II SA/Po 646/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2007-04-27
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na użytkowanieistotne odstąpienie od projekturoboty budowlanenadzór budowlanydecyzja administracyjnapostępowanie naprawczeprojekt zamienny

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję nakazującą zaniechanie dalszych robót budowlanych, uznając, że uchylenie decyzji nakładającej obowiązek sporządzenia projektu zamiennego wymaga ponownego rozpoznania sprawy przez organ I instancji.

Skarżący A.G. wniósł skargę na decyzję nakazującą zaniechanie dalszych robót budowlanych, kwestionując sposób prowadzenia postępowania przez organy administracji. Sąd administracyjny oddalił skargę, wskazując, że uchylenie decyzji nakładającej obowiązek sporządzenia projektu zamiennego przez organ wyższej instancji skutkuje koniecznością ponownego rozpoznania sprawy przez organ pierwszej instancji. Sąd podkreślił, że wcześniejsza decyzja odmawiająca pozwolenia na użytkowanie została już prawomocnie zaskarżona i oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi A.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą zaniechanie dalszych robót budowlanych przy budowie budynku mieszkalnego. Skarżący zarzucał organom administracyjnym sprzeczność z procedurą i pominięcie istotnych kwestii. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że kluczowe dla sprawy było uchylenie decyzji nakładającej na inwestora obowiązek sporządzenia projektu budowlanego zamiennego. W związku z tym, że ta decyzja została wyeliminowana z obrotu prawnego, organ odwoławczy, rozpoznając sprawę zakończoną decyzją nakazującą zaniechanie robót, miał obowiązek uwzględnić tę zmianę. Zakwestionowana decyzja kasacyjna, uchylająca decyzję organu I instancji i przekazująca sprawę do ponownego rozpoznania, jest korzystna dla skarżącego, ponieważ umożliwia powrót do postępowania legalizacyjnego. Sąd podkreślił również, że kwestia odmowy pozwolenia na użytkowanie była już przedmiotem innego postępowania, w którym skarga skarżącego została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uchylenie decyzji nakładającej obowiązek sporządzenia projektu zamiennego skutkuje koniecznością ponownego rozpoznania sprawy przez organ pierwszej instancji, uwzględniając zmianę stanu faktycznego i prawnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skoro decyzja nakładająca obowiązek sporządzenia projektu zamiennego została wyeliminowana z obrotu prawnego, to organ odwoławczy rozpoznając sprawę zakończoną decyzją nakazującą zaniechanie robót, miał obowiązek tę zmianę uwzględnić. Decyzja kasacyjna uchylająca decyzję organu I instancji i przekazująca sprawę do ponownego rozpoznania jest korzystna dla skarżącego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (16)

Główne

Prawo budowlane art. 51 § ust. 5

Ustawa Prawo budowlane

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Prawo budowlane art. 59 § ust. 5

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 55 § pkt 3

Ustawa Prawo budowlane

kpa art. 104

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 36a § ust. 5

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 51

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 57 § ust. 2

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 36a

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 51 § ust. 1

Ustawa Prawo budowlane

kpa art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 158 § § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 36a § ust. 2

Ustawa Prawo budowlane

kpa art. 138 § § 2

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 1 § § 1 i § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

PPSA art. 250

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego konieczne będzie przeprowadzenie postępowania naprawczego w oparciu o art. 51 Prawa budowlanego uchylenie decyzji PINB w Cz. z [...] wprowadzającej sankcje za niewypełnienie tego obowiązku Zakwestionowana przez skarżącego decyzja kasacyjna, wydana na podstawie art. 138 § 2 kpa, jest korzystna dla skarżącego, bo spowoduje powrót do postępowania legalizacyjnego przed organem nadzoru budowlanego I instancji.

Skład orzekający

Edyta Podrazik

przewodniczący

Barbara Kamieńska

sprawozdawca

Barbara Drzazga

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących postępowania legalizacyjnego, skutków uchylenia decyzji nakładających obowiązek sporządzenia projektu zamiennego oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z uchyleniem decyzji administracyjnej i koniecznością ponownego rozpoznania sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii proceduralnych w prawie budowlanym, w tym skutków uchylenia decyzji administracyjnych i ich wpływu na dalsze postępowanie. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Kluczowe znaczenie uchylenia decyzji w postępowaniu budowlanym: co to oznacza dla inwestora?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Po 646/06 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2007-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Drzazga
Barbara Kamieńska /sprawozdawca/
Edyta Podrazik /przewodniczący/
Symbol z opisem
6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Podrazik Sędziowie Sędzia NSA Barbara Kamieńska (spr.) Sędzia WSA Barbara Drzazga Protokolant St. sekretarz sądowy Katarzyna Bela po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2007 r. przy udziale sprawy ze skargi A. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zaniechania dalszych robót budowlanych; I. oddala skargę, II. przyznaje adwokatowi R. S. od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej skarżącemu z urzędu, kwotę 292,80 zł (w tym 52, 80 zł tytułem podatku od towarów i usług). /-/ B. Drzazga /-/ E. Podrazik /-/ B. Kamieńska
Uzasadnienie
Pismem z dnia[...]marca 2005r. A.G. wniósł o wydanie decyzji w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie częściowe budynku mieszkalnego położonego w L. przy ul. [...].
W protokole z przeprowadzonej [...] kontroli zakończonej budowy obiektu budowlanego Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Cz. stwierdził istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego polegające na zmianie charakterystycznych parametrów technicznych w zakresie zwiększenia kąta nachylenia dachu nad częścią mieszkalną z 30 stopni na 33 stopnie i zmiany wysokości kalenicy z poziomu + 7,70 m od poziomu posadzki parteru na poziom + 8,45 m od poziomu posadzki parteru.
Decyzją z dnia [...] nr [...] (k. [...]akt administracyjnych) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Cz. na podstawie art. 59 ust. 5 w zw. z art. 55 pkt 3 ustawy z dnia 07 lipca 1994r. Prawo budowlane (j.t. Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. – dalej kpa) odmówił wydania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego budynku mieszkalnego zlokalizowanego na działce [...] ewid. [...] w miejscowości L. przy ul. [...].
Uzasadniając organ podkreślił, że ponad wszelką wątpliwość E. i A.G. w sposób istotny odstąpili od zatwierdzonego projektu, co uniemożliwiło zastosowanie przepisu art. 57 ust. 2 Prawa budowlanego. Omawianą sytuację reguluje art. 36a ust. 5 pkt 1 Prawa budowlanego i aby zmiany wykonanych robót doprowadzić do stanu zgodnego z prawem, konieczne będzie przeprowadzenie postępowania naprawczego w oparciu o art. 51 Prawa budowlanego.
W przewidzianym ustawą terminie skarżący wniósł odwołanie od decyzji organu I instancji, żądając wydania decyzji zezwalającej na użytkowanie przedmiotowego obiektu budowlanego. Skarżący podniósł, że zmiany zostały naniesione w projekcie inwestycji przez kierownika budowy już w sierpniu 1999r. w trakcie wykonywania kolejnego etapu budowy.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję podkreślając w uzasadnieniu, że stwierdzono istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego, dopuszczalne jedynie po uzyskaniu decyzji o zmianie pozwolenia na budowę (art. 36a Prawa budowlanego). Organ odwoławczy podzielił w całości stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Nieprawomocnym wyrokiem z dnia 19 maja 2006r. w sprawie sygn. akt II SA/Po 1142/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę A.G. od powyższej decyzji.
Pismem z dnia [...]września 2005 r. E.G. wniosła o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania wskazanych świadków i wyjaśniła, że od 4 lat pozostaje w separacji z mężem A.G., a aktualnie toczy się postępowanie rozwodowe. W związku z powyższym E.G. wyjaśniła, że nie ma ona żadnego wpływu na proces inwestycyjny.
Postanowieniem z dnia [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Cz. wstrzymał roboty budowlane polegające na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego znajdującego się w L. przy ul. [...] dz. nr [...], a następnie decyzją z dnia [...] nr [...]nałożył na E. i A. G. obowiązek sporządzenia do dnia [...] 2006 r. projektu budowlanego zamiennego uwzględniającego zmiany wynikające z dotychczas wykonanych robót wraz z niezbędnymi opiniami i uzgodnieniami.
Dnia [...] decyzją nr [...] wydaną na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 oraz art. 158 § 1 i art. 104 kpa, Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził nieważność decyzji PINB z dnia [...] nr [...]wskazując na rażące naruszenie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego poprzez wydanie decyzji po upływie 2 miesięcznego terminu od daty wydania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych.
Na podstawie art. 36a ust. 2 Prawa budowlanego Starosta decyzją z dnia [...]nr [...]uchylił decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w Cz. z dnia [...] nr [...]o pozwoleniu na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego w L. na działce nr [...].
Po rozpoznaniu odwołania A.G. Wojewoda decyzją z dnia [...] nr [...] uchylił w całości decyzję Starosty z dnia [...]i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Starosta decyzją z dnia [...] nr [...]uchylił decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w Cz. z dnia [...] nr [...]o pozwoleniu na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego w L. na działce nr [...].
Po rozpoznaniu odwołania A.G. Wojewoda decyzją z dnia [...nr [...]uchylił decyzję Starosty z dnia [...]i umorzył postępowanie I instancji.
Decyzją z dnia [...]nr [...]Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Cz. nakazał E. G. i A. G. zaniechanie dalszych robót polegających na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego zlokalizowanego na działce nr [...] w L. przy ul. [...], prowadzonych w sposób istotnie odbiegający od zatwierdzonego pozwoleniem na budowę.
Uzasadniając organ wyjaśnił, iż z uwagi na uchylenie pozwolenia na budowę decyzją Starosty z [...]oraz niewypełnienie obowiązku przedstawienia projektu zamiennego zasadnym, w ocenie organu, stało się nakazanie – w trybie art. 51 ust. 5 Prawa budowlanego zaniechania robót. Wskazano, iż możliwe jest uzyskanie nowego pozwolenia na budowę sankcjonującego obecny stan zaawansowania robót oraz uzyskanie zgody na kontynuacje robót.
W przewidzianym ustawą terminie A.G. wniósł odwołanie od decyzji PINB w Cz. z dnia [...]. Skarżący podniósł, iż bezsporna zmiana wysokości ścian zewnętrznych, kalenicy oraz kubatury budynku stanowi konsekwencję dokonanego przez inwestora [...]1999 r. zgłoszenia, wraz z protokołem sporządzonym przez kierownika budowy, na które PINB nie zareagował. Do złożonego [...] 2003 r. wniosku inwestor załączył kompletną dokumentację inwestycji, w tym dokumenty uwzględniające naniesione zmiany. Podniesiono, iż budowę prowadzono w oparciu o ostateczną decyzję w sprawie pozwolenia na budowę.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] nr [...]uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Cz. z dnia [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji.
Uzasadniając organ wyjaśnił, że w związku ze stwierdzeniem przez WWINB nieważności wcześniej opisanej decyzji z dnia [...] nakazującej inwestorom przedłożenie zamiennego projektu budowlanego, zasadnym stało się uchylenie decyzji PINB w Cz. z [...] wprowadzającej sankcje za niewypełnienie tego obowiązku.
A.G. wniósł do sądu administracyjnego skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wnosząc o jej uchylenie, a także domagając się uchylenia decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Cz. wydanej po rozpoznaniu wniosku z [...] 2003 r. o pozwolenie na użytkowanie obiektu, zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, uwzględnienie materiału dowodowego zebranego w postępowaniu w sprawie sygn. II SA/Po 1142/05, zobowiązanie organu do przedstawienia kompletnego materiału dowodowego oraz zasądzenie kwoty [...] zł tytułem "odpowiedniej sumy pieniężnej z powodu przewlekłości rozstrzygnięcia sporu oraz braku jednoznacznych rozstrzygnięć". Skarżący podniósł, że nie ustosunkowano się do jego "bezsprzecznie prawidłowo złożonego wniosku o pozwolenie na użytkowanie w części obiektu", w toku sprawy nie uwzględniono spornej zmiany zgłoszonej w PINB w Cz. Zarzucił też, że organy administracyjne działają sprzecznie z procedurą.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi i wyjaśnił, że po przeprowadzeniu postępowania wszczętego w dniu [...] czerwca 2006r. - decyzją z dnia [...]stwierdzono nieważność decyzji PINB w Cz. z [...]Decyzja z dnia [...] ,od której A.G. wniósł odwołanie, wydana została w następstwie decyzji z dnia [...] stąd zasadnym okazało się jej uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest uzasadniona.
W związku z zarzutem pominięcia przez organy administracyjne przy rozpatrywaniu niniejszej sprawy kwestii zgłoszonego przez skarżącego w marcu 2005r. wniosku o zezwolenie na częściowe usytuowanie przedmiotowego budynku mieszkalnego należy wskazać, iż ta kwestia była rozstrzygana w innym postępowaniu administracyjnym, w którym decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Cz. z dnia [...] utrzymaną w mocy decyzją Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]odmówiono skarżącemu wydania pozwolenia na użytkowanie.
Z tej właśnie przyczyny organy nadzoru budowlanego wszczęły postępowanie legalizacyjne, w toku którego dnia [...] wydana została decyzja nr [...] nakładająca - w trybie art. 51 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego – na skarżącego A. G. i E. G. obowiązek sporządzenia w terminie do [...] 2006r. projektu budowlanego zamiennego wraz z niezbędnymi opiniami i uzgodnieniami.
Skoro, wobec niewykonania przez inwestora w terminie tego obowiązku, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Cz. na podstawie art. 51 ust. 5 Prawa budowlanego wydał dnia [...]decyzję nakazującą zaniechanie dalszych robót budowlanych, a następnie w toku postępowania odwoławczego wyjaśniło się, że osobne – wszczęte z urzędu - postępowanie zakończyło się decyzją Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]stwierdzającą na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa nieważność decyzji PINB w Cz. z dnia [...]nr [...]nakładającej na inwestora obowiązek sporządzenia projektu budowlanego zamiennego, to organ odwoławczy rozpoznając ponownie sprawę zakończoną decyzją z dnia [...] zamykającą postępowanie legalizacyjne, miał obowiązek tę zmianę stanu faktycznego i prawnego sprawy uwzględnić. Wyeliminowana została bowiem z obrotu prawnego właśnie ta decyzja, której niewykonanie w terminie spowodowało wydanie w niniejszej sprawie przez organ I instancji decyzji nakazującej inwestorowi zaniechanie dalszych robót budowlanych przy budowie domu (art. 51 ust. 5 Prawa budowlanego).
Zakwestionowana przez skarżącego decyzja kasacyjna, wydana na podstawie art. 138 § 2 kpa, jest korzystna dla skarżącego, bo spowoduje powrót do postępowania legalizacyjnego przed organem nadzoru budowlanego I instancji.
Ostateczna decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] o odmowie udzielenia skarżącemu pozwolenia na częściowe użytkowanie tego domu nie mogła być – jak tego domagał się skarżący – kontrolowana przez Sąd Administracyjny w niniejszej sprawie, bowiem uczynił to już Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, oddalając wyrokiem z dnia 19 maja 2006r. w sprawie sygn. II SA/Po 1142/05 skargę A.G. na decyzję o odmowie udzielenia pozwolenia na użytkowanie.
Domagając się w skardze zasądzenia kwoty [...] zł za przewlekłe rozstrzyganie sprawy przez organy administracyjne ("szykanujące działania PINB w Cz.") skarżący przeoczył, że zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Dlatego na podstawie art. 151 orzeczono jak w sentencji wyroku oraz w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej na podstawie art. 250 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
B. Drzazga /-/ E. Podrazik /-/ B. Kamieńska
Brak podpisu Sędziego
spowodowany jego
nieobecnością
/-/ E. Podrazik w.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI