organ nadzoru budowlanego art. 51 ust. 1 pkt 1 i nakazanie rozbiórki wobec braku możliwości zastosowania rozwiązań legalizacyjnych mniej restrykcyjnych uznać należało za zgodne z prawem. Sąd oddalił wniosek skarżącego o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa wobec braku podstaw do przyjęcia, iż zachodzą przesłanki tam wskazane tj. rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania sądowego. Zgodnie bowiem z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych kontrola administracyjna sądu sprawowana jest pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, a zatem wszczęcie po jej wydaniu jakichkolwiek postępowań sądowych nie może być brane pod uwagę. Wobec powyższego skargę należało oddali na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. /-/ W.Batorowicz /-/ B.Kamieńska /-/ B.Drzazga MK
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI