II SA/Po 692/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-07-05
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanenadzór budowlanyrozbiórkasamowola budowlanawarunki technicznegranica działkilegalizacja budowydecyzja o pozwoleniu na budowęstwierdzenie nieważności

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę muru, uznając, że jego usytuowanie narusza przepisy Prawa budowlanego dotyczące warunków technicznych budynków i ich usytuowania.

Skarżący R.K. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę muru, który został rozpoczęty na podstawie pozwolenia na budowę wyeliminowanego z obrotu prawnego. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Prawa budowlanego i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury dotyczące warunków technicznych, stwierdzając naruszenie przepisów poprzez usytuowanie muru w granicy działki w odległości mniejszej niż wymagana od budynku sąsiedniego. Skarga została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi R.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę muru. Mur ten był częścią budowy rozpoczętej na podstawie pozwolenia na budowę z 1988 r., które zostało następnie stwierdzone nieważnością decyzją Wojewody z 2001 r. w części dotyczącej budynku magazynowego i garażowego. Organy nadzoru budowlanego prowadziły postępowanie legalizacyjne w trybie art. 50 i 51 Prawa budowlanego. W pierwszej kolejności nakazano rozbiórkę garażu, a następnie, w zaskarżonej decyzji, nakazano rozbiórkę muru usytuowanego wzdłuż granicy działki. Ustalono, że mur narusza § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, ze względu na zbyt małą odległość od budynku na sąsiedniej działce. Skarżący kwestionował zasadność stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę oraz stosowanie przepisów obowiązujących w dacie orzekania, a nie w dacie wydania pozwolenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo zastosowały przepisy Prawa budowlanego i obowiązujące rozporządzenie. Sąd podkreślił, że organy administracji działają na podstawie przepisów obowiązujących w chwili orzekania, a decyzja Wojewody o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę stała się ostateczna i nie podlega kwestionowaniu w tym postępowaniu. Sąd oddalił również wniosek o zawieszenie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, organ nadzoru budowlanego może prowadzić postępowanie legalizacyjne w trybie art. 50 i 51 Prawa budowlanego i nakazać rozbiórkę, jeśli obiekt budowlany jest niezgodny z obowiązującymi przepisami.

Uzasadnienie

Po wyeliminowaniu z obrotu prawnego decyzji o pozwoleniu na budowę, organy przystępują do postępowania legalizacyjnego. Obiekty budowlane muszą być zgodne z przepisami obowiązującymi w chwili orzekania, a nie w dacie wydania wyeliminowanego pozwolenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.b. art. 50 § ust. 1 pkt 4

Ustawa Prawo budowlane

P.b. art. 51 § ust. 1 pkt 1

Ustawa Prawo budowlane

Rozp. MI art. 12 § ust. 4 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Wyklucza usytuowanie muru w granicy działki w odległości mniejszej niż 4 m od budynku na sąsiedniej działce.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 6

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 2002 r. poprzez usytuowanie muru w granicy działki w odległości mniejszej niż wymagana od budynku sąsiedniego. Prawidłowe zastosowanie przepisów Prawa budowlanego i obowiązujących rozporządzeń w postępowaniu legalizacyjnym. Ostateczność decyzji Wojewody o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę.

Odrzucone argumenty

Kwestionowanie przez skarżącego zasadności stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę. Stosowanie przepisów obowiązujących w dacie wydania pozwolenia na budowę, a nie w dacie orzekania. Argumenty dotyczące braku funkcji mieszkalnych budynku na sąsiedniej działce. Argumenty dotyczące drogi koniecznej. Wniosek o zawieszenie postępowania z uwagi na toczące się postępowanie sądowe dotyczące stwierdzenia nabycia spadku.

Godne uwagi sformułowania

organy administracji państwowej działają na podstawie przepisów prawa (art. 6 kpa) co oznacza działanie w oparciu o obowiązującą w chwili orzekania normę prawną nie można odnieść się do przepisów obowiązujących w dacie wydania takiego wyeliminowanego pozwolenia na budowę kontrola administracyjna sądu sprawowana jest pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji

Skład orzekający

Barbara Kamieńska

przewodniczący

Wiesława Batorowicz

sprawozdawca

Barbara Drzazga

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących postępowania legalizacyjnego po stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę oraz stosowania przepisów obowiązujących w dacie orzekania."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego związanego z usytuowaniem muru w granicy działki i naruszeniem przepisów technicznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy związane z samowolą budowlaną i postępowaniem legalizacyjnym, a także kluczową zasadę stosowania prawa obowiązującego w dacie orzekania.

Samowola budowlana: co się dzieje, gdy pozwolenie na budowę traci ważność?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 692/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-07-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Drzazga
Barbara Kamieńska /przewodniczący/
Wiesława Batorowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Wiesława Batorowicz /spr./ Protokolant masz. Maria Kasztelan po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 05 lipca 2006 r. przy udziale sprawy ze skargi R.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]2005r. nr [...] w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z przepisami; o d d a l a s k a r g ę /-/ W.Batorowicz /-/ B.Kamieńska /-/ B.Drzazga
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta decyzją z dnia [...]2005r. na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 z późn.zm.) nakazał inwestorom G. i R. K., w celu doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem robót budowlanych wykonanych na działce nr geod. [...] przy ul. [...] w P., rozbiórkę muru o wys. 4,2 m i dł. 18,89 m wykonanego z bloczków gazobetonowych, usytuowanego wzdłuż granicy z działką nr geod. [...] przy ul. [...], którego budowa została rozpoczęta na podstawie pozwolenia na budowę z dnia [...]1988 r., wykluczonego z obrotu prawnego decyzją Wojewody z dnia [...]2001 r. stwierdzającą nieważność wskazanego pozwolenia na budowę w części dotyczącej budynku magazynowego i garażowego.
Z uzasadnienia wynikało, że po wyeliminowaniu z obrotu prawnego decyzją Wojewody z dnia [...]2001 r., decyzji z dnia [...]1988 r. - pozwolenie na budowę obejmującej między innymi dobudowę budynku magazynowego wraz z garażem, organ nadzoru budowlanego przystąpił do postępowania legalizacyjnego w trybie art. 50 i 51 prawa budowlanego. Postępowanie prowadzono w dwóch etapach: pierwszy obejmujący decyzję częściową z dnia [...]2002 r. nakazującą na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego rozbiórkę będącego w budowie (wstrzymanej postanowieniem Wojewody z dnia [...]2001 r.) garażu objętego opisanym - wykluczonym z obrotu - pozwoleniem na budowę.
Skarga od Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]2002 r. utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]2002 r. wyrokiem z dnia 11 lutego 2003 r. sygn. akt II SA/Po 1210/02 została oddalona.
Zaskarżona w niniejszym postępowaniu decyzja dotyczy drugiej części rozpoczętej budowli obejmującej mur stanowiący tylną ścianę planowanego budynku magazynowego usytuowaną również wzdłuż granicy z działką nr geod. [...] przy ul. [...] w P.
Zebrany w sprawie materiał dowodowy pozwolił organowi I instancji na ustalenie, iż opisany mur nadal istnieje a ponadto, że odległość między murem, a budynkiem istniejącym od 1983 r., posiadającym od tej samej strony otwory okienne oraz otwór drzwiowy, znajdującym się na działce nr geod. [...] należącej do C. K. (ojca inwestora) wynosi 3,25 m.
Wobec powyższego organ stosując aktualnie obowiązujące przepisy stwierdził, że usytuowanie muru (tylnej ściany planowanego budynku magazynowego) narusza § 12 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2002 r. Nr 75 poz. 690 z póź.zm.).
Wobec powyższego organ wykluczył możliwość doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem i nakazał rozbiórkę.
Odwołanie od decyzji złożył R. K. domagając się uchylenia decyzji. Z uzasadnienia wynika, iż inwestor nie zgadza się nadal z treścią i uzasadnieniem decyzji Wojewody z [...]2001 r. stwierdzającej nieważność decyzji udzielającej pozwolenia na budowę z dnia [...]1988 r.
Nadto wskazano, że sąsiednia działka zabudowana jest budynkiem o charakterze socjalno-sanitarnym i nie jest on przeznaczony na pobyt stały ludzi. Zdaniem odwołującego cytowane rozporządzenie w § 13 dopuszcza usytuowanie przy granicy działki budynku o określonych parametrach jeżeli nie utrudni to zabudowy działki sąsiedniej, która jest już zabudowana.
Nadto wskazano, że wykonana została decyzja Państwowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]2002 r. nakazująca rozbiórkę garażu (pierwszy etap postępowania administracyjnego), przez co został spełniony wymóg dostępu z działki nr [...] do drogi publicznej.
Zatem nie zachodzą żadne powody do uzgodnienia decyzji nakazującej rozbiórkę w pozostałej części.
Dodatkowo inwestor podniósł, że budynek na sąsiedniej działce został zlokalizowany niezgodnie z zatwierdzonym planem realizacyjnym i udzielonym pozwoleniem na budowę.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...]2005 r. utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. Organ podkreślił, iż nie jest władny kwestionować decyzji Wojewody z dnia [...]2001 r., która została utrzymana w mocy przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego i stała się ostateczna.
Zdaniem organu trafnie zastosowano aktualnie obowiązujące przepisy tj. wskazane rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 11 kwietnia 2002 r. Stwierdzenie nieważności decyzji z [...]1988 r. o pozwoleniu na budowę spowodowało wyeliminowanie jej z obiegu prawnego, zatem nie można odnieść się do przepisów obowiązujących w dacie wydania takiego wyeliminowanego pozwolenia na budowę.
Skargę na powyższą decyzję wniósł R. K., domagając się uchylenia decyzji obu instancji.
Po raz kolejny skarżący zakwestionował ustalenia i decyzję Wojewody z [...]2001 r. stwierdzającą nieważność decyzji - pozwolenie na budowę z dnia [...]1988 r., która była podstawą zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi, podnosząc argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Pismem z dnia [...]2006 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, albowiem przed Sądem Rejonowym w Poznaniu zawisła sprawa o zmianę stwierdzenia nabycia spadku po I.T. Z uzasadnienia wniosku wynikało, że zdaniem skarżącego w przypadku pozytywnego rozstrzygnięcia wniosku - C. K. utraci przymiot uczestnika postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga okazała się nieuzasadniona.
Trafnie organy obu instancji powołały się na przepisy art. 50 ust. 1 pkt 4 i 51 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994 r. (Dz.U. z 2003 r. Nr 207 poz. 2016 ze zm.), które mają zastosowanie w przypadkach innych niż określone w art. 48 ust. 1 lub w art. 49b ust. 1. Wobec wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji z dnia [...]1988 r. o pozwoleniu na budowę słusznie organy przystąpiły do postępowania legalizacyjnego opisanego w powołanych przepisach. Decyzja Wojewody z dnia [...]2001 r. stała się ostateczna i próba zakwestionowania jej treści nie może znaleźć aprobaty Sądu.
Nie ma racji skarżący, iż organy nieprawidłowo zastosowały aktualnie obowiązujące przepisy prawa, które nie istniały w chwili wydawania decyzji o pozwoleniu na budowę. Jak to wielokrotnie Naczelny Sąd Administracyjny wskazywał organy administracji państwowej działają na podstawie przepisów prawa (art. 6 kpa) co oznacza działanie w oparciu o obowiązującą w chwili orzekania normę prawną, prawidłowe ustalenie znaczenia tej normy, niewadliwe dokonanie subsumcji oraz prawidłowe ustalenie następstw prawnych (por. wyrok NSA z 24.01.2001 r. II SA 55/00 Lex nr 75523).
Skoro zatem organ ustalił, iż prowadzona budowa jest niezgodna z przepisami prawa tj. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. słusznie uznał, iż zachodzą przesłanki z art. 50 ust. 1 pkt 4 Prawa budowlanego nakazujące zastosowanie art. 51. Podkreślić należy, że już sama nazwa aktu prawnego "w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz § 1 tego rozporządzenie wyklucza zaakceptowanie wywodów skarżącego dotyczących faktu braku funkcji mieszkalnych budynku usytuowanego na sąsiedniej działce.
Prawidłowo organy dokonały subsumcji faktu uznanego za udowodniony to jest usytuowanie muru w granicy w odległości mniejszej niż 4 m od budynku na sąsiedniej działce, pod normą prawa z § 12 cyt. rozporządzenia, który taką możliwość wyklucza. Wyjątek od zastosowania odległości 4 m przewiduje też przepis jedynie w ust. 4 pkt 2, który z całą pewnością nie ma w sprawie zastosowania.
Bez znaczenia dla rozstrzygnięcia były podnoszone w odwołaniu argumenty dotyczące drogi koniecznej, gdyż to nie było podstawą wydanej decyzji.
W tych warunkach zastosowanie przez organ nadzoru budowlanego art. 51 ust. 1 pkt 1 i nakazanie rozbiórki wobec braku możliwości zastosowania rozwiązań legalizacyjnych mniej restrykcyjnych uznać należało za zgodne z prawem.
Sąd oddalił wniosek skarżącego o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa wobec braku podstaw do przyjęcia, iż zachodzą przesłanki tam wskazane tj. rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania sądowego. Zgodnie bowiem z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych kontrola administracyjna sądu sprawowana jest pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, a zatem wszczęcie po jej wydaniu jakichkolwiek postępowań sądowych nie może być brane pod uwagę.
Wobec powyższego skargę należało oddali na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
/-/ W.Batorowicz /-/ B.Kamieńska /-/ B.Drzazga
MK

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI